Слова в которых неправильно ставят ударение: 25 слов, в которых мы неверно ставим ударение (+ полезные шпаргалки)
25 слов, в которых мы неверно ставим ударение (+ полезные шпаргалки)
5 марта 2021
Образование
Лайфхакер делится фразами-помощниками, с которыми запомнить правила гораздо проще.
1. Догово́р, догово́ры, догово́ров
Пожалуй, самый распространённый случай неправильной постановки ударения. Есть мнение, что ударение на первый слог ставят те, кто использует слово как профессиональный термин. Не верьте: правильный вариант только один.
Фраза для запоминания:
Чтобы вдруг не вышел спор,
Заключите договóр.
2. Катало́г
Здесь, как и в предыдущем случае, есть единственно верный вариант произношения. Правильное место ударения в слове — на звук «о». При любых значениях слова. Исключений нет.
Фраза для запоминания:
Подарок выбрать мне помог
Один хороший каталóг.
3. Квартáл
Некоторые уверены: когда речь идёт о городском квартале, ударение следует ставить на второй слог, а когда о четверти календарного года — на первый.
Особенно убеждённо этому «правилу» следуют бухгалтеры, для которых слово «квартал» — часть профессионального сленга. Однако словари гласят, что в обоих случаях ударение падает на второй слог.
Фраза для запоминания:
В бухгалтерии аврал —
Завершается квартáл.
4. Звони́т, звони́шь, звони́те
Несмотря на то, что это слово уже стало предметом многочисленных обсуждений, некоторые по‑прежнему неправильно ставят в нём ударение. Предлагаем запомнить раз и навсегда: ударение падает на второй слог.
Фраза для запоминания:
Филологу никто не звóнит.
Филологу всегда звоня́т.
5. Начался́, начата́
В глаголе прошедшего времени «начался́» ударение падает на последний слог, хотя в инфинитиве ударение перебегает на второй — «начáться». Именно это вызывает путаницу. Здесь возможен только единственный верный вариант произношения — с ударением на последнем слоге. Для краткой формы страдательного причастия прошедшего времени женского рода действует аналогичное правило.
Фраза для запоминания:
Большая суета
Вокруг нас начата́.
6. Облегчи́ть
Зачастую это слово всё только усложняет. По нормам ударение ставится на последний слог. Вариация произношения «облéгчить» часто используется в разговорной речи, но не является допустимой. В данном случае словари дают единственно верный вариант произношения.
Фраза для запоминания:
Непросто ударенья заучить —
Стихи задачу могут облегчи́ть.
7. Углуби́ть, углуби́т
В соответствии с орфоэпической нормой современного русского литературного языка в этих словах ударение ставится на последний слог. Произношение с ударным гласным «у» является просторечным. И если вы следите за своим языком, его лучше не использовать.
Фраза для запоминания:
Корабли не смогут плыть —
Канал здесь нужно углуби́ть.
8. Краси́вее
Когда речь заходит о сравнительной степени прилагательного «красивый», многие из нас приходят в замешательство.
Часто ударение ставят на предпоследний слог, что неправильно. Здесь действует правило: в слове «краси́вее» ударение ставится не так, как в других прилагательных на -ее (сильнéе, быстрéе, здоровéе). Это поможет запомнить правильный вариант произношения.
Фраза для запоминания:
Тот из нас счастливее,
В ком душа краси́вее.
9. Ла́тте
Делая заказ в кофейне или ресторане, очень не хочется попасть впросак (да, это слово пишется слитно). Ударение в слове «лáтте» падает на первый слог. Такой вариант произношения слова позволит вам всегда говорить правильно.
Фраза для запоминания:
В чашечке у Златы
Ароматный лáтте.
10. Мусоропрово́д
Слово состоит из двух основ — «мусор» и «провод» — и обозначает систему, которая «провóдит мусор». Значит, ставя ударение, нужно отталкиваться от смысла и глагола «провóдит». Аналогичное правило работает и с другими словами, образованными схожим способом: газопровóд, нефтепровóд, путепровóд.
Фраза для запоминания:
На площадке — хоровод,
Чистят мусоропровóд.
11. Апостро́ф
Более сложный случай. На слуху у нас почему‑то вариант «апóстроф», хотя это неверно. Правильно ставить ударение на последний слог.
Фраза для запоминания:
Зря он писал так много строф,
Не там поставил апострóф.
12. Фенóмен
В специальной литературе (например, медицинской) ударение всегда ставится на звук «о». Это литературная норма. Делать ударение на последнем слоге допустимо только в разговорной речи, но такой вариант считается нежелательным. Если вы избегаете просторечий, ставьте ударение на второй слог.
Фраза для запоминания:
Вынесли приговор: он невиновен.
Столь странный это был фенóмен.
13. Свёкла
Несмотря на то, что буква «ё» в русском языке всегда ударная, слово часто вызывает вопросы. Ошибка возникает из‑за того, что многие пишут его неправильно — через «е».
Запомните: «свёкла» всегда пишется и произносится через букву «ё», других вариантов нет.
Фраза для запоминания:
Свёкла плакать начала,
До корней намокла:
— Я, ребята, не свеклá,
Я, ребята, свёкла.
14. Щаве́ль
С этим словом не всё так однозначно. Раньше было допустимо ставить ударение на первый слог, но сегодня такой вариант произношения считается устаревшим и противоречит литературной норме. И это не единственная сложность, связанная со словом «щавель»: филологи до сих пор спорят, есть ли у него множественное число.
Фраза для запоминания:
Прилетел мохнатый шмель
И уселся на щавéль.
15. Сре́дства, сре́дствами
Неважно, в каком значении вы употребляете это слово (способ, вид транспорта или деньги), ударение никогда не ставится на последний слог — оно не плавающее, как многие считают. Во всех падежных формах слова «средства» ударение падает на первый слог.
Фраза для запоминания:
В любви и на войне
Все сре́дства хороши.
16. То́рты, то́ртов
Ещё одно часто употребляемое слово, в котором многие делают ошибку. Чтобы запомнить, куда должно падать ударение, можно ориентироваться на слово «то́ртик».
Фраза для запоминания:
В музее — натюрморты:
На них — цветы и тóрты.
17. Цепо́чка
Несмотря на то, в каком значение употребляется слово (ювелирное украшение или линия военных), ударным является второй слог. Другой вариант произношения неверный.
Фраза для запоминания:
Очень любят дочки
Брошки и цепóчки.
18. Мастерски́
Слово ассоциируется с однокоренным словом «мастер», где ударение падает на первый слог. Эта ассоциация и становится основной причиной неверной постановки ударения в слове. «Мастерски́» — тот самый случай, когда лучше просто запомнить, а не пытаться найти логику.
Фраза для запоминания:
Он потёр слегка виски,
Выпил виски мастерски́.
19. Граффи́ти
В русский язык слово пришло из итальянского (произносится «граффи́то») и сохранило ударение.
Можно руководствоваться и другой логикой: согласно орфоэпической норме современного русского литературного языка, в трёхсложном слове ударение чаще всего ставится на второй слог.
Фраза для запоминания:
Нет, вы только посмотрите!
На стене опять граффи́ти.
20. Ту́фля
Герой всеми любимой советской комедии говорил «туфля́», но это вовсе не означает, что и нам следует так делать. Можно себя проверить так: «ту́фли», ударение на первый слог, значит, в единственном числе будет аналогично.
Фраза для запоминания:
Слово «туфля» я прочту
С ударением на «ту».
21. Бáрмен
Если заглянуть в орфоэпический словарь, чтобы удостовериться в правильном произношении этого слова, можно обнаружить разные варианты. Однозначного ответа нет: словари Резниченко и Зарвы утверждают, что нужно говорить «бáрмен», а словарь Розенталя рекомендует произносить «бармéн». Несмотря на это большинство современных филологов рекомендуют ставить ударение на первый слог — как и в других словах, которые пришли в русский язык из английского.
Фраза для запоминания:
Чтоб добавить в ужин шарма,
Приготовил коктейль бáрмен.
22. Бóчковый
Как и в случае со «свёклой», неверная постановка ударения происходит из‑за неверного написания. На этикетках кваса можно увидеть вариант «бочковóй» — в таком случае ударение так и просится на последний слог. Однако это написание неверно. Грамотно писать и говорить «бóчковый квас» (квас из бóчки). С пивом аналогичная ситуация.
Фраза для запоминания:
Бóчковый квас — тот, который из бóчки.
23. Жалюзи́
Здесь надо вспомнить происхождение слова. Оно пришло в русский язык из французского, а для этого языка характерна постановка ударения на последний слог. Аналогичное правило сохранилось и для русского варианта.
Фраза для запоминания:
Поскорее привези
Для окошек жалюзи́!
24. Заку́порить, отку́порить
Глаголы используются в повседневной речи нечасто. Вероятно, в этом и кроется причина ошибки в произношении.
Согласно орфоэпической норме ударение следует ставить на второй слог. Правило сохраняется для всех однокоренных слов.
Фраза для запоминания:
Гном собрал в лесу опилки
И заку́порил бутылки.
25. И́скра
И хотя наиболее привычен вариант произношения «искрá», правильным является «и́скра». Ставить ударение на первый слог следует как в литературной речи, так и в разговорной. Аналогичное правило распространяется на все падежные формы единственного и множественного чисел.
Фраза для запоминания:
Отлетела от костра
И погасла быстро —
Коль неверно, то искра́,
Если верно — и́скра!
А какие ещё слова вызывают у вас вопросы? Делитесь в комментариях.
Читайте также 🧐
- Коварная «ё»: 22 слова, в которых мы делаем ошибки
- 20 коварных ударений, которые многие ставят неправильно
- 26 слов, форма множественного числа которых вызывает трудности
10 слов, в которых ставят неправильное ударение – Учительская газета
Порой мы выглядим, как те «тридцать про́центов, которые носят по́ртфели и говорят выбора́».
И очень удивляемся этому факту и даже возмущаемся. Ведь есть слова, ударение в которых мы слышим каждый день, мы к нему привыкли. И вдруг оказывается, что правильное произношение совсем другое.
Сетевое издание «Учительская газета» и «Грамотатор» вместе со своими читателями разберет слова с непривычным ударением, которые многие употребляют неверно. И здесь нам поможет небольшой тест.
Фото: depositphotos.com
Мини-словарик или подборку слов, как больше нравится читателю, мы составили на основании опроса и анализа комментариев к нашим материалам и тестам. Мы заметили, что зачастую неверный ответ в тесте вызывает возмущение – «все вокруг так говорят, я всю жизнь так говорил, что это за нововведения»? А кто-то просто хочет говорить грамотно. Потому словарик правильных, хотя и непривычных, ударений пригодится каждому.
Но для начала пройдем новый ТЕСТ (нажмите на ссылку), а потом обратимся к орфоэпическим словарям и словарям ударений.
Каков Ваш результат? Можно написать его в комментариях к статье. Если все ответили верно, то «Грамотатор» поможет закрепить знания. Если же в ответах встретились ошибки, то наша подборка поможет запомнить правильное ударение. Итак!
Щаве́ль
Начнем с зелени. Зимой всегда хочется разнообразить краски. А перед нами знаменитый щаве́ль. Он же – ща́вель. Зимой мы его вряд ли найдем, но с ударением разобраться вполне можем.
Растения ща́вель не существует. Словари не только не знают такого слова, но и специально отмечают неверными варианты «ща́вель», «из ща́веля» и «ща́велевый».
Здесь надо запомнить одну тонкость – в косвенных падежах слова «щаве́ль» ударение переносится на окончание. Получается, что нет у нас щавеля́, мы обрадуемся щавелю́, довольны мы щавелём, а думаем и говорим сейчас о щавеле́.
Важно, что можно сварить щаве́левые и щаве́льные щи. Отчистить же ржавчину поможет щаве́левая кислота.
Можно запомнить нашу рифму:
Скоро зазвенит капе́ль,
И появится щаве́ль.
***
Жили весело вдвоём
И питались щавелём.
Комба́йнер
Даже от дикторов по телевизору можно услышать слово «комбайнёр». Надо сказать, что слово «комбайнер» мало кто употребляет и слышал от людей. Да, мы опросили случайных прохожих, и 15 из 15 человек без запинки сказали, что комбайном управляет комбайнёр.
В этом вопросе даже словари не могут прийти к согласию. Так, Орфоэпический словарь под редакцией Р.И.Аванесова и словарь И.Л.Резниченко считают равноправными оба варианта. А вот справочник Трудности русского языка Д.Э.Розенталя, М.А. Теленковой слово «комбайнёр» отмечает как разговорное. Строгой же норме соответствует только комба́йнер. Ну а самый строгий словарь Русское словесное ударение М.В.Зарвы дает только «комба́йнер» без разговорных и просторечных вариаций.
Таким образом, в обычной разговорной речи можно употреблять комбайнёр, но в официальном выступлении или докладе скажем – комба́йнер.
А как быть с женщиной-комба́йнером.
Есть ли женский род у водителя комбайна?
Здесь словари к согласию тоже не пришли. У М.В.Зарвы предлагаются – «комба́йнерка» и «комба́йнерша». А Орфоэпический словарь под редакцией Р.И.Аванесова добавляет еще и «комбайнёрку» с «комбайнёршей».
В Орфоэпическом словаре И.Л.Резниченко форма женского рода отмечается как разговорная или просторечная. Об этом же говорит и Толковый словарь С.И.Ожегова.
А справочник Трудностей русского языка Д.Э.Розенталя и М.А.Теленковой и вовсе не предлагает комба́йнера-женщину.
Получается, что в обыденной речи допустимо употреблять слова «комбайнёр» или «комбайнёрка»-«комбайнёрша».
В официальной речи, с экранов телевизоров, на видеозаписи в соцсетях такие варианты лучше не использовать.
А запомнить лучше только тот, что соответствует строгой литературной норме. И проблем не будет.
Лучшие диза́йнеры
Шьют костюм комба́йнеру.
Столя́р
Довольно часто приходится слышать «сто́ляр».
Некоторым даже слух режет именно правильный «столя́р». Других вариантов словари не предлагают, предупреждая, что «сто́ляр» говорить неверно.
В косвенных же падежах, а также в множественном числе ударение переходит на последний слог – нет столяра́ и столяро́в, рады столяру́ и столяра́м, увидели столяра́ и столяро́в, остались довольны столяро́м и столяра́ми, мечтаем о столяре́ и столяра́х.
А запомнить поможет рифма:
Сегодня в доме юбиля́р –
Наш дед – искуснейший столя́р.
***
Мы искали маляро́в,
Нам прислали столяро́в.
Ветерина́рия
Тут надо сказать, что все 15 опрошенных нами верным вариантом сочли «ветеринари́я».
А что скажут словари? Все они – и орфоэпические, и толковые – фиксируют только «ветерина́рия». При этом Орфоэпический словарь И.Л.Резниченко отмечает слово «ветеренари́я» как употребляемое в профессиональной среде, а в справочнике трудностей русского языка Д.
Э.Розенталя и М.А.Теленковой данное слово имеет помету «разговорное».
Таким образом, единственно верным, соответствующим литературной норме является – ветерина́рия. И неважно, применяем мы это слово в профессиональной сфере, в обыденной речи или официальном докладе.
Многих гуманита́риев
Влечет ветерина́рия.
Шампу́р – шампу́ров
Думаете, шашлык актуален только летом? А вот и нет. В период новогодних праздников многие с удовольствием готовят это блюдо как дома, так и на свежем воздухе.
И тут нам пригодятся шампуры. А как правильно? Шампуры́ или шампура́. Ни то и ни другое. Нам нужны только шампу́ры!
Об этом скажет любой словарь. В частности, Орфоэпический словарь русского языка Р.И.Аванесова, Орфоэпический словарь русского языка И.Л.Резниченко, строгий словарь Русское словесное ударение М.В.Зарвы, справочник Трудностей русского языка Д.Э.Розенталя, М.А.Теленковой, а также современный Академический орфографический словарь никаких других вариантов не предполагают.
А «шампуры́» и «шампура́» во многих словарях специально выделены как неверные.
Мальчишки-балагу́ры
Используют шампу́ры.
А теперь несколько глаголов.
Глушить – глуши́т
В некоторых источниках можно увидеть вариативное ударение в словах, производных от «глушить» – глушишь, глушит, глушим, глушат.
Однако все перечисленные нами словари, а также «Русский орфографический словарь» РАН под редакцией В.В.Лопатина фиксируют ударение только на окончании – глуши́шь, глуши́т, глуши́м, глуши́те, глуша́т.
При этом в Орфоэпическом словаре под редакцией И.Л.Резниченко варианты с ударением на первый слог помечены как нерекомендуемые. В словаре Трудностей русского языка Д.Э.Розенталя, М.А.Теленковой они отмечены в качестве разговорных.
Таким образом, вариативное ударение в производных от «глушить» словах литературной норме не соответствует.
А запомнить вновь поможет рифма:
Это очень удиви́т:
Водитель двигатель
Глуши́т!
***
Настанет вечер
Только ли́шь –
Ты сразу музыку глуши́шь.
Напоить – напои́т
С «напоить» проблем не возникало. А вот напоишь, напоит и другие производные в разных лицах и множественном числе представляются довольно сложными. И ударение здесь хитрое. Даже словари друг с другом не всегда могут договориться.
Так, словарь М.В.Зарвы «Русское словесное ударение» фиксирует единственный вариант с ударением на последний слог – напои́т, напоя́т, напои́м.
Однако большинство орфоэпических словарей (под редакцией И.Л.Резниченко, под редакцией Р.И.Аванесова), а также толковые – С.И.Ожегова и Д.Н.Ушакова – допускают «напои́т» и «напо́ит» как равноправные без каких-либо помет.
Словарь трудностей русского языка Д.Э.Розенталя, М.А.Теленковой также считает верными оба варианта.
А вот один из современных словарей под редакцией С.А.Кузнецова отмечает слово «напо́ит» как разговорное.
Анализируя примеры употребления слов и словарные статьи, можно прийти к выводу, что значение слова «напоит» зачастую определяет и его употребление.
Если речь идет о том, чтобы напоить кого-то, утолить жажду, то вариативное ударение возможно. А в значении – аромат трав напоит воздух – ударение падает только на последний слог.
Но в официальной речи в любом значении лучше все-таки придерживаться консервативного варианта, по поводу которого словари не спорят – напои́т, напои́шь, напоя́т.
Колодец жажду утолит –
Всех водой он напои́т.
И еще два сложных в постановке ударения глагола.
Премирова́ние – премирова́ть
И вновь из 15 опрошенных верно ударение в этом слове поставили только двое. Большинство ответили, что правильно говорить «преми́ровать».
Однако словари специально отмечают, что говорить преми́ровать, преми́рованный, преми́рование не следует. Даже в разговорной речи. Это неправильное произношение.
Ударение в этих словах и других производных никогда не падает на второй слог. Верными будут только варианты – премирова́ть, премирова́ние, премиро́ванный, премиру́ю.
Ну а наша «запоминалка» поможет.
Нельзя никак нам забыва́ть,
Что верно лишь – премирова́ть!
Поручить – пору́чишь
А как правильно поручить? Слово сложное и хитрое: в будущем времени ударение падает на второй слог – пору́чишь, пору́чит, пору́чим, пору́чите, пору́чат. Исключение составит первое лицо единственного числа – я поручу́.
А в прошедшем времени ударение переходит на суффикс – поручи́л, поручи́ли. Инфинитива это тоже касается – поручи́ть, поруча́ть. Но данные формы обычно сомнений не вызывают.
А еще нужно иметь в виду, что два одинаковых в написании слова – пору́чите и поручи́те – имеют разное ударение при произношении. Разница в том, что первое – будущее время, а второе – повелительное наклонение. А потому и ударение падает на разные слоги.
Таким образом, правильно говорить: ты пору́чишь детям сделать уборку дома; начальник пору́чит подчиненному срочное задание; вы пору́чите (что сделаете?) сложную работу мастеру.
Но: поручи́те (повелительное наклонение) сложную работу мастеру.
И «запоминалка»-вредный совет:
К порядку здесь приу́чат,
Посуду мыть пору́чат.
Но если мыть вы не хоти́те,
То соседу поручИ́те!
Ударение в производных от глагола «поручить» не нужно путать с ударением в глаголах от «вручить». Хотя слова и похожи, ударение в них разное. Об этом можно узнать в материалах «Грамотатора».
А напоследок прилагательное.
Зубча́тый
Конечно, вполне логично, что «зубчатый» от слова зубья. А что тогда думать? Ударение на первый слог – и дело с концом. Может, оно и логично. Да вот только неверно. Однако употребляется такой вариант довольно часто. Например, 11 человек из 15 опрошенных нами считают «зу́бчатый» верным произношением.
Практически все словари в данном случае единодушны: и М.В.Зарва, и И.Л.Резниченко, и Р.И.Аванесов, а также С.И.Ожегов считают единственно правильным – зубча́тый.
И, более того, прямо отмечают зу́бчатый как неверный.
Надо сказать, есть и словари, считающие оба варианта равноправными, в частности современные – «Большой толковый словарь С.А.Кузнецова и «Русский орфографический словарь» РАН под редакцией В.В.Лопатина.
Мы же рекомендуем придерживаться классической формы, зафиксированной в большинстве словарей – зубча́тый.
Тисками крепко сжа́тый
Механизм зубча́тый.
Мы рассмотрели небольшую часть слов, ударение в которых вызывает трудности. Надеемся, что наши «запоминалки» помогут не забыть правильное произношение.
Об ударениях в существительных, прилагательных и глаголах, в некоторых устоявшихся выражениях, словах из орфоэпического словника ЕГЭ и многом другом можно узнать в наших рубриках «Грамотатор» и «СЛОГиЯ».
Советы, предложения и вопросы читателей помогают нам в подготовке новых материалов. Регистрируйтесь на сайте сетевого издания «Учительская газета», заходите в наши группы в социальных сетях, спрашивайте, предлагайте, пишите результаты прохождения тестов, обсуждайте.
Автор теста Лия Волчер
Обзор – Устное общение для тех, для кого английский язык не является родным
Перейти к содержимому
Словесное ударение, также называемое лексическим ударением, является важным надсегментным свойством английского языка, поскольку оно определяет множество других аспектов произношения.
- Во-первых, словесное ударение определяет, какие гласные в слове будут произноситься с чистым гласным в сравнении с шва .
- Во-вторых, словесное ударение влияет на произношение согласных: глухие смычные согласные /t/, /p/ и /k/ в английском языке произносятся либо с начальным, либо с ударным слогом, но без аспирации в неначальных безударных слогах.
- В-третьих, словесное ударение определяет, какие гласные в слове будут произноситься длиннее, а какие короче, включая то, какая гласная получает основное ударение и, следовательно, может быть отмечена еще большей длиной с помощью фокуса.
- В-четвертых, словесное ударение определяет, какой слог отмечен самым высоким тоном, самым низким тоном или каким-либо другим отчетливым изменением высоты тона.
- Наконец, словесное ударение также определяет, какой слог, если таковой имеется, будет отмечен повышенной громкостью.
Примечание. Первичное напряжение отмечено большим кружком, вторичное напряжение — средним кружком, а ненапряженное — малым кружком.
Ошибки ударения в слове, которые не меняются, наносят лишь минимальный ущерб, т. е. когда первичная ударная гласная в слове вместо этого произносится с вторичное напряжение и наоборот. Однако в английском языке предпочтение отдается чередованию ударных и безударных слогов. То есть английские слова очень редко содержат два ударных слога подряд, хотя исключения включают такие слова, как «housekeeper» и некоторые слова с префиксом, такие как «triangle» и «nonlinear».
В результате ошибки словесного ударения, которые уменьшают обычно ударные чистые гласные в слове до шва, почти всегда меняют качество обычно безударных гласных в слове со шва на четкие.
Другими словами, ошибка словесного ударения может легко изменить произношение каждой гласной в слове, что является серьезной проблемой, поскольку слушатели сильно полагаются на слово.
- Большинство ошибок словесного ударения совершаются из-за моделирования произношения слова на одном из его наиболее частых .
- Некоторые учащиеся допускают ошибки в словесном ударении из-за того, что моделируют произношение слов с одинаковым написанием, но по-разному произносятся.
- Основная стратегия учащихся использовать известное для выяснения неизвестного не является проблемой. Словесное ударение в английском языке сильно структурировано, что можно увидеть, выполнив поиск всех слов, написание которых соответствует проблемному слову учащегося, от его ударной гласной до конца слова 9.0028
- Примеры см.:
- Наиболее распространенные слова, оканчивающиеся на -анализ
- Самые распространенные слова, оканчивающиеся на -entally
Кроме того, там, где обычно ударные слоги, начинающиеся с /t/, /p/ или /k/, вместо этого произносятся безударными, слушатели английского языка L1, скорее всего, услышат эти звуки как /d/, /b/ или /g/, соответственно.
Это негативно повлияет на способность слушателя находить произносимое слово в своем ментальном словаре, который в значительной степени зависит от звуков согласных, особенно высоких согласных.
В результате ошибки словесного ударения могут легко привести к тому, что слушатели не смогут определить слово, которое говорит говорящий, и, следовательно, не смогут определить границу между словами. Кроме того, когда говорящие помещают или сосредотачиваются на нестандартной гласной в слове из-за того, что не соблюдают стандартную схему словесного ударения, внимание слушателей все равно будет приковано к этому слову, но слушатели, скорее всего, заметят нестандартность слова. произношение, , а не идея, к которой говорящий стремился привлечь внимание слушателей. Например, когда учащийся выделяет слово «экономика», но произносит его со словесным ударением для «экономики».
В общем, ошибки словесного ударения в английском языке часто очень вредны из-за катастрофических последствий, которые они вызывают .
Где разместить стресс
К сожалению, простого правила для определения места ударения в слове не существует. Однако есть некоторые общие черты, которые влияют на ударение в слове, например слова с префиксами или суффиксами, происхождение слова или грамматическая функция. Ниже приведен краткий список наиболее распространенных моделей ударения в английском языке.
Слова с аффиксом — префиксом или суффиксом — обычно изменяют ударение в слове. С префиксами это определить немного проще. Если слово содержит префикс, такой как pre-, dis-, ex-, re-, over-, under- и т. д., хорошим правилом является то, что ударение падает на первый слог корневого слова.
Например:
- отменить -> отменить DO
- преодолено -> пере- ПРИШЛО
- удлинить -> ex- TEND
- понять -> под- ПОДСТАВКА
Единственным исключением из этого шаблона, как мы упоминали ранее, являются сложные слова.
То есть, когда префикс присоединяется к существительному таким образом, что полученное слово является составным существительным. Обратите внимание на приведенные выше примеры — все они являются глаголами с прикрепленными префиксами. Если полученное слово является существительным, ударение будет ставиться на приставку.
Например:
- пальто –> O -верхнее пальто
- нижнее белье –> ООН -одежда
- вывод -> ВЫХОД -ввод
Понимание грамматической функции слова очень важно при попытке выяснить, где в слове падает ударение, особенно в словах с приставкой.
Суффиксы не так хороши и аккуратны, как префиксы. Суффиксы часто приводят к одной из трех моделей ударения:
- Они нейтральны к стрессу, т. е. не влияют на размещение стресса
- Они вызывают перенос ударения на предпоследний слог, то есть ударение перемещается на предпоследний слог
- Они вызывают перенос ударения на предпоследний слог, то есть ударение перемещается на предпоследний слог
| Нейтральные суффиксы | Суффиксы, изменяющие числовое значение | Предпоследний сдвиг суффиксов | |||
|---|---|---|---|---|---|
| -дом КОРОЛЬ -дом | -er СОХРАНИТЬ -er | -цент ком- PLA -цент | -cial или -tial арт-ти- FIC -ial | -al междунар.  NA -tio-nal | -кратия де- MOC -раци |
| -фул БО -ти-фул | -капот NEIGH -бор-капот | -cious de- LIC -ious | -ic кли- MAT -ic | -ти общество CI -е-ти | -ify ди- ВЕРС -i-fy |
| -Изе У -ти-лизе | -без КОНЕЦ -без | -ция ед-у- СА -ция | -активный репро- DUC -активный | -ити ак- ТИВ -и-ти | -цид в- SECT -i-цид |
Приведенная выше таблица не является полным списком, но может служить хорошей отправной точкой.
Есть также заимствованные из французского языка суффиксы, требующие ударения в слове, но они встречаются реже.
Одним из распространенных суффиксов, заимствованных из французского языка, который требует ударения в слове, является NEER, например, eng-i-9.0005 НЕЕР.
Другие распространенные суффиксы, заимствованные из французского языка, которые «крадут» ударение в слове, включают:
- -ee (траст-EE)
- -esque (pic-tur-ESQUE)
- -ese (ди-о-CESE)
- -этт (китч-э-нетте)
- -ique (cri-TIQUE)
Деятельность
Лицензия
Устное общение Тимоти Кохема, Моники Гош, Лили Комптон и Елены Котос для лиц, не являющихся носителями английского языка, находится под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, если не указано иное.
Поделиться этой книгой
Поделиться в Твиттере
35 слов, меняющих значение · engVid
Поиск:
by Gill
На этой странице показано , как значение слова может измениться , если ударить другой слог .
Это изменение происходит только с несколькими конкретными словами, многие из которых перечислены здесь — это не относится ко всем словам в английском языке. Большинство слов состоят из двух слогов — есть всего несколько примеров с тремя слогами.
Примеры делятся на две категории:
- Те, которые сохраняют то же общее значение, но изменяются от существительного к глаголу, когда ударение перемещается с первого слога на второй.
- Те, которые полностью меняют свое значение — большинство из них превращаются из существительного в глагол, но некоторые из них превращаются в прилагательные.
1. Замена существительного глаголом, общее значение то же:
| наркоман | ДОБАВИТЬ-ИКТ | Роб употребляет крэк-кокаин ADD-ict. (Роб — человек, который употребляет крэк и не может перестать это делать) |
| add-ICT | Если вы продолжите играть в эту игру, вы добавите к ней ИКТ! (станешь наркоманом) |
| конфликт | КОНФЛИКТ | Два друга были в КОНФЛИКТЕ. (о чем-то не договорились) |
| кон-ФЛИКТ | Ваши два рассказа о случившемся кон-ФЛИКТ. (ваши истории не согласуются друг с другом) |
| конкурс | CON-тест | Он принимает участие в соревнованиях по боксу. (боевые соревнования) |
| кон-ТЕСТ | Извините, я должен ПРОВЕРИТЬ ваши цифры. (не могу согласиться с вашими цифрами) |
| контраст | КОНТРАСТ | Между их политическими взглядами довольно большой ПРОТИВ. (большая разница) |
| con-TRAST | Я сравню и сопоставлю эти два стихотворения. (показать различия между ними) |
| преобразовать | ПРЕОБРАЗОВАТЬ | Он обращенный в буддизм. (он сменил религию) |
| обращённый | Прости, ты меня никогда не ПРЕВРАТИШЬ. (вы никогда не переубедите меня изменить свои убеждения/мнения) |
| уменьшение | DE-складка | В последнее время наблюдается резкое увеличение продаж. (мы продали меньше, чем обычно) |
| разглаживание складок | Нам нужно УМЕНЬШИТЬ количество детей в классе, чтобы сделать его более эффективным. |
| импорт | IM-порт | Coffee — IM-порт из Бразилии. (кофе сюда привозят из Бразилии) |
| им-ПОРТ | В ближайшие несколько лет мы хотели бы импортировать больше кофе. |
| увеличение | Складка | В последнее время увеличилось количество несчастных случаев. (было больше аварий) |
| В СКЛАДКЕ | Нам нужно УВЕЛИЧИТЬ показатели продаж. (продать больше) |
| оскорбление | ИН-сул | То, что она сказала, было похоже на оскорбление. (она сказала что-то плохое) |
| in-SULT | Пожалуйста, не ругайте меня (не говорите мне плохо) |
| идеально | ПЕРФЕКТ | Ваша домашняя работа ОТЛИЧНА. (в нем нет ошибок) |
| per-FECT | Прежде чем мы сможем выпустить этот новый продукт на рынок, нам необходимо довести до совершенства наш дизайн. (нужно улучшить) |
| разрешение | PER-мит | У вас есть PER-mit, чтобы водить этот грузовик?. (документ, дающий разрешение) |
| по MIT | Вы позволите мне припарковать машину перед вашим домом? (позвольте мне) |
| извращенец | PER-верт | Нихарика — PER-верт. (у нее странные сексуальные предпочтения) |
| на каждый VERT | Мужчина был арестован по обвинению в попытке воспрепятствовать отправлению правосудия. (вмешательство в ход судебного процесса) |
| присутствует | ПРЕСС-энт | Она сделала мне хороший ПОДАРОК на день рождения. (подарок) |
| предварительно ОТПРАВЛЕННЫЙ | Разрешите представить моего друга Дэвида. (представить) |
| продукция | PRO-дьюс | На рынке продаются всякие ПРО-дьюсы. (фрукты и овощи) |
| pro-DUCE | Как волшебнику удалось изготовить кролика из цилиндра? (вынести) |
| протест | PRO-тест | На улице проходил политический PRO-тест. (демонстрация) |
| про-ТЕСТ | Пришлось делать ПРО-ТЕСТ о грязном состоянии кухни. (пожаловаться) |
| отзыв | Повторный вызов | Актер получил повторный вызов. (перезваниваем, приглашаем на повторное прослушивание) |
| ПОВТОРНЫЙ ЗВОНОК | Я не могу повторно ЗВОНИТЬ, когда первый раз катался на велосипеде. (запомнить) |
| запись | RE-шнур | Она всегда записывает, сколько тратит каждый месяц. (примечание) |
| перезарядка | Важно пересчитывать, сколько вы тратите каждый месяц. (записать) |
| отклонить | RE-ject | Предмет в этом ящике является RE-проектом. (недостаточно хорош для продажи) |
| повторный JECT | Мы решили повторно ПРОЕКТИРОВАТЬ предложение по строительству, так как это стоило бы слишком много денег. (отклонить, сказать нет) |
| подозреваемый | SUS-пект | Полиция пять часов допрашивала СУС-пекта, но затем отпустила его. (кто-то, по их мнению, мог совершить преступление) |
| sus-PECT | Я подозреваю, что дерево придется срубить, прежде чем оно упадет и причинит какой-то ущерб. (почувствовать, подумать, представить) |
2. Изменение существительного на глагол или существительного на прилагательное, другое значение:
| адрес | AD-платье | Вы знаете рекламное платье Валена? (где она живет) |
| объявление-ПЛАТЬЕ | У вас нет разрешения на рекламу президента Харконнена! (говорить с ним напрямую) |
| атрибут | АТ-дань | Нечестность — обычное дело политиков. (признак/признак) |
| по адресу TRIB-ute | Эта цитата адресована Уинстону Черчиллю. (считается первым сказанным/созданным им) |
| поведение | ПРОВОД | Мы недовольны вашим общим ПОВЕДЕНИЕМ. (то, как ты себя ведешь) |
| проводник | Меня попросили дирижировать оркестром в кратчайшие сроки. (координация музыкального выступления взмахом палочки) |
| консоль | CON-подошва | Я провожу слишком много времени за своим компьютером CON-sole. (экран и элементы управления) |
| с подогревом | Она была так несчастна, что я не мог ее ЕДИНСТВЕННО утешить. (сделай так, чтобы ей стало лучше) |
| содержание | СОДЕРЖИМОЕ | СОДЕРЖАНИЕ вашего эссе в порядке, но вам нужно изменить структуру. (что содержит) |
| со-ТЕНТ (прил.) | Она сидела и читала книгу с очень довольным видом. (расслабленный, спокойный) |
| конверс | КОН-стих | Считаете ли вы, что фирма А более успешна, чем фирма Б? Я думаю, что CON-версия верна. (напротив) |
| кон-СТИХ | Он может говорить на трех разных языках. (разговаривать) |
| по умолчанию | DE-ошибка | Неверные настройки DE-ошибки этого телевизора, но вы можете настроить их по-другому. (настройки идут вместе с ним при получении) |
| de-FAULT | С Джона снята ОШИБКА по платежам по кредиту. (требуемые платежи не производил) |
| пустыня | DES-ert | Армия прошла через ДЭС-ерт. (например, Сахара) |
| дес-ERT | Я бы не советовал вам дезертировать из армии, так как это навлечет на вас неприятности. (выйти без разрешения) |
| подъезд | EN-транс | EN-транс в здание был заперт. (вход) |
| en-TRANCE | Ты пытаешься ввести меня в ТРАНС? (загипнотизировать меня, ввести в транс) |
| эксплуатация | EX-участок | Он всегда говорит о каком-то EX-подвиге своих военных лет. (захватывающий опыт, приключение) |
| экс-ПЛОИТ | Некоторые компании ВЫВОДЯТ ПОЛУЧЕНИЕ своих сотрудников, ожидая, что они будут работать сверхурочно без дополнительной оплаты. (воспользоваться) |
| экстракт | EX-тракт | Она прочитала мне отрывок из своего нового романа. (короткая часть) |
| ex-TRACT | Стоматолог говорит, что ему нужно удалить один из моих зубов. (снять, вытащить, вынуть) |
| недействительный | IN-действительный идентификатор | После аварии у него почти год был ИН-валид, но сейчас он снова в порядке. (был инвалидом, имел проблемы с передвижением) |
| in-VAL-id (прил.) | Извините, ваш паспорт в VAL-id, так как срок его действия истек два месяца назад. (нельзя использовать) |
| объект | ОБ-объект | Что это за OB-объект вон там? (вещь) |
| предмет | Будет ли кто-нибудь возражать, если я открою окно? (пожаловаться) |
| проект | PRO-проект | Этот PRO-проект должен быть завершен в следующем месяце. (работа) |
| pro-JECT | Мы могли ПРОЕКТИРОВАТЬ пленку на эту глухую стену. (показать, показать) |
| выбросить | REF-использовать | Мы собрали данные об использовании REF в четверг. (мусор, отбросы) |
| повторный предохранитель | Шоколадный торт? Как я могу повторно FUSE! (сказать нет) |
| субъект | ТЕМА | Какая ТЕМА сегодняшнего урока? (тема) |
| суб-JECT | О боже, наш учитель собирается подвергнуть нас еще одному тесту. (навязать нам, заставить нас терпеть) |
Викторина
Проверьте свое понимание этого урока английского языка
Проверьте свое понимание урока английского языка, ответив на эти вопросы. Вы получите ответы и ваш счет в конце викторины.
Когда слоговое ударение перемещается с первого слога на второй, часть речи обычно меняется с:
прилагательное к существительному к глаголу местоимение к наречию к существительному
Правило слогового сдвига применяется ко всем двухсложным словам в английском языке.
truefalse
Если срок действия вашего паспорта истекает, он становится:
EN-tranceen-TRANCEIN-val-idin-VAL-idPER-mitper-MIT
Полицейский опрашивал:
an OB-jectan ob-JECTa RE- Corda re-CORDA SUS-pecta sus-PECT
Я ходил по магазинам с подругой, и она исчезла. Почему она _______ меня?
DES-ertdes-ERTIN-sultin-SULTREF-usere-FUSE
Сотрудник отдела контроля качества подобрал _______ и выбросил его в мусор.
CON-flictcon-FLICTREF-usere-FUSERE-jectre-JECT
Когда я был подростком, я покупал новый камень _______ каждую неделю.