Самые красивые немецкие имена женские. Немецкие женские имена и их значение

Личные имена и фамилии – это неотъемлемая часть культуры любого народа, способная раскрыть его характер, отразить верования, уклад, ценностные и эстетические ориентиры. Мир индивидуальных имен и фамилий – мир смыслов и значений, требующих своей расшифровки. За каждым именем стоит тайна и загадка. Звучные немецкие женские имена несут в себе отголоски германских мифов и баллад. В них слышится бряцание средневековых ристалищ, а образы прекрасных дам и воинственных валькирий, стоящие за ними, оказывают влияние на судьбу их носительниц. Но так ли это?

Немка с национальным флагом

Немецкие традиции в наречении детей

В Германии при рождении детям дают несколько имен. Их количество может доходить до десяти. С наступлением совершеннолетия каждый решает – выбрать только одно имя или оставить все. Имена также могут использоваться как фамилии.

Образование сложносоставных личных имен – очень давняя традиция, связанная с древнегерманской системой имянаречения, господствовавшей в Западной Европе вплоть до X века. Чаще всего имя складывалось из двух лексем и обретало объемный смысл. Для мужских имен использовались популярные лексемы со значением «дружба», «защита», «борьба», «война», «сила», «бог», «могущество», «власть», «слава» и тому подобные. Что интересно, многие из них использовались и в женских именах. Но, конечно, в основном значения женских имен тяготели к иным смыслам: «родоначальница», «плодовитая», «дружелюбная», «дородная», «привлекательная», «здоровая», «щедрая» и т. д. Из «кубиков» лексем складывались личные имена, уникальные и неповторимые, имеющие сакральный смысл и магическую силу. В то же время одна из лексем имени ребенка очень часто была лексемой из имени родителей или более отдаленных предков.

С конца X века традиции имянаречения начинают меняться. Титулованная знать стремится оправдать свои претензии на полноту власти, в том числе выбирая особые имена, передаваемые из поколения в поколение. Престижность аристократических имен делала их популярными в широких массах. Это привело к своеобразной моде и распространению одинаковых имен.

К XIII веку самыми распространенными в Германии именами для девочек были: Ава, Грета, Адализа (Адела, Лиза), Гертруда, Верта, Матильда, Хейла.

По происхождению немецкие женские имена можно разделить на две группы. К первой относятся имена древнегерманского происхождения. Это такие имена, как Гертруда, Герда, Карла, Эмма и другие. Вторая группа – это иноязычные имена, заимствованные из христианства – Катрина, Мария, Ханна, Маргарита и т. п. Согласно немецкому законодательству девочкам нельзя давать вымышленные и географические имена, но разрешено использовать сокращенные варианты (Инга, Лена, Миа), сращение двух имен: Марлен = Мария+Марлена, Аннамария = Анна+Мария и другие.

Немецкие имена для девочек

Конечно, перечислить все немецкие женские имена невозможно. Немецкий язык нравится далеко не всем. Многие считают его грубым и слишком воинственным, но все же есть женские имена германского происхождения, звучание которых мелодично на слух и благоприятно по значению. Многие из них прекрасно подходят для современных девочек. Остановимся на самых популярных и красивых.

Список популярных немецких женских имен и их значения

• Миа – сокращенное от Марии;
• – обозначает горькая, безмятежная, желанная;
• Ханна (Анна) – милость Божия, храбрая;
• Эмма – драгоценная, всеобщая;
• – мудрая;
• Леони – львица;
• Джоанна – милостивая;
• – сокращенное от Хелены, факел, светоч;
• Урсула – медведица;
• Катрина – чистая;
• Хельга – священная, святая;
• – возрожденная, рожденная заново;
• – сабинянка;
• Ингрид – красивая, плодородная;
• Моника – единственная;
• Петра – каменная;
• Сусанна – водяная лилия;
• Бригитта – сильная;
• Эрика – могущественная, правительница;
• – христианка;
• Штефани – венценосная;
• Гертруда – копье+возлюбленная;
• Элизабет – мой Бог — клятва;
• Ангелика – ангельская;
• Габриэла – Божия воительница;
• Ильза – сокращенное от Элизабет;
• Николь – победительница народов.

Первые восемь имен – самые популярные женские имена в Германии и Австрии за последние десять лет. Остальные – самые распространенные в 1890-2002 гг. Некоторые имена, например Ханна и Эмма, утратили в течение XX века популярность, но в XXI веке вновь ее обрели.

Немецкие женские имена Ханна и Эмма – второе рождение

Имя Ханна имеет древнееврейское происхождение и означает «милость Божия», «благодать». В христианстве – одно из самых распространенных и связано с такими библейскими персонажами, как Анна – мать девы Марии, – мать пророка Самуила и другие. Самые знаменитые немки с именем Ханна:

• Ханна Арендт – философ;
• Ханна Райч – летчица;
• Ханна Хех – художница;
• Ханна Шигулла – актриса.

Имя Эмма происходит от древнегерманского имени, означающего «огромный, всеобъемлющий». Значение имени определило занятия Эммы – чаще всего это актрисы, писательницы, певицы. Получило широкое распространение по всей Европе, а сейчас отмечается триумфальное «возвращение» этого имени на историческую родину.

Германский народ, как и любое другое общество, имеет свой именник. По данным Общества немецкого языка, за последние годы популярными женскими именами считаются Мари (Marie), Софи (Sophie), Лена (Lena), Эмма (Emma), Леа (Lea / Leah), Анна (Anna), Эмили (Emilie / Emily), Лили (Lilli / Lilly / Lili), Лина (Lina). Как же немецкие семьи выбирают имя? На что обращают главное внимание? В первую очередь, сортируя немецкие имена девочек, многие семьи обращают внимание на благозвучность. Именно поэтому такие имена как Луиза, Лаура, Лена, Леа, Эмили очень популярны среди немцев.

Кроме этого, на популярность имени влияет поп-культура и общественные события. Например, после победы Лены Мейер-Ландрут на Евровидении это имя стали давать практически каждой третьей новорожденной. Немаловажную роль играет и мода, к примеру, было время, когда малышей по имени Анжелина, Джастин и Кевин стало слишком много в детских садах. При этом есть родители, которые называют своих детей в честь вымышленных персонажей книг или фильмов. И в то же время становятся популярными «старомодные» немецкие имена девочек, такую же ситуацию можно наблюдать и в России. Если вы хотите дать своей дочери красивое немецкое имя, то советуем вам воспользоваться нашим списком.

Немецкие имена девочек:

Агнезэ — целомудренная святая

Кларимондт — яркая защитница

Агнет — целомудренная святая

Конрадайн — смелая советница

Адала — благородная

Кресзенз — возникающая

Адалуолфа — благородная волчица

Куниберт — храбрая яркая

Адалхеид — благородный вид

Куниганд — выдерживающая войну

Адалхеидис — благородный вид

Кэйт — чистая

Аделинд — благородная змея

Латгард — защитница людей

Аделинде — благородная змея

Леонор — иностранная другая

Аделхеит — благородный вид

Лизелот — бог — моя присяга

Алеит — благородный вид

Лисл — бог — моя присяга

Алоисия — известная воительница

Лоре — лавр

Амалазуинта — сильная рабочая

Лорелей — бормотание скалы

Амалия — работа

Лореляй — бормотание скалы

Ангелика — ангельская

Луитгард — защитница людей

Анели — польза изящество

Люизе — известная воительница

Анналейса — польза изящество

Майн — шлем

Анналиса — польза изящество

Малазинта — сильная рабочая

Аннелин — польза изящество

Малвайн — гладкая бровь

Атала — благородная

Маргарете — жемчуг

Барбел — иностранная

Мареик — возлюбленная

Бинди — красивая змея

Марил — возлюбленная

Бриджит — величественная

Минна — шлем

Виктория — завоевательница

Мирджам — возлюбленная

Вилда — дикая

Одила — богатая

Вилхелмайн — шлем

Одилия — богатая

Габраяле — сильная от бога

Ортрун — тайна пункта

Ганда — война

Оттилд — богатая

Гертрудт — сила копья

Оттилия — богатая

Гратия — угождающая

Райк — мирная правительница

Гретта — жемчуг

Реинхилд — советница сражения

Дагмар — девица дня

Роземари — возлюбленная

Джерди — вложеная цитадель

Руперта — известная

Джисела — залог

Сигилд — сраженнная победой

Джозефа — она приумножит

Татяна — отец

Зелда — серая девица

Тересия — жница

Зузанне — лилия

Фреджа — леди хозяйка

Ивон — тисовое дерево

Фрид — сила эльфа

Ивонет — тисовое дерево

Фрок — маленькая леди

Имк — целая

Ханн — бог добрая

Инджеборг — помощь защита

Хедвиг — борющаяся война

Ирма — целая универсальная

Хелмайн — шлем

Ирмгард — универсальная

Хельюидис — очень здоровая

Ирмтрод — полностью любимая

Хермайн — армейский человек

Ирмтруд — полностью любимая

Хилдегард — охрана сражения

Какили — слепая

Хилдегэйрд — борящаяся

Карлот — человек

Хилтрод — сила сражения

Катарина — чистая

Эльза — бог — моя присяга

Кейтрин — чистая

Эрмтрауд — полностью любимая

Киндж — выдерживающая войну

Эрмтруд — полностью любимая

Клара — ясная яркая

Эрна — борющаяся со смертью

Впервые немецкие женские имена появились за несколько сотен лет до нашей эры. В их звучании отражались быт, культура и верования древних германских племен.

Германцы верят, что имя может существенно повлиять на судьбу человека, поэтому к выбору имени новорожденной девочке подходят с особой тщательностью. Многие известные по сей день немецкие имена женщин состоят из двух частей, каждая из которых имеет свое значение.

В эпоху средневековья германцы заимствовали имена у других народностей. Современные немецкие женские имена пришли из литературных произведений или фильмов.

У немцев прописано на законодательном уровне, как можно называть девочек. Запрещено называть их нецензурными, неблагозвучными именами. В Германии есть официальный список разрешенных женских имен.

Расскажем о некоторых самых красивых старинных и современных немецких именах и о значении некоторых из них.

Урсула

Урсула — популярное немецкое имя, сокращенно девочек называют Уллой или Уши.
Девочки с именем Урсула отличаются активностью и трудолюбием. Они требовательны и восприимчивы к окружающему миру.

Урсулы имеют сильный характер, никогда не теряются в сложных ситуациях. Улла любит похвалу, но лесть видит издалека. Лживые и неискренние люди ей не по душе.

Урсулы работоспособны и всегда доводят начатое до конца. Они доброжелательно относятся к окружающим, но лишь до того момента пока, люди не затронут интересы Уллы.

Для Урсулы коллеги не соратники, а соперники. Если есть острая необходимость, Улла способна на компромиссы.

Женщина с таким именем считает свое мнение единственно верным, поэтому часто читает окружающим нотации. В целом Урсула обязательный и ответственный человек, достигающий больших успехов в работе.

Ингрид

Имя Ингрид означает потребность в доминировании.
Женщина с именем Ингрид не боится конфликтов и старается постоянно демонстрировать свою власть. Она всегда занята каким-то делом. Неутомимая Ингрид готова принимать участие сразу в нескольких делах, порой изматывая себя.

В личных отношениях она преданная и верная, но из-за постоянной занятости у нее часто не бывает времени, чтобы построить крепкую семью. Иногда Ингрид может высказываться грубо и прямолинейно, она очень нетерпима к чужим ошибкам.

Но быстро отходит и успокаивается. Ингрид — прирожденный руководитель, она способна управлять огромным коллективом.

Ханна

Старое имя Ханна, популярное в Германии, имеет еврейские корни и напрямую связано с христианством.
Так звали мать Марии, которая родила Иисуса Христа. Имя Ханна имеет несколько значений — милость Божья, храбрая, отвага.

Женщина, получившая это имя, с детства стремится к справедливости и независимости. Маленькие Ханны вспыльчивы и ранимы, они могут вызвать бурю эмоций на ровном месте.

С возрастом они перестают быть вспыльчивыми и учатся управлять собой. Ханны искренние и всегда готовы помочь. Они не любят суету, в любых сложных ситуациях ведут себя спокойно и рассудительно.

Гертруда

Немецкое имя Гертруда имеет скандинавские корни и переводится как воительница.
Гера отличается мужским нравом, она способна многого добиться в жизни.

Маленькая Гертруда — тихий и боязливый ребенок, она хорошо учится и демонстрирует таланты в различных областях. Взрослая Гертруда обладает сильным характером, строга к окружающим. В семейной жизни Гера мягкая, нежная и преданная, она гостеприимная хозяйка, в е доме всегда тепло и уютно.

Эльза

Эльза — это немецкий вариант имени Елизавета, в Германии это имя очень распространено.
Эльза решительная и смелая. В детстве предпочитает играть с мальчиками.

Эля воспринимает происходящее близко к сердцу и требует к себе внимательного и чуткого отношения. У маленькой Эльзы прекрасно развито воображение, но вот особых способностей к учебе у нее нет.

Взрослая Эльза трудоголик, ведет активный образ жизни, добивается высот в карьере. С коллегами она обычно закрыта, редко делиться своей личной жизнью. Эльзы отличаются любовью к домашним животным, в ее доме обычно много питомцев.

В личной жизни Эльзы предпочитают многочисленные романы, они не склонны к прочным связям. В мужчинах они особенно ценят интеллект. Властный характер не мешает Эльзе быть хорошей и справедливой матерью.

Бригитта

Бригитты нерешительны и боязливы, предпочитают держаться в тени и сдерживать свои эмоции.
Женщины с этим именем верны своему слову, они всегда выполняют данные обещания. Они тяжело переживают предательства и измены.

Если Бригитта привязалось к кому-то, то можно быть уверенным, что это надолго. Бригитты выносливы и неутомимы, за счет этого могут много добиться. Они становятся идеальными хозяйками и прекрасными матерьми.

Розмари

Розмари отличаются бесхитростным и простым характером.
У них всегда много друзей, они подвижны и веселы. В детстве Розмари могут достичь определенных высот в спорте.

Взрослую Розмари отличают внутренние противоречия: она может неистово любить человека и также ожесточенно ненавидеть его. Женщины с этим именем подвержены частым сменам настроения без каких-либо внешних причин.

Другие популярные немецкие имена

• Розмари — напоминание.
• Грета — жемчужина.
• Вилда — дикая.
• Николь — победительница народов.
• Кристина — христианка.
• Берта — блестящая.
• Эмма — драгоценная.
• Ида — добрая.
• Сусанна — водяная лилия.
• Астрид — красивая.
• Ангелика — ангельская.
• Бригитта — сильная.
• Лора — лавр.
• Моника — единственная.
• Габриэла — Божия воительница.
• Ханна — храбрая.
• Анна — благодать.
• Беата — благословенная.
• Штефания — венценосная.
• Катрина — чистая.
• София — мудрая.
• Рената — рожденная заново.
• Хельга — святая.
• Мария — желанная.
• Урсула — медведица.
• Гертруда — возлюбленная + копье.
• Эрика — могущественная.
• Ингрид — плодородная.
• Элизабет — мой Бог.
• Петра — каменная.
• Хелена — факел.
• Аделинда — благородная змея.
• Амалия — работа.
• Бенедикта — благословляемая.
• Гризелда — серая девица.
• Ивонна — тисовое дерево.
• Ребекка — заманивающая в ловушку.
• Ядвига — богатая воительница.
• Франциска — свободная.
• Раффаэла — Бог зажил.
• Эльза — почитающая Бога.
• Хильда — практичная.
• Гертруда — сила копья.
• Брунгильда — женщина-воин.
• Гретхен — маленький жемчуг.
• Джулиана — молодежь.
• Аннемари — польза.
• Соммер — лето.
• Маргарет — жемчужина.
• Марта — леди.
• Клара — яркая.
• Карла — человек.
• Ингеборга — защита.
• Изольда — ледяное правило.
• Габи — сильная.
• Амалия — работа.
• Эрма — целая.
• Франциска — свободная.
• Элеонор — другая.
• Эмили — конкурирующая.
• Тереза — жница.
• Сюзи — лилия.
• Фелика — удачливая.
• Хелма — шлем.
• Оделия — богатая.
• Ида — добрая.
• Луиза — воительница.
• Эрнеста — борющаяся со смертью.
• Ирма — посвящение богу войны.
• Астрид — богиня красоты.
• Хелена — луна.
• Хилда — привлекательная.
• Фрида — сила эльфа.
• Улрика — власть.
• Имма — целая.
• Леона — львица.
• Лорелея — бормотание скалы.
• Карлота — человек.
• Джитта — величественная.
• Верена — мудрость.
• Волда — правило.
• Герта — сила копья.
• Иоланта — фиалка.
• Изольда — холодное золото.
• Джолента — фиолетовый цветок.
• Матильда — сильная в сражении.
• Верена — священная мудрость.
• Альбертина — яркое благородство.
• Эрмтрауд — полностью любимая.
• Аделаида — благородное происхождение.
• Хайнрике — домашняя правительница.
• Сванхилда — сраженный лебедь.

Похожие записи

Есть мужские немецкие имена, известные всему миру, носители которых обусловили славу Германии в веках. Иоганн Себастьян, Людвиг, Вольфганг, Бертольд — человечество без этих людей не было бы тем, что оно представляет собой сегодня.

Слава всего человечества

Бах, Бетховен, Гете, Брехт — список можно продолжать довольно долго. Роберт, Петер, Гюнтер, Эрих — эти имена известны, любимы, они относятся к распространенным и популярным. Самое главное, во всяком случае, в этой статье, то, что это истинно немецкие имена мужчин. В глобальном, космическом смысле, очевидно, не очень важно, какое имя носит гений. Но как для русского уха звучат имена Иван Тургенев, Петр Чайковский, так и для немецкого — Генрих Гейне и Роберт Шуман.

Улыбки времени

Совершенно невозможно обойти вниманием имя Карл. И не только потому, что его носил Маркс (хотя с ним уж точно знакома большая часть человечества). Карл Великий, король франков, известен не меньше. Фаберже и Лагерфельд, ювелир с мировым именем и король моды, тоже небезызвестны. Что говорить о Карле Урбане. Он сыграл роль одного из героев «Властелина колец»! Все остальные Карлы меркнут — кто знает рост Маркса или Фаберже? Урбан дорос до 185 сантиметров. Любому футбольному фанату известны Карлы-футболисты — Румменигге и Корт. А папа Карло — символ неудачливого труженика! Словом, имя известное, старинное, не потерявшее своей популярности и сегодня.

Старинные имена

К таким же древним немецким именам относятся имена героев национального эпоса «Песнь о Нибелунгах» — голубоглазый и белокурый Зигфрид, символ чистокровного арийца, Зигмунд, Альберих и другие. Несмотря на более чем солидный возраст, эти имена востребованы. Зигфрид Шнайдер — двукратный олимпийский чемпион, Зигфрид Ленц — популярный киноактер. Зигмунд, благодаря Фрейду, — легендарное имя. К старинным относится и Августин, имя, прославленное в веках народной австрийской песней «Ах, мой милый Августин». Такие мужские немецкие имена как Герман, Мартин, Фридрих, Вильгельм, Густав и Альфред обладают солидным возрастом, но пользуются популярностью и сейчас.

Доступность и влияние информации

Информационные потоки очень велики, количество героев, которым хочет подражать молодежь, бесконечно. Интернет сделал земной шар одним домом, в нем очень много любимых имен, и ребенка хочется назвать в честь кумира. Поэтому самыми востребованными иногда становятся Во все времена не последнюю роль играла мода, не обошла она и немецкие Современные явно подтверждают влияние США на всю жизнь Западной Европы. Бен (возглавивший перечень популярности) — когда это имя стало немецким? По данным 2012 года в список самых востребованных имен для новорожденных исконно немецких вошло меньше трети. Ничего не поделаешь — современные Ребенку жить в обществе, а оно диктует свои условия. В литературе немало примеров, когда дети жили с ненавистными именами, обвиняя всю жизнь родителей. Пример — Публиус Валериус, один из героев «Саги о Форсайтах». Его так нарек отец в честь лошади, первой пришедшей в забеге. Но это, безусловно, крайний случай.

Интернациональность имен

В списке много французских имен — Луи, Люка, Леон. Немало скандинавских — Ян, Якоб, Йохас, Николас, разумеется, американских — Том, Тим. А вот имя Ноа какое-то двойное. Считается, что это древнееврейское женское имя, однако, если его перевести как Ной, то удивление все равно не проходит. Ноа — популярная израильская певица. Наверное, все-таки немецких мальчиков называют так в честь американского актера, имеющего индийские корни, героя фильма «Повелитель стихий» — Ноа Рингера. Будем надеяться, что французские и американские имена в сочетании с не звучат так же дико, как Гарри Кравченко. Итак, самые популярные немецкие имена на сегодня- Бен, Леон, Лукас, Люка (этому имени известность и любовь принесла песня). Это говорит лишь о том, что, несмотря на популярность «Берлинария», на экранах кинотеатров Германии много американской продукции, как и во всем мире.

Имена, сохранившие значимость для современников

Может быть, Гензель звучит архаично, и мальчику лучше жить с именем Йохас — судить немцам. Приятно отметить Филиппа (любителя лошадей) и Александера (мужественного защитника), не растерявших популярности со времен глубокой древности. В списке 2012 года помимо выше перечисленных находятся такие мужские популярные немецкие имена, как Феликс, Давид, Хенри. Меняются времена, и имена меняются вместе с ними.

Имена, ставшие нарицательными

У каждого народа есть имена, представляющие его как нацию. Русский Иван, американский дядюшка Сэм, немецкий Фриц. На них лежит негативная печать. «Фрицами» называли во время войны всех оккупантов. Если же рассматривать Фрица как укороченное от полного имени Фридрих, то картина резко меняется. Оно свидетельствует о величии Германии — Ницше, Энгельс, Шиллер, Барбаросса. Это были великие люди. Королевские имена Вильгельм и Генрих вообще вне конкуренции в плане монументальности и величия. На территории Европы были десятки царствующих особ, носивших их с честью. Генрих Гейне, поэт, добавил ему мировой славы. Учитывая войны, развязанные Германией в XX веке, каждое немецкое имя, самое красивое и благородное, может принадлежать военному преступнику. глава гестапо, не добавил ему человеческих симпатий.

Типично немецкие имена

Эрих, Густав, Альфред, Генрих, Вильгельм, Адольф, Фридрих — вот самые распространенные немецкие имена. И самые характерные. К ним смело можно добавить Германа и Отто, самым известным из которых был Бисмарк, «железный канцлер», объединивший разрозненные немецкие княжества в одно государство. Но, люди старшего поколения прекрасно знали и западногерманского актера-красавца Отто Вильгельма Фишера и Отто Юльевича Шмидта.

Некоторые мужские немецкие имена подверглись заслуженной обструкции. Очень не повезло Адольфу. Произошедшее от древнегерманского имени Adalwolf (переводится как «благородный волк»), оно характеризовало очень приличного человека. Ему были присущи элегантность, сдержанность, общительность, обладание волей и интеллектом. И принадлежало оно до поры-до времени довольно симпатичным, талантливым людям — Эрихсону (архитектор, мастер русского модерна), Андерсену (крупнейший шахматист), Дасслеру (основатель фирмы «Адидас»). Адольфами были король Нассауский и Добрянский-Сачуров, крупный общественный деятель, философ и писатель. Благодаря Гитлеру, это имя, как и имя царя Ирода, в веках будет олицетворять и внушать ужас и отвращение.

Красивые имена

В Германии, как в любой другой стране, имеются красивые немецкие мужские имена. Редко кого нарекают сейчас Максимилианом, да и раньше оно встречалось не очень часто. А ведь очень красивое имя. И западногерманский актер, был очень красивым и талантливым. Имя переводится как «потомок величайших», его носителям присущи многие положительные черты. Эрудитами были Максимилиан I — германский король, и Максимилиан Волошин — русский энциклопедист. А разве не красивы имена Альфред (его носил знаменитый Мюссе), Арнольд (может, и были известные Арнольды, но Шварценнегер затмил всех), Мартин («Мартин Иден»). В некоторых источниках Альтаф, который переводится как «самый симпатичный, обаятельный», и просто «красавец», относится к немецким именам. Такие мужские немецкие имена, указанные в справочниках, как Лоренц, Рафаэль, Уолтер, скорее всего, просто имена, часто даваемые мальчикам Германии. Они, безусловно, иностранного происхождения.

Редкие имена

Особых слов заслуживает Герман, что в переводе с латинского означает близкий, единоутробный, истинный, даже брат. Имя настолько интернационально и популярно, что немцы его считают немецким, а русские — русским. В пользу первой версии говорят пастор Кант, а также известный иезуит Бузембаум. В пользу второй — герой «Пиковой дамы», космонавт Титов, святые Валаамский, Константинопольский, отшельник Соловецкий. Все они были Германами.

В Германии, как и в любой другой стране, есть редкие немецкие мужские имена. Их очень много, от благородного Абеларда до яркого Энджельберта. К ним относятся Берндт, Виллафрид, Детлеф, Эцель и многие другие.

Имена — образ Германии

Вообще, обратив внимание на мужские немецкие имена, потрясаешься величию картины. Сколько бы их не перечислялось, невозможно охватить всех германцев, принесших славу своей стране и сделавших свои имена бессмертными. Разве можно обойти вниманием Вольфганга Амадея Моцарта, если на экраны мира одна за другой выходят картины под названием «Амадеус». Имена философов, композиторов, писателей — Листа, Гегеля, Канта и Шопенгауэра — будут для немцев всегда самыми известными. И только им самим судить о значимости и популярности своих имен. Хочется верить, что никогда не настанут времена, когда фамилии гениев будут известны человечеству только как клички черепахи и собаки (Рафаэль и Бетховен), а носителей этих имен никто и не вспомнит.

Все немецкие имена можно условно разделить на 3 группы: древние германские, христианские и современные заимствования из других языков. Архаичные имена используются редко, но на фоне новомодных вариантов выглядят особо оригинально.

Древние германские имена появились в VII веке до нашей эры. Они несли в себе особые признаки характера или черты внешности человека. В современности в немецком языке осталось всего около 200 древних вариантов, остальные постепенно вышли из употребления.

С распространением христианства началось вытеснение национальных имен
(2-ая половина VIII века). В оборот вошли библейские и латинские имена. Появились новые немецкие имена, связанные с религией. В начале ХХ веков в Германии стало модно заимствовать варианты из французского, английского, русского и испанского языков. Немалое влияние на имянаречение оказали кинематограф, шоу-бизнес, всевозможное искусство и общественные события.

Как выбирают в Германии варианты для девочки?

В древности девочке давали 2 имени. Первое было выбрано родителями, и называлось «званным», а второе повторяло имя крестной матери (оно же использовалось в официальных документах).

На смену традиции древности, современность ввела в моду двойные варианты, которые пишутся через дефис. Можно дать девочке от 1-го до 5-ти имен одновременно (в древности до 10-ти). В семье запрещается называть детей одного пола одинаково.

При имянаречении в немецких семьях родители обязательно соблюдают некоторые традиционные правила. Согласно традициям, запрещается давать девочке вымышленное имя.
Для официальной регистрации имя обязательно должно иметь половую принадлежность (но есть и исключения, например: Саша, Николя, Андреа). Известные случаи, когда родители идут в суд, чтобы отстоять своё право на совершенно новый нетрадиционный вариант, что создает большое количество необычных прецедентов по всей Германии.

По правилам страны в качестве имени нельзя использовать титул (Баронесса, Графиня), торговые марки (Ариэль), географическое название (Токио, Аризона) и любые варианты, которые могут каким-либо образом затронуть чувства верующих людей.

Нельзя регистрировать варианты имен, которые по отдельности или в сочетании, дают неоднозначные ассоциации, и в дальнейшем могут причинить моральный дискомфорт девочке.

Список германских вариантов и их значение на русском языке

Народ Германии, как и любое другое общество, имеет свой именник. Сориентироваться во множестве разнообразных женских вариантов поможет наш список.

Современные

Немецкие и германо-скандинавские имена для девочек

ВоспитаниеБеременность

Женскими именами германского происхождения называют дочерей не только жители немецко-говорящих государств, но и в России и в других странах. Немецкие имена для девочек отличаются особой эстетикой — они строгие, ритмичные и запоминающиеся.

Фото

Getty Images

Особенности германских имен для девочек

Не зря говорят, что в  Германии педантичность — национальная черта. Порядок есть и в таком вопросе, как имянаречение: вымышленные, «географические», в честь каких-то событий или торговых наименований имена для девочек запрещены законом. Зато разрешено присваивать юной гражданке сразу несколько имен, главное — чтобы не больше пяти. Это позволит ей в будущем самой определить любимое имя, которым ее будут называть близкие люди.

Имя обязательно должно указывать на половую принадлежность. Исключение — Саша и Мария в том случае, когда имена относятся ко второй части личного представления:  Эрих Мария Ремарк. Немецкие имена для девочек имеют еще одну особенность — в моде короткие имена, они официально используются в сокращенном варианте: Кати — от Катарина.

Отчества у немцев, кстати, нет — впрочем, на западе отчество в принципе не в ходу.

Список женских имен большой, поэтому родителям нет проблемы подобрать удачный  вариант для дочки. В Германии родители предпочитают называть новорожденных традиционными именами: одно из самых популярных имен Эмма. В рейтинге современных популярных женских имен также лидируют Ханна, Элиас, Миа, Грета, Мирабела, Иоланта.

• Агнет — целомудренная, святая

• Аделина — благородная

• Альбертина — яркое благородство

• Бертильда — сражение, яркая воительница

• Брунгильда — женщина-воин

• Бриджит — величественная

• Верена — священная мудрость

• Виктория — воительница, победа

• Габи — сильная от бога

• Гертруда — невеста рыцаря

• Гретхен — жемчужная

• Дитрича — королева наций

• Изольда — холодное золото

• Ирма — сильная

• Ирмгард (Ирменгарда, Эрменгарда) — защитница

• Кристен — последовательница Христа

• Корина — дева

• Латгард — защитница людей

• Малазинта — сильная

• Марта — госпожа

• Одилия — благородная

• Росвита — рожденная для великой цели

• Ульрика — процветание и власть

• Фреджа — леди

• Элеонор — сострадательная, милосердная

• Эльза — мужественная

• Эрна — сильная, серьезная

Редкие германские и немецкие женские имена

Редкими считаются немецкие имена для девочек, которые имеют германские и скандинавские корни. Хотя последнее время интерес к исконно немецким именам для девочек растет. Уже нечасто называют малышек именами Алоисия, Белинда, Джисела, Эрнста. Мода на них была несколько десятилетий назад. Их обладательницы, как правило, женщины старшего поколения. Сейчас родители выбирают для новорожденных более современные варианты.

Фото

Getty Images

Германские имена для близняшек

Если в семье ожидается прибавление сразу двух дочек, родители стараются подобрать им схожие по звучанию имена. Может быть несколько вариантов парных имен: например, с похожим смыслом. Этимология этих имен связан со словом «чудесная»

• Аида — Мирабель,

• Мила — Катарина,

• Тиара — Йоханна.

А эти имена имеют перед «дружба, дружественный, подруга»: Милена —  Ксения, Анисса, Рут.

Для некоторых пап и мам важно, чтобы имена дочерей начинались одинаковой первой буквой: Клара — Киара, Ким — Карла.

Для других родителей — чтобы имена состояли из одинакового количества букв:

• Лиа — Леа,

• Ниа — Неа,

• Зои — Ева, 

• Эми — Ава.

Значение женских имен

В языческие времена люди выбирали имя-оберег, считалось, что оно может оказать влияние на будущую судьбу ребенка, защитить его, обладает магической силой.

• Агна  — целомудренная,

• Одилия — богатая,

• Гадрун  — секретное знания бога,

• Латгард  — защитница людей,

• Сельма  — защитница бога.

В воинствующих германских племенах отдельное внимание уделяли символике сражения, власти. Поэтому большинство исконно германских и скандинавских имен для девочек содержат корни «война, сила, мужество»:

• Алоисия  — воительница,

• Бертильда  — яркое сражение,

• Бернис — приносящая победу,

• Вибек  — война,

• Волда  — власть,

• Гертруда  — невеста рыцаря.

Много имен, означающих принадлежность к знати, аристократическому роду:

• Атала — благородная,

• Дитрича  — королева наций,  

• Элк  — благородная.

Или указывают на род деятельности: Зибилле  — предсказательница, Илайн — певица, Тересия  — жница, Уолберга  — хозяйка крепости, Хайнрике  — домашняя правительница.

Фото

Getty Images

Происхождение имен

Все немецкие имена условно можно разделить на две группы: древнегерманские и христианские. Первые — это германо-скандинавские имена языческого периода, когда девочек называли в честь богинь, природных явлений: Гертруда, Ингрид, Эмма, Карла, Торунн, Ирма. А во вторую группу вошли библейские имена, заимствованные у других народов после прихода христианства  — это Аннет, Катарина, Мари, Софи, Петра.

Елена Леммерман

немецких имен девочек | Nameberry

1. AliceHeart

   • Происхождение:

     Немецкий

   • Значение:

     «Благородное»

   • Описание:

     Алиса была получена из старого французского имени Аалиса, миниатюрного из Адель, который сам поступил из Германии Адалхаид. . Adalhaidis, от которого также происходит название Adelaide, состоит из протогерманских элементов aþala , что означает «благородный», и haidu , «вид, внешний вид, тип». Льюис Кэрролл 9Имя 0017 Алиса в стране чудес популяризировало имя в наше время.

   Alice ContinationChevron — справа

2. Ameliaheart

   • Происхождение:

     Немецкий

   • Значение:

     «Работа»

   • Описание:

     Амелия получена из немецкой амали. . Корень, amal, является германским словом, означающим «работа», и в контексте женских имен предполагает темы плодородия, а также продуктивности. Эмилия, имя, от которого происходит Эмили, не имеет отношения к Амелии.

   Amelia продолжительная chevron — справа

3. MatildaHeart

   • Происхождение:

     Немецкий

   • Значение:

     «Battle -Mighty»

   • Описание:

     . Обращение этого сладкого винтажного названия, одна из самых стильных девушек. имена, начинающиеся с буквы M, были вызваны бумом Starbaby Matildas, начиная с шеф-повара Гордона Рэмси в 2002 году и Moon Unit Zappa двумя годами позже. Но возрождение этого имени очаровательной героини Роальда Даля было обеспечено, когда Мишель Уильямс и покойный Хит Леджер выбрали Матильду для своей дочери.

   Matilda продолжительность chevron — справа

4. AdelaideHeart

   • Происхождение:

     Вариант Adelheidis, немецкий

   • Значение:

     «Noble, Jobility»

   • Описание:

     AdelIade. новые популярные сестры, такие как Ава, Ада и Одри, а также в компании Аделины и Амелии. Его выбрала актриса Кэтрин Хейгл для имени своей второй дочери.

   Аделаида ПродолжениеШеврон — правый

5. AdaHeart

   • Происхождение:

     Немецкое

   • Значение:

     «благородный, благородный»

   • Описание:

     Ада происходит от немецкого имени Аделаида, которое произошло от древнего имени Аделаида. Корень, adal , является германским словом, означающим «благородный». Ада также может считаться вариантом библейского имени Ада, произносимого как АХ-да, одного из первых имен девочек, упомянутых в Книге Бытия.

   Ада ПродолжениеШеврон — Правый

6. WillaHeart

   • Происхождение:

     Женская вариация имени William

   • Значение:

     «решительная защита»

   • Описание:

     Willa становится все более модной, с ее сочетанием Willather-born Willa (подобно силе Willa) и грациозная красота ивы.

   Willa ContinuedChevron — Right

7. EllaHeart

   • Происхождение:

     Немецкий; Английский

   • Значение:

     «все, полностью; волшебная дева»

   • Описание:

     Элла имеет параллельные производные, сначала как нормандский вариант германского имени Алия — само по себе прозвище для имен, содержащих элемент али . Это также еврейское имя, относящееся к дереву семейства фисташковых или на современном иврите «богиня». В англоязычных странах и Скандинавии Элла развилась как уменьшительное для имен, начинающихся с Эль-, таких как Элеонора и Элизабет.

   Ella продолжительностью chevron — справа

8. Emmaheart

   • Происхождение:

     Немецкий

   • Значение:

     «Universal»

   • Описание:

     EMMA, созданная как Diminative для германских имен, начинающих с rermen . Очень старое королевское имя, широко используемое на протяжении веков — королева Эмма вышла замуж за короля Этельреда Неготового в 1002 году — Эмма также исторически связана с леди Гамильтон, любовницей лорда Нельсона и музой художника Джорджа Ромни.

   Эмма Продолжение Чеврон — справа

9. Loreleiheart

   • Происхождение:

     Немецкий

   • Смысл:

     «Заманчивая, соблазнительница»

   • Описание:

     ее двойная роль в качестве матери и дочери — и даже бабушка. на телевидении Девочки Гилмор модернизировали, очеловечили и популяризировали имя, ранее связанное с мифической обольстительной сиреной и золотоискательницей, которую изображала Мэрилин Монро в Джентльмены предпочитают блондинок

   LORELEI продолжительный chevron — справа

10. MillieHeart

    • Происхождение:

      Материал Милдреда или Миллисента

    • Значение:

      «Нежная сила; сильная в работе»

    • Описание:

      Millie. Это имя входит в сотню лучших в большей части англоязычного мира, но еще не в США. Миллисента была бы привлекательной длинной формой, но многие люди используют Милли только из-за ее симпатичного «я» — на самом деле так много, что она вернулась в Топ-500 в 2015 году впервые со времен Второй мировой войны и продолжает расти.

    Millie ContingChevron — справа

11. EmmelineHeart

    • Происхождение:

      Старая французская форма архаичной немецкой амал

    • Значение:

      «Работа»

    • Описание:

      Эммела. для большего использования в связи с мегапопулярностью этих двух имен. Рекомендованная любимица Nameberry, Эммелин впервые попала в топ-1000 США в 2014 году. Хотя это действительно старое имя, столетие назад оно редко использовалось; только 17 девочек были названы Эммелин в 1915, то же число, что и Эрни!

    Emmeline продолжительность chevron — справа

12. Idaheart

    • Проис.

      возможный логический преемник Ады и Авы.

    Ida ContinuedChevron — Right

13. AmaliaHeart

    • Происхождение:

      Немецкий

    • Значение:

      «работа»

    • Описание:

      Амалия — широкое кросс-культурное имя, известное от Италии до Румынии, от Германии до Скандинавии. Нынешней наследницей голландского престола является принцесса Катарина-Амалия Оранская. Его можно произносить как ах-мах-ли-а или ах-мах-ли-а.
      

    Amalia ContinuedChevron — Right

14. ZeldaHeart

    • Происхождение:

      Уменьшительное от Griselda

    • Значение:

      «серая боевая дева»

    • Описание:

      Зельда, классифицированная как ранняя красавица, долгое время и часто использовалась как таковая для персонажей книг и фильмов. С 1986 года Zelda является основным именем Nintendo, как и в Legend of Zelda: Twilight Princess .

    Zelda продолжение chevron — справа

15. AmelieHeart

    • Происхождение:

      французская вариация Amelia

    • Значение:

      «Работа»

    • Описание:

      Emily получает Bohemian Spin и а -французский. Это фаворит среди французских женских имен стало известно благодаря очаровательному французскому фильму 2001 года «9».0017 Амели ; он вошел в американский список популярности в 2002 году и сейчас прочно обосновался в Top 1000.

    Amelie продолжение chevron — справа

16. Wilhelminaheart

    • Происхождение:

      Немецкий, женственная вариация Wilhelm

    • Значение:

      Решающая защита »

    • Описание:

      . толстые светлые косы и неуклюжие деревянные сабо, но это начало несколько меняться с динамичным персонажем Ванессы Уильямс на Уродливая Бетти , и даже больше благодаря выбору Вильгельмины лучшими именами для малышей Натали и Тейлор Хэнсон. Для менее предприимчивых, Уилла на данный момент все еще является более удобным женским эквивалентом Уильяма.

    Wilhelmina продолжительность chevron — справа

17. Elsaheart

    • Происхождение:

      Германский миниатюрный хорошие шансы проследить путь от Эммы к Элле и Этте благодаря героине ледяной королевы, которая «Отпустила» в дико популярном диснеевском фильме «Холодное сердце». Имя взлетело до 286-го места (это самый высокий рейтинг с 189-го).0s) через год после выхода фильма, хотя теперь он снова опустился в списке в США.

    Elsa ContinuedChevron — Right

18. RomyHeart

    • Происхождение:

      Уменьшительное от Rosemary, Roma, Romana, Romilly и т.д. в последнее десятилетие он нашел валюту нового стиля.

    Роми ПродолжениеШеврон — правый

19. HeidiHeart

    • Происхождение:

      Уменьшительное от Адельхейд; Немецкий

    • Значение:

      «благородный, благородный»

    • Описание:

      Хайди стала известна — и популярна — благодаря одноименной детской классике 1880 года швейцарской писательницы Джоанны Спири и, несмотря на десятилетия американских Хайди всех размеров, форм, и личностей, имя, кажется, навсегда привязано к той смелой маленькой девочке на вершине альпийской горы в книге и фильме Ширли Темпл.

    Heidi продолжительность chevron — справа

20. MaudeHeart

    • Происхождение:

      Английский и французский миниатюр из Матильды, немецкий

    • Значение:

      «Battle -Mighty»

    • кружевное, розовато-лиловое имя, которое было бешено популярно сто лет назад, но редко звучало в последние пятьдесят.

      Некоторые стильные родители снова начинают выбирать его, особенно в качестве среднего.

    Мод ПродолжениеChevron — Право

100 немецких имен девочек для современных американских младенцев [2023]

ВПЕРЕДИ: окончательный список немецких имен для девочек.

Ищете удивительное имя немецкой девушки, которое будет популярно в Соединенных Штатах?

Вы в правильном месте!

Ниже вы найдете огромный список из более чем 100 немецких имен для девочек, а также их значения и текущую популярность.

В качестве бонуса я включил целую кучу красивых идеи отчества тоже!

Давайте погрузимся и проверим их!

Связанные: немецкие имена мальчиков

Содержание

1. Популярные немецкие имена в США
2. Знакомые немецкие женские имена
3. Популярные имена в Германии
4. Популярные имена в Германии и США
5. немецких имен
6. Варианты отчества

Популярные немецкие имена в США

Эти имена немецкого происхождения входят в топ-500 здесь, в США.

Если не указано иное, данные о популярности в этой статье относятся к именам в США.

Ада

• Значение имени: Благородный. (Означает украшение на иврите).
• Популярность: #184

Аделаида

• Значение имени: Благородный. Космополитическая прибрежная столица Южной Австралии.
• Популярность: #274

Связанный: 160 действительно крутых названий городов для девочек

Элис

• Значение имени: Благородный.
• Популярность: #76

Амелия или Эмилия

• Значение имени: Работа.
• Популярность: Амелия занимает 6-е место, а Эмилия — 40-е. (Эмилия — самое популярное имя в Германии!)

Аннализ или Аннализ

• Значение имени: Красота, элегантность, благодатная от Бога.
• Популярность: Аннализ занимает 441-е место, а Аннализ нет.

Элла

• Значение имени: Сказочная дева.
• Популярность: #15 (Элла — 8-е по популярности имя в Германии!)

Связанный: 265 Зачарованных Отчества для Эллы

Эмерсон или Эмерсин

• Значение имени: дочь Эмери.
• Популярность: Среди девушек Эмерсон занимает 155-е место, а Эмерсин — 164-е. Эмерсон занимает 267-е место среди мальчиков.

Эмери или Эмори или Эмери

• Значение имени: смелый или трудолюбивый.
• Популярность: Эмери занимает 89-е место, Эмори — 444-е, а Эмери — 598-е.

Эмма

• Значение имени: Целый.
• Популярность: #2 (Эмма — 4-е по популярности имя в Германии!)

Жизель

• Значение имени: Давать залог.
• Популярность: #331

Хайди

• Значение имени: Благородный.
• Популярность: #381

Джоселин

• Значение имени: член немецкого племени.
• Популярность: #268

Матильда или Тилли

• Значение имени: Сила в бою.
• Популярность: #478

Милли или Милли

• Значение имени: Сила или трудолюбие.
• Популярность: Милли занимает 190-е место, а Милли нет.

Вилла

• Значение имени: С позолоченным шлемом, воля, желание, защита.
• Популярность: #349

Если вам нравятся эти популярные немецкие женские имена, вам также может понравиться этот список современных имен.

Знакомые немецкие имена

Большинство имен этих немецких девушек пользуются популярностью в США.

Аделла

• Значение имени: Благородный.
• Популярность: Это 3-сложное имя для девочек не входит в рейтинг.

Альда

• Значение имени: Волна.
• Популярность: это немецкое женское имя из 4 букв не входит в рейтинг.

Амалия

• Значение имени: Работа.
• Популярность: #570

Амелина

• Значение имени: Работа.
• Популярность: это немецкое имя не входит в рейтинг.

Карли

• Значение имени: Свободная женщина.
• Популярность: #617

Эльза

• Значение имени: Обещание Богу.
• Популярность: #918

Фредерика

• Значение имени: Мирный правитель.
• Популярность: это имя F не входит в рейтинг.

Фрида

• Значение имени: Мир.
• Популярность: #889

Грета

• Значение имени: Жемчуг.
• Популярность: #743

Гретхен

• Значение имени: Жемчуг.
• Популярность: это имя G не занимало позиции с 2008 года.

Гретель

• Значение имени: Жемчуг.
• Популярность: Это милое немецкое имя в настоящее время не входит в рейтинг.

Хильда

• Значение имени: сражаться или прятаться.
• Популярность: это имя H не входит в рейтинги США

Ильза

• Значение имени: Обещание Богу.
• Популярность: это имя не входит в рейтинги США

Иса

• Значение имени: Бог есть изобилие. Мусульманское имя Иисуса.
• Популярность: Это короткое детское имя не входит в топ-1000.

Ивара

• Значение имени: Тис или воин.
• Популярность: Это необычное имя немецкой девушки не входит в рейтинг.

Леонора или Леонора

• Значение имени: Свет.
• Популярность: Ни одно из написаний имени этой элегантной девушки не имеет рейтинга.

Лорелей или Лорелай

• Значение имени: Соблазнительница.
• Популярность: Лорелей занимает 506-е место, а Лорелай — 525-е.

Роми или Роми

• Значение имени: Морская роса.
• Популярность: Ни одно из написаний этого имени R не имеет рейтинга в США. (Роми — популярное имя для девочек в Израиле.)

Вилламина

• Значение названия: С позолоченным шлемом. Воля. Желание. Защита.
• Популярность: это длинное имя девушки не входит в рейтинг.

Zelda

• Значение имени: Несколько возможных значений, включая благословенный, счастливый, темная битва, сильная женщина и серая боевая дева.
• Популярность: #559

Цинния

• Значение названия: Разноцветный цветок.
• Популярность: это детское имя, вдохновленное природой, не входит в рейтинг.

Если вам нравятся эти знакомые немецкие женские имена, вам также может понравиться этот список имен, оканчивающихся на A.

Популярные имена в Германии

Все эти красивые женские имена входят в сотню лучших в Германии. Они относительно неслыханны здесь, в Соединенных Штатах!

Ида

• Значение имени: трудолюбивый или преуспевающий.
• Популярность: это немецкое имя из трех букв не входит в рейтинг США, но занимает 9-е место.0017 #17 в Германии .

Джуна

• Значение имени: месяц июнь.
• Популярность: это имя на латинице J не занимает -е место в рейтинге США, но занимает 34-е место в Германии .

Лени

• Значение имени: Сияющий свет.
• Популярность: имя этой немецкой девушки не входит в рейтинг США, но занимает #12 место в Германии .

Связанный: 100+ потрясающих имен девушек, которые означают солнце

Леони

• Значение имени: Лев.
• Популярность: это имя на латинице L не занимает -е место в рейтинге США, но занимает 14-е место в Германии .

Лотта

• Значение имени: Свободный человек.
• Популярность: это итальянское имя не входит в рейтинг США, но занимает #33 место в Германии .

Майя

• Значение имени: Великолепный.
• Популярность: это немецко-скандинавское имя М не входит в рейтинг США, но занимает 9-е место.0017 #23 в Германии .

Мерл

• Значение имени: Черный дрозд.
• Популярность: это французское имя птицы не занимает место в рейтинге США, но занимает 54-е место в Германии .

Неле

• Значение названия: Рог. (произносится НЭЭ-ла).
• Популярность: это немецкое имя N не входит в рейтинг США, но занимает #29 место в Германии .

Тильда

• Значение имени: Сила в бою.
• Популярность: это немецко-эстонское имя T не входит в рейтинг США, но занимает #38 место в Германии .

Если вам нравятся эти женские имена, которые популярны в Германии, вам также может понравиться этот список экзотических имен или эти ирландские имена.

Популярные имена в Германии и США

Интересно, что подавляющее большинство высокопоставленных имен в Германии совпадают с самыми популярными именами в США.

Алина

• Значение имени: Благородная. Добрый. Яркий. Красивый. (много других значений).
• Популярность: Алина занимает 170-е место, а Алина — 597-е.

Амели

• Значение имени: Работа.
• Популярность: #806

Анна

• Значение имени: Грейс.
• Популярность: Анна занимает 68-е место, Ана — 245-е, а Энн — 625-е.

Шарлотта

• Значение имени: Свободная женщина. Самый густонаселенный город Северной Каролины.
• Популярность: #4

Клара

• Значение имени: Чистая и светлая.
• Популярность: #103

Елена

• Значение имени: Сияющий свет.
• Популярность: Елена занимает 55-е место, а Элейн — 249-е.

Элиза

• Значение имени: Обещание Богу.
• Популярность: Элиза занимает 115-е место, а Элиза — 511-е.

Эмили

• Значение имени: Соперница или превосходство.
• Популярность: Эмили занимает 18-е место, а Эмели — 522-е.

Ханна

• Значение имени: Грейс.
• Популярность: Ханна занимает 39-е место, Ханна — 526-е, а Хана — 755-е. (Ханна — второе по популярности имя для девочек в Германии!)

Джоанна

• Значение имени: Бог милостив.
• Популярность: #644

Лара

• Значение имени: Крепость.
• Популярность: #706

Лаура

• Значение названия: Лавровое растение (символ победы или чести).
• Популярность: #357

Лия или Леа

• Значение имени: Усталый.
• Популярность: #45 (Леа — 9-е по популярности имя для девочек в Германии!)

Лена

• Значение имени: Луч света.
• Популярность: #270

Лия

• Значение имени: Вестник хороших новостей.
• Популярность: #289

Лилия или Лилли

• Значение имени: Цветок.
• Популярность: #35

Лина

• Значение имени: Солнечный свет.
• Популярность: #684 (Лина — 7-е по популярности женское имя в Германии)

Луиза или Луиза

• Значение имени: Знаменитый воин.
• Популярность: Луиза занимает 725-е место, а Луиза — 990-е.

Малия

• Значение имени: горький.
• Популярность: Малия занимает 259-е место, Малия — 463-е, а Малия — 869-е.

Мара

• Значение имени: Река.
• Популярность: #627

Мари

• Значение названия: Капля моря; или любимый.
• Популярность: #619 (Мари занимает 10-е место в Германии!)

Мелина или Милена

• Значение имени: Милая или милостивая.
• Популярность: Мелина занимает 648-е место, а Милена — 821-е.

Миа

• Значение имени: Моя. (от библейского имени Мириам).
• Популярность: №8 (Миа занимает №3 в Германии!)

Связанные: 195 прикольных отчества для Мии

Мила

• Значение имени: Любимая.
• Популярность: №20 (Мила занимает №6 в Германии!)

Мира

• Значение имени: Чудесный, мирный, процветающий. Означает поднимающуюся воду на иврите.
• Популярность: #485

Нора

• Значение имени: Свет.
• Популярность: Нора занимает 30-е место, а Нора — 151-е.

Сара или Сара

• Значение имени: Принцесса.
• Популярность: Сара занимает 87-е место, а Сара — 183-е.

София или София

• Значение имени: Мудрость.
• Популярность: София занимает 5-е место, а София — 17-е. (София также занимает 5-е место в Германии!)

Софи

• Значение имени: Мудрость.
• Популярность: #75

Тея

• Значение имени: Дар Божий.
• Популярность: #303

Виктория

• Значение имени: Победитель.
• Популярность: #34

Если вам нравятся эти популярные имена в Германии (и США), вам также может понравиться этот список 5-буквенных имен для девочек или эти винтажные имена для девочек.

Немецкие имена

Вы увидите эти имена во многих списках «Имена немецких девушек» , вероятно, потому, что они были популярны в Германии на протяжении многих лет.

Однако технически они не немецкие.

Александра

• Значение имени: Защитник.
• Происхождение: греческое
• Популярность: #137

Похожие: Отчества для Алекса: Современные идеи для мальчиков и девочек

Август или Августа

• Значение имени: Великолепный
• Происхождение: латинское или славянское
• Популярность: Август занимает 856-е место, а Августа не занимает.

Каролина

• Значение имени: Свободная женщина.
• Происхождение: Французский
• Популярность: #451

Эдит

• Значение имени: Преуспевающая на войне.
• Происхождение: древнеанглийское
• Популярность: #473

Эммелин

• Значение имени: Работа.
• Происхождение: немецкий/французский/английский
• Популярность: #873

Ингрид

• Значение имени: любимый или красивый.
• Происхождение: норвежское
• Популярность: это двухсложное женское имя не занимало ни одного рейтинга с 2019 года.

Джулианна

• Значение имени: юная.
• Происхождение: Латинское
• Популярность: это имя девочки не занимало рейтинга с 2016 года.

Мэдисон

• Значение имени: Дитя Матфея.
• Происхождение: древнеанглийское
• Популярность: Мэдисон занимает 23-е место, Мэддисон — 475-е, а Мэдисин — 726-е.

Связанный: 150 серьезно крутых отчество для Мэдисон

Надин

• Значение имени: Надежда.
• Происхождение: Россия
• Популярность: это великолепное радужное детское имя не поднималось в рейтингах с 2001 года.

Николь

• Значение имени: Люди победы.
• Происхождение: греческое
• Популярность: #266

Нина

• Значение имени: Маленькая девочка.
• Происхождение: Россия
• Популярность: #329

Одетта

• Значение имени: богатая.
• Происхождение: Французский
• Популярность: это имя не входит в рейтинг.

Стелла

• Значение имени: Звезда.
• Происхождение: Латинское
• Популярность: #42

Тейлор

• Значение имени: портной.
• Происхождение: древнеанглийское
• Популярность: это недвоичное имя занимает 161-е место среди девочек и 59-е место.7 для мальчиков.

Вера

• Значение имени: Вера.
• Происхождение: Россия
• Популярность: #246

Зои или Зои или Зои

• Значение имени: Жизнь.
• Происхождение: греческое
• Популярность: Зои занимает 32-е место, Зои — 41-е, а Зои — 963-е.

Теперь мы соединим все эти немецкие женские имена с красивыми средними именами!

Варианты отчества

(Как мила эта старомодная немецкая открытка?!)

Здесь собраны все отчества на рисунках в этой статье, а также множество других, которые вы еще не видели!

Примечание: Все имена в этом списке немецкого происхождения. Отчества отовсюду!

А

• Ада Ноэль
• Аделаида Блэр
• Аделла Мари
• Альда Мадлен
• Алиса Мирабель
• Амалия Хейзел
• Амелина Руби
• Аннализ Лили

С

• Карли Сейдж

E

• Элла Роуз
• Эльза Магнолия
• Эмерсон Брук
• Эмери Вайолет
• Эмилия Риз
• Эмма Пейдж

Ф

• Фредерика Эверли
• Фрида Изумруд

Г

• Жизель Лейси
• Грета Эйвери
• Гретхен Ханна
• Гретель Александра

H

• Хайди Мэдисон
• Хильда Маккензи

Я

• Ида Пенелопа
• Ильза Марибель
• Иса Лилианна
• Ивара Хейли

Дж

• Джоселин Блейк
• Джуна Хэдли

л

• Лени Оливия
• Леони Джейн
• Леонора Обри
• Лорелей Харлоу
• Лотта Эванджелин

М

• Майя Скарлетт
• Матильда Джейд
• Мерл Эверли
• Милли Эбигейл

Н

• Неле Шарлотта

Р

• Роми Аддилин

T

• Тильда Софи

Вт

• Уилла Эмберли
• Уилламина Белль

Z

• Зельда Блейкли
• Цинния Эмбри

Связанный: Крутые отчества для девочек: единственный список, который вам когда-либо понадобится

Заключительные мысли о немецких именах для девочек

Хотите ли вы почтить свое немецкое происхождение или просто цените немецкую культуру, надеюсь, вы нашли несколько главных претендентов в этом списке или, по крайней мере, пришли с вдохновением для имени ребенка.