Лукоморье пушкина: У лукоморья дуб зелёный (отрывок из поэмы «Руслан и Людмила») — Пушкин. Полный текст стихотворения — У лукоморья дуб зелёный (отрывок из поэмы «Руслан и Людмила»)
Где находится лукоморье? | Читать статьи по истории РФ для школьников и студентов
У лукоморья дуб зелёный;
Златая цепь на дубе том:
И днём и ночью кот учёный
Всё ходит по цепи кругом…
(А.С. Пушкин. Отрывок из поэмы «Руслан и Людмила»)
Эти строки известны, пожалуй, каждому. В 1828 году вышло второе издание пушкинской поэмы: тогда-то там впервые и появилось стихотворение, описывающее чудеса лукоморья. Но что это за место? Единого мнения нет до сих пор, однако преобладают две точки зрения. Лукоморье историки ищут в половецких степях и на просторах Сибири.
По следам ссыльного гения…
Само слово «лукоморье» обозначает излучину (луку) моря. Это знание несколько облегчает поиск загадочного объекта. В «Повести временных лет» лукоморцами называют одно из половецких племен, которое занимало территорию между Черным и Азовским морями. Перемещались лукоморские половцы по Днепру, чтобы в очередной раз напасть на своих соседей. Расцвет этого довольно многочисленного племени пришелся на вторую половину XII века. В 1193 году лукоморцы совершили набег на русские земли, использовав путь между Днепром и лесным массивом. Вот почему порой считается, что лукоморье находилось на юге.
Другим косвенным подтверждением этой точки зрения является и тот факт, что с 1820 по 1824 годы Пушкин провел в южной ссылке, а спустя четыре года дополнил «Руслана и Людмилу» прологом, упоминающим лукоморье. Поэта сначала собирались отправить в Сибирь за дерзкие эпиграммы на Александра I, но затем, благодаря ходатайствам Карамзина и Жуковского, все же сослали на юг. Так, Пушкин побывал в Екатеринославе, затем из-за болезни отправился на Кавказские Минеральные Воды, а после – в Крым. Большая же часть ссылки Александра Сергеевича прошла в Кишиневе, а в 1823 году поэт был переведен в Одессу.
Иностранцы – о Лукоморье
Совсем иное местоположение лукоморья определяют картографы западной Европы, часто указывавшие эту территорию на картах XVI-XVII веков. Страна под названием «Lucomoria» обозначена ими на месте близ Обской губы или же по правому берегу Оби. Если сравнить карты того периода с современными, можно прийти к выводу, что Лукоморье находилось на территории нынешней Томской области. Фантастическое описание жителей этих земель в 1549 году оставил автор «Записок о Московии» Сигизмунд фон Герберштейн. «Рассказывают, что с людьми из Лукоморья происходят удивительные, невероятные и весьма похожие на басню вещи: именно, говорят, будто каждый год и точно 27 ноября, в день, посвященный у русских святому Георгию, они умирают, а на следующую весну оживают наподобие лягушек снова», – рассказывал он. Упоминания о зауральском Лукоморье встречается и в другом источнике шестнадцатого столетия – «Всемирной космографии» французского путешественника Андре Теве: «По соседству с рекой Обью живут лукоморы, народ, ютящийся в лесах и около моря».
В конце XVI века точную карту российских владений создал знаменитый фламандский ученый Герард Меркатор. Она охватывала территорию от Балтики до Оби и от Северного Ледовитого океана до Черного моря. Меркатор трудился не покладая рук, наносил на схему многочисленные населенные пункты и географические объекты. Труд его поистине удивителен. На нем соседствуют реальные и вымышленные географические объекты. Так, Герард Меркатор впервые изобразил Уральские горы, и уже по традиции отметил в своем труде загадочное место Lucomoria. Лукоморьем картограф, как и его предшественники, называл земли на правому берегу Оби. Другая загадочная территория на карте Меркатора – Гиперборея. Обычно этим словом называли северную страну из древних легенд, но картограф нашел для нее вполне конкретное место, разместив у северной части Уральского хребта. Но и на этом новаторство легендарного исследователя не закончилось. Именно ему мы обязаны названием «Россия» – он первым из зарубежных ученых и путешественников нанес его на карту. «По стопам» Меркатора пошли голландский исследователь Герард ван Шаген и бургомистр Амстердама Николас Витзен: оба отметили Лукоморье на своих картах. В труде Витзена «Новая карта Тартарии» Лукоморьем назван залив Карского моря.
P.S.
Любопытно, что в отечественной картографии тех времен никто не упоминает Лукоморье. Например, в 1701 году составлена одна из подробнейших карт Сибири – российский атлас Семена Ремезова, где нет ни одного «сказочного» наименования, зато представлены реально существующие населенные пункты: Березов, Обдорск (ныне – Салехард), Мангазея (первый заполярный город в азиатской части России). Как бы то ни было, сторонники версии о зауральском Лукоморье считают, что Пушкин при написании стихотворения обратился к памяти предков. Дело в том, что запечатленный им в драме «Борис Годунов» человек – Гаврила Григорьевич Пушкин – существовал на самом деле. С 1601 года он был воеводой в городе Пелым, расположенном на территории современной Свердловской области. Сам поэт так писал о нем: «Гаврила Пушкин из моих предков. Я изобразил его таким, каким нашел в истории и в наших семейных бумагах. Он был очень талантлив – как воин, как придворный и в особенности как заговорщик…». Возможно, именно знакомство с биографией Гаврилы Пушкина помогло Александру Сергеевичу творчески обыграть загадочное название в своем произведении.
Тайны лукоморья: читаем Пушкина — Телеканал «О!»
«У лукоморья дуб зелёный, златая цепь на дубе том…» — строки вступления к пушкинской поэме «Руслан и Людмила» прекрасно помнят даже те, кто окончил школу при царе Горохе из нашего рассказа о сказочных музеях. А задумывались ли вы над их содержанием? Где находится лукоморье, почему русалка сидит на ветвях, кот — на цепи, а прекрасные витязи выходят на брег с каким-то дядькой?
Художник Александр Васильевич Борунов, Палех, роспись
И.К. Айвазовский, «А.С. Пушкин в Крыму у Гурзуфских скал»
Попробуем разгадать некоторые тайны пушкинского лукоморья. А для начала вспомним, что поэт был блестящим знатоком русского фольклора. Не в последнюю очередь благодаря своей няне Арине Родионовне. Вот какую запись сделал Пушкин с ее слов в Михайловском: «У моря лукомория стоит дуб, а на том дубу золотые цепи, и по тем цепям ходит кот: вверх идёт — сказки сказывает, вниз идёт — песни поёт». Возможно, именно Арина Родионовна была, как бы сейчас сказали, «автором идеи» знаменитого произведения своего любимого воспитанника.
Лукоморье — это где? В Древней Руси «лукой» называли дугообразный изгиб реки или морского берега. Лукоморье встречается и в «Слове о полку Игореве», и в русском фольклоре, и в восточнославянской мифологии. Там лукоморьем называлось заповедное место на границе миров, где растет древо, упирающееся корнями в преисподнюю и доходящее ветвями до небес.
Исследователи творчества поэта склоняются к мысли, что лукоморье, воспетое Пушкиным, все же имеет географическую привязку. Это излучина между нижним течением Днепра и Азовским морем. В Крыму, правда, считают, что Александр Сергеевич имел ввиду мыс Фиолент на юго-западном побережье полуострова или Таманский полуостров.
Важно, что пролог к поэме «Руслан и Людмила» Пушкин написал ко второму изданию, которое увидело свет через восемь лет после первого, в 1828 году. К тому времени поэт побывал в южной ссылке, путешествовал по Приазовью и Крыму. Красоте какого-то из этих мест мы и обязаны удовольствием от прекрасных стихов.
Откуда взялся кот? Опять же из русских сказок, которые в огромном количестве рассказывала маленькому Саше няня. Это, конечно, облагороженный и подобревший кот Баюн. Подходить к такому коту добрым молодцам да красным девицам не рекомендовалось: он околдовывал путников своими песнями и заклинаниями, лишал воли и сил. И все для того, чтобы съесть доверчивых и несчастных. У Пушкина, впрочем, кот уже не злодей, а «учёный».
Почему кот на цепи? На известной картине И.Н. Крамского «У лукоморья дуб зелёный…» под деревом сидит поэт, рядом с ним кот в ошейнике, привязанный цепью к дубу.
Ошибку потом повторяли многократно. Но у Пушкина же ясно сказано: «по цепи», а не «на цепи»! То есть вокруг дуба спиралью обвита цепь, и по ней ходит непривязанный кот. Эту версию подтверждают и знатоки творчества поэта. Зоозащитники, выдыхаем!
А зачем цепь на дубе? Есть, например, такая версия. В начале XI века, когда разворачиваются события, на дубах действительно можно было увидеть цепи, на которые подвешивались бревна. Это устройство не позволяло медведям добраться до пчелиных ульев. Кроме того, к обвитым вокруг дерева цепям можно было привязать лошадь.
Как русалка попала на дерево? С рыбьим-то хвостом? Подвох в том, что русская русалка выглядит иначе, чем европейская — прообраз знаменитой героини сказки Андерсона. Хотя обе они водяные девы, но у наших, их называли мавками, в помине нет хвоста. Согласно поверьям, в середине лета мавки выходили из рек и озер и ненадолго селились в ветвях ив и берез.
Ночью, в полнолуние, прохожий мог услышать их пение и смех, увидеть девичий хоровод. Так что Пушкин, конечно же, знал, о чём писал, русалку в тех местах вполне можно было застать в ветвях.
Почему поэт называет дядькой предводителя витязей? Это совсем просто. Во времена Пушкина так называли солдат сверхсрочной службы, которых часто отправляли присматривать за господскими детьми. Здесь вспомним, что у Саши Пушкина был свой любимый дядька — крепостной Никита Тимофеевич Козлов, который сыграл в воспитании юного поэта не меньшую роль, чем Арина Родионовна. Козлов всю жизнь посвятил Пушкину: отправился за ним в ссылку, был свидетелем трагической гибели поэта.
Читайте также:
Нужно ли читать детям сказки?
Классные детские стихи: весело читать и легко учить
Как красиво читать вслух? 7 советов и упражнений от диктора
развитие
Мария Тюрина — Лукоморье — сказочный коллаб для Adobe Россия
Хотите увидеть что-то необычное? Вот «Лукоморье» — недавняя коллаборация десяти российских иллюстраторов, которых Bakehouse собрала для Adobe для работы над небольшим групповым художественным проектом: цифровая анимированная фреска на основе народной поэмы XIX века, написанной Александром Пушкиным (что-то особенное в этой части мир, каким мы все выросли на его сказках).
Все десять художников взяли главу из стихотворения и воссоздали его волшебных персонажей и причудливых существ, слоняющихся вокруг старого дуба. Моя глава была последней, где все садятся на прощальный пир и рассказывают поэту свои сказки.
Слева мудборд (включая самого автора), а справа корешок нашего проекта.
Я решил, что было бы здорово создать акварельный рисунок, разбить его на слои и анимировать. Почему бы и нет!
Я не привык работать над групповыми проектами, но это оказалось прекрасной идеей — мы делились мыслями и жаловались друг другу на программные баги, понимая, что всем нужно и как лучше решить задачу.
Мой процесс начался с переноса рисунка на акварель, разбивая его на слои — я рисовал как можно больше персонажей, объектов и частей по отдельности, чтобы упростить анимацию.
Ничего не пропадает зря! Я вырезал свои рисунки и собирал их в нужном порядке на бумаге, создавая своего рода коллаж из трехмерных форм и фигур.
РЕБЯТА Я сделал видео, поэтому, пожалуйста, возьмите себе чашку чая и сядьте, расслабьтесь и наслаждайтесь процессом (с небольшим количеством моего повествования сверху).
Хотите увидеть эту анимацию? Поверьте мне, вы делаете.
Сюда.
Ознакомьтесь со всем проектом здесь.
И подписывайтесь на меня в IG здесь, а также заходите на мой Patreon, потому что так я оплачиваю счета за искусство 😀
Желаю Вам всего наилучшего!
Вам также может понравиться
2015
Сезонные иллюстрации
2014
The Companion — рисунок тушью A1
2014
Art Snacks — новый сочный набор для NeonMob
2022
5 иллюстрированных руководств по жизни
2018
Фрукты как персонажи
2019
How to Cat — иллюстрированное руководство по использованию кошек.
2014
Букетмен
2014
Коллекция случайных розыгрышей 2014
2015
Охота за мороженым
2017
Большие картины и рисунки 2016-2018
↑ Вернуться к началу
Пушкинских дизайнов, тем, шаблонов и графических элементов для скачивания на Dribbble
Посмотреть Пушкин
Пушкин
Посмотреть банки для кваса
Банки из-под кваса
Посмотреть Лукоморье — Русский дух
Лукоморье — Русский дух
View Ruby For Romantics — Роман Пушкин
Рубин Для Романтиков — Роман Пушкин
Посмотреть Александр Пушкин — Редакция
Александр Пушкин — Редакция
Посмотреть Видение в лесу
Видение в лесу
Посмотреть Роман Пушкин — Руби для удовольствия
Роман Пушкин – Руби для развлечения
Посмотреть Пушкинскую картинную галерею.
Картинная галерея «Пушкин».
Посмотреть деревянную избушку Бабы Яги
Деревянная избушка Бабы Яги
Посмотреть сайт Мемориала Александра Пушкина
Сайт Мемориала Александра Пушкина
- » data-ad-data=»» data-boost-id=»» data-is-boost-fallback=»»>
Посмотреть обложку книги «Расстрелянный Александром Пушкиным»
Расстрел Александра Пушкина Обложка книги
Посмотреть кота
Кошка
Посмотреть ‘Лукоморье’
«Лукоморье»
Посмотреть День первый. Пушкин
День первый. Пушкин
Вид — Современная библиотека/UI/Страница
— Современная библиотека / UI / Страница
Посмотреть Принцесса Лебедь
Принцесса Лебедь
Посмотреть Лукоморье_Лесник
Лукоморье_Лесник
Посмотреть Пушкинскую картинную галерею.
Картинная галерея «Пушкин».
Вид Зеленый дуб
Дуб зеленый
Посмотреть Пушкинскую картинную галерею.
Картинная галерея «Пушкин».
Фрагмент из произведения «В Лукоморье» русского поэта Александра Пушкина.