Перевод алло: Алло – перевод с русского на английский – Яндекс.Переводчик

Allo papy — Bébé Lilly




























Вариант 1


Вариант 2


Теги: Детские песни

Allo papy

Алло, дедушка

Je veut parler à papy
Papy
J’ai plein de truc à te dire

Allô, allô, allô, allô
Papy est la, il est là
Par ici de la part de qui
Allô, allô, allô
Papy est là, il est là
C’est Lilly, Lilly qui
C’est Lilly, Lilly qui
Je veut savoir ça et ça et сi

Papou, papou, papou,
C’est quoi qu’il a dans le ciel?
Papou, papou, papou, les anges ils ont des ailes?
C’est quoi aimer?
C’est pour les grands?
Comment on fait pour avoir des enfants?
Pourquoi il pleut?
Pourquoi il neige?
Pourquoi papy tu ne fais jamais de manège?

Allo papy t’es encore là?
Ne raccroche pas j’ai pas fini
Papou, papou, papou, c’est qui le roi du monde?
Papou, papou, papou pourquoi la terre est ronde?
Dis les étoiles elles parlent entre elles?
Pourquoi les fleurs sont les plus belles?
Pourquoi les chiens ils ne parlent pas?
J’ai peur la nuit dis-moi pourquoi?

Papou, papou, papou c’est qui papa Noël?
Papou, papou, papou il est ou le soleil?
Pourquoi les grands on les gronde pas:
Brosse-toi les dents, mets ton chapeau
Car il fait froid?
Où va toute l’eau des océans?
Pourquoi papy je t’aime autant?

Я хочу поговорить с дедушкой
Дедушка
Я хочу рассказать тебе много чего интересного

Алло, алло, алло, алло,
Дедушка здесь, он слушает
А кто звонит?
Алло, алло, алло, алло,
Дедушка здесь, он слушает
А кто звонит?
Это Лили
Это Лили
Которая все хочет знать!

Дедушка, дедушка, дедушка,
А это что в небе?
Дедушка, дедушка, дедушка, а у ангелов есть крылья?
Что такое любить?
Это для взрослых?
И что надо сделать, чтобы иметь детей?
Почему идет дождь?
Почему идет снег?
И почему это ты, дедушка, никогда не катаешься верхом?

Алло, дедушка, ты еще здесь?
Не вешай трубку, я еще не закончила
Дедушка, дедушка, дедушка, кто царь мира?
Дедушка, дедушка, дедушка, почему земля круглая?
Скажи, а звезды разговаривают между собой?
Почему цветы — самые красивые?
Почему собаки не говорят?
По ночам мне страшно. .. скажи мне, почему?

Дедушка, дедушка, дедушка, а кто такой Санта Клаус?
Дедушка, дедушка, дедушка, а где живет солнце?
Почему взрослых не ругают?
Почисти зубы, одень шляпу,
Потому что холодно.
Куда течет вода в океанах?
И почему, дедушка, я так тебя люблю???



Автор перевода — Инна

Понравился перевод?



Перевод песни Allo papy — Bébé Lilly



Рейтинг: 4.8 / 5   
16 мнений


Теги: Детские песни






Вам могут понравиться

I’m not a vampire (Revamped)
Falling in reverse

Learn my lesson
Chris Daughtry

Du riechst so gut (Demo)
Rammstein

For you
Aidan R. Gallagher

La paloma ade
Mireille Mathieu

Nuit de folie
Début de Soirée

Tell me
Tom Waits

Si maritau Rosa
Roberto Alagna

Canoë rose
Viktor Lazlo














Mon monde à moi

Bébé Lilly

Треклист (5)

  • Allo papy

  • Les bêtises

  • La jungle des animaux

  • À l’école

  • Les cowboys













Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Moulaga
Heuss l’Enfoiré

2.


Flowers
Miley Cyrus

3.


Je veux
ZAZ

4.


Me gustas tú
Manu Chao

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Was wollen wir trinken
Rabauken

7.


Christmas kids
ROAR

8.


Sonne
Rammstein

9.


Mockingbird
Eminem

10.


Blow my brains out
Tikkle Me







Төреғали Төреәлі & Ерке Есмахан: перевод + текст и слова

Алло — Төреғали Төреәлі & Ерке Есмахан: перевод + текст и слова

(

— Ало!— Алло!
— Ало! Бұл кім?— Алло! Это кто?
— Кімді іздедің?— Кого искали?
— Таныдың ба?— Узнала?
— Жұлдыз ба едің?— Звезда что ли?
— Иə, сенің жұлдызыңмын.— Да, твоя звезда!
Жан ашпаған сырды іздедім.Никем нераскрытую тайну ищу.
— Кешіріңіз! Кім едіңіз?— Извини! Кто ты?
— Бір сұлудың тірегіміз.— Некой красавицы опора.
Əзір бойдақ, басымыз бос…Пока что холост, свободен…
— Бос орынға гүл егіңіз!— Посади цветы на пустое место!
— Ой-ой-ой, қарындас, олай демеңіз,— Ой-ой-ой, сестренка, так не говори,
Сөйлейді солай неге қыз?Зачем так говорить девушке?
Қырық үйден қарауыл болса,Сорок домов тебя караулят,
Қасыңа қалай келеміз?Как же я могу к тебе пройти?
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Қосылған солай көп егіз.Ведь много пар было создано таким образом.
— Ой-ой-ой, жігітім, олай демеңіз,— Ой-ой-ой, паренек, так не говори,
Қалай біз оңай көнеміз?Как я могу так легко согласиться?
Бағамды біл, бағалай алсаң,Знай мою цену. Сможешь ценить достойно,
Бағыңа қарай көреміз.Тогда и посмотрим, по твоему успеху.
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Қосылған солай көп егіз.Ведь много пар было создано таким образом.
— Нешеде еді, шын жасыңыз?— Сколько тебе лет, честно?
Сұлулардың сырласымыз.Красавицы делятся со мной секретами.
— Қыздың жасын сұрамайды.— У девушек не принято спрашивать возраст.
— Қай жылғы еді құрдасыңыз?— Ну, тогда какого года твои ровесники?
— Құрдастарым келсе жүзге,— Моим ровесникам по сто лет,
Менің жасым – он сегізде.А мне — восемнадцать.
— Сізді сондай көргім кеп тұр,— Как мне хочется тебя увидеть,
Сенбесеңіз, сенсеңіз де,Хочешь — верь, хочешь — нет.
— Жоқ-жоқ-жоқ, жігітім, олай демеңіз,— Нет-нет-нет, паренек, так не говори,
Қалай біз оңай көнеміз?Как я могу так легко согласиться?
Бағамды біл, бағалай алсаң,Знай мою цену. Сможешь ценить достойно,
Бағыңа қарай көреміз.Тогда и посмотрим, по твоему успеху.
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Қосылған солай көп егіз.Ведь много пар было создано таким образом.
— Ой-ой-ой, қарындас, олай демеңіз,Ой-ой-ой, сестренка, так не говори,
Сөйлейді солай неге қыз?Зачем так говорить девушке?
Қырық үйден қарауыл болса,Сорок домов тебя караулят,
Қасыңа қалай келеміз?Как же я могу к тебе пройти?
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Кел, сырласайық,Давай поговорим по душам,
Қосылған солай көп егіз.Ведь много пар было создано таким образом.
-Ало!— Алло!
-Ало!— Алло!

Язык Неформальное приветствие Официальное приветствие
Арабский Ахлан Ассаламу алейкум
Болгарский Здрасти Здравейте
Китайский Нхо Нон Хо
Голландский Алло Гёде даг
Английский Привет Привет
Французский Салют Добрый день
Гэльский Обнять Диа дхуит
немецкий Алло Гутеновая бирка
Греческий Ясу Калимера
Иврит Шалом Шалом алейхем
Хинди Намасте
Исландский Алло Годан даг
Индонезийский Салам! Селамат сианг
итальянский Чао Мазь
Японский Я, _Yō Конничива
Кхмерский Suosdei Суости
Корейский любой молодой Анён Хасейо
польский Хей Чешский
польский Честь! День добрый!
Португальский Ои Ола
Румынский Привет Бунэ Зиуа
Русский Личный номер Здравствуйте
Испанский ¿Qué tal? Хола
Суахили Худжамбо Хабари
Шведский Хей Бог даг
Таитянский Иа или нет Иа или нет
Турецкий Селам Мерхаба
Вьетнамский Чао Синь чао
Уэльский Привет Швмаэ
Зулу Савубона Нгияквемукела

  • сказать привет

    привет привет

    ди привет 9053

    без прямого перевода

    привет красавчик

    привет, гуапо

    привет еще раз

    привет новый

    привет, 9,привет друзья 005

    hola, cariño

    привет от другого сторона

    хола desde el otro lado

    привет, доброе утро

    привет, buenos días

    24

    4

    4

    привет, малыш

    Привет, Кариньо

    Привет, Профессор

    Привет, Профессор

    9 Привет 005

    привет и все

    привет, секси

    привет, бомбон

    привет, учитель

    привет, маэстро

    0, 5 Мама

    привет, мой друг

    привет, друг

    привет, мисс

      schema.org/SiteNavigationElement»> ñorita

    привет, ребята

    привет, вежливый

    привет, люди

    привет, вежливый

    привет, сексуальная леди