Латинский словарь ударений: Значение слова ЛАТИНСКИЙ

29.05.2023 by admin Комментариев нет

Содержание

Значение слова ЛАТЫНЬ

Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

Толковый словарь

ж. разг.

Латинский язык.

Толковый словарь Ушакова

ЛАТЫ́НЬ, латыни, мн. нет, жен. (разг.). Латинский язык. «Латынь из моды вышла ныне.» Пушкин. Кухонная латынь. (см. кухонный).

Толковый словарь Ожегова

ЛАТЫ́НЬ, -и, жен. Латинский язык. Вульгарная л. (разговорный латинский язык, на основе к-рого образовались романские языки).

Толковый словарь Даля

ЛАТЫНЬ — жен. латинский язык и книжность; латинщина, то же, но более в бранном смысле. Латинизм муж. оборот речи, свойственный этому языку. Латынщик муж. -щица жен. хорошо знающий латынь.

Энциклопедический словарь

ЛАТЫ́НЬ -и; ж. Разг. Латинский язык.

◊ Вульгарная латы́нь. Народная в отличие от классической; латинское просторечие. Кухо́нная латынь (см. Ку́хонный).

◁ По-латы́ни, нареч.

Академический словарь

-и, ж. разг.

Латинский язык.

Латынь из моды вышла ныне: Так, если правду вам сказать, Он знал довольно по-латыни, Чтоб эпиграфы разбирать. Пушкин, Евгений Онегин.

◊

— вульгарная латынь

Орфографический словарь

латы́нь, -и

Словарь ударений

латы́нь, -и

Формы слов для слова латынь

латы́нь, латы́ни, латы́ней, латы́ням, латы́нью, латы́нями, латы́нях

Синонимы к слову латынь

сущ., кол-во синонимов: 1

язык (247)

Морфемно-орфографический словарь

латы́нь/.

Грамматический словарь

латы́нь ж 8a

Этимологический словарь русского языка

Переоформление общесл. заимств. из лат. яз., где latina — «латинская» (из сочетания lingua latina — «латинский язык»).

Лексикология

Латынь —

См. Латинский язык

Этимологический словарь

латы́нь

ж., стар. русск. латынь «латинянин, латинец» (Триф. Короб., 1584 г., стр. 41 и сл.; Разор. Моск. гос. 26), латына «католики» (I Соф. летоп. под 1272 г.). Ввиду наличия -ы- следует принять укр. посредничество; ср. укр. лати́нь, лати́на из др.-русск. латинъ, латининъ (см. лати́нский). Вместе с латынью форма на -ы- была перенесена из Киева в Москву; см. Бернекер 1, 693; Фасмер, ZfslPh 2, 132 и сл. Неверно предположение Преобр. (I, 438) о том, что форма латиньскъ должна восходить к *латын-. Сюда же: латы́нская земля́ «Швеция» (Р. Джемс, XVII в.).

Словарь иностранных слов

латынь

— и, мн. нет, ж. (укр. латинь

разг. Латинский язык. Средневековая л. Богослужение на латыни.

Сканворды для слова латынь

— «… из моды вышла ныне».

— Самый живой из мёртвых языков.

— «Международный язык» Средневековья.

— Иностранный язык медиков.

— Мёртвый язык, реанимируемый медиками.

— Медицинский язык.

— Мёртвый язык, который довольно неплохо знал Евгений Онегин.

— Язык, на котором Юлий Цезарь произнёс своё знаменитое: «Пришёл, увидел, победил!».

— Язык, на котором никто не разговаривает, но который знают медики.

— Язык, «вышедший из моды ныне».

— На этом языке Вена — «Виндобона», Копенгаген — «Гафния», Кёльн — «Колония Агриппина».

— Этим языком Леонардо да Винчи владел плохо, потому-то называл себя «неграмотным».

— В диспуте Остапа Бендера с ксендзами весомым аргументом оказались 8 исключений из грамматики этого языка.

Полезные сервисы

Составить слова из слова латынь

Интерактивный учебник языка Python

Занятие 11.

Словари

Задача «Контрольная по ударениям»

Условие

Учительница задала Пете домашнее задание — в заданном тексте расставить ударения в словах, после чего поручила Васе проверить это домашнее задание. Вася очень плохо знаком с данной темой, поэтому он нашел словарь, в котором указано, как ставятся ударения в словах. К сожалению, в этом словаре присутствуют не все слова. Вася решил, что в словах, которых нет в словаре, он будет считать, что Петя поставил ударения правильно, если в этом слове Петей поставлено ровно одно ударение.

Оказалось, что в некоторых словах ударение может быть поставлено больше, чем одним способом. Вася решил, что в этом случае если то, как Петя поставил ударение, соответствует одному из приведенных в словаре вариантов, он будет засчитывать это как правильную расстановку ударения, а если не соответствует, то как ошибку.

Вам дан словарь, которым пользовался Вася и домашнее задание, сданное Петей. Ваша задача — определить количество ошибок, которое в этом задании насчитает Вася.

Вводится сначала число N — количество слов в словаре.

Далее идет N строк со словами из словаря. Каждое слово состоит не более чем из 30 символов. Все слова состоят из маленьких и заглавных латинских букв. В каждом слове заглавная ровно одна буква — та, на которую попадает ударение. Слова в словаре расположены в алфавитном порядке. Если есть несколько возможностей расстановки ударения в одном и том же слове, то эти варианты в словаре идут в произвольном порядке.

Далее идет упражнение, выполненное Петей. Упражнение представляет собой строку текста, суммарным объемом не более 300000 символов. Строка состоит из слов, которые разделяются между собой ровно одним пробелом. Длина каждого слова не превышает 30 символов. Все слова состоят из маленьких и заглавных латинских букв (заглавными обозначены те буквы, над которыми Петя поставил ударение). Петя мог по ошибке в каком-то слове поставить более одного ударения или не поставить ударения вовсе.

Выведите количество ошибок в Петином тексте, которые найдет Вася.

Примечания к примерам тестов

1. В слове cannot, согласно словарю возможно два варианта расстановки ударения. Эти варианты в словаре могут быть перечислены в любом порядке (т.е. как сначала cAnnot, а потом cannOt, так и наоборот). Две ошибки, совершенные Петей — это слова be (ударение вообще не поставлено) и fouNd (ударение поставлено неверно). Слово thE отсутствует в словаре, но поскольку в нем Петя поставил ровно одно ударение, признается верным.

2. Неверно расставлены ударения во всех словах, кроме The (оно отсутствует в словаре, в нем поставлено ровно одно ударение). В остальных словах либо ударные все буквы (в слове PAGE), либо не поставлено ни одного ударения.

Во всех задачах считывайте входные данные через input() и выводите ответ через print().

Войти или зарегистрироваться, чтобы отправлять решения на проверку

Тесты

	Входные данные	Правильный ответ	Что вывела программа	Результат
	4 cAnnot cannOt fOund pAge thE pAge cAnnot be found	2
	4 cAnnot cannOt fOund pAge The PAGE cannot be found	4
	1 M M	0
	2 Xu xU NJ xu xU xu	3
	5 gSn gsN qY rkZ rKz qy dr DH y Y qy rKz	5
	5 nPa Oc oC pT zjU Qp Gt oC oG l oc oc	3
	5 aZqz Azqz lyAi lYai zN xfm Zn frs lyai azqz	5
	10 chN lXp Lxp lxP qXe Qxe qxE uDb udB vezV chn jkn bz j UDb Qxe udb qxE szk Lxp udb chn qXe cx	10
	10 De iKq ikQ lL Mea meA uDb X zA Za IKq H mea qc ln Udb udb lL jr pE X ul Yc ikQ dE dE	10

Телеграм-канал создателя Питонтьютора 🌈

Латинское ударение и слоги: как произносится латынь

Хотите знать, где поставить ударение в латинском слове? Этот пост расскажет вам все о латинских ударениях и слогах.

Латинский (как английский и многие другие языки) имеет ударение. Это означает, что один слог в слове получает особое ударение. Примерами являются слог fa в английском языке отец и слог raffe в жираф .

К счастью, в латыни есть предсказуемый ударный акцент. Вам никогда не придется гадать, где поставить ударение. Просто выучите несколько простых правил, и вы сможете уверенно произносить любое латинское слово.

Единственная хитрость в том, что одно из этих правил зависит от длины слогов . И именно поэтому в этом посте мы также подробно рассмотрим латинские слоги.

Для правильного произношения необходимо базовое понимание латинских слогов. Длина слога также будет иметь решающее значение, когда вы достигнете продвинутого уровня и начнете сканировать латинскую поэзию.

Сначала мы поговорим о правилах ударения, затем о длине слогов и, наконец, соберем все вместе с некоторыми упражнениями. Давайте начнем!

Этот пост может содержать партнерские ссылки, и я могу получить комиссию без дополнительных затрат для вас, если вы совершите покупку по ссылке. Смотрите мои раскрытия для более подробной информации.

Правила латинского ударения

Для акцентуации мы разделим латинские слова на три группы.

Одно -сложное слово
Два -сложных слова
Слова, содержащие три или больше слогов

Стресс чрезвычайно прост для первых двух групп. Если в слове один слог (например, nunc , et , iam ), то вы, очевидно, ставите ударение на этот слог.

Если в слове два слога, то ударение всегда ставится на первом слоге. Длина слога здесь не имеет значения.

В следующих примерах ударный слог выделен жирным шрифтом .

пуэр = пуэр -эр
ала = ā -ла
дантур = дан -тур

Пока все хорошо. Теперь все становится сложнее. Если латинское слово состоит из трех и более слогов, то необходимо проверить длину предпоследнего (предпоследнего) слога.

ПРАВИЛО ПРЕДПОСЛЕДНЕГО УДАРЕНИЯ

Если предпоследний (предпоследний) слог имеет длину , то ударение ставится на нем. Если предпоследний слог короткий , то ударение ставится на перед предпоследним (третий-последний слог).

Ударные слоги выделены жирным шрифтом .

Rōmanus = Rō- mā -nus ( mā длинное)
sacerdōs = sa- cer -dōs ( cer длинное)
fēmina = fē -mi-na ( миль коротко)
admoneō = ad- mo -ne-ō ( ne — короткое)

Не имеет значения, длинное или короткое преддверие. Напряжение полностью зависит от предпоследнего.

А и — вот почему длина слога имеет решающее значение для латинского произношения. Но прежде чем мы углубимся в детали длинных и коротких слогов, нам нужно рассмотреть несколько исключений из предпоследнего правила ударения.

Исключения из правил латинского ударения

Есть несколько исключений из предпоследнего правила выше, но они не очень далеко идущие. Здесь я расскажу о двух наиболее важных исключениях.

Если вы новичок, вы можете пропустить этот раздел и перейти к слогов раздел .

Латинское ударение в энклитиках

Первое относится к энклитикам или частицам, присоединяемым к концу слова. Наиболее распространенными энклитиками являются -que (и), -ne (вопросительная частица) и -ve (или).

Когда одна из этих частиц стоит в конце слова, вы всегда ставите ударение на предпоследний слог, даже , если он короткий.

Примеры с ударными слогами, выделенными жирным шрифтом:

carminaque = car-mi- na -que ( na сокращенно)
puellane = pu-el- la -ne ( la сокращенно)

Другими словами, ударение всегда падает на слог непосредственно перед энклитикой.

Ударение в соединениях

Faciō

Другое основное исключение относится к соединениям глагола faciō («делать, делать»). В латыни вы можете добавить префикс к глаголу, чтобы немного изменить его значение. Faciō не исключение.

В случае faciō некоторые составные части отличаются тем, что на самом деле представляют собой два отдельных слова, склеенных вместе.

bene + faciō = benefaciō , «преуспевать»
мужской + faciō = malefaciō , «наносить вред, ранить»
satis + faciō = satisfaciō , «удовлетворить»
calēns + faciō = calefacio , «согревать»

Для этих глаголов ударение в сложной форме всегда соответствует ударению простого глагола. Это верно и для , и даже для , если это приводит к ударению на коротком предпоследнем слоге.

Например, faciō означает «я делаю», а malefaciō означает «я причиняю вред». В обоих этих словах ударение падает на fa , так как предпоследний слог ( i ) короткий.

Теперь посмотрите, что происходит, когда вы спрягаете глагол. Facit означает «он/она делает», а malefacit означает «он/она причиняет вред».

Facit — двухсложное слово, поэтому ударение fa . Но malefacit создает проблему. Fa — короткий слог, поэтому, согласно правилу предпоследнего ударения, мы должны ставить ударение на e в malefacit .

Но этого не происходит. Ударение остается на fa : male fa cit . Для акцентуации мы делаем вид, что мужской (или bene , satis или cale ) не существует.

ПРИМЕЧАНИЕ . Если вы хотите еще глубже погрузиться в исключения из роли ударения, вы можете обратиться к параграфу 12 Allen and Greenough’s , моей любимой латинской грамматики.

Теперь мы рассмотрели правила ударения и увидели, как длина слога влияет на латинское произношение. Пришло время подробно изучить слоги.

Справочник по латинским слогам

В латинском слове столько слогов, сколько гласных или дифтонгов. Когда вы делите слово на слоги, как правило, согласная идет с 9-й.0005 после слога (если он есть).

Примеры:

патер > патер
rēgīnārum > rē-gī-nā-rum

Если подряд стоят две согласные, то они разбиваются на слоги.

оппида > оп-пи-да
интеллигенция > ин-тел-ли-ген-ти-а

Согласные в ph , th и ch никогда не разделяются, так как они представляют отдельные звуки. ( Ф — звук p с придыханием, th — звук t с придыханием, а ch — звук c с придыханием.) Точно так же qu никогда не делится на две части.

философия > фи-ло-со-фи-а
Ахей > А-хеус
coquus > coquus

Ограничитель и жидкость также обычно не разделяются. В латыни шесть остановок (P, B, T, D, C и G) и две жидкости (L, R). Буквенные комбинации, такие как пр , пл , т.р. и т.д оставайтесь вместе.

патрис > патри
reclamō > re-cla-mō

Почему? Ну, такие комбинации легко слетают с языка. Одним из способов сказать это является то, что латинские слова могут начинаться с pr , но они не могут, скажем, начинаться с pt .

Наконец, две буквы — X и Z — считаются двойными согласными, потому что обе содержат два звука. X = C + S, а Z = D + Z.

Когда вы делите слова на слоги, присоединяйте x и z к предыдущему слогу.

экземпляр > ex-em-plum
Мезентиус > Мез-эн-ти-ус

Самым верным отражением происходящего были бы ec-sem-plum и Med-zen-ti-us , но это выглядит странно. Поэтому мы будем придерживаться присоединения согласного к предыдущему слогу.

Что делать, если у вас три согласных подряд? Первая согласная идет с первым слогом, а вторые две согласные идут со вторым слогом.

аструм > ас-трум
пример > ex-em-pla

Это происходит , если только трехсогласная группа не является результатом сложения частиц – que , – ne , или – ve . В этом случае происходит разделение слогов между исходным словом и частицей.

А теперь немного терминологии. Открытый слог — это слог, оканчивающийся на гласную. Закрытый слог — это слог, оканчивающийся на согласную.

Упражнение 1

Разделите следующие слова на слоги.

удовлетворение
Капра
бывший
понтифик
Минерва
регистр

са-тис-фа-си-ō
ча-праэ
бывший
пон-ти-фекс
Ми-нер-ва
номер

Длина слога в латинском языке

Длина слога в латинском языке может составлять или короткий . Теоретически долгий слог в два раза длиннее короткого слога.

Слоги могут быть длинными двумя способами:

по природе
по позиции

Если слог длинный ни по характеру ни по положению, то он короткий.

Длинные слоги по своей природе

Слог является длинным по своей природе, если он содержит либо долгую гласную, либо дифтонг. Долгие гласные в латинском языке обозначаются в словарях и учебниках макроном: ā, ē, ī, ō, ū, ȳ. (поэтому вы должны запомнить макроны !) Шесть латинских дифтонгов: ae, au, ei, eu, oe, ui.

Таким образом, если слог содержит какие-либо из этих долгих гласных или дифтонгов, то он длинный по своей природе. Это потому, что естественная длина гласного/дифтонга длится дольше.

Примеры с длинными по своей природе слогами, выделенными жирным шрифтом:

puellae > pu-el- lae
rēgīnārum > rē – gī – nā -rum
наутис > нау – тис

Длина слогов по позиции

Слог считается длинным по позиции , если он содержит краткую гласную, за которой следует согласная. Другими словами, это закрытый слог.

Другими словами, если за гласной следуют две согласные, даже если согласные находятся в отдельных слогах , слог является долгим по позиции.

Помните, что h никогда не считается двойной согласной, как и комбинация стоп + жидкость. X и Z , с другой стороны, do считаются двойными согласными.

В следующих примерах длинные слоги выделены жирным шрифтом.

интеллигенция > в – тел -li- gen -ti-a
экземпляр > ex – em – сливовый
puella > pu- el -la

Теперь давайте обсудим вопрос, который возникает в поэзии, где длина слога имеет первостепенное значение. Что делать с последним слогом в слове? Если оно оканчивается на две согласные, оно явно длинное. Но что, если он заканчивается на 9?0005 один ?

Технически последний слог в таком слове, как facit , длинный, потому что cit — закрытый слог. Но это работает, только если мы рассматриваем слово изолированно.

Что если мы увидим facit в стихотворении, а следующее слово будет et ? Что происходит, так это то, что t в facit произносится как часть следующего слова.

facit et > fa-ci-tet

Другими словами, cit слог не совсем закрытый. Произносится как открытый слог, ci . Таким образом, один согласный не может удлинить последний слог слова в поэзии.

Теперь давайте представим, что наше стихотворение говорит facit nunc .

facit nunc > facit nunc

Теперь у нас действительно закрытый слог – за коротким и следуют две согласные. Cit длинное, потому что следующее слово начинается с согласного.

ПРИМЕЧАНИЕ: Поэты иногда рассматривают слог перед остановкой + жидкая длинная по положению. Таким образом, вместо того, чтобы анализировать патрис как па – трис , они анализируют его как пат – рис . Если вы новичок, можете смело игнорировать эту информацию, но она будет полезна, когда вы начнете читать латинскую поэзию.

Упражнение 2

Определите долгие слоги в следующих словах.

удовлетворение
Капра
бывший
понтифик
Минерва
регистр

тис (по должности), ō (по характеру)
prae (по природе)
ex (по положению), ī (по характеру), bant (по положению)
пон (по положению), фекс (по положению)
нер (по должности)
rē (по природе), ges (по природе)

Практика определения латинского ударения

Ух ты, сколько информации. Как вы себя чувствуете? Готовы практиковать?

Если вы новичок, вам следует заботиться только о длине слога из-за латинского ударения. Для повторения: в словах с тремя и более слогами, если предпоследний (предпоследний) слог имеет длину , вы ставите на него ударение. Если короче , вы ставите ударение на предпоследнем слоге.

Я подробно все изложил выше, и я рекомендую вам со временем попытаться разобраться в тонкостях латинских слогов. Но в следующих нескольких абзацах я дам несколько быстрых советов, как определить, где поставить ударение.

Всякий раз, когда вы видите латинское слово, состоящее более чем из двух слогов, сосредоточьтесь на предпоследнем слоге. Задайте себе следующие два вопроса.

Содержит ли слог долгую гласную или дифтонг? (Если да, то он длинный от природы — так подчеркнем!)
После слога следуют две согласные, ни одна из которых не является H, или X или Z? (Если да, то слог длинный по позиции – подчеркните!)

Если вы не можете ответить «да» ни на один из этих вопросов, значит, рассматриваемый слог короткий. Так что подчеркните предпоследний, предпоследний слог.

Вернемся к нашим первоначальным примерам.

Романус = Ро- ма -нус
sacerdōs = sa- cer -dōs
fēmina = fē -mi-na
admoneō = ad- mo -ne-ō

Теперь вы понимаете, как определяется длина слога, поэтому можете сказать, что mā в Rōmanus длинное по своей природе. С другой стороны, cer в sacerdōs имеет длинную позицию.

Mi в fēmina и ne в admoneō содержат короткие гласные, за которыми не следуют две согласные. Вот почему эти два слога короткие и не выдерживают ударения.

А теперь попробуй!

Упражнение 3

Определите, на какой слог падает ударение в следующих словах.

Аполлон
понтифики
голос
тестудо
препятствия
агрикола
сельскохозяйственный
бландития
Лаудависсе
философ

A- pol -lō ( pol длинная по позиции)
pon- ti -fi-cēs ( fi короткий)
vo- cā -mus ( cā длинный по своей природе)
test- tū -dō ( tū длинный по своей природе)
im-pe-dī- men -ta ( men лонг по позиции)
a- gri -co-la ( co короткий)
a-gri-co- lā -rum ( lā длинный по своей природе)
blan- di -ti-a ( ti короткий)
lau-dā- vis -se ( vis длинная по позиции)
phi- lo -so-phus ( поэтому короче)

Как дела? Чувствуете ли вы себя немного более уверенно в латинских ударениях и слогах?

Это сложная тема, но я обещаю, что со временем она станет легче. Добавьте эту страницу в закладки, чтобы вернуться к ней, потому что, в конце концов, практика делает совершенным!

ВАМ ТАКЖЕ МОЖЕТ ПОНРАВИТЬСЯ:

Как произносится латынь (и как мы ее знаем)
Как сделать латинские карточки шаг за шагом
Латинские макроны: что это такое и зачем их запоминать
Как найти склонение любого латинского существительного
Латинские прилагательные для начинающих

Значение ударения на латыни (2) » Англо-латинский словарь DictZone

English	Latin
mi stress (Cas) noun	dictatrix [dictatricis] (3rd) F noun
mi stress (installed as rival / В дополнение к жене), наложница существительное	Paelex [Paelicis] (3 -е) F существительное Pelex [Pelicis] (3RD) F Noun 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 . noun
mi stress , concubine noun	amica [amicae] (1st) F noun
mi stress , controller, manager (female) noun	Moderatrix [Moderatricis] (3 -е место) F Соубий
Mi .0813 noun
mi stress of a family, wife noun	domina [dominae] (1st) F noun
mother, ance stress noun	genetrix [genetricis] (3rd) F noun
move suddenly / spasmodically (part of body under stress ), twitch verb	salio [salire, salivi, saltus] (4th) verb salio [salire, salui, saltus] (4th) verb
of a master or mi stress adjective	erilis [erilis, erile] adjective
one that procures a mi stress / woman noun	amicarius [amicari(i)] (2nd) M noun
one who shares use of a stream / миль stress noun	rivalis [rivalis] (3rd) M noun
P:w / equal time between stress es noun	isochronismus [isochronismi] (2nd ) M noun
pain, trouble, annoyance, di stress noun	negotium [negoti(i)] (2nd) N noun
person suffering from heartburn или желудок ди Стресс Существительное	Cardiacus [Cardiaci] (2 -е) M
Poor, Marebleable, vetched, Sakd, Di, DIS DIS DIS DIS DIS		. -um, miserior -или -Us, miserrimus -A -UM] Прилагательное
Закупка As Mi Стресс Гворб	[concilia	[concilia	[Concilia	[Concilia	[Concilia	.0813 verb
relation of lover / mi stress noun	condicio [condicionis] (3rd) F noun
singer (female), song stress noun	cantrix [cantricis] (3rd) F noun
slave responsible for the adornment of his mi stress noun	cosmeta [cosmetae] (1st) M noun cosmetes [cosmetae] noun M
sorrow, anxiety, melancholy, grief, mental di stress / anguish noun	aegrimonia [aegrimoniae] (1st) F noun
struggle / suffering / di stress / hardship / stress noun	labor [laboris] (3rd) M noun Labos [Labys] (3 -й) M Существительное
Страдать умственную / эмоциональную DI Стресс , GREEVE Verb	AGRESCRECRESCRECRESCRECRESCRECRESCRECRESCRECRECRESC. Leave a Comment Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт Рубрики В домашних условиях Кожа Маски Пошагово Проблема Разное Советы Уход © 2025 Все права защищены. Копирование материалов сайта разрешается только с письменного разрешения владельца.