Цитаты с переводом на латинском языке: Крутые латинские фразы — Записки преподавателя — Журнал для женщин и девушек о красоте

Цитаты с переводом на латинском языке: Крутые латинские фразы — Записки преподавателя

24.08.2023 by admin Комментариев нет

Содержание

Афоризмы на английском языке и Цитаты на английском с переводом.

Слово «Афоризм» по-гречески означает определение. Это краткое авторское высказывание, которое легко запоминается своей точностью, образностью и оригинальностью. На протяжении многих веков человечество тревожат одни и те же проблемы, философские и не очень. Люди наблюдают за жизнью, размышляют над ней, общаются, делятся мыслями. Огромное количество метких выражений канет в пучине истории. Человек научился письменно фиксировать свои мысли относительно не так недавно. А отсутствие грамотности в некоторых странах и по сей день является серьёзной проблемой.

Очень часто авторство того или иного изречения определить не представляется возможным. Кто-то когда-то что-то сказал. Кто-то подхватил, переиначил, добавил. В итоге, если этой мысли повезёт, она станет пословицей или поговоркой, не имеющей авторства. А если точнее, то она всецело принадлежит народу.

И хотя считается, что афоризм всегда является чей-то собственностью, на самом деле, даже в наш век бывает трудно определить автора. Ведь часто те, кому приписывают то или иное высказывание, в свою очередь, позаимствовали его у кого-то другого. Просто личность человека оказалась более известной, а значит, большее число людей услышали, увидели, прочитали определённое выражение за «авторством» этого человека.

На страницах нашего раздела вы найдёте наиболее достоверные фразы с переводом на русский от знаменитых людей на любые темы. Иное меткое выражение поднимет вам настроение, заставит задуматься и понять что-то глубинное в себе или в людях. Ведь настоящая мудрость не имеет срока давности, поскольку не подвластна возрасту. Афоризмы на английском языке с переводом станут незаменимым помощником в сдаче экзаменов. И скоро вы начнёте думать по-английски! Записывайтесь на изучение английского языка онлайн в школе YES по телефону 8 495 649-69-44

язык
Материалы для изучения английского языкаРаздел
АлфавитФонетикаГрамматикаПословицы и поговоркиАфоризмыВидеоурокиКнигиС чего начать изучение английского языкаУроки онлайнАнекдотыОб онлайн обученииИнтерактивные уроки

язык

Материалы для изучения английского языка

Раздел

Алфавит
Фонетика
Грамматика
Пословицы и поговорки
Афоризмы
Видеоуроки
Книги
С чего начать изучение английского языка
Уроки онлайн
Анекдоты
Об онлайн обучении
Интерактивные уроки

Интерактивный урок

Пройди бесплатный интерактивный урок и получи скидку на онлайн
обучение
или пробный урок в подарок

Пройти урок

online english online english online english

Цитаты про любовь на английском с переводом и афоризмы о любви

Главная

Информация

Материалы для изучения английского языка

Афоризмы

Любовь

Парадоксально: любовь – это непостижимая тайна, которую люди разгадывают уже тысячи лет. И тем не менее, на свете нет человека, не знающего, что это такое. Любить можно человека, животное, Родину – да что угодно! Чем больше и ярче чувство в тебе самом, тем больше любви ты видишь вокруг. И конечно, всегда интересно узнать об опыте познания этой тайны другими людьми.

Мы решили собрать для вас самые разные цитаты про любовь на английском с переводом. На каком бы уровне изучения иностранного языка вы бы не находились, в этом разделе вы гарантированно найдёте что-нибудь новое и интересное.

Высказывания о любви на английском помогут вам на любом экзамене, в общении с носителями и даже на любовном фронте! Собеседник всегда по достоинству оценит ваши знания. Хотя иногда английские афоризмы о любви можно выдать и за свои мысли. Всё зависит от ситуации и от вас самих. Итак, добро пожаловать в раздел!

язык

Материалы для изучения английского языка

Раздел

Алфавит
Фонетика
Грамматика
Пословицы и поговорки
Афоризмы
Видеоуроки
Книги
С чего начать изучение английского языка
Уроки онлайн
Анекдоты
Об онлайн обучении
Интерактивные уроки

It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters.
Aesop

Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева.
Эзоп

If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that’s his problem. Love and peace are eternal.
John Lennon

Если кто-то думает, что любовь и мир — это клише, которое надо было бы оставить в шестидесятых, то это их проблемы. Любовь и мир вечны.
Джон Леннон

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love.
Sophocles

Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь.
Софокл

We look forward to the time when the Power of Love will replace the Love of Power. Then will our world know the blessings of peace.
William E. Gladstone

Возможно, когда-нибудь наступит время, когда власть любви заменит любовь к власти. Только тогда наш мир узнает все блага мира.
Вильям Глэдстоун

Every time we love, every time we give, it’s Christmas.
Dale Evans

Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем — это Рождество.
Дэйл Эванс

Love and kindness are never wasted. They always make a difference. They bless the one who receives them, and they bless you, the giver.
Barbara De Angelis

Любовь и доброта никогда не пропадают даром. Они всегда меняют жизнь к лучшему. Они благословляют того кто получает их и благословляют вас, дающего.
Барбара Де Ангелис

Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving.
Kahlil Gibran

Проснитесь на рассвете с окрыленным сердцем и воздайте благодарность за еще один день любви.
Калил Гибран

Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.
Diane Arbus

Любовь состоит из странной, непостижимой комбинации понимания и размолвок.
Диана Арбус

No man or woman really knows what perfect love is until they have been married a quarter of a century.
Mark Twain

Ни один мужчина или женщина не узнает, что такое идеальная любовь, пока не проживет в браке четверть века.
Марк Твен

The best love affairs are those we never had.
Norman Lindsay

Лучшие любовные приключения — те, которых у нас никогда не было.
Норман Линдсей

Those who love deeply never grow old; they may die of old age, but they die young.
Arthur Pinero

Те, кто любит по-настоящему никогда не стареют; они могут умереть в преклонном возрасте, но они уходят молодыми.
Артур Пинеро

In a competition of love we’ll all share in the victory, no matter who comes first.
Muhammad Ali

В конкурсе любви мы все разделяем победу, и не важно, кто на первом месте.
Мухаммед Али

I tended to place my wife under a pedestal.
Woody Allen

Я пытался поставить свою жену под пьедестал.
Вуди Аллен

The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that.
Woody Allen

Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься – вот и все.
Вуди Аллен

Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.
Oprah Gail Winfrey

Многие хотят кататься с тобой на лимузине, но что тебе действительно нужно, этот человек, который поедет с тобой на автобусе, когда лимузин сломается.
Опра Уинфри

I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this.
Pablo Neruda

Я люблю тебя, не зная, как, когда или откуда. Я просто люблю тебя, без проблем или гордости: я люблю тебя таким образом, потому что я не знаю ни одного другого способа любить.
Пабло Неруда

A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea.
Honoré de Balzac

Женщина знает лицо любимого мужчины так же, как моряк знает открытое море.
Оноре де Бальзак

A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea.
Honoré de Balzac

Женщина знает лицо любимого мужчины так же, как моряк знает открытое море.
Оноре де Бальзак

Even when love isn’t enough…somehow it is.
Stephen King

Даже когда одной любви недостаточно… каким-то образом, это так (достаточно).
Стивен Кинг

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell.
Joan Crawford

Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка.
Джоан Кроуфорд

Love is being stupid together.
Paul Valéry

Любовь — это дурачиться вместе.
Пол Валери

Love is a game that two can play and both win.
Eva Gabor

Любовь — это игра, в которую могут играть двое, причем оба — выигрывать.
Ева Габор

To love is not to look at one another, but to look together in the same direction.
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry

Любовь — это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении.
Антуан де Сент-Экзюпери

Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.
Robert Lee Frost

Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.
Роберт Фрост

Love: Two minds without a single thought.
Philippe Berry

Любовь — это два разума без единой мысли.
Филипп Барри

Sex alleviates tension. Love causes it.
Woody Allen

Секс снимает напряжение, любовь наоборот.
Вуди Аллен

Love conquers all things; let us too surrender to Love.
Vergil

Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Вергилий

Love is a canvas furnished by Nature and embroidered by imagination.
Voltaire

Любовь — это холст, вытканный природой и вышитый воображением.
Вольтер

That is the true season of love, when we believe that we alone can love, that no one could ever have loved so before us, and that no one will love in the same way after us.
Johann Wolfgang von Goethe

Вот истинная мера любви: когда мы полагаем, что только мы одни можем так любить, что никто до нас так не любил, и что никто не будет так любить после нас.
Гёте

Every man loves two women; the one is the creation of his imagination and the other is not yet born.
Kahlil Gibran

Каждый мужчина любит двух женщин — одна является созданием его воображения, а вторая еще не родилась.
Халиль Джебран

Never apologize for showing feeling. When you do so, you apologize for truth.
Benjamin Disraeli

Никогда не извиняйтесь за проявление чувств. Делая это, вы извиняетесь за правду.
Бенджамин Дизраэли

The magic of first love is our ignorance that it can ever end.
Benjamin Disraeli

Магия первой любви заключается в том, что мы не верим, что это когда-то закончится.
Бенджамин Дизраэли

Man must evolve for all human conflict a method which rejects revenge, aggression and retaliation. The foundation of such a method is love.
Martin Luther King Jr.

Человек должен разрешать все конфликты без мести, агрессии и расплаты, потому что корень всему – это любовь.
Мартин Лютер Кинг

Returning violence for violence multiplies violence, adding deeper darkness to a night already devoid of stars… Hate cannot drive out hate: only love can do that.
Martin Luther King Jr.

Если отвечать насилием на насилие, то насилие только приумножается, сгущая тьму ночи, в которой уже и так нет звезд… Ненависть не прогонит ненависть — это под силу только любви.
Мартин Лютер Кинг

Love didn’t grow very well in a place where there was only fear.
Stephen King

Любовь не приживается там, где есть только страх.
Стивен Кинг

Any woman can fool a man if she wants to and if he’s in love with her.
Agatha Christie

Любая женщина способна одурачить мужчину, если она этого желает и если он в нее влюблен.
Агата Кристи

I married an archaeologist because the older I grow, the more he appreciates me.
Agatha Christie

Я вышла замуж за археолога, потому что это единственный мужчина, который ценит меня больше, оттого что я становлюсь старше.
Агата Кристи

All you need is love.
John Lennon

Всё, что тебе нужно, — это любовь.
Джон Леннон

Boys think girls are like books. If the cover doesn’t catch their eye they won’t bother to read what’s inside.
Marilyn Monroe

Девушки для парней словно книги. Если им не нравится обложка, они не потрудятся ее прочитать.
Мэрилин Монро

If you can make a girl laugh — you can make her do anything.
Marilyn Monroe

Если вы сможете заставить девушку смеяться, то вы сможете делать с ней все, что угодно.
Мэрилин Монро

There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness.
Friedrich Nietzsche

В любви всегда есть немного безумия. А в безумии всегда есть немного разумного.
Фридрих Ницше

What else is love but understanding and rejoicing in the fact that another person lives, acts, and experiences otherwise than we do…?
Friedrich Nietzsche

Любовь — это ничто иное, как принятие того факта, что другой человек может жить и действовать иначе, чем мы; увлекаться тем, что ему нравиться; а мы при этом можем быть только радоваться его существованию.
Фридрих Ницше

What is done out of love always takes place beyond good and evil.
Friedrich Nietzsche

Что делается из любви, всегда происходит по ту сторону добра и зла.
Фридрих Ницше

One word frees us of all the weight and pain of life: That word is love.
Sophocles

Одно слово освобождает нас от всей тяжести и боли жизни: этим словом является «любовь».
Софокл

Nearly all marriages, even happy ones, are mistakes: in the sense that almost certainly (in a more perfect world, or even with a little more care in this very imperfect one) both partners might be found more suitable mates. But the real soul-mate is the one you are actually married to.
Tolkien J.R.R.

Практически все браки, даже счастливые, – это ошибка: в том смысле, что практически наверняка (в более совершенном мире или, проявив лишь малую толику осмотрительности, в мире этом, весьма и весьма несовершенном) оба партнера могли бы подыскать себе более подходящих спутников жизни. Но «истинная родная душа» – это тот или та, с кем тебя соединили узы брака.
Толкиен

There is no remedy for love but to love more.
Henry David Thoreau

Единственное лекарство от любви – любить еще сильнее.
Генри Дэвид Торо

A man can be happy with any woman as long as he does not love her.
Oscar Wilde

Мужчина может быть счастлив с любой женщиной, пока он ее не любит.
Оскар Уайльд

A religion, even if it calls itself a religion of love, must be hard and unloving to those who do not belong to it.
Sigmund Freud

Религия, даже ели она зовется религией любви, должна быть жесткой и немилостивой к тем, кто к ней не принадлежит.
Зигмунд Фрейд

One is very crazy when in love.
Sigmund Freud

Все влюбленные безумны.
Зигмунд Фрейд

Jump out the window if you are the object of passion. Flee it if you feel it. Passion goes, boredom remains.
Coco Chanel

Быть объектом страсти все равно, что выпрыгнуть в окно. Бегите, если вы это чувствуете. Страсть уйдет, останется скука.
Коко Шанель

Выберите ваш город

Москва

Беломорская
Кузьминки
Кунцево
Новые Черемушки

Пражская
Прокшино
Солнцево
Ховрино

Онлайн

Московская
область

Балашиха
Жуковский
Лыткарино

Люберцы
Подольск
Пушкино

Раменское
Сходня

Владимирская
область

Александров

Поиск по сайту

Записаться
на курсы

Имя
Номер телефона *

Нажимая на кнопку «Отправить заявку», я даю согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь c политикой конфиденциальности

Записаться
на пробный экзамен

Представьтесь, пожалуйста *
Контактный номер телефона *
Выберите какой экзамен интересует *
Выберите какой экзамен интересует *YLE StartersYLE MoversYLE FlyersA2 KEY (KET)B1 Preliminary (PET)B2 First (FCE)С1 Advanced (CAE)С2 Proficiency (CPE)Комментарий

Нажимая на кнопку «Отправить заявку», я даю согласие на обработку персональных данных и
соглашаюсь c политикой конфиденциальности

Оставьте ваш номер

и мы перезвоним в удобное для вас время

Представьтесь, пожалуйста *
Контактный номер телефона *

Время
10:0011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:00

Нажимая на кнопку «Перезвоните мне», я даю согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь c политикой конфиденциальности

Спасибо, Ваша заявка отправлена

В ближайшее время наш менедер свяжется с вами.

Поздравляем!

теперь Вы подписаны

на новостную

рассылку.

Теперь вы всегда будете первыми узнавать о последних новстях и акциях
нашей школы!

Интерактивный урок

Пройди бесплатный интерактивный урок и получи скидку на онлайн
обучение
или пробный урок в подарок

Пройти урок

online english online english online english

20 латинских цитат | Superprof

A priori, et cetera, a posteriori, alter ego, ad hoc, nota bene, mea culpa и т. д. Знаете ли вы, сколько латинских выражений из римского языка проникли в наш словарный запас? Мы не знаем точного числа, но должно быть более сотни латинских фраз, широко используемых сегодня в английском языке. Мы выбрали 20 латинских пословиц, одни употребляются часто, другие реже. Посмотрите, сколько вы уже знаете.

Лучшие репетиторы по латыни

Поехали

«Alea jacta est»: Жребий брошен

Будь что будет, когда жребий брошен! Источник: Pixabay Безусловно, одна из самых известных латинских цитат. Это слова, произнесенные Цезарем при переходе Рубикона со своей армией, несмотря на то, что римский закон предусматривал, что он должен уволить своих солдат перед переходом через реку. Неуважение к этому приказу привело Цезаря к конфликту с римским сенатом. Правительство расценило его действия как восстание, измену и объявление войны. Идиома «пересечение Рубикона» также используется в английском языке, чтобы предложить пройти точку невозврата. Другой способ сформулировать это с помощью популярного выражения «будь что будет».

«Ad vitam aeternam»: В жизнь вечную

Мы можем поклясться в любви или дружбе «ad vitam aeternam» , той, что навеки. Согласно поверьям и традициям, эта поговорка довольно пессимистична, так как подразумевает, что мы мертвы. Действительно, вечная жизнь связана с раем для достойных христиан или с вечным адом для грешников. Другой способ перевода этой фразы — «к жизни вечной». Откройте для себя лучшие словари для перевода латинского. ..

«Amicus Plato sed major amicus veritas»: Платон — мой друг, но истина — лучший друг

Это цитата Аристотеля из его книги Никомахова этика . Будучи учеником Платона, он был большим поклонником философа. Однако, несмотря на свое восхищение, он не следовал слепо словам своего учителя, а осмелился подвергнуть сомнению его учение, чтобы приблизиться к истине. Сегодня эти слова может использовать любой человек, задающий вопросы своему учителю или выступающий против него.

«Audaces fortuna juvat»: Фортуна благоволит смелым

Адаптированная из Энеиды Вергилия , эта пословица, также выраженная как «Фортуна благоволит смелым» и «Фортуна благоволит сильным», побуждает нас форсировать перемены и бросать вызов сложности. Неудивительно, что исторически эта фраза часто использовалась в военном контексте. «Фортуна» на английском языке относится к удаче или ее олицетворению, римской богине. Смелость, однако, не всегда является синонимом успеха, но, как и со всеми пословицами, вы должны уметь использовать ее с умом.

«Aurea mediocritas»: Золотая середина

Взятые из Од Горация, латинского поэта, эти стихи не уничижительны, как можно было бы подумать. «Золотая середина» или «золотая середина» подразумевает, что человек должен довольствоваться мирной жизнью без хлопот и беспокойства, которые может принести богатство. Избыток любого разнообразия считается опасным, поэтому жизнь заключается в поиске правильного баланса. Эта пословица похожа на более часто используемую фразу в английском языке «золотая середина» 9.0006 .

«Ave, Imperator, morituri te salutant»: Приветствую тебя, Император, те, кто вот-вот умрет, приветствуют тебя

Эти слова, согласно Светонию, скандировались гладиаторами перед Императорской ложей перед началом Игр. Римляне любили цирковые игры, особенно очень кровавые бои заключенных, приговоренных к смертной казни, рабов или даже добровольных варваров. Если гладиатор проигрывал, публика решала, жив он или умер, опуская или поднимая большой палец. Девиз напоминает о гордости гладиаторов, которым оставалось спасти только одно: свою жизнь.

«Beati pauperes spiritu»: Блаженны духом (являются) нищими

Седьмой стих из Нагорной проповеди (Евангелие от Матфея, V, 3) и седьмое заповедь блаженства, сегодня эти слова хвалят тех, кто добиться успеха без интеллекта. Эта фраза учит нас быть бедными в экономическом смысле, а не в духовном, научившись отстраняться от мирских благ . Задумывались ли вы о происхождении латинского алфавита?

«Carpe diem»: лови день

Этой фразе учит Робин Уильямс в популярном фильме «Общество мертвых поэтов». Источник: Touchstone Pictures Из стихотворения Горация полная фраза «carpe diem quam minimum credula postero» буквально означает «будь как можно менее доверчивым на следующий день». Обычно это переводится на английский язык как «жить настоящим, не беспокоясь о завтрашнем дне» , чтобы сохранить поэтический жанр. Гораций был известен как эпикуреец и поэтому наслаждался удовольствиями, которые могла предложить ему жизнь. Эта же мысль возникает в стихах Ронсара, и в частности в Сонеты для Елены : «Собери сегодня розы жизни». Это можно интерпретировать как побуждение наслаждаться каждым моментом столь короткого человеческого существования.

«Cogito, ergo sum»: я мыслю, следовательно, я существую , donc je suis». Эту идею также называют «когито». Идея состоит в том, что существование — это единственная достоверность, которая противостоит любому сомнению. Только существование мыслящего человека достоверно вначале. Декарт учил полностью реформировать знание.

Доступны лучшие репетиторы по латыни

Поехали

«Deus ex machina»: Бог из машины этап с использованием специального оборудования.

Божественное вмешательство решило все проблемы в конце пьесы. В настоящее время выражение используется, когда ситуация разрешается благодаря неожиданному до этого момента элементу. Выражение часто используется уничижительно для невероятного чуда, которое плохо интегрировано в историю, чтобы сделать счастливый конец.

«Errare humanum est»: ошибаться свойственно человеку

Полная фраза «errare humanum est, persevare diabolicum» , что означает «ошибаться свойственно человеку, но упорствовать в ошибке (из гордости) дьявольски » . Его часто приписывают Сенеке, но известно, что он существовал и раньше. Философская максима — прощать ошибки несовершенных людей. Тем не менее, максима также о понимании наших ошибок, чтобы мы могли исправиться. Вторая часть хорошо объясняет этот момент: упрямство в своих ошибках непростительно. Это изречение можно сравнить с сочинением более позднего автора, Джона Пауэлла, который говорит, что «единственная настоящая ошибка та, из которой мы ничему не учимся» . Насколько хорошо вы знаете латинские склонения?

Ex nihilo nihil: Ничто не происходит из ничего

Эти стихи приписываются Лукрецию и включены Вольтером в его книгу Философский словарь . Говоря о словаре, вы когда-нибудь думали о том, чтобы обратиться к англо-латынскому словарю, чтобы помочь вам с вашей исправлением? Полная фраза: «ex nihilo nihil, in nihilum posse reverti» , что означает «ничто не возникает из ничего, ничто не может вернуться в ничто». Ничего нельзя создать или разрушить. В английском языке значение изменилось далеко от первоначального перевода: «Тот, кто желает цели, желает средства» . Если вы полны решимости что-то сделать, вы найдете способ.

«Fluctuat nec mergitur»: (Она) качается волнами, но не тонет.

Логотип, используемый по всему городу и на гербе Парижа. Источник: Visual Hunt Девиз города Парижа, который с 1358 года использует Гильдия лодочников на реке Сена. В то время, когда выход в открытое море имел решающее значение для города, лодки были наиболее эффективным средством передвижения. Он стал официальным девизом Парижа в 1853 году, он сопровождает корабль на гербе Парижа. Анри Тозен прекрасно объясняет, почему был выбран этот девиз. Девиз напоминает об «опасностях, которые видел Париж, об ужасных революциях, потрясших его, о всевозможных кризисах, которые он пережил», и выражает «идею жизненной силы, силы, вечности, которая характеризует долгое и славное существование этого города. » Узнайте все о языках, происходящих от латыни…

Habeas corpus: что у вас есть тело

Полная латинская фраза: «что у вас есть лицо с целью подвергнуть его/ее (освидетельствованию)» (habeas corpus ad subjiciendum). Это англо-саксонский институт, который служит для обеспечения личной свободы граждан, защищая их от произвольных арестов. Закон Habeas Corpus , принятый в 1679 году в Англии, является реакцией на попытки монархического абсолютизма.

«Homo homini lupus»: Человек для другого человека волк

«Человек человеку волк» означает, что человек сам себе злейший враг. Эта латинская цитата часто используется на уроках латыни. Мы видим, что его впервые использовал Плавт в своей комедии Asinaria . С философской точки зрения это пессимистический взгляд на человека, беспринципного, эгоистичного и индивидуалистического существа, которое без колебаний уничтожает других ради собственного успеха.

«Nosce te ipsum»: Познай самого себя

В переводе с древнегреческого это выражение является одним из трех предписаний, выгравированных у входа в дельфийский храм, и самым древним согласно Платону. Это священная формула гуманизма, которая требует, чтобы человек осознал свое собственное существование и сознание. «Познай себя» предлагает вам лучше узнать друг друга и осознать свои сильные и слабые стороны. Довольно сложное предложение, в котором подчеркивается важность знания латинских склонений наизусть!

«Панем и зрелища»: хлеб и зрелища

Цирковые игры были кровавым делом. Источник: Pixabay Буквально «хлеб и цирковые игры» , латинское выражение осуждает раздачу хлеба во время игр, чтобы привлечь благосклонность людей. Выражение взято из 9 Ювенала. 0003 Сатира X . Сегодня он используется, чтобы показать искаженные отношения между людьми, которые довольствуются «хлебом и играми», не беспокоясь о более серьезных проблемах, и политическими силами, у которых может возникнуть соблазн использовать эти тенденции в краткосрочной перспективе.

«Quae sunt Caesaris, Caesari»: то, что принадлежит Богу, Богу; то, что принадлежит Цезарю, Цезарю

Сегодня эта латинская цитата используется для того, чтобы сказать, что мы должны признать ответственность жеста перед человеком, будь он положительным или отрицательным. Согласно Евангелию, именно Иисус сказал «Отдайте кесарево кесарю, а Божье Богу» после того, как фарисейцы спросили его, должны ли они платить налог.

«Вето»: запрещаю

Первоначально вето было способом противодействия магистрату, независимо от ранга, или решению римского сената. Сегодня этот термин все еще обозначает оппозицию решению . Он используется Советом Безопасности ООН для стран, оспаривающих решения. Если страна применяет свое право вето, предложение отклоняется. Вы найдете похожие цитаты в десятках латинских языков, используемых сегодня во всем мире! Проверьте учителя латыни на Superprof.

«Vulnerant omnes, ultima necat»: Все ранят, а последний убивает.

Еще один способ следить за временем. Источник: Pixabay Это латинское выражение часто начертано на старых солнечных или общественных часах. Это способ вспомнить прошедшее время и то, что каждый час может стать для кого-то последним. Теперь получите ответы на все вопросы о латыни, которые у вас когда-либо возникали…

10 известных латинских цитат и значений: раскрытие мудрости

Чао, товарищи любители культуры! Вам интересен итальянский образ жизни и культура? Вы хотите узнать больше о языке, который во многом повлиял на итальянский язык? В этом посте мы рассмотрим латинские корни итальянского языка через 10 самых известных латинских цитат с английскими переводами.

Латинский язык и его влияние на итальянский

Начнем с краткой истории латинского языка. Латынь — это язык, который возник в Древнем Риме и широко использовался во всей Римской империи. Это коренной язык многих современных языков, в том числе итальянского. Влияние латыни на итальянский можно увидеть во многих отношениях, включая словарный запас, грамматику и синтаксис.

Латынь и итальянский являются флективными языками, то есть слова меняют свои окончания, чтобы отразить их грамматическую роль в предложении. Многие распространенные итальянские слова, такие как «amore» (любовь), «via» (дорога) и «terra» (земля), имеют латинские корни.

10 самых известных латинских цитат с английским переводом

Теперь давайте углубимся в 10 самых известных латинских цитат. Эти цитаты выдержали испытание временем и продолжают вдохновлять и мотивировать людей сегодня.

№1. «Carpe diem» — лови момент.

Эта цитата, ставшая популярной благодаря фильму «Общество мертвых поэтов», призывает нас жить настоящим моментом и максимально использовать каждый день.

#2. «Cogito, ergo sum» — мыслю, следовательно, существую.

Эта цитата, приписываемая философу Рене Декарту, подчеркивает важность самосознания и критического мышления.

№3. «Veni, vidi, vici» — пришел, увидел, победил.

Эта знаменитая цитата, произнесенная Юлием Цезарем после победы в битве, олицетворяет дух решимости и триумфа.

#4. «Deus ex machina» — Бог из машины.

Эта фраза, часто используемая в литературе и кино, относится к внезапному и неожиданному вмешательству, разрешающему проблемную ситуацию.

#5. «Aurea mediocritas» — золотая середина.

Эта цитата, придуманная философом Горацием, призывает к сбалансированному и умеренному подходу к жизни.

#6. «E pluribus unum» — Из многих одно.

Эта фраза, встречающаяся на печати Соединенных Штатов, олицетворяет идею единства и разнообразия.

#7. «Темпус фугит» — Время летит.

Эта цитата напоминает нам о том, что нужно максимально использовать свое время и не принимать его как должное.

#8. «Per aspera ad astra» — Через невзгоды к звездам.

Эта цитата представляет идею преодоления трудностей и упорства для достижения успеха.

#9. «Memento mori» — помни, что ты умрешь.

Эта цитата, часто используемая в искусстве и литературе, служит напоминанием о том, что нужно жить полной жизнью и не тратить время на пустяки.

№10. «Alea iacta est» — Жребий брошен.

Одна из самых известных латинских цитат, произнесенная Юлием Цезарем перед переходом через реку Рубикон. Он представляет собой идею риска и принятия смелых решений.

Наследие известных цитат на латыни в итальянской культуре

Влияние латыни можно увидеть во многих аспектах итальянской культуры. Итальянское искусство, литература и архитектура часто включают латинские мотивы и темы. Знаменитый итальянский поэт Данте Алигьери написал свой шедевр «Божественная комедия» на итальянском языке, но черпал вдохновение из латыни.

Классический стиль Древнего Рима также повлиял на итальянскую архитектуру. Знаменитые Колизей и Пантеон являются яркими примерами римской архитектуры, которая на протяжении веков оказывала влияние на итальянскую архитектуру.

Латинский язык оказал глубокое влияние на итальянский язык и культуру. 10 лучших известных латинских цитат, которые мы рассмотрели в этой статье, представляют собой вечную мудрость и ценности, актуальные и сегодня. Являетесь ли вы изучающим итальянский язык, энтузиастом культуры или тем, кто ищет вдохновения, латинский язык и его влияние на итальянский стоит изучить.

Узнайте больше о латинском языке

Многие ресурсы доступны в Интернете, если вы хотите узнать больше о латыни. Вы можете пройти курс латинского языка, почитать классическую латинскую литературу или даже изучить латинские надписи на древнеримских памятниках. Таким образом, вы сможете лучше оценить язык, оказавший влияние на итальянский и многие другие современные языки.

В заключение мы надеемся, что эта статья вдохновила вас на изучение латинских корней итальянского языка и культуры.