Женские корейские имена на английском: Корейские женские имена и их значения на русском
Корейские женские имена и их значения на русском
Южная Корея— одно из самых развитых и самых популярных в медиапространстве азиатских государств. Свой стиль музыки, k-pop, превратившийся в целую субкультуру, корейские комиксы манхва, телесериалы, называемые дорамами— список можно продолжать бесконечно. Не последнюю строчку в нем занимает стиль и ухоженность корейских девушек, являющихся эталоном красоты и женственности для многих. Именно о них, а точнее об интересной истории и специфике образования их имен, мы расскажем в этой статье. Вы узнаете новые корейские женские имена и их значения.
Это интересно: Красивые ники для Тик Тока девушкам на английском.
Содержание
- Как даются имена в Корее?
- Красивые имена и фамилии
- Популярные корейские женские имена со значением
- Имена из дорам?
- Имена девушек-айдолов
Как даются имена в Корее?
Начать стоит с небольшого вступления. Корейское имя включает в себя фамилию и идущее за ней личное имя. То есть структура такая: фамилия из одного слога- личное имя из двух слогов (запись похожа на то, как мы вводим наши личные данные, начиная с фамилии: Петрова Оля) Имя обычно состоит из особых иероглифов (они называются ханча), однако записывается обычно на фонематическом письме корейского, которое называется хангыль. Написание имен будет различаться.
Корейские имена на английском записываются в другом порядке: сначала имя, а затем фамилия. То есть, корейская актриса Ким Со Хён будет записываться как So Hyun Kim. На русском языке они записываются, как в корейском, из-за чего может возникать путаница между фамилией и именем.
Вообще, таких имен, как наши Оля, Света, Алина в Корее нет, каждое имя является уникальным(или не очень) сочетанием иероглифов, каждый из которых имеет свое значение. Поэтому, зная его, легко догадаться, чего для дочки желали ее родители или в чем она особенная, какими качествами обладает. Вера в магию имени в Корее очень распространена и нередко будущие родители ходят к гадалкам, чтобы подобрать приносящее удачу и достаток имя.
Красивые имена и фамилии
Часто для создания красивого имени подбирают иероглифы, означающие положительные качества характера, хорошие эмоции: честность («чон» — 정), внешнюю привлекательность («ми» — 미), уважение к старшим («хё» — 효) и др. Иногда совмещают иероглифы, обозначающие наименования животных, вещей и существ. Например «хо» (호, то есть «тигр»), «сок» (석, то есть «камень»), или «хва» (화, то есть «цветок»). Девушку сравнивают с цветком, солнцем, драгоценными камнями, ручьем или небом.
Например, вот так могут звать красивую девушку в Корее. Все имена будут написаны кириллицей, но их точное произношение все же передать очень сложно.
- Тху — осенняя
- Лан — мир
- Дженни — очаровательная, завораживающая, пленящая
- Хеджин — редкая,умная
- Лин — весна, весенняя
- Джису — мудрость, превосходство
- Мунбёль — сияющая, яркий свет
- Тхи — поэма
- Тхуан — укрощенная, кроткая
- Бинх — мир
- Ван — облако
- Хонг — цветок розы
- Чи — ветка дерева
- Чау — жемчужная
- Куанг — ясная, светлая
- Куен — птица
- Куан — воительница
- Сеунг — побеждающая
Популярные корейские женские имена со значением
Несмотря на такое разнообразие иероглифов и возможности выбрать для дочери почти любое имя, все же некоторые варианты в Южной Корее распространены чуть более других. В силу того, что их можно прочесть по-разному ( как Наталья и Наталия) или же из-за универсального значения — так или иначе, ниже мы представим список распространенных имен девушек и женщин и их значений.
- Чиан/Джиан — мирные амбиции, отдающая приказы
- Хаюн — божественный лотос, яркая
- Со-А — западная красавица, красивый рассвет
- Хаын — серебряный лотос, серебро богов
- Со-юн — западная наследница, достаток и удача
- Харин — чистота воды, невинный лотос
- Джи-ю — богатство, много денег
- Джи-у — амбиции, воля свыше
- Су-а — источник жизни, лунная богиня
А если мы говорим о самых распространенных корейских фамилиях, то это однозначно Ким( 1/5 всех корейцев носят такую фамилию) ,Со, Юн, Чан, Сим, Лим, Кан, Чо, Сен, Хан.
Имена из дорам?
Корейские дорамы рассказывают о сложностях взаимоотношений между людьми, об общении со старшим поколением, о комфорте, самопознании, личности и ее проблемах, первой любви, сложности принятия себя, особенностях культуры и жизни. Героини часто могут носить вполне привычные для корейского зрителя имена, вроде Хаюн или Джи-ю, но иногда авторы все же решают выделиться и наделяют девушек более необычными и благозвучными( для Кореи, разумеется) именами.
- Чо Исо — из дорамы «Итэвон класс»
- Чон Сэтпёль — из дорамы «Круглосуточный магазин»
- Ын Дан О — из дорамы «Случайно найденный Хару»
- Гын Чан Ди — из дорамы «Парни красивее цветов»
- И Руми — из дорамы «Экс Экс»
- Хэсу — из дорамы «Алые сердца Корё»
- Чонг Тэиль — из дорамы «Король: вечный монарх»
- Джи Ын Так — из дорамы «Гоблин»
- Чха Ынсан — из дорамы «Наследники»
- Го Эшин — из дорамы «Мистер солнечный свет»
- Го Хеми — из дорамы «Одержимые мечтой»
Имена девушек-айдолов
Среди девушек-айдолов (поп-звезд), несмотря на многообразие имен, нередко попадаются тезки. Например, Сон Наын, певица и актриса, и ее коллега Ли Наын.
Часто встречается и имя Юна: Со Юна (서유나) из #aoa, вокалистка #gfriend Чхве Юна, Шин Юна (신유나) из #itzy и Им Юна (임윤아) из #snsd.
Но чаще всего корейские девушки берут себе псевдоним, чтобы как-то отличаться от своих тезок. Например, Чхве Йерим из LOONA взяла созвучным с именем псевдоним Чхверри.
Некоторые певицы и актрисы имеют очень редкие для Кореи имена. Ниже пятерка таких красавиц:
- Луда из WJSN (Ли Лу Да) — это имя, если прочесть его вместе с фамилией, будет значить буквально «достигать своих целей»
- Сонми (Сон Ми) — уникальность в том, что имена в корейской культуре почти никогда не состоят из одного слога
- Ли Сун Гю ( Sunny) — Сун Гю — очень редкое имя, популярность которого спала после 70-х годов 20 века
- Пак Сан Да Ра — имена из трех слогов встречаются в Корее еще реже.
- Ким Чен Ын ( Ким Лип) — девушка является абсолютной тезкой лидера Северной Кореи.
- Дженни — имя, больше похожее на английское или американское, является, как ни странно, корейским
А напоследок, несколько интересных фактов о корейских женских именах
- Многие имена в Корее гендерно нейтральны и могут даваться как мальчику, так и девочке.
- Некоторые айдолы имеют католические имена, данные при крещении.
- Для имен могут использоваться более 5000 иероглифов.
На этом все. Надеемся, статья вам понравилась и помогла чуть больше узнать о Корее и ее культуре.
Какие вы знаете красивые корейские женские имена и их значения? Делитесь в комментариях.
Рейтинг
( 5 оценок, среднее 5 из 5 )
Красивые корейские имена и ники 💘 Мужские и женские
Главная » Ники для игр
Содержание
Имена и ники на корейском языке
Не знаете какой поставить ник, или имя на корейском языке? Непривычного псевдонима в игре может хватить, чтобы отличиться в команде прочих играющих, опять же вас с лёгкостью запомнят.
Стоит заметить, что есть способы упростить процесс придумывания интересного имени для персонажа. Есть возможность постараться взять никнейм на корейском языке, произвести ставку на толику юмора, сгруппировать свой никнейм с цифрами или запросто использовать наш отличный сборник идей для хороших ников!
В нашей коллекции популярные и красивые женские и мужские ники и имена на корейском языке с переводом и значением, для парней и девушек, мальчиков и девочек. Без особых усилий можно сгенерировать удачливые: с узорами, с красивыми шрифтами, с иероглифами, значками.
Слова на корейском для ников
Популярные корейские слова для ников
- Jagiya (자기야) – «Милая» или”Малышка»
- Oppa (오빠) – «Старший брат»
- Aegiya (애기야) – «Малыш”
- Aein (애인) – (Любовник)
- Seobangnim (서방님) – “Муж”
- Naekkeo (내꺼) – “Мой” или “Моя любимая”
- Yeobo (여보) – «Милая» или”Дорогая»
- Nae sarang (내 사랑) – “Моя любовь”
- Wangjanim (왕자님) – “Принц”
- Gongjunim (공주님) – “Принцесса”
- jeonbosdae [전봇대] — энергетические полюса;
- kidali [키다리] — высокие ноги;
- longdali [롱다리] — длинные ноги;
- size [타조] — страус;
- kkomaeng-i [꼬맹이] — маленькие дети;
- ttangkong [땅콩] — арахис;
- ttangkkoma [땅꼬마] — маленькие дети;
- dotoli [도토리] — желуди;
- syosdali [숏 다리] — короткие ноги;
- dwaeji [돼지] — свинья;
- ttungttung [뚱뚱이] — толстый;
- ttungttaeng-i [뚱땡이] — толстый;
- mallakkaeng-i [말라깽이] — Тонкий;
- jong-i [종이] — Бумага;
- namusgaji [나뭇 가지] — Ветви;
- namus-ip [나뭇잎] — Листья;
- teobo [터보] — Турбо;
- cheetah [치타] — Гепард;
- Jagiya [자기야]: по-корейски означает «дорогая».
- Ippeuni [이쁜이]: означает красивая
- Yaegiva [애기야]: по-корейски означает «малыш», милое прозвище, используемое мальчиками и друзьями;
- Kiyomi [귀 요미]: означает привлекательность
- Oppa [오빠]: Мёд
- Wangjanim [왕자님]: Принц
- Gongjunim [공주님]: Принцесса
- Yŏboya [여보야] -милая (Используется только между мужем и женой)
- Saran’ah [사랑 아] — моя любовь
- yeo-bo [여보] — Дорогая;
- aein [애인] — Любовь;
- jjing-jjingi [찡찡이] — Плачь
- nae sarang [내 사랑] — Моя любовь;
- ppololo [뽀로로] — Любовь;
- dalpaeng-i [달팽이] — Улитка;
- neulimbo [느림보] — Лень;
- geobug-i [거북이] — Черепаха;
Мужские имена на корейском с переводом (иероглифы)
Мужские имена для ников на корейском с переводом
- 한결 — Хангель
- 은우 — Ыну
- 강일 — Кангиль
- 지후 — Джиху
- 현서 — Хёнсо
- 태준 — Тэджун
- 힘찬 — Химчхан
- 지안 — Джиан
- 우빈 — Убин
- 재하 — Джеха
- 태운 — Тэун
- 준서 — Джунсо
- 태현 — Тэхён
- 지혁 — Джихёк
- 주원 — Джувон
- 수호 — Сухо
- 지호 — ДЖихо
- 민재 — Минджэ
- 민준 — Минджун
- 지환 — Джихван
- 다원 — Давон
- 시윤 — Сиюн
- 태민 — Тэмин
- 승우 — Сынгу
- 서준 — Соджун
- 정우 — Чонгу
- 장열 — Чанёль
- 건우 — Гону
- 윤호 — Юнхо
- 승민 — Сынгмин
- 도현 — Дохён
- 민호 — Минхо
- 예준 — Йеджун
- 은호 — Ынхо
- 하준 — Хаджун
- 이안 — Иан
- 예성 — Йесон
- 시환 — Сихван
- 이현 — Ихён
- 승재 — Сындже
- 나길 — Нагиль
- 연우 — Ёну
- 주영 — Джуёнг
- 현우 — Хёну
- 보검 — Богом
- 선우 — Сону
Мужские имена со значением
- Myung (Мён): яркость, яркий
- Ho (Хо): благость
- Bok (Пок): удача
- Joon (Чжон): герой
- Haeng (Хэн): счастье
- Seung (Сынь): преемник, победитель
- Chang (Чхан): умный
- Gin (Гин): правда
- Dong (Дон): восток
- Yong (Ён/Ёнь): храбрость, храбрый
- Ki (Ки): бодрость, бодрый
- Dae (Дэ): величие
- Chul (Чхуль): твердость
- Sang (Сан): взаимопомощь, философ
- Sam (Сам): достижение
- Gook (Гук): народ, страна
- Jin-ho (Чжин Хо): озерный жемчуг
- Chin (Чхин): драгоценный
- Bae (Пэ): вдохновение
- Du (Ду): голова, глава
- Doh (До): свершение
Женские корейские имена с переводом (иероглифы)
Женские корейские имена с переводом (иероглифы) для ников
- 나윤 — Наюн
- 시현 — Сихён
- 화수 — Хвасу
- 로미 — Роми
- 보람 — Борам
- 아라 — Ара
- 나나 — Нана
- 소라 — Сора
- 영명 — Ёнгменг
- 라온 — Раон
- 미래 — Мирэ
- 소리 — Сори
- 서연 — Соён
- 유주 — Юджу
- 문별 — Мунбёль
- 송이 — Сони
- 하린 — Харин
- 예나 — Йена
- 융지 — Юнджи
- 나래 — Нарэ
- 사랑 — Саран
- 다윤 — Даюн
- 소율 — Союль
- 다인 — Даин
- 보라 — Бора
- 하늘 — Ханыль
- 가은 — Гаын
- 예서 — Йесо
- 소현 — Сохён
- 연서 — Ёнсо
- 경하 — Кёнха
- 조은 — Чоын
- 연주 — Ёнджу
- 연지 — Ёнджи
- 수아 — Суа
- 윤아 — Юна
- 지연 — Джиён
- 가을 — Каыль
- 명지 — Мёнджи
- 하나 — Хана
- 도회 — Дохи
- 나봄 — Набом
- 사나 — Сана
- 미나 — Мина
- 시아 — Сиа
- 하율 — Хаюль
- 다예 — Дайе
- 다람 — Дарам
- 제니 — Дженни
- 채영 — Чэён
- 지아 — Чиа
- 서하 — Соха
- 별찌 — Бёльчи
- 하늬 — Хани
- 은서 — Ынсо
- 해수 — Хэсу
- 보나 — Бона
- 단아 — Дана
- 예원 — Йевон
- 수빈 — Субин
- 리아 — Лиа
- 하진 — Хаджин
- 민지 — Минджи
- 아름 — Арым
- 소이 — Сои
- 아현 — Ахён
- 문별 — Мунбёль
- 혜진 — Хеджин
- 단비 — Данби
- 슬기 — Сыльги
- 다솜 — Дасом
- 이슬 — Исыль
- 나연 — Наён
- 미연 — Миён
- 하윤 — Хаюн
- 예린 — Йерин
- 지유 — Джию
- 아린 — Арин
- 사빈 — Сабин
- 서정 — Соджонг
Женские имена со значением
- Cha (Чха): (girl) чистая, непорочная
- Hye (Хё): (girl) милость
- Ryung (Люн): (girl) сияющая
- Chun (Чхун): (girl) справедливость
- Joo (Чжу): (girl) жемчужина
- Il (Иль): (girl) превосходство, первенство
- Kyung-Soon (Кён Сун): (girl) чтимая и нежная
- Cho (Чхо): (girl) прекрасная
- In (Ин): (girl) человечность
- Joo Eun (Чжу Ын): (girl) серебряная жемчужина
- Jee (Чжи): (girl) мудрость
- Ra (На): (girl) идущая вперед
- Ree (Ли): (girl) свет
- Eun (Ын): (girl) милость, благословение, серебро
- Hei, Hea (Хей, Хе): (girl) милость
- Chae (Чхе): (girl) сияющая
- Eui (И): (girl) значения
- Mee (Ми): (girl) красота
- Bin (Пин): (girl) яркая, свет
- Yoon (Юн): (girl) вера
- Hyun (Хён): (girl) мудрость, честь
- So (Со): (girl) прекрасная, милая
Популярные корейские фамилии
Популярные корейские фамилии
- 나 — На
- 백 — Пэк
- 승 — Сынг
- 최 — Чхве
- 고 — Ко
- 지 — Джи
- 박 — Пак
- 신 — Син
- 황 — Хванг
- 완 — Ван
- 안 — Ан
- 운 — Ун
- 김 — Ким
- 홍 — Хонг
- 윤 — Юн
- 종 — Чонг
- 강 — Канг
- 용 — Йон
- 이 — Ли
- 심 — Сим
- 문 — Мун
- 단 — Тан
- 수 — Су
- 성 — Сонг
- 소 — Со
- 남 — Нам
- 허 — Хо
- 영 — Ён
- 아 — А
- 선 — Сон
- 장 — Чанг
- 가 — Ка
Общие имена
- Hae (Хэ): море, океан
- Jae (Чже): уважение, почтение
- Si (Си): посвятивший
- Ok (Ок): нефрит
- Ae (Ай): любовь
- Sun (Сун): добродетельность, благость
- Hyeon (Хён): милосердный
- Neul (Ныль): небо
- Seul (Сыль): зеленоватая жемчужина
- Nam (Нам): мужчина
- Byung (Пён): яркий, светлый
- Yun (Юн): цветок лотоса
- Han (Хан): преданность
- Yeon (Ён): праздник, пир
- Sung (Сунь): достижение, заслуга, чистосердечность
- Seon (Сон): добродушный
- See Ah (Си А): талантливый и красивый
- Woo (У): помощь, исключительный, выдающийся
- Yeong (Ён): цветущий
- Kyung (Кюн): добродетель
- Moon (Мун): письма
- Tae (Тэ): великий, большой
- Yung (Юнь): чистый
- Kwang (Кван): свет
- Kee (Ки): высокий, высший
- Sik (Сик): чистый, честный
- Suh (Со): мирный
- Sye (Се): мир (вселенная)
Будем надеяться, что вы смогли найти самое прикольное имя, или ник на корейском языке! Ждём Ваших комментариев!
200 популярных корейских имен для девочек со значениями
Существует распространенное мнение, что хорошее корейское имя для девочек приносит удачу, а неподходящее имя может принести несчастье. Поэтому корейские родители, как правило, предпочитают давать своим девочкам имена, которые олицетворяют доброжелательность, процветание и имеют положительный оттенок по своему значению и звучанию.
Изучение симпатичных прозвищ на разных языках также будет интересным способом расширить свой словарный запас и развить свое культурное понимание.
200 Корейских имен для девочек
Источник: Pinterest
СОДЕРЖАНИЕ
Популярные имена корейских девушек
1. I-Jun 이준
Это общее имя для девушки для девчонки означает RULER, Talent, Diskean
2. Seo-Jun 서준
Это имя в переводе с корейского означает «благоприятный» и «красивый».
3. Су-Хо 수호
Это имя в переводе с корейского означает «опекун».
5. Йе-Джун 예준
Это имя в переводе с корейского означает «талантливый» и «красивый».
6. Джи-Хо 지호
Значение этого имени зависит от используемой ханджи. Оно может означать «мудрость», «знание» или «жестокость».
7. Eun-U 은우
Это унисекс-имя означает «король» на корейском языке
8. Si-U 시우
Начало / божественное вмешательство или защита — значение этого имени на корейском языке
9. Ha-Jun 하우 900우 900우
Это имя в переводе с корейского означает «Великое лето».
10. До-Юн 도윤
На корейском языке это имя означает Разрешенный путь
11. Ха-Джун 하준
Значение этого корейского женского имени зависит от используемой ханджи. Это может означать «лето», «великолепный» или «талантливый».
12. Мин-джун 민준
Если это имя зовет вас, значит, оно означает умный и талантливый на корейском языке
13. Ха-Джун 하준
Это имя также означает «Великое лето» на корейском языке
14. Союн 서019
Это имя в переводе с корейского означает «благополучное предзнаменование» и «мягкое».
15. Со-Ён 서연
Подобно имени выше, это имя означает «благополучное предзнаменование» и «изящный» на корейском языке.
16. Ха-Ын 하은
Имя этой девушки означает «великая» и «серебряная».
17. Ji-Yoo 지우
В зависимости от сочетания ханджа это имя может иметь несколько значений. Наиболее распространенными являются «мудрость» и «изобилие».
18. Ji-woo 지우
Это популярное женское имя в Корее означает «мудрость» и «вселенная».
19. Ха-рин 하린
У этого имени есть несколько значений, наиболее часто используется «вечная красота».
20. Soo-ah 수아
Это имя в переводе с корейского означает «прекрасные воды».
21. Ji-ah 지아
Имя этой корейской девушки означает «утонченная мудрость» и «прекрасная цель».
22. Seo-ah 서아
Это имя означает «благоприятный» и « красивый». ”
23. Га-Рам 가람
Это красивое имя на корейском означает Река
24. Ханыль 하늘
Это коренное односложное имя, означающее «небо».
Источник: Tumblr
25. Jae 재
Это унисекс-имя означает «талант».
26. Джи-Хе 지혜
Яркий, мудрость — значение этого корейского имени
27. Мён 명
Подобно имени выше: яркий, ясный, яркий — значение этого имени
28. Наби 나비
Бабочка — красивое значение этого имени.0003
30. Чун-Хи 춘희
Это деликатное корейское имя девушки означает «девушка-весна». имеет много значений на корейском языке
33. Sun-Young 선영
Это имя имеет прекрасное значение добросердечного, хорошего
34. Yeong-Ja 영자
На корейском языке это нежное имя означает цветок, смелый, цветущий
35. Бинна 비나
Это имя в переводе с корейского означает «сиять».
37. Бонг-Ча 봉차
Имя этой корейской девушки означает «превосходная дочь».
38. Га-Рам 가람
Это название переводится как река.
39. Ма-Ри 마리
Ма-Ри — древнекорейское слово, означающее «лучший».
40. Нали 나리
Это имя означает лилия на корейском языке
Источник: Giphy
Элегантные и шикарные корейские имена девушек
1.
A-Yeong 아영
Утонченная грация — значение этого имени на корейском языке
2. Aera 에어라
Это красивое корейское имя означает любовь
섥
. 19
Этот кореец имя девушки означает мудрый / нефрит или драгоценный камень
4. Исыль 이슬
Исыль означает роса на корейском
Это корейское имя означает «добродетельный» 9.0003
7. Хё 효
Это имя означает «сыновний долг» на корейском языке
8. Хё-Сонн 효손
Подобно предыдущему, это имя означает «сыновний и нежный»
9. Хей Рюнг 헤이룽
룽
룽 и яркость
10. Хи-Ён 희영
Это многозначительное имя означает радость и процветание на корейском языке
11. Хеа 헤아
Благодать — значение этого элегантного имени
12. Хана 하나
переводится как « номер один».
13. Hae-Won 해원
Hae-Won — корейское унисекс-имя, означающее изящный и красивый сад.
14. Gyeong 경
Это название китайско-корейского происхождения и означает «столица». 0019
Eun-Kyung означает милость и честь.
17. Ын Э 은애
Подобно имени выше, это имя означает благодать с любовью
18. Ый 의
Это корейское имя означает праведность
19. Дох 도
Это имя означает достижение на корейском языке дочь
21. Чун Ча 차춘
Это корейское имя девушки является альтернативным написанием имени выше
22. Чо 조
Это имя происходит от фамилии корейской королевской семьи. Оно означает «красивый».
23. Чин-Сун 진순
Это имя означает правду и добро на корейском языке
24. Битна 비트나
Это корейское имя означает сиять
Корейское имя
26. Бада 바다
Это красивое корейское имя означает океан
27. Бэ 배
Вдохновение — значение этого имени на корейском языке
28. Арым 아름
9
Значение этого имени — красота 8 29. Ara 아라
Спокойствие — значение этого корейского имени.
32. Йон 욘
Это могущественное имя означает цветок лотоса
33.
Йонг 용
Это корейское имя означает «слава» Вук 욱
Это мощное имя означает рассвет, восходящее солнце на корейском языке.
36. Ён Ми 영미
Ён Ми означает «процветание», «вечный» и «красивый» на корейском языке.
37. Мун 달
Что бы вы ни думали, это имя означает «умный».
38. Мишил 미실
Прекрасное королевство или династия, которой восхищаются
39. Мун-Хи 문희
Это имя означает грамотная девушка на корейском языке
40. Пёль 별
9 имен корейских девушек.
41. Чин-Сун 진순
Тот, кто ищет правду и добро во всем, правду и добро
42. Да-Ын 다은
Да-ын в переводе с корейского означает «доброта».
43. Дам-Би 담비
Дамби означает соболь, ласточка.
44. Eun-Ju 담비
Это имя означает благодать, серебро, расцвет/жемчуг, колонна, состояние на корейском языке
45. Geumseong 금성
Венера — значение этого корейского имени
금챈세 46. Geu-Roo
Это сильное корейское имя означает дерево
47. Gyeong-Ja 경주
Это корейское имя означает знаменитый ребенок. «честность.»
50. Hyun-Joo 현주
Перевод этого имени означает добродетельный, способный, достойный / драгоценный камень, жемчуг
51. Jeong-Hui 정희
Тихий, спокойный, нежный и красивый, яркий или славный — это значение этого имени
52. Чжон 정
Это односложное корейское имя означает «тихий и нежный».
53. Jung-Hyun 정현
Это корейское имя означает мудрый или ласковый.
Это корейское имя переводится как красивый город или прекрасный вид.
56. Мин-Джи 민지
Это имя в переводе с корейского означает умный, острый и мудрый, интеллект, восприятие или понимание.
57. Myeong-Suk 명숙
Основание веков — перевод этого имени
58. Sang 상
Всегда — значение этого имени.
59. Seul-Gi 슬기
Голубая жемчужина в сочетании с основанием, рост — прекрасное значение этого корейского имени
60.
Sook-Ja 숙자
Это имя означает чистый, очаровательный или добродетельный ребенок на корейском языке
Источник: Quora
Имена милых корейских девушек
1. Юна 윤아
Это духовное имя означает «тот, кто является светом Бога».
2. Сук 그래서 확인
Это еще одно необычное односложное имя, которое по-корейски означает «чистый» или «светлый».
3. Paenji 팬지
От корейского слова «анютины глазки».
4. Ae-Cha 애차
В переводе с корейского это имя означает «любящая дочь».
5. Бонг 봉
В честь корейского мифологического феникса
6. Чин 턱
В честь корейского слова «драгоценный»
7. Чул 철
8. Чун 춘
Это имя в основном встречается в Южной Корее, и его наиболее распространенное значение — «весна».
9. Chung-Ae 청애
Это имя означает праведную любовь на корейском языке
10. Dae 대
Значение этого имени зависит от используемых иероглифов ханджа. Его наиболее заметное значение — «великий».
Храбрый; Foundation является переводом этого имени
14. Gook 국
Это имя означает нация на корейском языке
15. Ha-Neul 하늘
Это имя означает небо на корейском языке
16. Hae 해
имя этой корейской девушки означает «океан.»
17. Хи 히
Имя этой девочки означает «удовольствие».
18. Hei 헤이
Это имя означает «благодать»
19. Hei-Ran 헤이란
Это имя означает «благодать» и «орхидея».
20. Но 호
«Хо» означает «человечность» или «добро».
Источник: Tenor
21. Ho-Sook 호숙
В переводе с корейского это имя означает «чистое озеро».
22. Hwa-Young 화영
Красивый цветок — значение этого корейского имени.
24. Хё-Сонн 효손
Это имя в переводе с корейского означает почтительный и нежный.0003
26. Хён-Ок 현옥
Было бы разумно выбрать это имя, так как оно означает «мудрая жемчужина» на корейском языке
27.
В 안에
Человечество; мудрое значение этого имени
28. Ja 자
Корейское значение этого имени привлекательно; огненный
29. Цзи 지
В зависимости от комбинации ханджа это имя может иметь несколько значений. Чаще всего это «мудрость»
30. Джин 진
«Джин» может означать «возбуждать».
31. Джу 주
Jewel — значение этого корейского имени
32. Joo-Eun 주은
Это имя переводится как серебряная жемчужина
33. Jung 정
Популярное в корейских дорамах это имя означает «молчаливый» и «целомудренный».
34. Ки 기
Это имя означает «тот, кто воскрес».
35. Кван 관
Имя этой корейской девушки означает «сильная девушка».
36. Kyong 경
Это унисекс-имя, которое больше используется для мальчиков. Оно означает «яркость».
37. Кён 경
Кён в переводе с корейского означает «уважаемый».
38. Kyung-Hu 경후
Это имя в переводе с корейского означает «девушка из столицы».
39. Kyung-Soon 경순
В переводе с корейского это имя означает «почтенный» и «мягкий».
40. Mee 미
Имя этой милой корейской девушки означает «красивая».
Источник: Тенор
Прикольные корейские имена девушек
1. Ми-Ча 미차
Ми Ча в переводе с корейского означает «великолепная».
2. Ми-хи 미하이
Прекрасная радость — значение этого имени на корейском языке
3. Ми-Ок 미옥
Это потрясающее имя означает «прекрасная жемчужина».
4. Мин 분
Это корейское имя означает «умный».
5. Мун-Хи 문희
Грамотная девочка — значение этого имени на корейском языке
6. Мён 명
Имя этой девочки означает «яркость» означает «яркость» и «удовольствие».
8. Myung-Ok 명옥
Яркая жемчужина — корейское значение этого имени
9. Нам 남
Значение этого имени зависит от используемого ханджа. Одним из наиболее распространенных значений является «юг». имя означает насаждение
13. Шин 정강이
Значение этого корейского имени — вера
14. Со 그래서
Это имя означает «красивый» на корейском языке.
15. Су 수
Это корейское имя означает «превосходство» или «долгая жизнь».
16. Сук 그래서 확인
Это еще одно необычное односложное имя, которое по-корейски означает «чистый» или «светлый».
17. Сун-Бок 순복
Это прекрасное имя означает нежный и благословенный
18. Сосать 빨다
Твердость — значение этого могущественного имени ”
20. Sun-Hi 선하이
Хорошо; радостное значение этого имени
21. Сун 성
С корейского «Сун» может означать «успешный».
23. Woong 웅
Имя этой корейской девушки означает «великая» и «великолепная».
24. Юн 윤
Имя этой популярной корейской девушки означает «разрешить».
25. Янг-Ил 영일
Самый процветающий — значение этого прекрасного имени
26.
Янг-Сун 영순
Это корейское имя означает цветочный и мягкий
27. Chin-hwa 진화
Это имя означает наиболее богатое в корейском языке
28. Hyun-Ki 현기
Это прекрасное имя означает мудрое
29
30. Kil 킬
Крутой — значение этого имени
Источник: Pinterest мощное корейское имя означает лев
33. Seung 승
Это происходит от корейской фамилии и означает «победа».
34. Soohee 수희
Белый или светящийся — значение этого имени
35. Yuri 유리
Это имя означает «стекло» или «кристалл».
36. Hiah 히아
Это корейское имя означает «рад»
37. Ji-Hu 지후
Поздняя мудрость — значение этого имени
39. Кан 강
Имбирь — значение этого корейского имени
40. Namjoo 남주
Это имя на корейском языке означает деревянный мрамор
41. When Yeong 언제 영
На корейском это имя переводится как Won-Shik 200103
3
3 41. 원식
Глава семьи — сильное значение этого имени
43. Юн-Сух 윤서
На корейском языке это имя означает «вечно молодой».
44. Youra 유라
Шелковистая – вот что означает это восхитительное имя
45. Минали 미나리
Это милое корейское имя означает Лютик. таково значение этого деликатного имени
48. Soo-A 수아
Это имя в переводе с корейского означает «прекрасные воды».
49. Suseonhwa 수선화
Нарцисс — значение этого корейского имени, очень похожее на цветок
50. Tyullib 튜리브
Тюльпан — перевод этого корейского имени
51. Jelanyum 젤라늄
Герань — это значение этого уникального корейского имени
52. Jebikkoch 여비콕
Подобно цветку, это имя означает фиалка
믊00 재Eumin 02 Уникальное имя, это корейское имя означает jasmine
54. Heonbyeong 헌병
Snowdrop — нежное имя на корейском языке
55. Hiseu 히스
Это корейское имя является альтернативой английскому Heather
54.
Holli 헌병
английский, а также цветок
57. Indongdeong-Gul 인동등굴
Это уникальное название означает Жимолость после цветка
58. Haebaragi 해바라기
Подсолнух — красивый перевод этого корейского названия
얈Eochoum-o Geum 99.018 초
Львиный зев оба красивый и сильный перевод этого корейского имени
60. Geumjanhwa 금잔화
Это имя можно перевести как Marigold
Источник: Pinterest
Как выбрать наиболее подходящее имя?
В Корее имена — это не просто обращение, они также имеют магическое значение. Родители обычно дают своим детям имя, отражающее их стремления и пожелания в отношении ребенка.
Однажды дав имя, его следует назвать бесчисленное количество раз, веря, что оно принесет ребенку успех, здоровье, богатство и счастье благодаря своему значению и звучанию.
Имена могут быть выбраны в соответствии с корейским временем ребенка и датой его рождения, а также количеством штрихов имени в корейских иероглифах, чтобы гарантировать его благоприятность.
Источник: Tenor
Какое имя вы бы выбрали?
Помимо того, что вы просто даете ребенку имя, процесс выбора хорошего имени на корейском языке отражает веру в силу слов и веру в то, что слова имеют последствия.
Не останавливайтесь на одном имени: онлайн-курсы корейского языка предлагают способ ассимилироваться в новые культуры и расширить кругозор.
Присоединяйтесь к миллионам студентов в их путешествии к самообучению и расширению культуры с AmazingTalker.
Найдите ответы на вопросы, связанные с языком, на странице вопросов и ответов AmazingTalker .
200 лучших корейских имен для девочек и их значение
Одной из самых захватывающих родительских задач является выбор имени для вашего нового ребенка. Но найти идеальное прозвище не всегда просто! Если вы ищете корейские имена для девочек, воспользуйтесь нашим списком популярных, милых, милых, красивых и влиятельных имен (с их значениями), чтобы помочь вам в этом!
Выбор корейских имен для девочек
Когда вы начнете выбирать корейские женские имена для своей девочки, вам может быть интересно узнать о процессе именования и традициях корейской культуры. Возможно, вы уже знакомы с этими традициями, но если нет, то следующее может помочь вам принять решение и понять значения корейских женских имен:
Слоги и символы
Корейские имена часто включают два китайско-корейских корня, известных как слоги. или символы (хотя односимвольные и односложные имена также распространены). Например, имя Джи-а может быть написано через дефис со второй заглавной буквой или без нее, или два слога могут быть написаны раздельно (Джи-а или Джи-А), или они могут быть объединены (Цзя). Поскольку комбинации букв создают интерпретацию имени, написание не обязательно влияет на значение.
Итак, хотя у вас есть два имени, они считаются одним целым. Связанный с этим момент заключается в том, что отчества для девочек (и мальчиков) редко встречаются в корейской культуре. Это, безусловно, отличается от многих западных культур, которые подчеркивают важность отчества (а иногда используют несколько отчеств!).
Хангыль
Если вы знакомы с корейским алфавитом, вы, вероятно, знаете его как хангыль; отдельная буква называется ханджа. Есть 24 основных буквы и 27 сложных букв. Корейские женские имена уникальны, потому что комбинация ханджа обычно имеет несколько значений. В имени Ха Ын, например, ha и eun имеют 30 чтений ханджа, что означает, что они могут иметь множество интерпретаций. Однако родители склонны останавливаться на положительных значениях (независимо от других значений), которые принесут их детям удачу.
Возьмите имя Ын-Джи, например:
Ын сочетает в себе три ханджа (э, у и н), которые при объединении имеют несколько возможных значений: «доброта», «милосердие», «милосердие». », «серебряный», «внимательный» и «осторожный» среди других интерпретаций.
Цзи использует два ханджа и в сочетании может означать «мудрость», «интеллект», «земля», «почва», «цель», «амбиции» и т. д.
Родители могут выбирать имя, основанное на его комбинации ханджа, и выберите значение, которое им нравится больше всего, обычно имеющее положительную интерпретацию. Однако некоторые конкретные комбинации могут означать что-то конкретное, и вы увидите это в списке ниже.
Произношение
Некоторые символы ханджа имеют сходное произношение; они могут изменить значение или расширить интерпретацию. Кроме того, имейте в виду, что в разных регионах используются разные диалекты, что приводит к различиям в произношении и значении.
Пол
Несмотря на то, что существует традиционная система именования, отражающая традиционные гендерные роли, вам не обязательно выбирать для своей девочки корейское имя с женским или ласковым значением. Некоторые семьи следуют этой традиции; другие могут быть привлечены к гендерно-нейтральным именам, таким как те, которые вы найдете в этом списке.
Традиции
Корейская культура приняла современные времена, поэтому не все семьи следуют традиционным методам именования. Семьи, придерживающиеся традиционных обычаев, могут выбрать имя с тем же количеством штрихов (количество штрихов, необходимое для написания комбинации ханджа, например, 나리 для имени Нари), что и дата или время рождения их ребенка. Другие родители предпочитают в выборе имени воспользоваться помощью шамана или гадалки. Обе эти тактики призваны гарантировать ребенку дополнительную удачу.
Поиск имени вашей девочки может стать более полезным опытом, если вы узнаете больше о корейских именах и культурных традициях. Мы включили 200 корейских имен для девочек, подчеркнув некоторые потенциальные значения различных комбинаций ханджа. Мы включили некоторые из наиболее распространенных интерпретаций, но также дали несколько значений, если вы хотите проявить творческий подход!
Популярные корейские имена для девочек
Если вы хотите назвать свою дочь чем-то современным и модным, рассмотрите одно из самых популярных корейских имен для девочек. Эти имена возглавляли чарты в последние годы, а это означает, что ваша маленькая девочка хорошо впишется в ее поколение.
1. Ха-Ын. Имя Ха-Ын представляет собой прекрасный пример того, как ханджа может иметь несколько значений. Ha может означать «лето», «великий» или «талантливый», а eun может означать «доброта», «милосердие», «милосердие», «серебро» и «деньги» среди других комбинаций. Таким образом, вы можете выбрать значение, которое вам подходит, например, «отлично, благотворительность».
2. Ха-рин. Как упоминалось выше, га обычно означает «лето», «отлично» или «талантливо». Но это идеальный вариант для уникального корейского женского имени с редким значением, как 9.0883 rin означает «женщина-единорог».
3. Ха Юн. Ha-yoon — хороший вариант сильного корейского имени для девочек, так как вы можете сочетать значения ha («великий, талантливый») с yoon («позволять, соглашаться»). Джи Ха Юн — известная певица и участница корейской группы Brave Girls.
4. Джи-а. Дайте своей девочке имя Джи-а, чтобы получить самые милые интерпретации! Ji — довольно распространенное корейское имя для девочек и мальчиков, которое может означать «мудрость», «интеллект», «воспринимать», «понимать», «воля» и «амбиции». Объедините эти сильные значения с a ( ah ), что может означать «красивый», «бутон», «росток», «элегантный» и «грациозный».
5. Цзи-ан. Ji-an — еще один хороший пример корейских традиций именования. Несмотря на то, что они состоят из разных ханджа, похожее произношение этого имени и предыдущего (Джи-а) придает обоим именам одинаковое значение. Если вам нравится идея использовать фамилии в качестве имен, вы можете выбрать Ji или An (Ahn), обе из которых являются распространенными корейскими фамилиями.
6. Джи Ву. Гендерно-нейтральное имя Джи-ву может иметь несколько значений. Если вы читаете этот список полностью, то уже знаете, что ji может означать «мудрость», «интеллект», «амбиции» и многое другое. При использовании в качестве фамилии Ji также может означать «пруд». Woo — это еще одна версия u , что означает «дождь», «дом» или «вселенная».
7. Джи Ю. Хотя Джи-Ю звучит похоже на Джи-Ву, эти популярные корейские женские имена имеют несколько разные значения. Конечно ji имеет ту же интерпретацию, но yoo стоит отдельно и может означать «обильный, богатый, обильный».
8. Со-а. Seo — распространенная ханджа в корейских женских именах, и вы увидите, что она появляется в этом списке несколько раз. Это означает «удачное предзнаменование» или «благоприятный». И, как вы помните из имени Ji-a, ah или a означает «красивый», «бутон», «росток», «элегантный» и «грациозный».
9. Со Юн. Опять же, seo означает «удачное предзнаменование» или «благоприятный», тогда как юнь может означать «мягкий, гладкий», помимо других значений. Это делает довольно милое корейское имя для вашей девочки!
10. Су-а. Для популярного, но красивого имени корейских девочек Су-а — отличный выбор. Soo может означать «вода» или «берег», что довольно красиво в сочетании с ah , что означает «красивый», «бутон», «росток» и «элегантный».
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ БЕРЕМЕННОСТИ
Генератор детских имен
По полу:
Унисекс
По теме:
Природа
Мифология
Уникальные и редкие корейские имена для девочек
множество вариантов для вашей маленькой девочки на корейском языке. Все эти корейские женские имена редки или имеют необычные значения.
11. Бора. Имя Бора в переводе с корейского означает «фиолетовый». Это будет редкое корейское имя для вашей девочки — и милое, если ваш любимый цвет — фиолетовый!
12. Дн. Это также довольно редкое корейское имя для девочек, так как Ду означает просто «голова». Это будет хорошим выбором, если вы хотите, чтобы лидерство и интеллект отражались в имени вашей дочери.
13. Дури. Среди уникальных имен для девочек есть один редкий и милый вариант — Дури, что в переводе с корейского (на диалекте Кёнсан) означает «два». Это было бы забавное имя для второго ребенка!
14. Ын Гён. Для уникального и милого корейского имени для девочек рассмотрите вариант Ын-Гён. Типичное значение этой комбинации ханджи — «изящный драгоценный камень». Это было очень популярное имя для девочек в Южной Корее в 19 веке.70-х и 1980-х годов.
15. Кён. Это уникальное имя корейской девушки имеет несколько значений. Gyeong может означать «столица», «пейзаж, вид» или «уважение, честь». Вы могли бы дать это имя вашей маленькой городской девочке!
16. Изеул. Если вас интересуют природные имена для детей, вы можете выбрать Изыль, что имеет очень сладкое значение «роса». Это хороший пример современного односложного имени, а не традиционной комбинации.
17. Ми Ча. Объедините ми и ча вместе, чтобы получить одно из самых милых корейских имен для девочек. Mi означает «красавица», а cha означает «дочь», что идеально подходит для вашей очень красивой дочери!
18. Соён. Это уникальное корейское женское имя еще и красивое. Сео означает «удачное предзнаменование» или «благоприятный», а в сочетании йон означает «красивый».
19. Вун. Так как ваша малышка — такое замечательное дополнение к вашей семье, вы могли бы дать ей имя Вун, что означает «большой и великолепный».
20. Янг-Сун. Для красивого и редкого корейского женского имени рассмотрите Ён-Сун. Когда эти ханджа сочетаются, они могут иметь сладкое значение «мягкий и цветочный».
Другие уникальные и редкие корейские имена для девочек
Все еще ищете уникальное имя для своей дочери? Эти корейские женские имена с редкими и необычными значениями могут просто растопить ваше сердце!
Выбор имени для ребенка может быть веселым, но это большая ответственность. Посмотрите это видео, чтобы узнать несколько забавных фактов, которые помогут вам найти идеальное имя для ребенка!
Симпатичные и милые корейские имена для девочек
Как вы обнаружите, существует множество милых и милых корейских имен для девочек. Ваша малышка наверняка будет милашкой, и один из этих вариантов может подойти ей идеально!
31. Э-Ча. Это имя может быть подходящим корейским именем для девочек, так как оно означает «любящая дочь».
32. Бонг-Ча. Если вы хотите, чтобы ваша маленькая девочка выделялась из толпы, дайте ей корейское имя Бонг-Ча, что означает «совершенная девочка».
33. Дэ. Это милое корейское имя для девочек — хороший выбор для вашей маленькой сияющей звезды. Дэ означает «великий» или «сияющий».
34. Ын Э. Есть много милых корейских имен для девочек, но одно из самых ценных — Ын Э, так как оно означает «изящество с любовью».
35. Гу. Если вы давно ждали появления своей дочери, вы могли бы отметить этот момент именем Гу, что означает «завершенный, тот, кто дополняет вас».
36. г. Кён-Джа. Если вам нравятся длинные детские имена, Гён — отличный вариант для начинающих, и его можно сочетать с несколькими ханчжа. В этой форме gyeong означает «поздравлять, праздновать» или «уважать, почитать», а ja означает «ребенок». Наверняка вы хотите отпраздновать своего нового ребенка!
37. Ха-Юн. Если ваша милая девочка родится летом, вам может понравиться корейское имя Ха-Юн. При таком сочетании ханджа обычно означает «лето» и «солнечный свет».
38. Хва-Ён. Некоторые родители обожают цветочные имена для девочек, и Hwa-Young может быть лучшим выбором, так как это означает «маленький цветок».
39. Мин Джи. Выберите имя Мин Джи, чтобы объединить очень милое и благополучное значение слов «правота» и «мудрость».
40. Сан Хи. Другое имя с простыми комбинациями, Сан Хи означает «благожелательность» и «удовольствие».
Больше милых и милых корейских имен для девочек
Со значениями вроде «идеальный цветок лотоса» и «мудрая и красивая жемчужина» эти имена просто обязаны были присоединиться к нашему списку милых и милых корейских имен для девочек!
Красивые и красивые корейские имена для девочек
В дополнение к милым и милым вариантам, указанным выше, вы также найдете множество вариантов красивых и красивых корейских имен для девочек. Не все учитывают традиционные гендерные роли при именовании своего ребенка, но эти прозвища могут идеально подойти красивой маленькой девочке (или мальчику!).
51. Чун-Хи. У этого имени прекрасное значение, которое может подходить для прихода весны. Чун-Хи означает «девушка, рожденная весной».
52. Хэ. Это красивое имя тоже романтично и немного поэтично. Хэ — красивое корейское имя для девочек, означающее «девушка, похожая на океан».
53. Джин Э. Если вы хотите, чтобы имя отражало, как сильно вы обожаете свою девочку, подумайте о корейском имени Джин Э, что означает «истина, сокровище» и «любовь».
54. Мён Ок. Имя этой красивой корейской девушки сочетает в себе myung , что означает «яркий, сияющий», с ok , что означает «жемчужина». Ваш милый малыш явно яркая жемчужина!
55. Нари. Для красивого цветочного имени попробуйте для своей девочки Нари, что в переводе с корейского означает «лилия». Нари — это коренное имя из Южной Кореи, которое также может быть записано как Нари. Это отличный вариант, если вы хотите легкое американское имя для своей корейской девочки, так как Лили — хороший западный аналог!
56. Сун-Бок. Сун-Бок имеет одно из самых приятных значений для девочки. Сун означает «нежный» и «благословенный», а в сочетании бок означает «тот, у кого кроткая душа».
57. Сун Хи. Это красивое корейское имя для девочек было одним из самых распространенных прозвищ в Южной Корее в 1940-х годах, что делает его забавным и классическим именем для девочек. Оно имеет простое значение «удовольствие и добро».
58. Сан-Привет. Sun-Hi — это альтернативное написание Sun Hee выше, но имеет другое значение: «тот, у кого хорошее и радостное поведение».
59. Ён-Сук. Возможно, вы помните Ён по некоторым именам выше. Оно может означать «цветок», «лепесток», «храбрый» и «герой». А в сочетании с йонг , сук может означать «хороший», «чистый», «добродетельный» и «очаровательный».
60. Юн Хи. Это гендерно-нейтральное имя с очень красивым значением для девочки или мальчика, так как юнь означает «цветок лотоса», а в сочетании хи означает «удовольствие».
Еще больше красивых и симпатичных корейских имен для девочек
С таким количеством вариантов мы не могли оставить такие имена, как Су и Кён Ми, из нашего списка, так что продолжайте читать, чтобы узнать больше!
Сильные и крепкие корейские женские имена
Учитывая, что корейская культура сосредоточена на значениях имен, вы можете выбрать сильное или жесткое женское имя, чтобы дать вашему малышу заряд силы! От коротких детских имен, таких как Юи и Ги, до прозвищ, означающих «царство» и «династия», у вас есть множество хороших вариантов.
71. Че Ён. Chae означает «цвет», который хорошо сочетается с yeong , если используется значение «нефрит», особенно если вам нравится цвет нефрита. Но йонг также может означать «слава и честь», что делает имя Чхэ Ён крутым корейским женским именем.
72. Эйи. Для по-настоящему мощного и классного корейского женского имени обратите внимание на Ый, что означает просто «праведность».
73. Ги. Имя другой крутой корейской девушки, Ги, тоже довольно необычное и означает «смелая».
74. Ханыль. Если вам нужно мощное имя корейской девушки, но при этом вам нравятся красивые и красивые значения, Ханыль может быть идеальным прозвищем. Оно означает «небеса, небо».
75. Джи. Также пишется Джи и Чи. Это распространенная корейская фамилия, которую можно использовать как односложное имя. Джи означает «знать» или просто «мудрость».
76. Джи-Вон. Это имя имеет сильное значение. Интерпретации для ji включают «мудрость, интеллект», «волю», «цель» и «амбиции». А в сочетании вон может означать «красивая женщина» или «первое происхождение».
77. Мин Юнг. Возможно, вы ищете сильное, но красивое имя корейской девушки. В таком случае обратите внимание на Min Jung, что означает «яркий» и «благородный».
78. Мишил. Мишил — необычное корейское имя для девочек, поскольку оно следует более современной и уникальной тенденции использования исконно корейских слов в качестве прозвищ. Если вы ищете королевские имена для детей, вам может понравиться это, поскольку оно означает «прекрасное королевство» или «почитаемая династия».
79. Йонг. Еще один хороший пример корейских традиций именования. Yong имеет два общих значения: «храбрый» и «вечный, вечный». Однако, когда Йонг используется как односимвольное имя, вы можете выбрать только одну интерпретацию, например «храбрый».
80. Янг-Ил. Для по-настоящему сильного и сильного корейского женского имени выберите Ён-Иль, что означает «самая преуспевающая из всех».
Более крепкие и влиятельные корейские имена для девочек
Нет недостатка в мощных корейских именах для девочек, значения которых предполагают силу. Проверьте список ниже для дополнительных имен с красивыми, но сложными значениями.
Известные корейские имена девушек
Вы поклонник K-pop или хотите использовать известных певцов для вдохновения, просматривая корейские имена девушек? K-pop (корейская поп-музыка) официально распространился по всему миру, и вам могут понравиться следующие прозвища одной из ваших любимых групп!
91. Дайул. Dayul была певицей K-pop во многих группах, включая DAONBIN, Baby Boo, Crescendo и Rockit Girls. Ее имя при рождении Да-бин, что означает «много, много» и «культурный, благовоспитанный».
92. Ынби. Некоторые исполнители K-pop выбирают сценический псевдоним, но Ынби — это довольно традиционное имя для корейских девушек. Она состоит в группе IZONE, а ее имя означает «доброта, милосердие, милосердие» и «дождь».
93. Ирэн. Айрин из группы Red Velvet — профессиональное имя певицы, рэпера и актрисы Пэ Чжу Хён. Ирэн — это греческое имя, которое означает «мир», а Джу-хён (альтернативное написание Джу-хён) означает «драгоценный камень, драгоценный камень, драгоценность» и «добродетельный».
94. Джису. Джису, участница группы Blackpink, хотя и родилась Джи Су, является профессиональным именем певицы. Ji означает «воля, цель, амбиции» или «мудрость, интеллект», а в сочетании soo может означать «роскошный, красивый».
95. Кристалл. Кристал Юнг — корейско-американская певица, проживающая в Южной Корее в составе группы f(x). Ее сестра Джессика, бывшая певица в K-pop группе Girls’ Generation, также носит корейско-американское женское имя. Кристал — вариант написания чистого минерального кристалла, но ее имя при рождении — Сун Чжун, что идеально подходит, так как может означать «утонченный, элегантный» и «кристалл».
96. Кюлькён. PRISTIN — южнокорейская группа K-pop, а один из певцов, Кюльккён, — китаец по имени Чжоу Цзе Цюн. Zhou означает «лодка», Jie означает «героический, выдающийся», а Qiong может означать «красивый» или «красный нефрит».
97. Сана. Сана Минатозаки — японская певица из K-pop группы TWICE. Хотя Сана — это японское имя для девочек, использующее ханджа, по-корейски оно пишется 사나. На японском языке sa означает «марля, нить», а na означает «лето».
98. Сольхён. Урожденная Ким Соль Хён, Сольхён — это мононим певицы из AOA. Есть много возможных значений ее имени, но seol может означать «снег», а в сочетании hyun может означать «яркий, блестящий».
99. Соми. Хотя Соми когда-то была участницей расформированной группы I.O.I, она также является известной канадской корейской сольной исполнительницей. Она родилась Энник Соми Дума с корейским женским именем Со-ми, что может означать «яркая, светящаяся» и «красивая, хорошенькая».
100. Цзыюй. Ведущая танцовщица и вокалистка K-pop группы TWICE, Цзыюй — хороший пример того, кто носит имя корейско-американской девушки в дополнение к другим именам. Она родилась на Тайване, ее китайское имя при рождении — Чжоу Цзы-ю, но ее английское имя — Салли Чоу, а ее тайваньское имя — Цзыюй.
Другие корейские имена для девочек K-pop
Мы не можем забыть такие группы, как LOONA и Apink, поэтому мы расширили наш список корейских имен для девочек K-pop!
Хорошие корейские имена для девочек
Хван, Джэ, Ми-хи — есть так много хороших корейских имен для девочек! Международные имена — отличный источник вдохновения, поскольку они часто имеют уникальное значение, и эти корейские женские имена, безусловно, доставляют удовольствие!
111. Че-Вон. Имя Че-Вон является уникальным и мощным выбором, так как chae означает «собирать, собирать, а в сочетании выиграл может означать «источник, происхождение, начало».
112. Ын-Ён. Дайте своей девочке милое корейское имя с Ын-Ён. Eun может означать «доброта, милосердие, милосердие», а yeong может означать «цветок, лепесток» или «храбрый, герой».
113. Хван. Хван — это обычная комбинация ханджа с несколькими похожими звуками, поэтому у вас есть множество вариантов значений. Тем не менее, корейские родители склонны отдавать предпочтение толкованиям «сияющий, блестящий, блестящий».
114. Хён. Это сильное имя для корейских девушек, к тому же довольно милое. Оно означает «добродетельный, достойный, способный».
115. Джэ. Чтобы выбрать короткое имя с несколькими значениями, обратите внимание на Jae. Некоторые толкования включают «талант, способности» и «богатство, богатство».
116. Кён Сун. Настройте свою дочь на мирное будущее с именем Кён Сун, что может означать «почтенная и кроткая».
117. Кён-Ху. Если вы живете в столице и планируете вырастить ребенка, который любит свой город, вы можете использовать имя Кьюнг-Ху, что может означать «девушка из столицы».
118. Ми-привет. Среди милых корейских имен для девочек это может быть просто первым в списке! Восхитительное имя означает «прекрасная радость».
119. Сон. Вы можете предпочесть имя, состоящее из одного символа, и Seong — хороший выбор, так как оно может означать «успешный».
120. Ён. Еще один символ, который сам по себе силен, йонг может означать «цветок, лепесток» или «храбрый, герой».
Другие хорошие корейские имена для девочек
Эти корейские имена для девочек со значениями «красивая жемчужина» и «яркость, удовольствие» должны были попасть в список!
Если вы хотите получить дополнительное вдохновение от других языков, ознакомьтесь со следующими списками международных имен:
Еще больше корейских имен для девочек
Комбинации корейских женских имен почти бесконечны. Вот дополнительные варианты для еще большего вдохновения!
The Bottom Line
В корейской культуре родители часто выбирают имя своего ребенка, основываясь на его значении. Но так как существует так много комбинаций ханджа (корейских букв), список значащих корейских имен девочек почти бесконечен! Вы можете смешивать и сочетать и использовать свое творчество, чтобы выбрать прозвище для своей малышки, или выбрать одно из наиболее распространенных имен или односложных имен девочек из нашего списка.