MERAGOR | Немецкие имена

Значение и происхождение мужских и женских немецких имён и фамилий. Старинные и современные немецкие имена. Интересные факты о немецких именах.

У вас есть знакомые, друзья, деловые партнёры из Германии и вы хотите узнать больше об их именах и фамилиях. Тогда эта статья наверняка будет вам полезна.

Особенности немецких имен

Немецкие имена образовывались в несколько этапов под влиянием политических, исторических, культурных процессов. По происхождению их можно условно разделить на три группы:

• древнегерманские имена

Сформировались ещё в VII—IV в.в. до н. э. Тесно связаны с магией, мифологией, тотемными, военными символами и были призваны влиять на дальнейшую судьбу и характер человека. Некоторые из них имеют скандинавское происхождение. Состоят из двух частей. В современном обиходе их не более нескольких сотен. Остальные давно устарели.

• латинские, греческие, еврейские (библейские) имена

Широко распространены до сих пор, за счёт своей универсальности. Они привычны на слух представителям любой страны и хорошо сочетаются с фамилиями. Употребляются как в оригинальном виде, так и с некоторыми фонетическими изменениями, характерными для немецкого языка. Например: Виктор, Катарина (Екатерина), Николас (Николай), Александр, Иоганн (Иван), Йозеф (Йосиф) и др.

•  иностранные имена, используемые в сокращённом виде

Мода на них появилась в середине прошлого века. Вначале это были французские — Мари, Аннет, Катрин. Позже к ним присоединились русские (Саша, Наташа, Вера, Вадим) и арабские/тюркские варианты Джем (Джамиль), Абу (Абдулла) и др.

Значения некоторых древнегерманских имён

До сих пор в Германии существует традиция давать новорожденному несколько имён, иногда их бывает до десяти. По достижении совершеннолетия это количество можно сократить по своему усмотрению. Обычная практика — 1-2 имени + фамилия. Отчества не используются.

Интересные факты

Знаете ли вы, что полное имя легендарной Екатерины I — София-Августа-Фредерика Ангальт- Цербсткая (нем. Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg), гениального Моцарта — Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил Моцарт, нынешнего вице-канцлера Германии — Ангела Доротея Меркель (Каснер)- Angela Dorothea Merkel (Kasner)?

Но до рекордсмена им далеко. В 1904 году один младенец получил при рождении имя из 740 букв. Выглядело оно примерно таким образом: Адольф Блэйн Чарльз Дэвид Эрл Фредерик Джеральд Хьюберт Ирвин Джон Кеннет Ллойд Мартин Неро Оливер Пол Куинси Рэндолф Шерман Томас Юнкас Виктор Уильям Ксеркс Янси Зевс Wolfe schlegelsteinhausenbergerdor + ещё несколько сотен трудночитаемых и практически непереводимых буквенных сочетаний. К нему прилагалась не менее впечатляющая фамилия, но немного поскромнее — всего на 540 букв.

Ограничения

Немецкое общество известно своей консервативностью и педантичностью. Коснулось это и имён. В отличии от либеральных в этом плане России и стран СНГ, где ЗАГСЫ вполне официально регистрируют детей с именами Царь, Золушка, Дельфин и даже Люцифер, в Германии такой номер не пройдёт. Родителям-любителям экзотики придётся отстаивать своё мнение в суде, решение которого вряд ли будет для них утешительным. Существует целый ряд ограничений, закреплённых на законодательном уровне + список разрешённых имён.

Запрещено:

• Давать имя без чёткого гендерного признака, т.е называть мальчика женским именем или девочку мужским. Исключением является имя Мария. Оно может быть выбрано в качестве второго мужского: Пауль Мария, Ганс Мария, Отто Мария.
• Использовать топографические названия — города, посёлки, страны.
• Религиозные табу — Аллах, Иуда, Демон, Христос, Будда.
• Оскорбительные, неоднозначного толка имена. Например, Peter Silie  — Петрушка.
• Фамилии известных персон.
• Титулы.
• Названия торговых марок — Porsche, Pampers, Joghurt.
• Называть одинаковыми именами детей из одной семьи. Но этот запрет при желании обойти легко. Достаточно зарегистрировать двойные имена с одинаковые первыми, но отличающимися вторыми: Анна-Мария и Анна-Марта, Карл-Рихард и Карл-Стефан.

 По вполне понятным причинам по сей день имя Адольф является негласным табу.

Фонетика

Часто возникает вопрос — как правильно произносить немецкие имена со звуком «h» ? В русской транскрипции он соответствует «х». Исключением являются сочетания «her», здесь читается «h» как «г».

Не верно: Генрих Гейне, Вильгельм Гогенцоллерн

Правильно: Хайнрих Хайне, Вильхельм Хоэнцоллерн

Ошибка: Ганс, Гельмут

Верно: Ханс, Хельмут

Но: Герберт, Гервиг, Герда, Герман

Немецкие имена женские

В современной Германии большое распространение получили сокращённые женские имена. Вместо Катарины — Кати, Маргариты — Марго. Часто можно встретить формы, образованные слиянием двух разных имён: Анна + Маргарет = Аннагрет, Мария + Магдалена = Марлена, Анна + Мария = Аннамария, Анна + Лиза = Аннелизе, Ханна + Лора (Лорин) = Ханнелоре. Немецкие женские имена имеют окончание на -lind(a), -hild(a), -held(a), -а, ine, -i. Исключение составляет имя Erdmut (Erdmute).

Список распространённых немецких женских имен:

• Агна, Агнетта, Агнесса — целомудренная, святая;
• Анна, Анни — милость (божья), благодать;
• Астрид — красивая, богиня красоты;
• Беата — благословенная;
• Берта — блестящая, великолепная;
• Вилда — дикая;
• Ида — добрая;
• Лора — лавр;
• Маргарета, Грета — жемчужина;
• Розмари — напоминание;
• Софи, София — мудрость;
• Тереза — сильная и любимая;
• Урсула — медведица;
• Ханна — Бог милостив;
• Хельга — божественная;
• Хелена — факел;
• Хильда — практичная;
• Фрида — миролюбивая;

• Эрма — гармоничная.

Немецкие имена мужские

В 20 веке на смену величественным именам германских королей и императоров — Альберт, Карл, Вильгельм, Фридрих, Генрих пришли более простые — Андреас, Александер, Алекс, Михаэль, Клаус, Питер, Эрик, Франк.  Широкое распространение получили имена литературных героев и персонажей из кинофильмов: Тиль, Даниель, Крис, Эмиль, Отто, Арно, Феликс, Рокки. В основном мужские немецкие имена заканчиваются на согласные звуки, часто на конце используются сочетания букв -brand, -ger, -bert, -hart, -mut. Реже -о.

Немецкие имена и фамилии

Первые немецкие фамилии появились в эпоху Средневековья и принадлежали исключительно аристократам. Они указывали на происхождение человека, личные качества, родовые имена. К простым же людям обращались просто по имени. К началу 20 столетия фамилии имели все немцы, независимо от сословия.

В современной Германии фамилии в основном состоят из одного слова, изредка — двух. Законом от 1993 года отменены трёхсложные и более конструкции. Аристократические приставки — фон дер, фон, дер, фон унд цу пишутся слитно с основной частью фамилии: von Berne — Vonbern, der Löwe — Derlöwe. Указание титулов упразднено ещё в 1919 году.

Фамилии славянского происхождения в Германии не меняют своего окончания, независимо от того, мужчине или женщине они принадлежат. При заключении брака оба супруга получают общую фамилию. Традиционно это фамилия мужа. Она же даётся и детям. Смена фамилий в ФРГ по собственному желанию не разрешается. Исключение составляют случаи с неблагозвучными вариантами. В немецких документах, удостоверяющих личность, на первом месте указывется основное имя, затем второе, а уже после них фамилия: Michael Stefan Haase, Mari Stefani Klain, Hanns Gerbert Rosenberg.

Распространённые немецкие фамилии

Немецкие имена мальчиков

В семье, при общении со сверстниками или в неформальной обстановке для обращения к мальчикам используют уменьшительно-ласкательные и краткие формы имени, образованные добавлением суффиксов -lein, -le, -cher,  Heinz — Heinzle, Klaus — Klauslein, Peter — Peterle (по аналогии с русскими -чка,-чек-, -енька, — очка: Вовочка, Ванечка, Петенька).

Немецкие имена девочек

Такое же правило применяется и при создании девичьих уменьшительно-ласкательных имён: Petra, Velma, Irma — Petralein, Velmacher, Irmachen, Rosechen. При официальном обращении к девочкам старше 15 лет перед именем добавляют Fraeulein, к прекрасным леди младшего возраста — Maedchen.

Красивые немецкие имена

Свойственная немецкому языку жёсткость звучания придаёт уникальность и неповторимое очарование как исконно германским именам, так и заимствованным, например итальянским или русским. Красота и благозвучие, конечно же, понятия субъективные, однако нам удалось составить топ самых красивых немецких имён по мнению пользователей соцсетей.

Топ 10 самых красивых женских немецких имен

1. Альма
2. Ангелика
3. Иоланта
4. Изольда
5. Луиза
6. Мирабелла
7. Эмили
8. Паула
9. Сильвия
10. Фредерика

Топ 10 самых красивых мужских немецких имён:

1. Стефан
2. Элиас
3. Лукас
4. Мартин
5. Юрген
6. Габриэль
7. Ян
8. Эмиль
9. Ральф
10. Теодор (Тео)

Значение немецких имен

Достаточно часто в Германии встречаются библейские имена, только в несколько видоизменённой форме. Значение их соответствует первоисточнику.

Библейские имена

Популярные немецкие имена

Согласно данным, полученным от нескольких сотен немецких отделов регистрации актов рождения Standesamt, самыми популярными в 2015 году женскими именами стали Софи, Мари, Миа. Среди мужских лидируют Лукас, Александр, Макс, Бен. Также многие родители всё чаще выбирают для новорожденных несколько старомодные имена: Карл, Юлиус, Отто, Освальд.

Имена для немецкой овчарки

Правильно подобранная кличка собаки существенно облегчит процесс дрессуры и повседневного взаимодействия с животным. Оптимальным вариантом считается имя из одного-двух слогов, со звонкими согласными, частично характеризующее характер или внешний вид питомца.Щенков из одного помёта рекомендуется называть именами на одну букву.

Для немецких овчарок — смышлёных, дисциплинированных, статных подойдут клички-титулы, такие как Кайзер, Граф, Лорд, Кинг, Миледи. Можно использовать слова на немецком: Шварц — чёрный, Браун — коричневый, Шнель — быстрый, Спок — Спокойный, Эдель — благородный. Красиво звучат названия различных немецких провинций в полном или сокращённом виде — Вестфалия, Лотарингия (Лори, Лота), Бавария, Эльзас.

Читать дальше:

Французские имена имеют свою сложную, но интересную историю. Среди них есть как талисманы, так и имена святых, оберегающие своего владельца на протяжении жизни.

Особенности испанских имен и фамилий. Прозвища. Интересные факты. Испанские имена для девочек и мальчиков. Самые красивые испанские имена.

Самые популярные в США имена и фамилии. Особенности формирования, происхождения и употребления. Традиционные и новые имена.

Красивые и популярные немецкие имена

Немецкие имена имеют два источника происхождения:

• Собственно германские. Это древние имена, появившиеся более 2000 лет назад. Их давали, чтобы одарить человека силой, отвагой, покровительством Богов (например, Вольфганг, Эберхарт).
• Заимствованные. Здесь есть и христианские (Адам, Сусанна, Агата), и «нордические» (Олаф, Свен), и французские (Клэр, Ивонн), и русские (Саша, Наташа).

На выбор имени в Германии сильно влияет мода. Сейчас здесь популярны оригинальные, уникальные имена. Большое распространение имеют различные сокращенные варианты (например, Ульрих – Улли).

Список немецких имен

Все Женские Мужские

Женские имена

Все женские немецкие имена (316 шт. )

Мужские имена

Все мужские немецкие имена (444 шт. )

Подборки имен по странам

Азербайджанские Американские Английские Армянские Башкирские Белорусские Болгарские Бразильские Венгерские Греческие Грузинские Дагестанские Египетские Индейские Индийские Ирландские Исландские Испанские Итальянские Казахские Киргизские Китайские Корейские Латышские Литовские Монгольские Немецкие Норвежские Польские Португальские Румынские Русские Сербские Таджикские Татарские Турецкие Туркменские Узбекские Украинские Финские Французские Чеченские Чешские Шведские Шотландские Японские

100 самых сильных и красивых немецких имен для девочек (со значениями)

Имена для новорожденных

Обновлено 3 февраля 2023 г. девочка? Вы можете найти множество списков имен для немецких девочек, чтобы вы могли выбрать уникальное имя для своей малышки.

Обратите внимание, что граждане Германии не могут использовать фамилии в качестве имен для своих детей. Они также не могут использовать имена мальчиков для девочек. (1)

Но Германия не ограничивает иностранцев, использующих немецкие имена для своих девочек, если они этого хотят. Так что, если вы не немец, вам по-прежнему разрешено использовать немецкое имя для вашего ребенка.

Какие общие имена вы можете выбрать для своей девочки? Ниже приведены наши 100 лучших немецких имен для девочек и их значения, которые помогут вам выбрать.

Какие хорошие женские немецкие имена?

В Германии граждане должны выбирать имя, отражающее пол их ребенка. Кросс-гендерные имена не допускаются. Вот почему унисекс-немецкие детские имена встречаются редко.

Если вы ищете лучшие имена для девочек, вот 100 немецких имен для девочек на ваш выбор:

Adelheid

• Происхождение: Старое немецкое и голландское

• Значение: No 90

• Варианты/Синонимы: Adelaide, Adele, Ada, Adela, Heide, Heidi, and Adelina

• Описание: Это немецкий вариант слова «Adelaide».

Адольфа

• Происхождение: Немецкий

• Значение: Noble Wolf

• Вариации/синонимы: Adolpha или Adolphina

• .

Адриана

• Происхождение: Греческое, латинское и немецкое

• Значение: Добрый и доброжелательный0029 Адрианна

• Описание: Также означает «темная женщина из Хадрии» (место у Адриатического моря).

Agata

• Происхождение: Немецкий, греческий, чешский, и лак

• . происходит от греческого слова «агатос», что означает «хороший».

Aili

• Origin: German, Finnish, Sami (an indigenous language in some parts of Europe), and Estonian

• Meaning: Sweet

• Variations/Synonyms: Aille, Áile , и Aile

• Описание: Также может означать «святой» или «благословенный».

Альбрун

• Происхождение: Древневерхненемецкий

• Значение: Сверхъестественное существо

• Варианты/Синонимы: Альбруна

• Описание: Это имя также может означать «тайная магия».

Aliz

• Происхождение: Немецкий

• Значение: Сладкая

• Вариации/Синонимы: Alice
.

Aloisa

• Origin: Irish and German
• Meaning: Famous warrior
• Variations/Synonyms: Eloise and Louisa
• Description: The name can also mean “miracle ».

Alviria

• Происхождение: Немецкий
• Значение: Fair or diely любимый
9Синонимы/Вариации: 9Синонимы/вариации: 0029 Alvira
• Описание: Также может означать «дружелюбный».

Amalfrieda

• Origin: Old High German
• Meaning: Great friendship
• Variations/Synonyms: Amalfreda
• Description: This name can also mean “peace ».

Амелия

• Происхождение: Немецкий и тевтонский (индоевропейский язык)
• Значение: Defender
• Варианты/Синонимы: Amella and Amellia

Andrea

• Происхождение: Грека и немецкая
• Значение: Хралые
• вариации/синонимии: и ир.0029 Это имя — немецкий женский вариант имени «Эндрю».

Angelika

• Происхождение: Грека, немецкий, и латинский
• Значение: Angelic
• . слово «ангелос», что означает «посланник».

Аня

• Происхождение: Русский и немецкий
• Значение: Грейс
• Варианты/Синонимы: Анна, Энн, Энн и Аня
• Описание: «Анна — Герман».

Anneliese

• Происхождение: Голландский, немецкий, и Nordic
• Значение: Предполагается
• Вариации/синонимии: Annelies
  .0026
  • Описание: Это имя также может означать «одаренный Божьей щедростью».

  Annika

  • Происхождение: Немецкий
  • Значение: Gravio или Merciful
  • . имя также может означать «маленькая Грейс».

  Антони

  • Происхождение: Немецкий и французский
  • Значение: Бесценный и достойный похвалы
  • Вариации/Синонимы: Антония
  • Женский вариант Энтони.

  Барбара

  • Происхождение: Грека, немецкий, и латинский
  • Значение: Женщина из иностранных дел
  • вариации/синоними0027 Описание: Имя также может означать «экзотический».

  Bathilda

  • Происхождение: Немецкий
  • Значение: Женщина воина
  • Вариации/СИнонимии:

  • 9. », что означает «битва».

    Беатрикс

    • Происхождение: Латинское и немецкое
    • Значение: Happy
    • Варианты/Синонимы: Beatrice
    • Описание: Это имя происходит от латинского слова «happy».

    Belinda

    • Происхождение: Старый высокий немецкий
    • Значение: 0029 Это современная версия древневерхненемецкого имени «Бетлинде».

    Bertina

    • Происхождение: Немецкий
    • Значение: Интеллектуальные и яркие
    • вариации/синонимии: . известный.»

    Бертрун

    • Происхождение: Старый немецкий и старый французский
    • Значение: Сияющая тайна
    • Варианты/Синонимы: Бертрун
    • Описание: Также может означать «яркий и знаменитый ворон».
    • В немецкой мифологии вороны являются символом мудрости. Высшего из богов Одина всегда сопровождали два ворона по имени Хугин и Мунин.

    Беттина

    • Происхождение: Немецкий
    • Значение: Бог — мое обещание
    • Варианты/Синонимы: Бет, Бетси, Бесси, Бетани и Бетти
    • Описание: Также может означать «благословенная».

    Bluma

    • Origin: German, Hebrew, and Yiddish (a West Germanic language)
    • Meaning: Blooming flower
    • Variations/Synonyms: Blume
    • Description : Также может означать «цветок».

    CARA

    • Происхождение: Немецкий, латынь, ирландский, испанский и гэльский
    • , ‎Cherie‎ и ‎Kari
    • Описание: Также может означать «дорогой друг».

    Чай

    • Происхождение: Немецкий и гэльский
    • Значение: Сказка
    • Вариации/Синонимы: Шарель или Карел
    • Описание: имя вашей девочки может быть милым, акулина это имя может считаться милым гэльский язык.

    Chloris

    • Происхождение: Немецкий и греческий
    • Значение: Зеленый или зеленовато-желтый

    9008Синонимы/вариации:

    029 Клорис и Хлорис

    • Описание: Это имя богини весны, согласно греческой мифологии.

    Чол

    • Происхождение: Немецкий
    • . «победоносный народ».

    Кларисса

    • Происхождение: Латинские и немецкие
    • Значение: Яркие и чистые
    • Вариации/Синонимины: . », что означает «ясно».

    Доротея

    • Происхождение: Немецкое и греческое
    • Значение: Дар Божий
    • Варианты/Синонимы: Дороти и Дороти
    • Описание: Это имя является немецким вариантом имени «Дороти».

    Ediline

    • Происхождение: Немецкий
    • Значение: Gracy
    • Вариации/синонимы: EDDILINE, EDILLINE, EDILINIIN. означает «благосклонность».

    Элизабет

    • Происхождение: иврит и немецкий
    • «Элишева».

    Elke

    • Происхождение: Восточно-фризский (древнегерманский диалект) и нижненемецкий
    • Значение: Noble
    • Варианты/Синонимы: Элки, Элька и Алке
    • Описание: Это имя также может означать «добрый».

    Emilia

    • Происхождение: немецкий и латинский и латинский слово «эмулус», что означает «жадный».

    Какое женское имя в Германии самое распространенное? Emma

    • Происхождение: Немецкий
    • что означает «универсальный».

    Эрика

    • Происхождение: Немецкий
    • Значение: Вечный правитель
    • Варианты/Синонимы: Эрика, Фредерика и Эрика
    • Описание: Также может означать «вечно могущественный монарх».

    EVI

    • Происхождение: Немецкий, иврит и латынь
    • .
      • Описание: Также может означать «источник жизни» или «мать жизни».

      Evonne

      • Происхождение: Немецкий и французский
      • Значение: Арчер
      • Вариации/Синонимии: . ”

      Felicie

      • Происхождение: Французское и немецкое
      • Значение: Happy
      • Варианты/Синонимы: Фелисити
      • Описание: Это имя также может означать «удача».

      Как по-немецки называется мир? Fenja

      • Происхождение: немецкий, старый норвеж и русские
      • Значение: Мир, транквиль и дружба
      • вариации/синоними0029 Это связано со старым верхненемецким именем «Фритурик».

      Флоренция

      • Происхождение: немецкий, римский, римский и латинский
      • . от римского имени «Флор».

      Фрида

      • Происхождение: Норвежское и немецкое
      • Значение: Миролюбивый правитель
      • Вариации/Синонимы: Frida, Freya, Freda, Frinta и Freida
      • Это название происходит от немецкого элемента: 2 «мир.»

      FRITZI

      • Происхождение: Старый немецкий
      • Значение: Мирный правитель
      • вариации/синоними0030
      • Описание: Это имя также может означать «миротворец».

      Geraldine

      • Происхождение: Старый французский и немецкий
      • Значение: ROLER с Spear
      • VAIATIONS/SYNENINYS , GRALDINIINIIN,
        • . Это имя является женской формой имени Джеральд.

        Гертрауд

        • Origin: Old German
        • Meaning: Strong spear
        • Variations/Synonyms: Gertraut, Gertraude, Gertrud, and Gertrude
        • Description: The Old Germanic name meaning for this name происходит от слов «гер», что означает «копье», и «прюи», что означает «сила».

        Жизель

        • Происхождение: Немецкий и французский
        • Значение: Яркий залог
        • Варианты/Синонимы: Жизель, Гизела и Жизель
        • Описание: Это имя происходит от германского слова «gisil», что означает «светлый залог».

        Gratia

        • Происхождение: Немецкий и латынь
        • Значение: Благодать или благословения
        • Вариации/синоними0030
        • Описание: Это имя также может означать «дар Божий».

        Gretta

        • Origin: German
        • Meaning: Pearl
        • Variations/Synonyms: Grretta and Greta
        • Description: This can also be a nickname for “ Маргарет» или «Маргарет».

        Хайди

        • Происхождение: Немецкий
        • Значение: Noble
        • Варианты/Синонимы: Adelheid, Heide, Heidrun и Heidelinde
        • Описание

        Helga

        • Происхождение: старого немецкого и старого норвежского норвежского
        • Значение: Процветные или успешные
        • Вариации/синонимики: Hege, Helle, Helle, Helle, Helle, Helle, Helle, Helle, Helle. 0030
        • Описание: Также может означать «святой» или «благословенный».

        Hilma

        • Происхождение: Немецкий
        • Значение: Резолютный протектор
        • Вариации/Синонимия
        • .

          . 9002.MILE

          . 9002.MINELMAIL 9002.MILE 9002.MILE 9002.MILEN

          .MILEAN

          .MILEAIN

          .MILAIN. шлем.»

        Ида

        • Происхождение: Немецкое и скандинавское
        • .

        Ilina

        • Происхождение: Немецкий, иврит и хинди
        • Значение: Мой лорд — яхве
        • Varie0030
        • Описание: Это имя также может означать «очень умная женщина».
        • Его часто путают с «Еленой», что означает «свет руководства».

        ILSE

        • Происхождение: иврит и немецкий
        • Значение: ОБЪЕДИНЕННЫЕ ДЛЯ БОГА
      • Вариации/синонимики: , Эл. Название происходит от еврейского имени «Элишеба», что означает «Божье обетование».

      Ingeborg

      • Происхождение: Немецкий и старый скандинав «помощь Инга», где Инг был древним богом плодородия и мира.

      Ингрид

      • Происхождение: Немецкое, скандинавское и древнескандинавское
      • Значение: Beautiful
      • Варианты/Синонимы: Ingiríðr, Ingrida, and Ingirid

      7 90 Это имя также происходит от Ing.

    Irmgard

    • Origin: German
    • Meaning: Complete or universal
    • Variations/Synonyms: Irmmgard and Irmghard
    • Описание: Это имя богини войны в немецкой мифологии.

    Isolde

    • Происхождение: Немецкий и валлийский и валлийский сочетание древневерхненемецких слов «īs», что означает «лед», и «hiltja», что означает «битва».
    • Изольда была ирландской принцессой в знаменитой опере Рихарда Вагнера «Тристан и Изольда».

    Ivana

    • Происхождение: немецкий, славянский и русский
    • Значение: Подарок с небеса
    • Variation/Ivvanah, ivanah, ivanah, ivanan, ivanah, ivanah, ivannah, ivannan, ivannah, ivannavan, ivanna. Иванна
    • Описание: Это имя также может означать «Бог милостив».

    Johanna

    • Происхождение: Еврейский и немецкий
    • Значение: Бог милостивый
    • вариации/синонимии: , Johanne, Johanna, Johanna, и Johanna, Johanna, и Johanna. Это имя является женской формой имени «Иоганн».

    Юлиана

    • Происхождение: немецкий, латинский, французский и итальянский
    • Значение: Юношеский
    • Варианты/Синонимы: Джулия, Джулиана, Джулия и Джулианна
    • Описание: Это имя также может означать «посвященный Юпитеру или Юпитеру».

    Jutta

    • Происхождение: Немецкий и иврит
    • Значение: Потомки
    • Вариации/Синоними. немецкая вариация «Юдифь».

    Карин

    • Происхождение: Немецкий, греческий и шведский «милый малыш».

    Катарина

    • Происхождение: Греческое, немецкое и шведское
    • Значение: Чистый
    • Вариации/Синонимы: Кете, Катя, Катарина, Кэтлин, Кэтрин и Кэтрин
    • Описание: Это имя происходит от греческого слова «katharós», что означает «чистый».

    Klara

    • Происхождение: Немецкий и латинский и латинский Описание: Название происходит от латинского слова «clarus», что означает «ясный».

    Krista

    • Origin: German and Czechoslovakian
    • Meaning: A follower of Christ
    • Variations/Synonyms: Khrista, Crista, and Christa
    • Description: Это имя связано с Кристиной.

    Лейла

    • Происхождение: Швейцарский, немецкий, арабский и иврит
    • . быть хорошим именем для ребенка, рожденного ночью, или ребенка с темными чертами лица (волосы, кожа, глаза и т. д.).

    Лени

    • Происхождение: Немецкое, греческое и латинское
    • Значение: Свет
    • Варианты/Синонимы: Лена
    • Описание: Также может означать «солнце» или «луч солнечного света».

    Liezel

    • Происхождение: Немецкий
    • Значение: Бог прекрасен
    • Вариации/Синонимы: Lizl, Lizele, и Lizel, и Lizel, и Lizel, и Lizel, и Lizel, и Lizel, и Lizel, и Lizel, и Lizel, . означает «обетование Бога».

    Лина

    • Происхождение: арабский и немецкий
    • Значение: Тендер
    • Вариации/Синонимы: . ”

    Lisette

    • Происхождение: Немецкий, иврит и латынь
    • Значение: Преданный Богу

    9008Синонимы/вариации:

    0029 Лизетт, Лизза, Лиза и Лиза

    • Описание: Это имя также может означать «обетование Бога».

    LORELEI

    • Происхождение: Немецкий
    • Значение: Энханфери. «сирена.»

    Лотте

    • Происхождение: Немецкий и французский
    • Значение: Сильные
    • Вариации/синонимы: Lottie и Lottchen
    • Описание: это.

    Louisa

    • Origin: German and French
    • Meaning: Famous warrior
    • Variations/Synonyms: Luisa, Eloise, Luise, and Louise
    • Описание: Это имя — женская форма имени «Луи».

    Luana

    • Происхождение: Немецкий и гавайский и гавайский языки
    • Значение: наслаждение
    • Вариации/синоними. также означает «изящная боевая дева».

    Маргарет

    • Происхождение: Немецкий и греческий
    • . «жемчужина».

    Марлен

    • Происхождение: Немецкое и латинское
    • Значение: Звезда моря и женщина из Магдалы (древний город на берегу Галилеи, расположенный на территории Израиля )
    • Варианты/Синонимы: Марлин, Марлин и Марлин
    • Описание: Это имя было создано как комбинация «Мария» и «Магдалина».

    Mathilde

    • Origin: Old English and German
    • Meaning: Strong in battle
    • Variations/Synonyms: Matilda, Mechtild, and Tilly
    • Description: Это имя является немецкой формой имени «Матильда».

    Maude

    • Origin: Hebrew, Old German, and French
    • Meaning: Powerful warrior
    • Variations/Synonyms: Maud
    • Description: It may also иметь отношение к «Матильде».

    Миа

    • Происхождение: Немецкий
    • Значение: Королева
    • Варианты/Синонимы: Майя
    • Описание: Это имя также может означать «хранительница справедливости» или «богиня океана».

    Millicent

    • Происхождение: Немецкий и старый французский
    • • Описание: Название происходит от древневерхненемецкого имени «Мелизенда».

      Monika

      • Происхождение: Немецкий и латынь
      • Значение: Консультант или консультант
      • Вариации/синоними слово «monere», что означает «советовать».

      Надя

      • Происхождение: German, Old Polish, Ukrainian, and Greek
      • Meaning: Hope
      • Variations/Synonyms: Naida, Naddia, Naddiah, Nadiah, and Naidah
      • Description: This name can также означает «тот, кто не сдастся».

      Ольга

      • Происхождение: Немецкое, древнескандинавское, русское, болгарское и скандинавское
      • Значение: Блаженная и святая
      • Варианты/Синонимы: Олег и Хельга
      • Описание: Это имя также может означать «успешный».

      Rapunzel

      • Происхождение: Немецкий
      • Значение: LABMS LALTUCE
      • Вариации/синоними назвать свою девочку в честь диснеевской принцессы или сказочного персонажа.

      Ревекка

      • Происхождение: Немецкий и иврит
      • Значение: — Связывание или связы : Это имя также может означать «захватывающий».

      Ренате

      • Происхождение: Немецкое, латинское и итальянское
      • Значение: Родиться свыше
      • Варианты/Синонимы: Рената и Рене
      • Описание: Это имя происходит от латинского слова «renatus», что означает «возрожденный».

      RHETA

      • Происхождение: Грека и немецкая
      • Значение: Экспрессивные или элаорцирующие динамики
      . . . . . . . . . . . . . . . . . . «жемчужина».

      Robyn

      • Origin: Old German and Old English
      • Meaning: Famous
      • Variations/Synonyms: Robin
      • Description: This name can also mean “ яркий и сияющий».

      Сабина

      • Происхождение: Латинское и немецкое
      • Значение: Женщина из Сабины (древнее итальянское племя)
      • Варианты/Синонимы: Сабина
      • Описание: Это немецкое имя происходит от латинского имени «Сабини».

      SASCHA

      • Происхождение: французский и немецкий
      • Значение: Defender
      • Вариации/СИНОНСКИ вариация на «Александр».

      Sophia

      • Происхождение: немецкий, латынь, римский и греческий
      • Описание: Название происходит от греческого слова «софиа», что означает «мудрость».

      Стефани

      • Происхождение: Немецкое и греческое
      • Значение: Победительница
      • Варианты/Синонимы: Стефани
      • Описание: Это имя также может означать «корона».

      Truda

      • Origin: Polish and German
      • Meaning: Brave fighting woman
      • Variations/Synonyms: Trudy
      • Description: This name can also mean “ сила копья».

      Урсула

      • Происхождение: Скандинавский, немецкий и латинский
      • Значение: Little She-Bear
      • Varie происходит от латинского слова «ursa», что означает «медведь».

      Вилла

      • Происхождение: Немецкий и иврит
      • Значение: Решительная защита
      • Варианты/Синонимы: Вилелла, Виэлла, Вила, Вила и Вилла
      • Описание: Это имя является одной из женских версий имени «Вильгельм».

      Winola

      • Origin: German
      • Meaning: Charming and peaceful friend
      • Variations/Synonyms: Winnola, Winnolla, and Winolla
      • Description: Это может быть милым именем для вашей девочки.

      Zelda

      • Происхождение: идиш (немецкий диалект) и немецкий
      • . Описание: Это имя также может означать «благословенный» или «счастливый».

      Земира

      • Происхождение: Немецкий
      • Значение: Благословен и счастлив в жизни
      • Вариации/Синонимы: Земира, Земмира и Земмира

       

      ССЫЛКИ

      (1) https://www.germany.info/us-en/service/04-FamilyMatters/name/

      4

      – Сообщество Motherhood поддерживается читателями. Когда вы покупаете по ссылкам на нашем сайте, мы можем получать партнерскую комиссию. Узнать больше

      Похожие сообщения

      КАК ВИДЕНО НА

      25 Удивительно красивых немецких имен для детей

      Поиск имен для детей — одна из лучших частей ожидания ребенка. Имя вашего ребенка — очень важный и веселый процесс, так как это самый первый подарок, который вы сделаете своему ребенку. Родители могут искать имя с особым значением, чтобы почтить любимого человека, из-за значения самого имени или из-за того, что имя либо хорошо известно, либо малоизвестно и уникально.

      Еще одна стратегия выбора прозвища для ребенка — поиск имен в рамках определенной культуры или наследия. При этом вы обдумывали какие-нибудь немецкие детские имена?

      Немецкие слова могут быть известны тем, что у некоторых людей скручивается язык и они тяжелы для слуха. Тем не менее, есть много красивых детских имен, используемых в одной из этих других стран за океаном. Помните тех милых поющих детей из «Звуков музыки»? Кто знал, что в таких словах, как 9, есть такая настоящая коллекция вдохновения из страны2659 flugzeug и kugelschreiber ? (Кстати, это самолет и ручка!) Итак, прежде чем вы отвлечетесь на радостное пение «До Ре Ми» — как мы знаем, вы будете — вот несколько красивых немецких имен, которые стоит рассмотреть для вашего маленького комочка радости.

      25

      Анализе – женское имя

      Произносится: AH-na-LEES

      Происхождение: немецкий гибрид

      Значение: Анна (ивр. : «Грейс») Клятва»)

      Сложите Анна и Элиза вместе, и что вы получите? Красивое сочетание: Analiese . Имя похоже на более англоязычное Annalisa , а также может быть записано как Analisa, Anelise, Annaliese, Analise, Anneliese или Annelise.

      Для тех, кто любит традиционные имена, но с уникальным европейским колоритом, Analiese может стать отличным именем для вашей маленькой девочки.

      24

      Дитрих – мужское имя

      Произносится: DEET-rik

      Происхождение: немецкое

      Значение: От имени Теодорих, «правитель народа»

      рабочий, казненный за свои усилия во время Второй мировой войны? Теперь ты.

      Так же звали Дитриха Рингельхеймского, саксонского графа и отца святой Матильдаты в 9 ^-м -м веке; Дитрих фон Хильдебранд, немецкий римско-католический философ, которого Папа Пий XII называл «Учителем Церкви 20-го века»; и это была фамилия Марлен Дитрих, немецко-американской актрисы Золотого века Голливуда. вот это

      Можно было бы рассказать столько замечательных историй о других Дитрихах !

      Это имя имеет различные прозвища или вариации: Деке, Дерек, Дитер, или Дирк , и это лишь некоторые из них. Имя Дитрих — или любой из этих вариантов — было бы прекрасно, если бы он вдохновил сильного, уверенного в себе маленького парня.

      23

      Эрика – Женское имя / Эрик – Мужское имя

      Произносится: (EH-rik-uh) / (EH-rik)

      Происхождение: немецкий от древнескандинавского

      Значение: «Вечный правитель»

      Фоновое время: Эрик и Эрика происходит от древнескандинавского имени Эйрикр. Поскольку это слишком много, нам нравятся Эрик, и Эрика. У людей с таким прозвищем даже есть именины; в Норвегии, Швеции и Финляндии 18 мая ^года года отмечается память святого Эрика Шведского. У вашего малыша может быть свой собственный день!

      Эти имена хорошо известны не только в Германии, но и во всей остальной Европе. Для джентльменов kleiner имя Эрик использовалось бесчисленным количеством датских, шведских и норвежских королевских особ. Ваш малыш будет в особой компании!

      А что касается вашей маленькой фройляйн : Эрика Слезак играла Вики Дэвидсон в сериале «Одна жизнь, чтобы жить», Эрика Кристенсен — актриса, а Эрика Гарольд — Мисс Америка 2003, и это лишь некоторые из известных Эрикас .

      Будут ли люди постоянно писать имя с буквой «с», как в Эрик и Эрика ? Вероятно. Но, по крайней мере, у вашего ребенка будет необычное имя.

      22

      Фридрих-мужское имя

      . – нежный, но сильный старший брат. Мы можем только представить Фридрих – образец для подражания, источник мудрости, лидер. Давая вашему сыну имя Фридрих , вы даете ему возможность сиять и оказывать положительное влияние.

      Фридрих или Фридрих так звали многих королей Германии. Фридрих Вильгельм фон Штойбен был героем войны за независимость, который очень помог Джорджу Вашингтону, обучая колонистов знаниям, которые он получил, будучи прусским генералом. Если Friedrich тяжеловат для повседневного использования, всегда можно использовать ники Fred , Freddy , Fritz или даже Fiete .

      21

      GRETL-Женское имя

      Происхождение: Грет-Уль

      Происхождение: немецкий от греческого

      . Когда вы слышите это имя, можете ли вы даже не представить очаровательного младшего ребенка фон Трапп? Нет, мы тоже не можем. (Хотя, знаете ли вы, что младшую дочь на самом деле зовут Мартина в реальной жизни? Ничего страшного. Мы тоже не знали.)

      В одной из сказок братьев Гримм «Гензель и Гретель» Гретель освобождает своего брата Гензеля из лап ведьмы. Оба случая вызывают имя прекрасной невинности с обаятельным, чистым духом.

      Гретль происходит от имени Маргарет , которое имеет греческое происхождение. Вы также можете использовать Gretal, Gretel, Greta, Grethel, Gretta, Grette, или Meta. О, возможности! Это имя определенно должно быть помещено в ваш короткий список для вашей девочки!

      20

      Hans — мужское имя

      произносится: Hahns

      Происхождение: немецкий/скандинавский от иври

      . версия Johannes или John для англоязычного мира. Прозвища могут быть Гензель (да, из сказки) или Ханзи .

      Среди носителей этого имени Ганс Христиан Андерсен, датский сказочник, и Ганс Циммер, автор музыки к «Королю Льву», «Пиратам Карибского моря» и многим другим фильмам. Зная эти связи, это имя должно пробуждать творческую сторону вашего маленького парня, когда он растет и учится.

      19

      Helena-женское имя

      произносится: Heh-Leh-Na

      Происхождение: от греческого названия «Helen»

      . — это более изящная версия Helen , которую использовали английская актриса Хелена Бонем Картер и датская модель Хелена Кристенсен. Шекспиру также нравилось это имя, он использовал его для женских персонажей в своих произведениях не один, а два раза, в Сон в летнюю ночь и Все хорошо, что хорошо кончается. Вашему малышу также может понравиться имя в честь последнего мультсериала Диснея, Елена из Авалора. Хотя имя Елена имеет больше испанский или латинский оттенок, связь заметна.

      Елена Троянская считалась самой красивой женщиной, которая когда-либо жила, согласно древнегреческому рассказу Гомера «Илиада» . Дайте дочери имя, которое вдохновляет на красоту как внутри, так и снаружи.

      18

      Якоб – Мужское имя

      Произносится: JAY-kub (или YAH-kawp, если вы хотите, чтобы это звучало по-немецки!) -grabber” или “Supplanter”

      Это как Jacob , только круче и отчетливее. Вместо того, чтобы использовать одно из самых популярных имен мальчиков последних лет (читай: Джейкобс повсюду), выберите уникальный вариант, например Джейкоб .

      Хотите краткий урок истории? Имя Джейкоб/Якоб технически происходит от того же происхождения, что и имя Джеймс — кто знал? Иврит Jacobus вдохновил их обоих, так как Iacomus является его латинской вариацией, откуда происходит James .

      Имя можно найти в ветхозаветной истории Иакова и Исава, где Иаков был вторым близнецом, но пришел в мир, ухватившись за пятку своего брата, и в итоге стал считаться более великим, чем его старший брат. Он стал отцом двенадцати колен Израилевых. Мы просто скажем, что имя имеет большой лидерский потенциал.

      17

      Jolina-Женское имя

      . Произносится: Джо-Ле-Нух

      Происхождение: немецкий из среднего английского языка

      . Джолина — немецкая вариация английских имен Джолин или Джейн . Первоначально оно произошло от мужского имени Джозеф , поскольку оно использовалось в среднеанглийском языке, который был очень похож на немецкий. Симпатичное прозвище или похожее имя — французское звучание 9.2659 Джоли , что означает «красивая».

      Согласно песне Долли Партон, Джолин — женщина с «пылающими локонами каштановых волос, с кожей цвета слоновой кости и изумрудно-зелеными глазами». Теперь есть красивая картинка.

      16

      Январь — мужское имя

      произносится: Yahn

      Происхождение: немецкий от иврите

      . со средней сестрой в «Семейке Брейди». это Jan , более европейская форма John , произносится со звуком «y» вместо «j». Это имя очень популярно во всем мире, так как оно также используется в африкаанс, белорусском, каталонском, корнуоллском, чешском, голландском, польском и скандинавских языках. (Да, это все похоже на Ганса , упомянутого выше, но все же круто и по-другому.)

      Известный Янс включает художника-готика Яна ван Эйка, немецкого футболиста Яна Коллера и американского комика и актера Яна Мюррея. Твой красавчик Янв будет в хорошей компании!

      15

      Клара-женское название

      Происхождение: Klah-Ruh

      Происхождение: Немецкий/Скандинавский

      . Конечно, вы можете быть Клэр или Кларой , но почему бы не быть Кларой ? Все они означают «ясный» или «яркий» — прекрасное стремление для маленькой девочки. Клара и Клара входили в десятку лучших в 1880-х годах, имя, которое использовала основательница Красного Креста Клара Бартон, урожденная Кларисса.

      А как насчет «К»? Клара Закопалова — профессиональная теннисистка из Чехии, а Клара Праст — имя героини комиксов Marvel (ее сверхспособность — способность разговаривать с растениями).

      Клара в последние годы неуклонно продвигалась вверх по чартам детских имен, но она по-прежнему достаточно уникальна, чтобы быть особенной. Это имя идеально подойдет вашей яркой, идеалистичной, спонтанной возлюбленной.

      14

      Kurt — мужское имя

      Произносится: Kuhrt

      Происхождение: высокий немецкий

      . брат сюда! Кроме того, если вы выберете Kurt для своего малыша, канадский фигурист Курт Браунинг, гонщик Nascar Курт Буш и игрок в американский футбол Курт Уорнер будут носить его имя.

      Примечание: не думайте, что Курт такой же, как Курт. Википедия говорит нам: « Курт — это мужское имя германского происхождения. Иногда его путают с Курт , которое более точно связано с англо-норманнским именем Кертис . Курт, Корд, Курд, и Корт возник как краткая форма германского Konrad или Conrad , в зависимости от географического использования».

      Кто знал?Вы определенно должны выбрать Курт вместо Курт тогда.

      13

      Liesl-женское имя

      . назад «Звуки музыки» имена! Вы, наверное, знаете Лизл как старшую дочь фон Траппа в популярной пьесе и фильме. Местные жители считают это имя одним из старомодных традиционных имен в Германии, однако популярность этих имен в Европе растет, как и в англоязычных частях мира.

      Имя Элизабет — это происхождение, от которого происходит Liesl — одно из многих производных по всему миру. Вместо Элизабет (красивой, но знакомой) как насчет того, чтобы выбрать что-то более необычное? В немецком языке так много вариантов Liesl , что вы можете рассмотреть: Elisa, Elise, Elli, Elsa, Else, Ilsa, Ilse, Lies, Liesa, Liese, Liesel, Lili, Lilli, Lisa, или Lisbeth. Ура!

      12

      Лукас — мужское имя

      Произносится: LOO-kuhs

      Происхождение: немецкое от греческого

      Значение: «Человек из Лукании», древнего района на юге Италии

      Имя пришло в моду 926Lucas 926Lucas Средневековье, хотя оно чаще использовалось как фамилия, чем как имя. Имя стало Лукас в англоязычных странах — в Авторизованной версии Нового Завета Лукас используется в качестве предпочтительного написания для Люк — таким образом, потому что он показался более «ученым».

      Чаще всего вы найдете Lukas в Германии, Восточной Европе и скандинавских странах, а Lucas — в англоязычных странах и остальной части Западной Европы.

      Святой Лука почитается в католической церкви как покровитель врачей и хирургов. Только представьте своего маленького Лукаса доктором. Есть замечательная картина.

      11

      Марта — Женское имя

      Произносится: MAR-tuh

      Происхождение: Немецкое от еврейского/арамейского «Марта»

      Значение: «Леди»

      Еще одно имя «Звуки музыки» здесь! Мы находим его намного красивее и звучит моложе, чем Марта, от которой оно произошло. Альтернативное написание будет Marte , что так же мило. Однако не путайте Marta с похожим на вид шведским именем Märta , которое происходит от греческого имени Margaret (и означает «жемчужина», как указано выше в разделе 9).2659 Гретль ). Это два совершенно разных имени, господа!

      Возможно, вы знаете некоторых знаменитых Мартов . Марта Кауфман создала телешоу «Друзья», а Марта Каройи — румынско-американский олимпийский тренер по гимнастике. Ваша маленькая жемчужина станет отличным дополнением к этому списку!

      10

      Матиас — Мужское имя

      Произносится: muh-THI-yuhs

      Происхождение: немецкое от греческого «Мэтью»

      Значение: «Божий дар»2660

      Имя Мэтью , корень имени Матиас , стало популярным в Средние века в Европе, но в 1970-х стало популярным в англоязычном мире. Однако в прошлом году имя Мэтью заняло пятнадцатое место среди самых популярных имен для мальчиков в Америке, а Матиас заняло 555-е место.

      Если вам нравится Matthew, , но вы ищете что-то менее распространенное, обратите внимание на Matthias. Вы можете написать его с одной буквой «Т» — например, Матиас , что больше датское, чем немецкое, но все же приятное с европейским чутьем.

      Это имя использовалось многими известными людьми, такими как Маттиас Грюневальд, немецкий художник эпохи Возрождения. И Матиас было также именем отца и брата еврейского историка Иосифа Флавия. С именем, уходящим корнями в такую ​​историю, ваш kleiner mann далеко пойдет!

      9

      Моника — Женское имя

      Произносится: MAH-ni-kuh или MOH-ni-kuh

      Происхождение: Немецкое из латинского и греческого

      Значение: «Советник» (латынь) и «Уникальный» (греческий)

      4 Моника — немецкая форма имени Моника . Он был чрезвычайно популярен в Германии в середине 20 ^-го века, благодаря фильму Ингмара Бергмана 1953 года «Лето с Моникой». Моника по-прежнему довольно популярна в странах Восточной Европы, таких как Чехия, Хорватия и Польша.

      Основание названия кажется неясным. Моника считается именем матери святого Августина, поэтому оно может быть сначала латинским, но Моника также было именем многих граждан и богини в древней Финикии. В любом случае, с таким именем, как Моника, , ваша малышка вырастет способной, сильной и экстраординарной!

      8

      Мориц — Мужское имя

      Произносится: moh-RIHTZ

      Происхождение: немецкое от французского «Морис»

      Значение: «темнокожий»

      Очевидно, вы знаете, что имя Мориц происходит от известного детского персонажа. Что? Вы никогда не слышали о «Максе и Морице»? Макс и Мориц (История семи мальчишеских шалостей) (первоначальное название: Макс и Мориц — Eine Bubengeschichte in sieben Streichen ) ​​— немецкая книжка с картинками, написанная Вильгельмом Бушем в 1865 году.

      Эта книга была на самом деле предшественник по стилю того, что мы считаем современным комиксом. Часть истории немецкой литературы, многочисленные шалости и уловки мальчиков с ужасным поведением написаны обо всех куплетах, и по сей день очень хорошо известны немецкими семьями, гордой частью культуры в немецкоязычных странах.

      Даже в современной Германии, Австрии и Швейцарии считается, что все знают «Макс и Мориц», как это часто упоминается во многих местах. Молодые немецкие пары даже назвали своих мальчиков-близнецов Макс и Мориц в честь персонажей. Если вы назовете своего ребенка Мориц , это определенно станет поводом для разговора — и будьте уверены, что выбор имени не означает автоматически, что у вас будет негодяй!

      Хотя небольшой пакости следует ожидать, верно?

      7

      Neele — женское имя

      . Cornelia в Германии, но пока не распространилась далеко за пределы страны. Бонусные баллы за уникальность! Вы можете выбрать это нежное, женственно звучащее имя для своей прекрасной маленькой девочки. Это идеальное имя для тех родителей, которые хотят простое, непритязательное, но красивое имя для своей дочери.

      Neely также является производным от Neila (иврит). Некоторые интересные альтернативы из различных источников, которые входят в это семейство: Neelie, Nela, Nelia, Nella, Nellie, Nelly и Nila .

      6

      NIKLAS-мужское имя

      . Произносится: NEE-KOH-Lows

      Происхождение: немецкий от греческого

      . имя, которое звучит солидно, но не слишком затхло и старомодно, чтобы считаться подходящим для нашего времени. Вариантов имени – Nicholas, Nikolas, Nikolaus, и т. д. — используются уже много столетий, но недостаточно распространены, чтобы их можно было видеть слишком часто.