Латинские поговорки и пословицы с переводом: 2100+ латинских пословиц и крылатых выражений с переводом на русский язык, транскрипцией (транслитерацией) и ударениями

20.05.2023 by admin Комментариев нет

Содержание

Латинские пословицы и поговорки

A posteriōri. «Из последующего»; исходя из опыта, на основании опыта. В логике — умозаключение, делаемое на основании опыта.

A priōri. «Из предыдущего», на основании ранее известного. В логике — умозаключение, основанное на общих положениях, принимаемых за истинные.

Ab altĕro expectes, altĕri quod fecĕris. Жди от другого того, что сам ты сделал другому (ср. Как аукнется, так и откликнется).

Ab ovo usque ad mala. «От яиц до яблок», с начала до конца. Обед у древних римлян обычно начинался с яйца и заканчивался фруктами.

Ab urbe condĭta. От основания города (т.е. Рима; основание Рима относят к 754–753 гг. до н.э.). Эра римского летоисчисления. Так назывался исторический труд Тита Ливия, излагавший историю Рима от его легендарного основания до 9 г. н.э.

Ad hoc. «Для этого», «применительно к этому», специально для этого случая.

Ad libĭtum. По желанию, по <своему> усмотрению (в музыке — темп музыкального произведения, предоставляемый на усмотрение исполнителя).

Ad majōrem dei gloriam. «К вящей славе божией»; часто в парафразах для прославления, во славу, во имя торжества кого-либо, чего-либо. Девиз ордена иезуитов, основанного в 1534 г. Игнатием Лойолой.

Alea jacta est. «Жребий брошен» — о бесповоротном решении, о шаге, не допускающем отступления, возврата к прошлому. Слова Юлия Цезаря, который принял решение захватить единоличную власть, сказанные перед переходом реки Рубикон, что послужило началом войны с сенатом.

Alma mater. «Питающая мать» (традиционное образное название учебных заведений, чаще высших).

Alter ego. Другой я, второй я (о друзьях). Приписывается Пифагору.

Amīcus certus in re incertā cernĭtur. «Верный друг познается в неверном деле», т.е. истинный друг познается в беде (Цицерон, «Трактат о дружбе»).

Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas. Платон мне друг, но истина еще больший друг. Выражение восходит к Платону и Аристотелю.

Amōrem canat aetas prima. Пусть юность поет о любви (Секст Проперций, «Элегии»).

Aquĭla non captat muscas. Орел не ловит мух (латинская пословица).

Ars longa, vita brevis. Наука обширна (или Искусство обширно), а жизнь коротка. Из 1-го афоризма древнегреческого врача и естествоиспытателя Гиппократа (в переводе на латынь).

Audiātur et altĕra pars. Следует выслушать и другую (или противную) сторону. О беспристрастном рассмотрении споров. Выражение восходит к судейской присяге в Афинах.

Aurea mediocrĭtas. Золотая середина. Формула практической морали, одно из основных положений житейской философии Горация («Оды»).

Auri sacra fames. Проклятая жажда золота. Вергилий, «Энеида».

Aut Caesar, aut nihil. Или Цезарь, или ничто (ср. русск. Или пан или пропал). Девиз Чезаре Борджиа, итальянского кардинала и военного авантюриста. Источником для этого девиза послужили слова, приписываемые римскому императору Калигуле (12–41 гг.), известному своей расточительностью.

Ave Caesar, <Imperātor,> moritūri te salūtant. Здравствуй, Цезарь, <император,> идущие на смерть приветствуют тебя. Приветствие римских гладиаторов, обращенное к императору. Засвидетельствовано у римского историка Светония.

Bellum omnium contra omnes. Война всех против всех. Т. Гоббс, «Левиафан», о естественном состоянии людей до образования общества.

Carpe diem. «Лови день», т.е. пользуйся сегодняшним днем, лови мгновение. Девиз эпикурейства. Гораций, «Оды».

Cetĕrum censeo Carthagĭnem esse delendam. А кроме того, я утверждаю, что Карфаген должен быть разрушен. Настойчивое напоминание; выражение представляет собой слова Марка Порция Катона Старшего, которые он прибавлял в конце каждой речи в сенате, о чем бы ему ни приходилось высказываться.

Cibi, potus, somni, venus omnia moderāta sint. Пища, питье, сон, любовь — пусть все будет умеренным (изречение греческого врача Гиппократа).

Citius, altius, fortius! Быстрее, выше, сильнее! Девиз Олимпийских игр, принятый в 1913 г.

Cogĭto, ergo sum. Я мыслю, следовательно я существую. Р. Декарт, «Начала философии».

Consuetūdo est altĕra natūra. Привычка — вторая натура. Цицерон, «О высшем благе и высшем зле».

Credo. «Верую». Так называемый «символ веры» — начинающаяся с этого слова молитва, представляющая собой краткий свод догматов христианства. В переносном смысле: основные положения, основы чьего-либо мировоззрения, основные принципы кого-либо.

Cujusvis homĭnis est errāre; nullīus, sine insipientis, in irrōre perseverāre. Каждому человеку свойственно ошибаться, но никому, кроме глупца, не свойственно упорствовать в ошибке. Марк Туллий Цицерон, «Филиппики».

Curricŭlum vitae. «Путь жизни», краткая биография.

De gustĭbus non est disputandum. О вкусах не спорят (ср. На вкус и цвет товарищей нет).

De jure. De facto. По праву, юридически. На деле, фактически.

De mortuis aut bene, aut nihil. О мертвых или хорошо, или ничего. Изречение Хилона, одного из семи мудрецов древности.

Divĭde et impĕra. Разделяй и властвуй. Латинская формулировка принципа империалистической политики.

Docendo discĭmus. Обучая, мы учимся сами. Сенека, «Письма».

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. Желающего идти судьба ведет, не желающего — тащит. Изречение греческого философа-стоика Клеанфа, переведенное на латинский язык Луцием Аннеем Сенекой в его «Письмах».

Dum spiro, spero. Пока дышу, надеюсь. Относящаяся к новому времени формулировка мысли, которая встречается у Цицерона в «Письмах к Аттику» и у Сенеки в «Письмах».

Dum vitant stulti vitia, in contraria currunt. Глупые, избегая пороков, впадают в противоположные пороки (Квинт Гораций Флакк).

Dura lex, sed lex. «Суров закон, но закон», т.е. каким бы ни был суровым закон, его следует соблюдать.

Epistŭla non erubescit. Письмо не краснеет. В письме можно высказать то, о чем стыдно сказать при личной встрече.

Errāre humānum est. «Ошибаться — человеческое свойство», человеку свойственно ошибаться. Марк Анней Сенека Старший, «Контроверсии».

Eruditio aspĕra optĭma est. Строгое обучение самое лучшее.

Est modus in rebus. Есть мера в вещах, т.е. всему есть мера. Гораций, «Сатиры».

Ex libris. «Из книг», экслибрис. Название книжного знака, наклеиваемого на внутренней стороне передней крышки переплета или обложки книги и содержащего имя владельца книги.

Ex ungue leōnem. «По когтю льва» (узнаю́т), т.е. по части можно судить о целом или по руке узнают мастера. Лукиан, «Гермотим».

Exempli gratiā (e.g.). Ради примера, например.

Feci, quod potui, faciant meliōra potentes. Я сделал всё, что мог, кто может, пусть сделает лучше. Стихотворная парафраза формулы, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику.

Femĭna nihil pestilentius. Нет ничего пагубнее женщины. Гомер.

Festīna lente. «Спеши медленно», всё делай не спеша. Латинский перевод греческой поговорки (speude bradeōs), которую Светоний приводит в греческой форме как одну из обычных поговорок Августа («Божественный Август»).

Fiat justitia et pereat mundus. Да свершится правосудие и да погибнет мир. Девиз германского императора Фердинанда I [1503—1564].

Fiat lux. Да будет свет. Книга Бытия, 1:3.

Finis corōnat opus. Конец венчает дело; конец — делу венец. Поговорочное выражение.

Gaudeāmus igĭtur juvĕnes dum sumus. Давайте радоваться, пока мы молоды (начало студенческой песни, возникшей из латинских застольных песен вагантов).

Gútta cavát lapidém non ví sed sáepe cadéndo. Капля долбит камень не силой, но частым паденьем. Овидий, «Послания с Понта».

Habent sua fata libelli. Книги имеют свою судьбу (в зависимости от того, как их принимает читатель). Теренциан Мавр, «О буквах, слогах и размерах».

Hoc est (h.e.). Это значит, то есть.

Homo novus. Новый человек. Человек незнатного происхождения, достигший высокого положения в обществе.

Homo sum: humāni nihil a me aliēnum puto. Я человек и считаю, что ничто человеческое мне не чуждо. Употребляется при желании подчеркнуть глубину и широту интересов, причастность ко всему человеческому или в знач. : Я человек и не застрахован ни от каких человеческих заблуждений и слабостей. Теренций, «Сам себя наказывающий».

Honōres mutant mores. Почести изменяют нравы. Плутарх, «Жизнь Суллы».

Honōris causā. «Ради почета», т.е. принимая во внимание заслуги; иногда — ради своей чести, для престижа или ради одной только чести, бескорыстно. Чаще всего употребляется для обозначения обычая присуждать ученую степень без защиты диссертации, в силу заслуг.

Ignorantia non est argumentum. Незнание — не довод. Бенедикт Спиноза, «Этика».

Malum nullum est sine alĭquo bono. Нет худа без добра. Латинская поговорка.

Manus manum lavat. Рука руку моет. Поговорочное выражение.

Memento mori. Помни о смерти. Форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов.

Memento quia pulvis est. Помни, что ты прах. Книга Бытия, 3:19.

Mens sana in corpŏre sano. В здоровом теле здоровый дух. Ювенал, «Сатиры».

Multos timēre debet, quem multi timent. Многих бояться должен тот, кого многие боятся. Публий Сир.

Mutātis mutandis. Изменив то, что следует изменить; с соответствующими изменениями.

Nam sine doctrinā vita est quasi mortis imāgo. Ибо без науки жизнь есть как бы подобие смерти. Первоисточник не установлен; встречается у Ж.Б. Мольера, «Мещанин во дворянстве».

Ne quid nimis! Ничего лишнего! Не нарушай меры! Публий Теренций Афр, «Девушка с Андроса».

Nomen est omen. «Имя — знамение», имя что-то предвещает, что-то говорит о своем носителе, характеризует его. Плавт, «Перс».

Non est discipǔlus super magistrum. Ученик не выше учителя своего. Евангелие от Матфея.

Non olet. «Не пахнет», <деньги> не пахнут. Светоний, «Божественный Веспасиан».

Nosce te ipsum. Познай самого себя. Латинский перевод греческого изречения gnōthi seauton, приписывавшегося Фалесу и начертанного на фронтоне храма в Дельфах.

Nota bene! (NB!). «Заметь хорошо», обрати внимание. Пометка, служащая для того, чтобы обратить внимание на какую-либо особую примечательную часть текста.

Nulla dies sine lineā. Ни дня без штриха; ни дня без строчки (употребляется в «Естественной истории» Гая Плиния Цецилия Старшего в отношении древнегреческого живописца Апеллеса).

O tempŏra! O mores! О времена! О нравы! Цицерон, «Речь против Катилины».

O, sancta simplicĭtas! О, святая простота! Фраза приписывается чешскому протестанту Яну Гусу. По преданию, Гус, сжигаемый на костре, произнес эти слова, когда какая-то старушка из благочестивых побуждений подбросила в костер охапку хвороста.

Omnia mea mecum porto. Все мое ношу с собой. Слова, приписываемые Цицероном Бианту, одному из семи мудрецов.

Ómnia víncit amór et nós cedámus amóri. Все побеждает любовь, и мы любви покоримся (Вергилий, «Эклоги»).

Omnis ars imitatio est natūrae. Всякое искусство есть подражание природе. Сенека, «Послания».

Optĭmum medicamentum quies est. Лучшее лекарство — покой. Утверждение Авла Корнелия Цельса, римского врача.

Panem et circenses. Хлеба и зрелищ. Возглас, выражавший основные требования римской толпы, утратившей политические права в эпоху Империи и довольствовавшейся бесплатной раздачей хлеба и бесплатными цирковыми зрелищами.

Parturiunt montes, nascētur ridicŭlus mus. Рожают горы, а родится смешная мышь; гора родила мышь (Квинт Гораций Флакк в «Науке поэзии» осмеивает писателей, начинающих свои произведения высокопарными обещаниями, которые в дальнейшем не оправдываются).

Parva leves capiunt animos. Мелочи прельщают души легкомысленных. Публий Овидий Назон.

Per aspĕra ad astra. «Через тернии к звездам», через трудности к высокой цели. Модификация фрагмента из «Неистового Геркулеса» Сенеки.

Per fas et nefas. «С помощью дозволенного и недозволенного богами», всеми правдами и неправдами. Тит Ливий, «История».

Pereant, qui ante nos nostra dixērunt. Да погибнут те, кто раньше нас сказал то, что говорим мы! Шутливый афоризм. Первоисточник не известен.

Pericŭlum in moro. «Опасность в промедлении», т.е. промедление опасно. Тит Ливий, «История».

Persōna (non) grata. (Не)желательная личность (термин международного права). В широком смысле — лицо, (не)пользующееся доверием.

Post factum. «После факта», т.е. после того, как событие свершилось; задним числом, с опозданием.

Post scriptum (P.S.). «После написанного» или «После написанное», приписка в конце письма.

Pro et contra. За и против.

Prosit! На здоровье! Будем здоровы!

Qualis rex, talis grex. Каков царь, такова и толпа. Латинская пословица. Ср. Какой поп, таков и приход.

Qui non labōrat, non mandūcet. Кто не трудится, тот пусть и не ест. 2-е послание апостола Павла к фессалоникийцам 3:10.

Qui pro quo. Один вместо другого, т.е. смешение понятий, путаница; недоразумение.

Quia nomĭnor leo. Ибо я зовусь львом. Слова из басни Федра. Лев и Осел делят добычу после охоты. Лев забрал себе одну треть как царь зверей, вторую — как участник охоты, третью — потому что он лев.

Quídquid agís, prudénter agás et réspĭce fínem. Что бы ты ни делал, делай разумно и предусматривай результат. «Римские деяния».

Quo vadis? Куда идешь? Камо грядеши? Евангелие от Иоанна; слова, с которыми Петр обратился к Иисусу.

Quod erat demonstrandum (q.e.d.). Что и требовалось доказать. Традиционная формула, завершающая доказательство.

Quod licet Jovi, non licet bovi. Что дозволено Юпитеру, то не дозволено быку. Латинская поговорка.

Repetitio est mater studiōrum. Повторение — мать учения. Латинская пословица.

Salus popŭli — suprēma lex. Благо народа — высший закон. Цицерон, «О законах.

Salus popŭli suprēma lex. Благо народа — высший закон. Цицерон, «О законах».

Sapĕre aude. Решись быть мудрым. Гораций, «Послания».

Sapienti sat. Для понимающего достаточно <того, что уже было сказано>. Тит Макций Плавт, «Перс».

Scientia est potentia. Знание — сила. Афоризм, основанный на высказывании Ф.Бэкона в «Новом органоне».

Scio me nihil scire. Я знаю, что ничего не знаю. Перевод на латинский язык слов Сократа, приводимых в сочинении Платона «Апология Сократа».

Semper homo bonus tiro est. Порядочный человек всегда простак. Марциал.

Sero venientĭbus ossa. Кто поздно приходит (т.е. опаздывает), тому — кости. Латинская поговорка.

Sic transit gloria mundi. Так проходит мирская слава. Фраза, с которой обращаются к будущему Папе Римскому во время возведения его в этот сан, сжигая при этом перед ним кусок ткани в знак призрачности земного существования.

Sine irā et studio. Без гнева и пристрастия. Тацит, «Анналы».

Sint ut sunt aut non sint. Пусть остается так, как есть, или совсем не будет. Слова папы Климента XIII, сказанные им французскому посланцу в 1761 году в ответ на требование изменить устав ордена иезуитов.

Sit tibi terra levis (STTL). «Пусть тебе земля будет легка», пусть земля тебе будет пухом (обычная форма латинских эпитафий).

Sit venia verbo. Да будет позволено сказать; с позволения сказать. Латинский фразеологизм.

Solus cum solā non cogitabuntur orāre «Pater noster». Мужчина с женщиной наедине не подумают читать «Отче наш». Первоисточник не установлен; встречается у В.Гюго, «Собор Парижской богоматери», «Отверженные».

Status quo. «Положение, в котором», существующее положение; употр. тж. в знач. «прежнее положение».

Sub rosā. «Под розой», по секрету, секретно. Роза у древних римлян была эмблемой тайны. Если розу подвешивали к потолку под пиршественным столом, то все, что «под розой» говорилось, не должно было разглашаться.

Sub specie aeternitātis. «Под видом вечности, под формой вечности»; с точки зрения вечности. Выражение из «Этики» Спинозы, доказывающего, что «природе разума свойственно постигать вещи под некоторой формой вечности».

Sublatā causā, tollĭtur morbus. Если устранить причину, тогда пройдет и болезнь. Приписывается греческому врачу Гиппократу.

Suum cuīque. Каждому свое, т.е. каждому то, что ему принадлежит по праву, каждому по заслугам. Положение римского права.

Temerĭtas est florentis aetātis. Легкомыслие свойственно цветущему возрасту. Марк Туллий Цицерон.

Terra incognĭta. Неизвестная земля. Перен. нечто совершенно неизвестное или недоступная, непостижимая область.

Tertium non datur. Третье не дано; третьего нет. Формулировка одного из четырех законов мышления — закона исключенного третьего — в формальной логике.

Trahit sua quemque voluptas. Каждого влечет его страсть (Публий Вергилий Марон, «Буколики»).

Transeat a me calix iste. Да минует меня чаша сия (Евангелие от Матфея 26:39).

Tu vivendo bonos, scribendo sequāre perītos. В образе жизни следуй благомыслящим людям, в писании — добрым (первоисточник не установлен; встречается у Ж.Б. Мольера, «Любовная досада»).

Ultĭma ratio regum. «Последний довод королей», последнее средство королей. Надпись на французских пушках, выполненная при Людовике XIV по повелению кардинала Ришелье.

Ultra posse nemo obligātur. Никого нельзя обязывать сверх его возможностей. Юридическая норма.

Urbi et orbi. «Городу (т.е. Риму) и миру»; на весь мир, всему миру, всем и каждому. Слова, входящие в принятую в XIII–XIV в. формулу благословения вновь избранного римского папы, как главы католической церкви для города Рима и всего мира, и ставшие формулой благословения папы всему католическому миру в праздники.

Vade mecum. «Иди со мной», вадемекум. Традиционное название путеводителей и справочных изданий, которые служат постоянным спутником в чем-либо.

Vae victis. Горе побежденным. Во время осады галлами Рима жители города должны были выплатить выкуп в тысячу фунтов золота. На чашу весов, где стояли гири, один галл положил свой тяжелый меч, сказав: «Горе побежденным». Тит Ливий, «История».

Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил. По свидетельству Плутарха в «Сравнительном жизнеописании», этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к своему другу Аминтию о победе в сражении при Зеле.

Veto. «Запрещаю»; запрет, вето. «Налагать вето» на чье-либо решение значит приостанавливать его исполнение.

Vim vi repellĕre licet. Насилие позволяется отражать силой (одно из положений римского гражданского права).

Virtūtem primam esse puta compescĕre linguam. Считай первой добродетелью умение обуздывать язык (изречение из сборника «Нравоучительные двустишия для сына» Дионисия Катона).

Vita sine libertāte nihil. Жизнь без свободы — ничто (первоисточник не установлен; встречается у Р. Ролана, «Против итальянского фашизма»).

Vivĕre est cogitāre. Жить — значит мыслить. Цицерон, «Тускуланские беседы». Девиз Вольтера

Vivĕre est militāre. Жить — значит сражаться. Сенека, «Письма».

Volens nolens. Хочешь не хочешь, волей — неволей.

Латинские пословицы и крылатые выражения с переводом: подборка

1. Áliis inserviéndo consúmor. – Служа другим, сгораю сам.

2. Bene dignóscitur, bene curátur. – Хорошо распознается, хорошо лечится.

3. Contrária contráriis curántur. – Противоположное лечится противоположным.

4. Fides facit fidem. – Доверие рождает доверие.

5. Diagnósis bona – curatio bona. – Хороший диагноз – хорошее лечение.

6. Experiéntia docet. – Опыт учит.

7. Gutta cavat lápidem. – Капля точит камень.

8. Doctrina múltiplex – véritas una. – Учение разнообразно, истина одна.

9. Hygiéna – amíca valetúdinis. – Гигиена – подруга здоровья.

10. Sémper avárus eget. – Скупой всегда нуждается.

11. Ínvia est in medicina via sine lingua latina. – Непроходим путь в медицине без латинского языка.

12. Homo propónit sed Deus dispónit. – Человек предполагает, а Бог располагает.

13. Mórtui vivos dócent. – Мертвые учат живых.

14. Médica mente, non medicamentis. – Лечи умом, а не лекарствами.

15. Médica tuto, cito, jucunde. – Лечи безопасно, быстро, приятно.

16. Citius, altius, fortius! – Быстрее, выше, сильнее!

17. Ubi libértas, ibi patria. – Где свобода, там и родина.

18. Médice, cura aegrótum, non morbum. – Врач, лечи больного, а не болезнь.

19. Óptima medicina temperantia est. – Наилучшее врачевание – умеренность.

20. Per áspera ad astra. – Через тернии к звездам.

21. Aut Caesar aut nihil. – Или Цезарь, или ничто.

22. Ars longa, vita brevis. – Искусство долговечно, жизнь коротка.

23. Contra malum mortis non est medicamentum in hortis. – Против зла смерти нет лекарства в садах.

24. Omnis ars natúrae imitátio est. – всякое искусство есть подражание природе.

25. Órandúm (e)st ut sít mens sán(a) in córpore sáno. – Следует молиться о том, чтобы в здоровом теле был здоровый дух.

26. Nósce te ipsum. – Познай себя самого.

27. Veni, vidi, vici. – Пришел, увидел, победил.

28. Alea jacta est. – Жребий брошен.

29. Multi multa sciunt, nemo omnia. – Многое знают многие, все никто.

30. Natúra nihil sine causa gignit. – Природа ничего не порождает без причины.

31. Nemo sapiens, nisi patiens. – Никто не мудр, если не терпелив.

32. Non curátur qui curat. – Не вылечивается тот, кого одолевают заботы.

33. Omne principium diffícile. – Всякое начало трудно.

34. Perículum in mora. – Опасность в промедлении.

35. Omnia mea mecum porto. – Все свое ношу с собой.

36. Qui bene intérrogat, bene dignoscit. – Кто хорошо расспрашивает, тот хорошо ставит диагноз.

37. Repetitio est mater studiórum. – Повторенье – мать ученья.

38. Salus aegróti supréma lex medicórum. – Благо больного – высший закон врачей.

39. Summum bonum medicinae sánitas. – Высшее благо медицины – здоровье.

40. Symptómata inflammatiónis sunt rubor, tumor, calor, dolor, functio laesa. – Симптомы воспаления: краснота, опухоль, жар, боль, нарушенная функция.

41. Tempus vúlnera sanat. – Время лечит раны.

42. Ubi pus, ibi incisio. – Где гной, там разрез.

43. Usus est óptimus magister. – Опыт – лучший учитель.

44. Cógito ergo sum. – Я мыслю, следовательно, существую.

45. Omne nimium nocet. – Всякое излишество вредно.

46. Ignóti nulla curatio morbi. – Нельзя лечить неопознанную болезнь.

47. Noli nocére. – Не навреди.

48. Memento mori. – Помни о смерти.

49. Labor corpus firmat. – Труд укрепляет тело.

50. Dum spiro, spero. – Пока дышу, надеюсь.

10 лучших идей и вдохновения знаменитых латинских цитат

Откройте для себя 10 лучших идей и вдохновения Pinterest для знаменитых латинских цитат. Вдохновляйтесь и пробуйте новое.

Сохранено с projectgirl2woman.com

47 Вдохновляющие латинские цитаты о жизни, любви, семье

47 Вдохновляющие латинские цитаты о жизни, любви, семье. Красивые латинские цитаты, глубокие, осмысленные, короткие и длинные. Включает известные цитаты, такие как carpe diem. Улучшите свои лидерские навыки с помощью этих 47 латинских фраз.

Латинские цитаты о жизни

Латинские цитаты о любви

Известные латинские цитаты

Латинские цитаты для вдохновения

Короткие содержательные цитаты

Цитаты о путешествиях

9 0002 Life Quotes

Татуировки с латинскими фразами

Fortes Fortuna Adiuvat

Мэри сохранена в Латинские слова

Сохранено из pinterest.cl

Пин от пользователя rosa на доске harry potter | Латинские цитаты, татуировки с латинскими фразами, татуировки с латинскими цитатами

30 января 2022 г. — Этот пин был обнаружен пользователем rosa. Откройте для себя (и сохраните!) свои собственные пины на Pinterest 0003

Итальянские татуировки с цитатами

Тату фразы

Татуировка мудрости

Ерко СаянY

Ерко Саян сохранен в Guardado rapido

Сохранено с zazzle.com

Открытка Aut Viam Inveniam Aut Faciam — серая | Zazzle

БЕСПЛАТНЫЙ инструмент для дизайна на Zazzle! Магазин Aut Viam Inveniam Aut Faciam Postcard — Grey, созданный SkippingFlamingo. Персонализируйте его с помощью фотографий и текста или купите как есть!

Yves сохранено в Символы и значения

Сохранено с сайта mantelligence.com

21 фраза на латыни о жизни: лучшие цитаты о значимой жизни

Многие люди любят латинские фразы о жизни, когда она приходит к поиску смысла и направление в своей борьбе и повседневной жизни. Многие из этих латинских цитат призваны вдохновить вас стать лучше. На таких сайтах, как Elite Daily и The Odyssey Online, размещены некоторые из моих работ, и как опытный собеседник и мастер словесности язык является одним из моих многочисленных интересов. Итак, прочитайте этот список красивых латинских фраз, по которым стоит жить. Содержание Ultimate List Latin Phrases Trivia Printable List When To… 9

Фразы о жизни Цитаты

Латинские фразы

Латинские слова

Jackson MuellerJ

Jackson Mueller Сохранено в Татуировки

Сохранено с medium.com

Арс Лонга, Вита Бревис

Вдохновлен знаменитой латинской цитатой Гиппократа.

Латинские фразы

Латинские слова

Темные цитаты

Цитаты души

Знаменитые латинские цитаты

Цитаты темной академии

Ars Longa 9 0003

Language Quotes

Literature Quotes

Fere Mollocondo сохранено на латинице I

сохранено с сайта pinterest.com

Qui audet adipiscitur (лат.): Кто смеет, тот и побеждает. | пара татуировок | Пинтерест | Латинские цитаты, латинские фразы и цитаты

Qui audet adipiscitur (лат.): Кто осмеливается, тот и побеждает.

Цитаты из книг

Цитаты слов

Мудрые слова

Цитаты обо мне

Слова мудрости

Высказывания

Татуировки латинских цитат

Tattoo Quotes

Language Quotes

Лори сохранено в VERITAS

Сохранено из bestlifeonline. com

50 фраз на латыни Так гениально вы будете звучать как искусный оратор

Выйдите за рамки «veni, vidi, vici» и «carpe diem». Сделайте повседневную беседу более интересной, добавив эти гениальные фразы на латыни.

Цитаты из стихов

Настоящие цитаты

Слова в цитатах

Высказывания из одного слова

Цитаты из тату

Цитаты

Высказывания и Ph rases

Pretty Quotes

Beautiful Quotes

Marie Baum сохранено на латинице

Сохранено от quotemaster .org

Цитаты об изучении латыни (24 цитаты)

Отец, несмотря на все эти траты денег на изучение латыни, я буду художником.

Латинские цитаты о жизни

Латинские цитаты о любви

Тату цитаты о жизни

Латинские фразы

Латинские слова

Мудрые слова

Татуировки с латинскими цитатами

Latin Tattoo

True Quotes

Patty Almonte сохранено в Wise Слова

Сохранено с rhetoriques.tumblr.com

букв и значений

Публий Овидий Назон (Овидий) Метаморфозы

Латинские Фразы Татуировки

Латинские татуировки

Латинские цитаты вдохновляющие

Цитаты на арабском языке

Латинские фразы

Латинские слова

Латинские поговорки

Латинские цитаты о жизни

90 002 Знаменитые латинские цитаты

Лори сохранено в VERITAS

Сохранено с instagram.com

Латинская татуировка

Я всегда буду придерживаться этого «Я могу справиться с чем угодно, пока это правда!» Затем я могу обработать это … либо найти решение, либо принять решение исключительно на основании фактов, которые мне предоставили. Ложь заставит человека чувствовать себя неуверенно, параноиком и полным страха или отрицания, поскольку это неизвестное, и его разум постоянно поглощен анализом поведения других людей, их языка тела, их ответов на вопросы в поисках правды и т. д. … но в глубине души мы знаем правду…

Tattoo Latin

Latin Quote Tattoos

Tattoo Quotes

Сайт цитирования

Image Citation

Любимые цитаты

Лучшие цитаты

9 0002 Words Quotes

Inspiration Quotes

Ali Hill сохранено в высказываниях aliloves

Смотреть популярные Знаменитые латинские цитаты видео

78+10 латинских фраз на все случаи жизни (+ перевод)

Латинские фразы подходят не только для WhatsApp, приветственных и поздравительных открыток. Используйте их также для научной работы и для улучшения ваших общих языковых навыков. Мы расскажем вам обо всех преимуществах и приготовим для вас более 80 отличных латинских фраз и цитат с картинками.

Несмотря на то, что латынь официально считается мертвым языком, мы все еще встречаем ее повсюду. Изучаем ли мы стилистический прием в школе, используем латинскую пословицу или используем такие фразы, как «carpe diem» в качестве украшения комнаты или в качестве изображения в нашем статусе WhatsApp — латынь стала неотъемлемой частью нашей жизни.

Крутые латинские фразы

Здесь вы можете найти крутые латинские фразы и цитаты. Вы можете использовать их, чтобы мотивировать себя, в качестве татуировки, чтобы произвести впечатление на своих друзей или просто быть крутым. Следующие крутые латинские цитаты посвящены темам смерти и силы. Вы также найдете классные латинские фразы для общего использования, забавные латинские фразы и наш Топ-10 подборки крутых латинских цитат.

Мы перевели для вас все цитаты и поговорки и отсортировали их по уместным случаям. Все немаркированные латинские фразы принадлежат неизвестным авторам.

Фразы на латыни о смерти

Не только латынь известна как мертвый язык, но и несколько латинских цитат и фраз посвящены теме смерти. Следующие фразы о скоротечности момента и вас самих. Используйте эти латинские слова, чтобы выразить больше благодарности за мелочи жизни.

«Память о смерти». – Авл Персий Флакк, римский поэт, 34-62 гг. н.э.
(Помни, ты умрешь.)
«Requiescat в темпе» (сокращенно: RIP).
(Он/она покоится с миром.)
«Contra vim mortis non est medicamen in hortis». – Альфан Салернский, поэт и архиепископ, 1015-1085
(В садах не растет трава против силы смерти.)
«Мужская часть, мужской дилабунтур».
(То, что было ошибочно получено, ошибочно потеряно. / Буквально: Зло, приобретенное, становится злом до конца.)
«Quem dei diligunt, adulescens moritur!» – Тит Макций Плавт, латинский комедийный поэт, 250–184 гг. до н. э.
(Кого боги любят, тому позволяют умереть молодым!)
«Eheu, fucaces labuntur anni!» – Квинт Гораций Флакк, римский сатирик и поэт, 65-8 гг. до н. э.
(Ах, как летят годы!)

Прикольные латинские фразы для общего пользования

Здесь вы можете найти распространенные латинские фразы, которые звучат круто. Многие из следующих цитат — это фразы, которые вы можете использовать в повседневной речи. Таким образом, вы производите впечатление образованного человека, расставляете крутые акценты и сможете кратко изложить факты своей работы.

Однако не переусердствуйте с латинскими фразами. Как бы ни было круто знать латинские слова, некоторые люди могут воспринять это как хвастовство.

«Aliquid stat pro aliquo»
(Что-то означает что-то другое
«Досендо дискимус».
(Обучая, мы учимся.)
«Точь-в-точь».
(Часть обозначает целое/обычно используется как риторическая фигура)
«Totum pro parte»
(целое означает часть / термин, противоположный «pars pro toto»)
«Expressis verbis»
(с экспресс-словами/дословно)
«Loco citato»
(В [уже] процитированном месте, в процитированном месте)
«Номен есть знамение».
(Имя — предзнаменование.)
«Ad acta»
(Подать/отметить что-либо, считать выполненным)
«Anno Domini»
(В год Господень)
«Априори»
(С самого начала)
Распространенные латинские фразы
«Состав преступления»
(Объект доказывания)
«Curriculum Vitae» (сокращенно CV).
(Резюме)
«Де-факто»
(фактически)
«In medias res»
(Прямо к делу)
«Modus operandi»
(способ действия)
«Наоборот»
(наоборот)
«Summa summarum»
(Учитывая все обстоятельства)
«На месте преступления»
(на месте преступления)
«Nota bene»
(заметьте)
«Статус-кво»
(Текущий статус, фактическое состояние)
«Licentia Poetica» — Луций Анней Сенека, римский философ, ок. 4 г. до н.э.-65 г. н.э.
(Поэтическая свобода)
«Tabula rasa»
(Ненаписанный лист)
«Ad hoc»
(Специально для этой цели; экспромт)

Преподавателям гуманитарных наук вашего университета будет особенно приятно немного латыни. В конце концов, приятно, когда выученный язык полезен и их ученикам. Кроме того, всегда полезно и круто знать несколько риторических приемов и уметь их использовать.

Крутые латинские цитаты о силе

Латинские цитаты о силе

Найдите здесь латинские цитаты о силе и мотивационные латинские фразы, которые вы можете отправить своим друзьям и семье, чтобы ободрить и поддержать их. Так как они легко запоминаются благодаря своей краткости, вы также можете использовать их, чтобы мотивировать себя и ежедневно напоминать себе о своих сильных сторонах.

«Aequis aequus». – Леопольд Габсбургский, император Священной Римской империи, 1640-1705
(я только к праведникам)
«Этот документ. » – Публий Сир, римский моралист и афорист, 90 – 40 г. до н.э.
(Один день учит другого.)
«Мелиус предупредил заранее».
(Лучше вытеснить вас, чем быть вытесненным.)
«Vivere est militare.»
(Жить значит сражаться.)
«Magnum vectigal est parsimonia». – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106-43 гг. до н.э.
(Экономия – хороший доход.)
«Si deus pro nobis, quis contra nos?»
(Если Бог за нас, кто против нас?)
«Suum cuique». – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106-43 гг. до н.э.
(Каждому свое.)
«Omne initium difficile est.»
(Все начинания трудны.)
«Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris». – Император Александр Северус, 208 – 235 гг. н.э., римский император
(То, чего вы не хотите, чтобы сделали вам, не делайте другим.)
«Солнечный омнибус».
(Солнце светит всем.)
«Veni vidi vici.» – Гай Юлий Цезарь, римский государственный деятель, полководец и писатель, 100 – 44 гг. до н.э.
(Пришел, увидел, победил.)
«Fas est et ab hoste doceri». – Публий Овидий Назон, древнеримский поэт, 43 г. до н.э. – 17 г. н.э.
(Учиться у врага тоже правильно.)

Забавные фразы на латыни

Может показаться немного скучным, когда вы пишете серьезно звучащие фразы на латыни на карточке по счастливому и непринужденному случаю. Но иногда именно в этом и заключается шутка.

Внешняя оболочка латыни кажется исторической и мудрой, но на семантическом уровне, уровне значений, содержании ничего серьезного.

«In vino veritas».
(Правда в вине.)
«Барба децет вирум».
(Мужчину красит борода.)
«Nunc est bibendum».
(Пора пить)
«Пещерный канем!»
(Осторожно, собака!)
«Ergo bibamus!» – Папа Мартин IV, бывший папа, ок. 1210/1220 – 1285
(Поэтому выпьем!)
«Постоянная инлицита». – Публий Корнелий Тацит, римский историк, 55 – 120 гг. н.э. 9029 г.7 (Запрещенное имеет особое очарование.)

Каким бы бессмысленным ни было утверждение, изначально на латыни его воспримут серьезно. Только когда смотришь на перевод, над фразами вдруг приходится смеяться.

Они подходят для дней рождений и других случаев, когда можно повеселиться. Некоторые цитаты также являются дальновидными и мотивационными.

Хочешь еще посмеяться? Здесь вы найдете забавные цитаты.

Топ-10 крутых латинских фраз

Здесь вы найдете 10 лучших крутых фраз на латыни. Если вы используете любую из этих фраз, вас будут считать настоящим бунтарем, который на самом деле знает лучше.

Грамотно выбирайте цитату и распространяйте крутую энергию с помощью этих мудрых фраз и их переводов.

«Nolens volens» – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106-43 гг. до н.э.
(к лучшему или к худшему)
«Винсит, который победил.»
(Побеждает тот, кто побеждает самого себя)
«Cogito ergo sum». – Рене Декарт, французский философ и основатель рационализма, 1596-1650
(Я мыслю, следовательно, существую)
«Не дукор, дуко».
(Меня не ведут, я веду)
«Астра склонна, sed необязательна.»
(Звезды склоняют нас, они не связывают нас.)
«Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo». – Публий Вергилий Марон, римский эпический поэт, 70 г. до н.э. – 19 г.
(Если я не смогу сломить волю Небес, я сдвину Ад.)
«Acta, non verba.»
(Дела, а не слова.)
«Немо сольтат собриус». – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106-43 гг. до н.э.
(Никто не танцует трезвым.)
«Нитимур в ветитуме». – Публий Овидий Назон, древнеримский поэт, 43 г. до н.э. – 17 г. н.э.
(Мы стремимся к запретному.)
«Dulce est desipere in loco.» – Квинт Гораций Флакк, римский сатирик и поэт, 65–65–8 гг. до н. э.
(Приятно иногда расслабиться.)

Знаменитые латинские фразы и цитаты

В латинских фразах и цитатах много жизненной мудрости. Возможно, вы сталкивались с некоторыми или можете узнать что-то из нескольких новых латинских слов. Или, может быть, вы можете подумать о человеке или случае, подходящем для одной из фраз.

Мы перевели для вас все цитаты и фразы с латыни на английский и отсортировали их по уместным случаям. Напоминаем, что все немаркированные латинские фразы принадлежат неизвестным авторам.

Латинские фразы и цитаты о жизни

Эта категория содержит латинские фразы о жизни. Латинские цитаты и фразы о разных вещах в жизни подходят в качестве благонамеренного совета для друзей или объяснения сожаления. В серьезных ситуациях трудно подобрать нужные слова. Цитаты на латыни могут помочь вам передать достаточную серьезность.

Следующие цитаты и фразы также помогут вам, когда вы просто находитесь в задумчивом настроении и пытаетесь сделать свои мысли о жизни осязаемыми.

«Amicus certus in re incerta cernitur». – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106-43 гг. до н.э.
(Надежный друг узнается в неопределенной ситуации.)
«Faber est suae quisque fortunae». – Аппий Клавдий Цек, римский цензор и консул, 340-273 гг. до н.э.
(Каждый кузнец своего счастья.)
«Займись любовью». – Квинт Гораций Флакк, римский сатирик и поэт, 65-8 г. до н.э.
(Лови момент.)
«Ночное застолье».
(Лови ночь.)
«Ора и труд».
(Молись и работай)
«Abyssus abyssum invocat.»
(Одна ошибка влечет за собой другую.)
«Alea iacta est. » – Гай Юлий Цезарь, римский государственный деятель, полководец и писатель, 100–44 гг. до н. э.
(Жребий брошен.)
«Omne animal se ipse diligit». – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106-43 гг. до н.э.
(Каждое существо любит себя.)
«Cessante causa cessat effectus».
(Если причина исчезает, следствие также опускается.)
«Malum est consilium, quod mutari non potest!» – Публилий Сир, римский моралист и афорист, 90-40 гг. до н.э.
(Плох план, который нельзя изменить! / Плох совет, который нельзя изменить!)

Фразы на латыни о любви

Религиозные события особенно подходят для написания фраз на латыни на карточке. Потому что латынь долгое время была языком Библии. Особенно в средние века, но и позже проповеди велись на латыни. Даже сегодня некоторые церковные песнопения все еще поются на латыни.

По этой причине латинские изречения особенно подходят для поздравительных открыток на христианские свадьбы.

«Tempus fugit, amor manet.»
(Время проходит, любовь остается.)
«Amor est pretiosior auro.»
(Любовь дороже золота.)
«Caritas omnia potest».
(Любовь может все.)
«Ama et fac quod vis.» – Аврелий Августин, римский епископ, 354-430 гг. н.э.
(Люби и делай, что хочешь.)
«Amantes amamentes». – Публий Теренций Афер, римский поэт и комедийный писатель, 195-159 гг. до н.э.
(Любовники чувств.)
«Qui Dare multa potest, multa et amare potest.» – Секст Аврелий Проперц, элегист из Умбрии, 49-15 гг. до н.э.
(Кто может много дать, может также много любить.)
«Amor est parens multarum voluptatum».
(Любовь — мать многих радостей.)
«Amantium irae amoris integratio!»
(Влюбленные ссорятся, снова любят!)
«Ad nuptias vobis opto ex animo omnia bona!»
(На свадьбе от всего сердца желаю тебе всего наилучшего!)
«Изобретение крышки надколенника».
(Чаша нашла крышку.)
«Omnia vincit amor, et nos cedamus amori». – Публий Вергилий Марон, римский эпический поэт, 70 г. до н.э. – 19 г. н.э.
(Любовь побеждает все, давайте и мы уступим любви.)

Также для Серебряной и Золотой свадеб хорошо подходят латинские изречения. Особенно старшее поколение часто еще знает латинский язык и может напомнить ему о былых временах.

Здесь вы найдете больше красивых цитат о любви.

Вдохновляющие латинские цитаты

Вся мудрость великих ученых Римской империи была написана и распространена на латыни. Следующие латинские цитаты также должны вдохновлять. Используйте эти латинские фазы, чтобы поделиться мудрыми сообщениями или перефразировать свои убеждения.

«Qui audet adipiscitur!»
(Кто посмеет, тот и побеждает!)
«Акцидит в пункте, если не вмешался в год».
(В одно мгновение может случиться то, на что вы не надеялись бы через год)
«Нихил подходит sine causa».
(Ничего не происходит без причины.)
«Errare humanum est.» – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106-43 гг. до н.э.
(Человеку свойственно ошибаться.)
«Этиам tacere est responseere.»
(Молчание также является ответом.)
«Dum spiro, spero.» – Марк Туллий Цицерон, римский оратор и государственный деятель, 106–43 гг. до н. э.
(Пока дышу, надеюсь.)
«Exercitatio artem parat.»
(Практика делает совершенным.)
«Horas non numero nisi serenas».
(считаю только безмятежные часы.)
«Nam quod in iuventus non discitur, in matura aetate nescitur».
(Чему не учат в юности, тому не учат в старости.)
«Prudentia potentia est.»
(Знание — сила.)

Латинские фразы можно использовать в разных ситуациях. Например, подумайте о друге, с которым вы через многое прошли. Поблагодарите его латинской цитатой, например:

«Amicus certus in re incerta cernitur». – Марк Туллий Цицерон
(Верный друг узнаётся в неопределенной ситуации.)

Если такое предложение написать на латыни на карточке, оно кажется более сложенным, серьёзным и мудрым, чем если перевести его прямо на английский язык.

Преимущества латыни

Вам не нужно свободно владеть латынью, чтобы пользоваться латинскими фразами, цитатами и афоризмами. Вы можете легко запомнить несколько основных фраз и использовать их снова и снова.

Возможно, вы уже знаете некоторые латинские термины. Возможно, вы где-то сталкивались с ними или даже использовали их сами. Возможно, вы даже не осознавали, что говорите на латыни.

Ниже вы найдете все преимущества латыни – и вы уже можете приобрести свои первые навыки латыни.

Вы выучите другие языки быстрее

Не только английский, но и немецкий, испанский, португальский, итальянский, румынский и французский языки имеют латинские корни. Если вы знаете латынь, вы сможете быстрее определять словарный запас иностранного языка, не зазубривая его.

Вы сможете устанавливать связи с другими языками и легче запоминать словарный запас, а также передавать грамматические конструкции. Таким образом, в целом вы будете изучать родственные языки быстрее.

Вы будете лучше понимать технические термины и тексты

В школе и университете время от времени вам придется читать техническую литературу. Там вы всегда столкнетесь с этимологией, т.е. происхождением терминов. Это происхождение часто происходит от древнегреческого или латинского.

Если вы уже знаете некоторые термины, вы сможете быстрее понимать научные тексты, а также вносить свои собственные определения в научную работу.

Кроме того, вы будете лучше понимать часто используемые технические термины. Например, «экспонат», «трансцендентность» и «обозначение» происходят от латыни.

Вы произведете хорошее впечатление на учителей

Рано или поздно вам придется написать научную работу в вашей школе или университете – то есть бакалаврскую, магистерскую или дипломную работу.

Здесь будет преимуществом, если вы кратко и лаконично подчеркнете или резюмируете утверждения латинской фразой. Кроме того, это выглядит весьма образованно, если знать общеупотребительные научные выражения с латыни.

У вас всегда есть подходящая цитата

Цитаты на латыни все еще можно найти в изобилии в WhatsApp и в поздравительных открытках. Латинские фразы и цитаты часто особенно используются для крещения, причастия, конфирмации или посвящения молодежи, но эти изречения и пословицы также подходят для многих других случаев.

Если они менее известны, всегда следует добавлять перевод. Запишите выбранную цитату своим самым красивым шрифтом или распечатайте.

Фразы, цитаты и высказывания – вот в чем разница

Разница между фразами, цитатами и высказываниями

Здесь вы узнаете о разнице между фразами, высказываниями и цитатами. Хотя эти термины часто используются как синонимы, существуют небольшие, но существенные различия в их использовании.