Красивые мужские имена французские: Французские мужские имена

06.05.2023 by admin Комментариев нет

Содержание

Французские мужские имена

Абсолон — мой отец — мир
Аделард — благородная сила
Аднет — земля
Аднот — земля
Адольф — благородный волк
Адриан — из Хадрии
Аим — очень любимый
Александр — защитник человечества
Ален — красивый
Алфонс — благородный и готовый
Алэр — радостный, счастливый
Амадиу — любить бога
Амадоер — привлекательный
Амбруаз — бессмертный
Амеди — любить бога
Аморай — власть работы
Амори — власть работы
Амэйбл — привлекательный
Анатоуль — восток и восход солнца
Андрайон — из Хадрии
Андрэ — человек, воин
Анселм — защита бога
Антоин — неоценимый
Антонин — неоценимый
Аполлинер — разрушитель
Аристид — превосходство
Арман — смелый, выносливый человек
Армэль — каменный принц
Арно — власть орла
Асс — благородный от рождения
Астор — ястреб-стеревятник
Атаназ — бессмертный
Ашиль — причиняющий боль

Базиль — король
Баптист — опустившийся
Барзэлеми — сын Талмэй
Барнэйб — сын увещевания
Бартомиу — сын Талмэй
Бастиан — из Себэйста (город в Малой Азии)
Бедоир — тот, кто знал о подвигах Артура
Бенезет — благословляемый
Беноит — благословляемый
Бернард — бас медведя
Блез — разговаривающий шепотом
Бодуен — поддерживающий друга
Бонифас — хорошая судьба
Брис — нога, пестрый

Валентин — здоровый, сильный
Валери — иностранная власть
Вейлр — сильный
Вивьен — живый, оживляемый

Гаетан — из Каита
Гай — лес
Гаскон — из Гасконии
Гаспард — дорожите предъявителем
Гастон — из Гасконии
Гауэйн — белый ястреб
Гвенаэль — святый и щедрый
Гильберт — залог
Гильбэ — залог
Годард — сильный бог
Годдард — сильный бог
Госс — хороший или бог
Готие — правитель армии
Готье — правитель армии
Гратин — угождающий, приятный
Грегоир — осторожный, бдительный
Гуарин — защитник, защищающий
Гуаринот — защитник, защищающий
Гуиллом — шлем
Гюстав — медитирующий

Дайодор — подарок зевса
Дайон — Зевс
Дамиен — приручить, подчинить
Д’артагнан — из Артагнана
Дегэйр — заблудший, потерянный
Дезире — желаемый
Денис — последователь Диониса
Деодат — данный богу
Джасмин — цветок жасмина
Джервэйс — служащий копья
Джервэйса — служащий копья
Джереми — назначенный богом
Джерод — правитель копья
Джехан — бог добрый
Джиннот — бог добрый
Джоердэйн — текущий вниз
Джозеф — приумножающий
Джозу — бог — спасение
Джорджес — крестьянин
Джори — крестьянин
Джосселин — гот
Дидье — желаемый
Диудонн — данный богом
Доминик — принадлежащий лорду
Донат — данный (богом)
Донатиан — данный (богом)

Еуген — хорошо рожденный

Жак — вытеснитель
Жан — бог добрый
Жан-баптист — бог является добрым
Жермен — брат
Жером — святое имя
Жиль — ребенок, молодой козел
Жиральд — правитель копья
Жирард — храброе копье
Жоффруа — мир бога
Жоэл — яхве — бог
Жюлиан — мягко-бородатый, символическая ссылка на молодежь
Жюль — мягко-бородатый, символическая ссылка на молодежь
Жюст — ярмарка

Зачари — бог помнил

Ивес — тисовое дерево
Ивон — тисовое дерево
Изаи — бог — спасение
Изидор — подарок Изиса
Илберт — яркое сражение
Иняс — незнание
Ирэн — мирный

Камиль — дежурный (для храма)
Киприан — из Кипра
Климент — нежный и милосердный
Кловис — известный воин
Клод — хромый
Коломб — голубь
Коломбэйн — голубь
Константен — устойчивый
Корентин — ураган, буря
Корин — мужчины вместе
Корнеил — рожок
Косм — красота
Коум — красота
Кристоф — Христос-предъявитель

Лазар — мой бог помог
Лайонел — лев
Ламмерт — яркие земли
Ланс — земля
Леджер — копье людей
Леон — лев
Леонайд — сын льва
Леонард — сильный, лев
Леонс — подобный льву
Леопольд — смелый
Линдр — человек льва
Лоренс — из Лорентума
Лорент — из Лорентума
Лорентин — из Лорентума
Лотер — воин людей
Лоуп — волк
Луи — известный воин
Люк — из Лукании
Люсиан — легкий

Максайм — самый большой
Максимилиан — самый большой
Макэр — благословляемый
Марин — из моря
Марк — воинственный
Маркеллин — воинственный
Маркэль — воинственный
Марселон — маленький воин
Мартин — из Марса
Матис — подарок бога
Матиу — подарок бога
Маттиу — подарок бога
Мейкснс — самый большой
Михель — кто походит на бога?
Могир — копье совета
Модест — умеренный, трезвый
Модестайн — умеренный, трезвый
Моджер — копье совета
Морис — темнокожий, мавр
Моррис — темнокожий, мавр

Назэр — из Назарета
Наполеон — лев Неаполя
Нарсис — нечувствительный, сон
Никодем — победа людей
Николас — победа людей
Нил — чемпион
Нихэль — чемпион
Но — отдых
Ноэль — день рождения бога

Обен — из Элба
Оберон — медведь эльфа
Обэ — яркое благородство
Огастин — почтенный
Огюст — почтенный
Ода — богатый
Одилон — богатый
Одрик — правитель
Озанн — поставляющий
Озэйнн — поставляющий
Оливье — армия эльфа
Онезим — выгодный
Орел — золотый
Орелин — золотый
Отес — богатый

Папиллайон — бабочка
Паскаль — ребенок пасхи
Пасхаль — ребенок пасхи
Патрис — дворянин
Пепин — семя фруктов
Перрин — скала, камень
Персевэль — долина, в которую проникают
Персиваль — долина, в которую проникают
Пирр — скала, камень
Понс — моряк

Раинер — мудрый воин
Раймунд — мудрый защитник
Рауль — мудрый волк
Рафаэль — бог зажил
Реджис — управлять или справляться
Реинманд — мудрый защитник
Реинод — мудрый правитель
Ремай — гребец
Реми — гребец
Ренард — мудрый и сильный
Ренод — мудрый правитель
Рин — рожденный заново
Роберт — известный
Роджер — известное копье
Родолф — известный волк
Родольф — известный волк
Родриг — известная власть
Рок — отдых
Роланд — известная земля
Ролэйнд — известная земля
Ромен — римский
Роюзл — небольшая краснота
Рул — известный волк

Саин — копье
Саломон — человек мира
Саржа — служащий
Сача — защитник человечества
Себастин — из Себэйста ( город в Малой Азии )
Север — строгий
Северин — строгий
Серафин — горение
Силвестр — из леса
Силестин — небесный
Сильвен — из леса
Сиприан — с Кипра
Сириль — лорд
Сисар — волосатый
Сисэр — волосатый
Стефан — корона

Телесфор — приносящий плоды
Тео — подарок бога
Теодор — подарок бога
Теофил — друг бога
Тибо — смелый люди
Тимоти — почитающий бога
Тирри — король наций
Туссэйнт — святой
Тьери — король наций

Фабрис — мастер
Фабьен — как Фабиус
Феликайт — удачливый
Феликин — удачливый
Феликс — удачливый
Фернан — готовый к поездке
Ферранд — готовый к поездке
Феррант — готовый к поездке
Фиакр — ворон
Филберт — очень яркий, известный
Филиберт — очень яркий, известный
Филипп — любитель лошадей
Фирмин — устойчивый
Флорентин — цветущий
Фолкет — племя
Форест — живущий в лесу
Франк — свободный
Франкоис — свободный
Фредерик — мирный правитель
Фрери — мирный правитель
Фулкс — племя

Хамелет — небольшая деревня
Хамнет — небольшой дом
Хамон — домой
Херв — борющийся
Хилэр — радостный, счастливый
Хонор — честь, доблесть
Хорас — имеющий хорошее зрение
Хугуес — сердце, мнение, или дух

Чарлот — человек
Чарльз — человек

Шарлеман — большой Чарльз

Эварист — хороший
Эврард — сильный как боров
Эдгард — богатое копье
Эдмонд — защитник процветания
Эдуард — опекун процветания
Эймерай — домашний правитель
Эймери — домашний правитель
Эймерик — домашний правитель
Эли — бог — мой бог
Элисон — благородный вид
Элои — выбирающий
Эмери — власть
Эмерик — домашний правитель
Эмилин — конкурирующий
Эмиль — конкурент
Энис — похвала
Эркюль — слава Херы
Эрменеджилд — огромная дань
Эсм — уважаемый, любимый
Этьенн — корона
Эюсташ — хороший урожай, стабильность

Юдес — ребенок
Юдо — ребенок
Юдон — ребенок
Юрбен — городской обитатель

Загадочные и романтичные: 7 самых красивых французских имен для мальчиков

Развитие

В роли Тома Рипли Ален Делон.

Фото: Кадр из фильма «На ярком солнце» (12+), режиссер Рене Клеман, Франция-Италия, 1960 г.

Как во Франции выбирают имена для мальчиков

Французы, и не только они, желают дать своему наследнику имя, которое отличалось бы звучностью, запоминалось и несло хороший посыл. Идеи для наречения мамы и папы новорожденного мальчика берут в разных источниках, например:

в исторических хрониках своей страны. Во Франции уже много лет держится мода на мужские имена, которые носили некогда французские монархи: Роберт, Луи, Карл, Филипп. При этом их этимология может привести к корням латинским или греческим. Но это для ономастики обычное явление, поэтому не так важно. Королевские имена всегда пользуются любовью у французского населения.
В семейных традициях: первенцу присваивают двойное имя в честь предков — деда по отцу, деда по матери: Жан-Поль, Жан-Клод и т. д. Может быть и третья часть — имя святого покровителя, которое дается младенцу после крещения. Второй сын в семье получает имя прадедушки по отцовской линии, женское имя бабушки матери и имя святого. Традиция обязательного составного наречения существовала во Франции вплоть до 1993 года, сейчас это по желанию родителей.
В Библии. Это тоже старинная традиция у многих народов мира: называть ребенка именем святого, надеясь на его защиту и покровительство. А французы — верующие католики, поэтому среди красивых мужских имен много, связанных с христианством: Пьер, Бенжамен, Кристоф, Мишель, Давид.
В искусстве. Родители-эстеты придумывают имя своему малышу, вдохновляясь литературой, театром, кинематографом: Ален, Патрик, Кристиан, Бернар, Фредерик, Лоран, Эрик, Себастьян, Стефан.

Как Петр становился Пьером

В России был период — с 18-го и до начала 20 века, когда в аристократических кругах собеседники обращались друг к другу только на французский манер, помните ироничное замечание Грибоедова про «смесь французского с нижегородским»? Тогда сплошь и рядом Петр становился Пьером, Степан — Этьеном, Павел — Полем, Сергей — Сержем, Иван — Жаном, Николай — Николя, Евгений — Эженом.

Но сегодня другая мода. Сами французы считают удачными следующие мужские имена: Тьерри, Пьер, Кристоф, Жан, Мишель и Филипп.

Фото: Legion Media

Самые красивые французские мужские имена

А мы составили свой топ самых красивых современных французских имен для мальчиков.

Ален — считается, что носители этого имени отличаются уравновешенным характером и умеют произвести выгодное впечатление. Этому веришь, когда вспоминаешь известных французов — красавца-сердцееда Алена Делона или эталона современной гастрономии шеф-повара Алена Дюкасса.

Марсель — у этого слова много значений: это и топоним во Франции (есть такой город), и мужское имя, и фамилия. Происхождением обязано, скорее всего Древнему Риму, переводится с латыни как «посвященный богу войны Марсу». Имя хорошо прижилось именно на французской земле. Много Марселей можно найти среди деятелей культуры и искусства: писатели Марсель Аллен и Марсель Пруст, французский актер-мим Марсель Марсо и многие другие.

Эмиль. Короткое имя давно стало популярным во всей Европе. Оно хорошо сочетается со многими фамилиями, вот только несколько интернациональных примеров: Эмиль Лотяну (советский кинорежиссер), американский актер Эмиль Хирш, Эмиль Хегле Свенсен — норвежский биатлонист, Эмиль Золя — французский писатель.

Даниэль. Вообще-то корни слова уходят в древнееврейский язык и означают буквально «Бог мой судья». Но всплеск популярности у него произошел в новейшей истории, после выхода культового фильма Люка Бессона «Такси», в котором всех зрителей обаял харизматичный таксист Даниэль Моралес (Сами Насери).

Натан — последнее время этим именем часто называют мальчиков во Франции, хотя это не исконно французское имя, оно пришло из древнееврейского языка и означает «дарованный».

Камиль. Еще одно распространенное во Франции (и не только) красивое мужское имя. Есть несколько версий о его происхождении. По одной — это латинское имя «хранитель для храма», по другой — корни стоит искать в арабском языке — «совершенный», «зрелый».

Венсан — аристократическое и строгое по транскрипции, имя подходит мужчинам с большими планами на жизнь, оно и переводится как «победитель». Среди знаменитых французов с этим именем — актеры Венсан Перес, Венсан Кассель, Венсан Лакост.

А какое французское имя нравится вам? Пишите в комментариях!

Елена Леммерман

Теги

идеи

Сегодня читают

Тест на возраст: скажите, что вы увидели на картинке за 30 секунд, а мы скажем, сколько вам лет

Принцесса Иордании Иман вышла замуж: все подробности свадебной церемонии

Как сейчас выглядит единственная дочь Горшка (Михаила Горшенева) из группы «Король и шут»

Онлайн-трансляция и похороны на закате: 8 особенностей погребения Елизаветы II

Самая молодая мать в мире: как сложилась судьба Лины Медины, родившей в пять лет

86 французских имен для мальчиков и их значение

Вы думали о красивых и мелодичных французских именах для вашего мальчика? Если у вас есть немного французской крови или вы ищете имя мальчика с некоторой жизнерадостностью, вы находитесь в правильном месте. В этом списке из 86 французских имен для мальчиков вы найдете множество вариантов, в том числе те, которые можно использовать в качестве имени или отчества. Наши категории включают в себя популярные, уникальные, милые, симпатичные, красивые и старомодные французские имена для мальчиков.

Уникальные французские имена для мальчиков

Если вы ищете французские имена для мальчиков с уникальным звучанием и/или значением, включая некоторые известные отчества для мальчиков, выберите один из следующих вариантов:

16. Аделар. Вы, скорее всего, увидите, что имя этого мальчика используется в Канаде, особенно во франко-канадской провинции Квебек. Оно возникло как немецкое имя и означает «благородный» и «храбрый», оба значения имеют большое значение для мальчика.

17. Альдерик. Это еще одно франко-канадское имя, происходящее от имени немецкого мальчика Олдрик, что означает «старый» и «могучий». Это имя носил святой девятого века.

18. Александр. Это французская форма имени мальчика Александр, распространенная в бесчисленном количестве языков. Писатель 9.0083 Три мушкетера Александр Дюма был известным носителем этого имени.

19. Амеде. Имя этого уникального французского мальчика происходит от латинского имени Амадей, которое было вторым именем Моцарта. Оно означает «любовь к Богу».

20. Антельме. Имя этого французского мальчика произошло от немецкого имени Антхельм, что означает «рвение» и «защита». Это имя носил известный французский епископ XII века. Это было также второе имя Жана Антельма Брийя-Саварена, известного французского политика и гурмана. В его честь назван французский сыр с тремя сливками. Ням!

21. Аристид. Будучи французской и итальянской версией греческого имени мальчика Аристид, это имя утратило популярность, что сделало его довольно редким и уникальным. Имя означает «лучший», что будет иметь большое значение для вашего маленького мальчика.

22. Арсен. Французская форма имени греческого мальчика Арсениос, что означает «мужественный», имеет уникальный звук при произнесении AR-SEHN.

23. Беранже. Произносится как BEH-RAHN-ZHEH, это элегантно звучащее французское имя мальчика основано на древнем немецком имени. Это примерно переводится как «медведь» и «копье». Французское имя использовалось королевской семьей, но оно все еще очень редкое, что делает его уникальным выбором для вашего мальчика.

24. Ком. Это французское имя произошло от латинского и греческого имен мальчиков Космас и Космас. Оно означает «порядок» или «порядочность». Произносится просто КОМ, и в 2019 году популярность этого имени резко возросла.

25. Дьедонне. Имя этого уникального французского мальчика означает «данный Богом» и произносится как ДЮУ-ДАВ-НЕХ. Название основано на римском имени Деусдедит, которое было именем двух пап. Как Дьедонне, имя мальчика очень популярно во франкоязычных африканских странах.

26. Эмерик. Основанное на немецком имени Эммерих, по-французски имя мальчика произносится как EHM-REEK (всего два слога вместо трех). Это означает «полный правитель». Английское имя Генри также может быть связано.

27. Готье. Это более редкое написание имени Готье или Готье, оба из которых по-французски означают Вальтер. Имя мальчика имеет немецкое происхождение и означает «правитель армии». Подходящее прозвище для вашего маленького генерала!

28. Жерве. Имя этого красиво звучащего французского мальчика имеет корни в латинизированном древнегерманском имени Гервазиус, которое также было именем святого. Вы также можете узнать его как фамилию английского актера и комика Рики Джервейса.

29. Оноре. Имя французского мальчика происходит от имени Гоноратус или Гонорий и означает (как вы могли догадаться) «честь». Это имя французского писателя Оноре де Бальзака. Вы могли бы почтить своего маленького мальчика этим славным французским именем.

30. Максим. Это французское имя, имеющее корни в латинском имени Maximus, означает «величайший». Почему бы не выбрать это имя для своего величайшего достижения? А вот и шанс использовать никнейм Макс. Имя мальчика высоко ценится во франко-канадской провинции Квебек.

31. Регистр. На старофранцузском окситанском языке имя этого мальчика означает «правитель». Вы также можете узнать это имя от покойного и популярного телеведущего и ведущего Региса Филбина.

32. Север. Фанаты Гарри Поттера , вы можете узнать имя этого мальчика, так как это французский эквивалент латинского имени Северус. Имя означает «суровый» и изначально было римской фамилией, прежде чем оно использовалось в качестве имени. Несколько святых также носили это имя.

33. Захари. Имя этого игривого французского мальчика происходит от библейского имени Захария, что означает «Яхве помнит». Имя встречается как в Ветхом, так и в Новом Завете. Смело давайте своему сыну прозвище Зак или Зак!

Связанный инструмент беременности

Генератор имен детских имен

по полу:

Unisex

по теме:

Nature

Мифология

Симпатичные имена

Многие французские мальчики. произносится или в их значении. Мы включили некоторые из лучших в эту категорию:

34. Адриан. Несмотря на то, что произношение этого имени по-французски как A-DREE-YEHN может показаться женским, на самом деле это имя мальчика. (По-французски женская форма пишется как Адриенна, однако обе они имеют одинаковое произношение.) Имя происходит от римского имени Адриан, которое также было именем римского императора. Название Адриатического моря также произошло от этого имени.

35. Эме. Как и имя выше, это также мужская форма женского имени, в данном случае Эме. Версии для мальчиков и девочек означают «любимая», что происходит от латинского слова amata , что означает «любовь». Имя французского мальчика не очень распространено, но с таким особым значением оно должно быть!

36. Ален. Вы узнаете это имя как Алан на английском языке. Имя на самом деле возникло в Бретани, что делает его настоящим французским именем мальчика. Оно имеет два значения: «маленький камень» или «красивый». Любое значение будет идеальным для вашего маленького мальчика!

37. Арно. Это Арнольд по-французски, но звучит намного милее, произнося АР-НО. Как и Арнольд, имя происходит от немецкого и означает «сила орла», что вполне подходит для вашего малыша.

38. Обен. Произведенное от древнеримского имени Альбинус или Альбус, это имя означает «белый» или «яркий». Это короткое и милое имя французского мальчика, которое также отсылает к знаменитому персонажу Гарри Поттера .

39. Барнабе. Что может быть милее имени этого мальчика? Произведенное от Варнава, арамейского имени, означающего «сын пророка», имя появляется в Библии. Вы можете узнать более современную версию Barnaby, которая по произношению ближе к французскому имени.

40. Седрик. Это имя зародилось как английское имя, популяризированное писателем сэром Вальтером Скоттом. Значение имени неизвестно, но оно может быть связано со староанглийским именем Сердрик. В наше время вы можете узнать это имя от комика Седрика Развлекателя.

41. Эдме. Это короткая французская форма имени мальчика Эдмонд, основанная на английском имени Эдмунд. На староанглийском языке это имя означает «богатство» и «защита». Короткая французская версия встречается довольно редко и является уникальным выбором для вашего мальчика.

42. Эварист. Это имя происходит от латинского имени Evaristus, что в переводе с греческого означает «приятный». Во французском языке имя мальчика имеет уникальный звук, так как оно произносится как EH-VA-REEST.
43. Фабьен. Имя этого французского мальчика происходит от латинской фамилии Фабиус, которая происходит от слова, означающего «боб». Знаменитый римский полководец носил это имя, но мы думаем, что это будет милое имя для вашего маленького боба.

44. Жиль. На основе английского имени Джайлс, что в переводе с греческого означает «молодой козел», французская версия имени мальчика имеет уникальное произношение ZHEEL. Для этого короткого имени просто игнорируйте значение!

45. Гай. Нормандское французское имя по происхождению, Гай также популярное мужское имя в Англии. По-французски это произносится как GEE. Основанное на древнегерманском имени Wido, оно может означать «лес» или «широкий».

46. Анри. Произнесите это имя как AHN-REE. Однако это также финское имя, и его можно произносить точно так же, как английское имя Генри, что на немецком языке означает «правитель дома». Имя французского мальчика было популярно среди членов королевской семьи. Его популярность во Франции снизилась, тогда как его популярность во франко-канадской провинции Квебек резко возросла.

47. Хьюго. Имя этого милого французского мальчика можно найти почти на каждом языке. Это латинская версия английского имени Хью, которое может означать «сердце», «разум» или «дух». Какое потрясающее сочетание смыслов для вашего мальчика!

48. Жоэль. Произнесите имя этого французского мальчика как YAW-EHL. Это имя древнееврейского происхождения и означает «Яхве — Бог». Иоиль — имя пророка в Библии. Во Франции популярность этого имени снизилась с 1950-х годов, но в Соединенных Штатах она набирает силу.

49. Ноэль. Это имя буквально означает «Рождество» на французском языке. Раньше его дарили детям — и мальчикам, и девочкам, — родившимся в праздник. Ну почему бы не сохранить традицию? Английский драматург Ноэль Кауард был известным носителем этого имени.

50. Паскаль. Имя этого мальчика, распространенное во французском, голландском и немецком языках, происходит от латинского слова, означающего «относящийся к Пасхе». Первоначально латинское слово происходит от pesach , что на иврите означает еврейский праздник Песах. Хотя история довольно запутанная, название имеет симпатичное звучание.

51. Пьер. Имя этого мальчика, используемое как во французском, так и в шведском языках, означает «Питер» на английском языке. Он был очень популярен во Франции с тринадцатого века, но в последние годы его популярность упала. В переводе с греческого это имя означает «камень» и стало известным после апостола Петра.

52. Рене. Это имя латинского происхождения означает «рожденный заново». Вы также можете узнать это имя как Рене, что является женской версией. Оба имени происходят от римского имени Ренат.

53. Рубен. Во многих языках, включая французский, используется такое написание имени мальчика Рувим, еврейское имя, которое означает «вот, сын» — идеальное значение для вашего мальчика! Пик популярности имени во Франции пришелся на 2014 год.

54. Сильвестр. Французская форма имени Сильвестр, что в переводе с латыни означает «лесной», это имя может быть идеальным вариантом имени для любителя природы. Возможно, вы захотите посмотреть другие детские имена, вдохновленные природой.

55. Янник. Это имя из Бретани происходит от другого бретонского имени, Янна, то есть Джона. Известным носителем имени французского мальчика является франко-канадский дирижер Янник Незе-Сеген.

Красивые французские имена для мальчиков

Будь то звучание или значение, есть что-то, что делает эти французские имена для мальчиков красивыми:

56. Андре. Вы узнаете имя этого французского мальчика, которое начинается с буквы А, как Эндрю на английском языке. Как Андре, с акцентом или без, это обычное французское, голландское, немецкое и португальское имя мальчика. Хотя его популярность снизилась во Франции, в Соединенных Штатах он остается стабильным. Имя означает «мужской». В Библии Андрей был первым учеником Иисуса.

57. Антуан. Распространенное во Франции, франко-канадской провинции Квебек и Соединенных Штатах, это имя французского мальчика также является популярным именем афроамериканского мальчика. Он основан на римском имени Антоний, Марк Антоний — самый известный римлянин с этим именем. Если вы хотите имя, которое ассоциируется с силой и могуществом, выберите Антуана!

58. Обер. Это французская форма имени мальчика Альберт, что в переводе с немецкого означает «благородный и светлый». Оба имени используются во Франции, но Обер — редкая и уникальная версия.

59. Бенуа. Это имя происходит от латинского имени Benedictus, что означает «благословенный». Имя мальчика было очень популярно среди христиан, и его носили 16 пап. Однако французский вариант названия звучит красивее.

60. Эрве. Вы узнали бы имя этого французского мальчика как эквивалент Харви? Возможно! Однако на французском языке он имеет гораздо более уникальное и красивое звучание. Имя бретонского происхождения означает «достойный битвы» и использовалось редко, пока не было возрождено в девятнадцатом веке.

61. Жюльен. Вы, скорее всего, узнаете это имя как Джулиан, что является более распространенным написанием имени, но во французском языке оно пишется с буквой е. Происхождение имени происходит от римского имени Юлий — подумайте о Юлии Цезаре. Если вы ищете имя, которое подразумевает доблесть, выберите имя Жюльен.

62. Лоран. Это французская версия имени мальчика Лоуренс или Лоуренс. Первоначально это было латинское название, означающее «из Лаурентума», которое относится к древнему итальянскому городу. Во Франции Лоран был очень популярен в 19 веке.70-х годов, но в то время как его популярность там снизилась, во франко-канадской провинции Квебек она выросла.

63. Оливье. И французы, и голландцы используют эту форму имени мальчика Оливер, имеющую немецкое, древнескандинавское и латинское происхождение. На латыни это означает «оливковое дерево», а на древнескандинавском — «потомок предка». Произнесите его AW-LEE-VYEH, чтобы получить аутентичный, красивый и мелодичный звук.

64. Филипп. Вам не нужно гадать, чтобы понять, что это французская форма имени Филипп. Это имя не так популярно, как когда-то во Франции, но оно устойчиво во франко-канадской провинции Квебек. По происхождению греческое имя означает «друг лошадей». Многие члены королевской семьи носили это имя, так почему бы не включить своего малыша в такую группу?

65. Ренье. Это французская форма архаичного английского имени мальчика Рейнер. Имея немецкое происхождение, это имя означает «совет» и «армия». Ренье было именем покойного князя Монако. Он был женат на американской актрисе Грейс Келли.

66. Тристан. Старофранцузская версия имени кельтского мальчика Драст, имя Тристан встречается в кельтских легендах и легендах о короле Артуре. На кельтском языке это может означать «бунт» или «бунт», но на латыни означает «грусть». Однако вы можете выбрать его из-за красивого звучания — оно произносится как TREES-TAHN. Если вам нравятся легендарные имена, вы также можете оценить эти имена, основанные на греческой мифологии.

67. Ив. Это французское имя может быть более узнаваемым в его женских версиях, Иветт и Ивонн. Что ж, Ив — это вариант для мальчиков, который считается средневековой французской формой немецкого имени Иво, что означает «тис» и относится к дереву, которое, как известно, живет сотни лет.

Старомодные французские имена для мальчиков

Если вы ищете классическое имя со старомодным шармом и характером, выберите одно из этих французских имен для мальчиков:

68. Чарльз. Популярное мужское имя на английском и французском языках. Это имя, начинающееся с буквы C, имеет немецкое происхождение и означает просто «мужчина». Несмотря на простое значение, бесчисленное количество членов королевской семьи использовали это имя, самым известным из которых был Карл Великий. По-французски это произносится SHARL.

69. Денис. Средневековая французская форма греческого имени Дионисий, которое также было именем греческого бога вина и плодородия, в английском языке вы можете узнать его как Деннис. По-французски это произносится DU-NEE, а не DEHN-is.

70. Дидье. Основанное на латинском имени Desiderius, что означает «стремление» или «желание», имя французского мальчика использовалось несколькими святыми, прежде чем оно стало общепринятым. Во Франции он достиг пика в 1960-х годах, но с тех пор пошел на убыль. Почему бы не вернуть старомодное имя французского мальчика?

71. Эдуард. Первоначальное староанглийское имя этого французского мальчика означает «богатый страж». Имя давали различным святым и царям. Французский художник Эдуард Мане был еще одним известным носителем этого имени.

72. Эмиль. Французский писатель Эмиль Золя был известным носителем имени этого мальчика, что в переводе с латыни означает «соперник». Это имя также распространено в бесчисленном количестве других языков с вариантами написания. Хотя это имя потеряло популярность во Франции, во франко-канадской провинции Квебек оно является одним из лучших вариантов.

73. Этьен. На французском языке имя этого мальчика означает просто Стивен. Греческого происхождения оно означает «корона» или «венок». Имя стало очень распространенным среди христиан отчасти потому, что святой Стефан был первым мучеником в христианстве.

74. Эжен. Имя этого французского мальчика греческого происхождения означает «хорошо рожденный», что является довольно хорошим значением для вашего маленького парня. Несколько святых и пап использовали это имя, которое не было распространено в Европе, пока уроженец Франции генерал принц Евгений Савойский не популяризировал его в 17 и 18 веках.

75. Феликс. Имя этого мальчика обычно используется во Франции, Испании и Португалии. Без акцента это также распространено в бесчисленном количестве других языков. Имея римское происхождение, имя мальчика означает «счастливый» на латыни. Это имя использовалось в качестве прозвища во времена Римской империи и со временем стало использоваться святыми и папами. Вашему маленькому мальчику повезет с таким благоприятным именем!

76. Гастон. Произведенное от немецкого имени, которое означает «гость» или «незнакомец», имя использовалось святым и несколькими французскими графами. Вы можете подумать о персонаже из анимационного фильма Диснея «Красавица и чудовище ». Несмотря на его злодейскую характеристику, само имя по-прежнему привлекательно.

77. Джеффри. Это нормандское французское имя немецкого происхождения и означает «мир» и «территория». Норманны принесли это имя в Англию, поэтому оно также считается английским. Некоторое время назад это имя было на пике популярности во Франции и Соединенных Штатах, но почему бы не вернуть это уникальное старомодное имя французского мальчика?

78. Жорж. Если вы знакомы с современным искусством, вы можете узнать это имя от французских художников Жоржа Сёра и Жоржа Брака. Название произошло от греческого слова, означающего «земледелец» или «земледелец». Еще одним известным Георгием, как пишется по-английски, был святой, которого в искусстве часто изображают побеждающим дракона. Несмотря на скромное значение, имя этого старомодного французского мальчика имеет некоторую силу!

79. Жерар. Это имя встречается в английском, голландском, польском, каталонском и французском языках — иногда с акцентом или без него. В переводе с немецкого это означает «копье» и «храбрый». Его часто путают с именем Джеральд, которое также является вариантом имени французского мальчика.

80. Грегуар. по-французски Григорий, это имя в переводе с греческого означает «бдительный» или «бдительный». Имя мальчика было популярно еще в третьем веке. Всего это имя носили 16 пап. По-французски оно произносится как GREH-GWAR, что придает названию некоторый романтизм.

81. Гийом. Это имя мальчика Уильям на французском языке. Германское по происхождению, оно означает «шлем воли» и было популярно среди норманнов. Оно стало распространенным английским именем в честь Вильгельма Завоевателя, первого нормандского короля Англии. Французское произношение может сбить вас с толку, потому что это GEE-YOM без всяких 9.0083 З звук.

82. Жан. Как вы уже догадались, это французская форма английского имени Джон. Произносится ZHAHN, это одно из самых распространенных французских имен мальчиков с двенадцатого века. Как правило, имя в паре с другим именем образует прозвище через дефис. Некоторые примеры включают, среди прочих, Жан-Шарля, Жан-Клода и Жан-Люка.

83. Жером. Имя этого французского мальчика было очень популярно в Италии и Франции до того, как попало в Англию. Его популярность связана со святым Иеронимом, который лихо перевел Библию на латынь. Основанное на греческом имени, оно буквально означает «священное имя» — хороший выбор для вашего мальчика!

84. Морис. Произнесите MAW-REES, имя этого французского мальчика возникло в Риме как Maurus, что означает «мавританский». Многие святые и члены королевской семьи использовали это имя. На английском чаще пишется как Моррис. Выберите имя этого французского мальчика за его старомодное очарование.

85. Тибо. Германское по происхождению имя этого французского мальчика, начинающееся с буквы Т, означает «смелые люди». Норманны перенесли это имя в Англию, где оно пишется как Теобальд. Можешь назвать своего маленького мальчика Тео.

86. Тимоти. Эта французская версия имени мальчика Тимофей происходит от греческого имени, означающего «почитающий Бога». Несмотря на то, что существовала библейская фигура с таким именем, Тимофей и Тимофей стали популярными только после протестантской Реформации. Во Франции название произносится как TEE-MAW-THE, и за последние два десятилетия оно не менялось. Американский актер Тимоти Шаламе также может иметь к этому какое-то отношение.

Итог

Вы нашли лучшее французское имя для вашего сына в этом списке? Если вам все еще нужно больше идей для имени вашего малыша, вы можете прочитать множество других статей. Взгляните на наши международные детские имена и 1000 лучших имен для мальчиков, чтобы получить больше вдохновения.

Наш генератор имен для детей также может помочь вам найти идеальное имя для вашего сына. Ищите тысячи имен, используя фильтры, такие как первая буква и тема, чтобы упростить поиск имен.

100+ мечтательных французских имен для мальчиков со значениями

Ищете популярные французские имена для мальчиков?

Если ваше внимание привлекло французских имен мальчиков , то вы, вероятно, ищете идеальное элегантное имя для своего маленького комочка радости. К счастью, во французском языке есть множество имен для мальчиков на выбор.

Французы очень гордятся своим языком и культурой, поэтому неудивительно, что у них есть красивые имена для мальчиков. И хотя вы можете подумать, что французские имена мальчиков используются только во Франции, вы будете удивлены, узнав, что многие из этих имен популярны во всем мире.

Итак, ищете ли вы традиционное французское имя, популярные имена или что-то более уникальное, вы обязательно найдете идеальное имя для своего сына в этом списке французских имен для мальчиков.

Нет, вашему сыну не обязательно иметь рыже-каштановые волосы, чтобы с гордостью носить одно из этих имен. Вам может просто понравиться легенда о короле Артуре, или, возможно, вы большой поклонник Соединенного Королевства, и вам просто нравились все французские имена младенцев, с которыми вы когда-либо сталкивались.

Эти уникальные французские детские имена ждут вас! Все они — замечательные имена, популярные имена французских мальчиков.

Симпатичные французские имена для мальчиков

Есть много красивых французских имен для мальчиков, которые можно использовать в имени вашего ребенка. В этом списке представлены некоторые из самых популярных и уникальных французских имен мальчиков с их значениями. Французские имена имеют богатую историю!

Французские имена используются во Франции и других франкоязычных странах. Люди находят французские имена интересными, что делает их более уникальным выбором для имени ребенка.

Во французской культуре мальчики традиционно считаются более грубыми и физическими, чем девочки. Их часто поощряют быть более активными и ориентированными на природу.

Мальчики во французской культуре также обычно имеют сильное чувство личной чести и преданности.

Есть много причин, по которым вы можете выбрать милое французское имя для своего ребенка. Французские имена уникальны и интересны, что может выделить их из толпы.

Они также часто ассоциируются с французской культурой, что может дать вашему ребенку ощущение наследия и самобытности.

Французские имена мальчиков часто имеют сильное и мужское значение, что может быть большим преимуществом для вашего ребенка, когда он вырастет. Это замечательные французские имена, которые понравятся любому мальчику.

Вот список самых милых французских имен для мальчиков, которые помогут вам начать поиск:

Эйден: означает «пламенный» или «маленький огонь».
Ансель: означает «Бог — мое прибежище»
Арманд: детское имя германского происхождения, означающее «армия»
Арно: французское детское имя, означающее «сила орла»
Блейз: имя латинского происхождения, означающее «заикаться»
Бруно: французское детское имя германского происхождения, что означает «коричневый»
Седрик: что означает «добрый и воинственный»
Хлодвиг: французское детское имя латинского происхождения, означающее «знаменитый воин».
Эмиль: французское детское имя латинского происхождения, означающее «превзойти или стремиться». «из Гаскони»
Гийом: французское детское имя, означающее «волевой воин»
Анри: французское детское имя германского происхождения, означающее «правитель дома»
Жюль: означает «молодой»
Ламар: это имя ребенка означает «морской»
Лоран: имя, означающее «из Лаурентума»
Леандр: детское имя, означающее «мужественный, мужественный»
Луи: означает «знаменитый воин»
Марсель: французское детское имя латинского происхождения, означающее «маленький боец».
Максим: означает «величайший»
Нолан: французское имя ребенка ирландского происхождения, что означает «благородный»
Оливье: означает «оливковое дерево»
Филипп: французское имя ребенка греческого происхождения, что означает «любитель лошадей»
Рено: французское детское имя германского происхождения, означающее «мудрая сила»
Нолан: французское детское имя ирландского происхождения, означающее «благородный».
Оливье: означает «оливковое дерево».
Филипп: означает «любитель лошадей». имя греческого происхождения, означающее «из Себасте»
Тибо: означает «смелые люди»
Валентин: детское имя, означающее «здоровый, сильный»

Вам не нужно иметь французский акцент, чтобы использовать традиционные французские имена . Потратьте время, чтобы выбрать французскую версию имени, которое вам нравится, которое имеет особое имя!

Связанный: 150+ классных дерзких имен для малышей

крутые французские имена для мальчиков

Иногда вам просто хочется, чтобы у вашего сына было крутое имя, которое выделит его из толпы.

Если вы ищете классное французское имя для мальчика, не смотрите дальше этого списка. Все эти имена уникальны и интересны и обязательно выделят вашего сына среди остальных.

Когда вы ищете классное французское имя для мальчика, возможно, вы ищете имя с богатой историей и значением.

Некоторые родители ищут имя, которое имеет современный оттенок, в то время как другие хотят, чтобы имя их сына отражало их французское происхождение.

Какой бы ни была причина, по которой вы хотите классное французское имя для мальчика, вы обязательно найдете идеальное имя в этом списке.

Вот некоторые из самых крутых французских имен для мальчиков, большинство из них — распространенные французские имена! Идите вперед и ознакомьтесь с этим списком замечательных имен для детей.

Александр: французское детское имя греческого происхождения, означающее «защитник мужчин»
Андерсон: французское имя ребенка, означающее «сын Эндрю»
Борегард: имя ребенка, означающее «прекрасный взгляд»
Дарси: французское имя ребенка, означающее «темный»
Делакруа: французское имя ребенка, означающее «из крест»
Денис: французское детское имя греческого происхождения, означающее «посвященный Дионису».
Доминик: имя, означающее «принадлежащий Богу».
Дрейк: французское детское имя английского происхождения, означающее «дракон». : имя, которое означает «утес»
Дюран: французское детское имя, означающее «выносливый»
Готье: имя, означающее «правитель армии»
Жирар: французское детское имя, означающее «носитель копья»
Гийом: означает «волевой воин»
Жак: означает «вытесняющий»
Жюль: французское детское имя, означающее «молодой»
Лафайет: французское детское имя, означающее «из эльфийской рощи»
Ландри: французское детское имя, означающее «правитель»
Леру: Французское детское имя, означающее «рыжеволосый»
Левеск: означает «епископ»
Марсо: французское детское имя латинского происхождения, что означает «воинственный»
Натаниэль: французское детское имя еврейского происхождения, что означает «дар от Бога»
Невер: имя означает «из Ниверне»
Ноэль: имя, означающее «рожденный в Рождество»
Уэллетт: имя, означающее «маленькая оливка»
Паскаль: детское имя латинского происхождения, означающее «относящийся к Пасхе» означает «сильный и смелый, как лис»
Рене: детское имя латинского происхождения, означающее «возрожденный».
Ренуар: французское детское имя, означающее «маленький король». чистое, как небо»
Савард: детское имя, означающее «мудрый»
Серж: французское детское имя латинского происхождения, означающее «слуга»

Ниже приведены популярные французские имена для мальчиков и их значения. Многие из этих имен использовались веками и остаются популярными по сей день.

Похожие: 80+ имен для мальчиков, состоящих из одного слога

Уникальные французские имена мальчиков

Есть много причин, по которым вы можете выбрать уникальное имя для своего французского мальчика. Может быть, вы хотите, чтобы он выделялся среди остальных, или чтобы его имя отражало его наследие.

Люди выбирают уникальные имена, потому что хотят, чтобы у их детей было имя, отличное от всех остальных. Уникальное имя может заставить человека чувствовать себя особенным и ценным.

Есть много уникальных французских имен для мальчиков на выбор. Некоторые из этих уникальных французских имен относятся к 17 веку.

Вот лишь несколько примеров, которые уже выбрали многие люди!

Жан-Люк — означает «Да защитит Бог теплых»
Пьер — означает «скала или камень»
Квентин — означает «пятый»
Грегуар — означает «бдительный; бдительность»
Norbert — означает «яркий север»
Gilles — означает «щит Бога»
Aurèle — означает «золотая»
Basile — означает «царственный»
Célestin — означает «небесный»
Erwan — означает «нетерпеливый воин»
Félix — означает «удачливый; повезло»
Лорис — означает «лавр лавра»
Нарцисс — означает «оцепенение; сон»
Омер — означает «куча дров»
Тибо — означает «смелые люди»
Виктор — означает «победитель»
Ксавьер — означает «новый дом или дом»
Захари — означает «кого вспомнил Иегова»

Родственный: 150 Короткие имена для крутых мальчиков

Французские отчества для мальчика

Выбирая французское отчество для своего мальчика, вы хотите выбрать что-то значимое и отражающее его происхождение. Есть много отличных вариантов на выбор, и каждый из них имеет свое уникальное значение. Этот список имен полон мужских французских имен, поэтому у вас должно быть много имен с особым значением на выбор.

Возможно, вы захотите выбрать отчество, похожее на его имя, или вы можете выбрать что-то совершенно другое. Вам решать, что, по вашему мнению, будет лучше для вашего сына.

Начните произносить ваши любимые имена и отчества вместе, чтобы вы могли заполнить то, что вам нравится и не нравится! Многие из этих французских детских имен имеют французское произношение. Получайте удовольствие, выбирая имя маленького мальчика, отчество и, конечно же, добавляя свою фамилию!

Вы даже можете поиграть с разными вариантами написания имен этих мальчиков, чтобы узнать, в кого из них вы влюбитесь.

Андре — означает «мужественный; virile»
Ange — означает «ангел»
Огюстен — означает «почтенный»
Бенджамин — означает «сын правой руки»
Бертран — означает «яркий ворон»
Шарль — означает «свободный человек»
Клод — означает «хромой»
Сирилль — означает «великолепный; властный»
Damien- означает «приручить, покорить»
David- означает «возлюбленный»
Didier- означает «желание»
Djean- означает «Бог милостив»
Édouard- означает «богатый страж»
Этьен – означает «гирлянда, венок»
Fernand — означает «авантюрист»
Florent — означает «цветущий»
François — означает «свободный человек» вы, когда вы пытаетесь придумать идеальное имя для вашего мальчика! Если вы все еще боретесь, попробуйте просмотреть списки популярных французских имен или подумайте, какое значение вы хотите, чтобы имя вашего сына имело.