Цитаты на латыни с переводом📜, со смыслом, короткие, лучшие

Один из древнейших индоевропейских языков, латынь в наши дни преимущественно используют в таких сферах, как наука, религия. Латинскими словами и фразами оперируют и дипломаты, юристы, судьи и т. д.. Казалось бы, латынь давно вышла из широкого употребления. Это верно лишь отчасти, доказательством чему является популярность латинских цитат.

Лучшие афоризмы с переводом вы найдете в нашей уникальной коллекции. Короткие, но глубокие по смыслу, они могут служить источником вдохновения.

Non progredi est regredi. – Не продвигаться вперед – значит идти назад.

Mollit viros otium. – Безделье делает людей слабыми.

Homines non odi, sed ejus vitia. – Не человека ненавижу, а его пороки.

Ab alteri expectes, alteri quod feceris. – Жди от другого того, что ты сделал ему сам.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora. – Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.

De gustibus non disputandum est. – О вкусах не спорят.

Abducet praedam, qui accurrit prior. – Унесет добычу тот, кто прибежал первым.

Salus populi suprema lex esto. – Благо народа пусть будет высшим законом.

Veni, vidi, vici! – Пришел, увидел, победил! Юлий Цезарь.

Carum quod rarum. – Дорого то, что редкостно.

Carpe diem. – Живи моментом.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Лучшие пацанские цитаты про брата.

Ars longa, vita brevis. – искусство долговечно, жизнь коротка.

Contumeliam nec ingenuus fert, nec fortis facit. – Честный человек не терпит оскорбления, а мужественный не причиняет его.

Per aspera ad astra! – Через тернии – к звездам.

Adhibenda est in jocando moderatio. – В шутках следует знать меру.

Homo homini lupus est. – Человек человеку волк.

Amicus Socrates, sed magis amica veritas. – Сократ мне друг, но истина дороже.

Audentes fortuna juvat. – Смелым судьба помогает.

Nemo omnia potest scire. – Никто не может знать все.

Ibi semper est victoria, ubi concordia est. – Где согласие, там всегда и победа.

Alea jacta est. – Жребий брошен.

Errāre humānum est. – Человеку свойственно ошибаться.

ИНТЕРЕСНО: Короткие цитаты про брата.

Aquila non captat muscas. – Орел не ловит мух.

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. – Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.

In vino Veritas. – Истина в вине.

Memento mori. – Помни, что смертен.

Clavus clavo pellitur. – Клин клином вышибают.

Cognosce te ipsum. – Познай самого себя.

Mendaci homini verum quidem dicenti credere nоn solemus. – Лживому человеку мы не верим, даже если он говорит правду.

Est quaedam flere voluptas. – В слезах есть что-то от наслаждения.

Cogito, ergo sum. – Я мыслю, следовательно, существую.

Aliis inserviendo consumor. – Служа другим, сгораю сам.

Non est fumus absque igne. – Нет дыма без огня.

Repetitio est mater studiorum. – Повторение – мать учения.

Omnia mea mecum portо. – Все свое ношу с собой.

Qui quaerit, repent. – Кто ищет, тот всегда найдёт.

Quod licet jovi, non licet bovi. – Что можно одним, запрещено другим.

Mens sana in corpore sano. – В здоровом теле здоровый дух.

Vita est speciosa. – Жизнь прекрасна.

Aquilam volare doces. – Не учи учёного.

Tempus Neminem Manet. – Время Никого Не Ждет.

Amor caecus. – Любовь слепа.

Suis quaeque temporibus. – Всему своё время.

РЕКОМЕНДУЕМ: Мотивирующие цитаты для работы.

Certum voto pete finem. – Ставь себе лишь ясные цели.

Potius sero quam nunquam. – Лучше поздно, чем никогда.

Clavus clavo pellitur. – Подобное побеждает подобное.

Ad poenitendum properat, cito qui judicat. – Кто быстро решает, скоро кается.

Dum spiro, spero. – Пока дышу – надеюсь.

Faber est suae quisquie fortunae. – Каждый кузнец своей судьбы.

Actum ne agas. – С чем покончено, к тому не возвращайся.

Ab Aqua Silente Cave. – В тихом омуте черти водятся.

Historia est mfgistra vita. – История – учительница жизни.

Conubia sunt fatalia. – Браки предопределены судьбой.

Citius, altius, fortius! – Быстрее, выше, сильнее!

Красивые фразы на английском

Добавить комментарий

29 Апреля 2020

Когда вы только начинаете изучать иностранный язык, и пока не можете красиво говорить, на помощь придут известные высказывания на английском языке с переводом. Это подарит вам вдохновение и станет дополнительной мотивацией.

Красивые словосочетания на английском с переводом

Иногда даже нескольких слов достаточно, чтобы выразить мысль красиво:

• Endless love – Бесконечная любовь.
• Forever young – Вечно молодой.
• Love and hope – Любовь и надежда.
• Aspire to inspire – Стремись вдохновлять.
• Freedom and peace – Свобода и мир.
• Imagination rules the world – Воображение правит миром.
• Let it be – Пусть будет так.
• Never look back – Никогда не смотри назад.
• A life is a moment – Жизнь – это мгновение.
• All we need is love – Все что нам нужно – это любовь.
• Enjoy every moment – Наслаждайся каждым моментом.
• Follow your heart – Следуй за своим сердцем.

Эти короткие и легко запоминающиеся фразы пополнят ваш словарный запас.

Красивые высказывания о жизни на английском

Удивите близких, друзей или коллег знанием мудрых фраз о жизни, любви, счастье и успехе.

• Beauty and wisdom are seldom found together. – Красота и разум редко обитают вместе.
• Better a new friend than an old foe. Лучше новый друг, чем старый враг.
• Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне. People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon.
• God never makes errors. – Бог не совершает ошибок.
• Love is never wrong. – Любовь не ошибается!
• Never stop dreaming. – Никогда не переставай мечтать.
• Do not give up, the beginning is always the hardest. – Не сдавайся, начать всегда тяжело.
• The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. – Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

Запоминание этих фраз гораздо интереснее, чем изучение сухих правил.

Красивые цитаты на английском

Одни из самых красивых и мудрых цитат, сказанных известными людьми десятки лет назад, вызывают отклик в современных умах, а иногда – и легкую улыбку.

Красивые фразы из книг на английском с переводом

Самые глубокие и сильные мысли, как правило, приходят к нам из книг. Многим знакомы следующие выражения:

• But eyes are blind. You have to look with the heart – Но глаза слепы. Вы должны видеть сердцем. «Маленький принц», Антуан Сент-Экзюпери
• You become responsible, forever, for what you have tamed – Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. «Маленький принц», Антуан Сент-Экзюпери
• The adventures first, explanations take such a dreadful time – Сперва приключения, объяснения занимают так много времени. «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
• Who cares for you? You’re nothing but a pack of cards! – Кому какое дело до вас? Вы не более, чем колода карт! «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
• Imagination is the only weapon in the war against reality – Воображение является единственным оружием в войне против реальности. «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
• All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. – Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. «Питер Пэн» Джеймс Мэтью Барри.

Немного тренировки, и вы научитесь легко читать на английском языке без перевода, а пока запомните эти знаменитые фразы.

Красивые высказывания из фильмов на английском с переводом

Умение вкладывать в уста героев красивые фразы есть не только у писателей, но и у сценаристов, поэтому многие фильмы разбирают на цитаты, и вот несколько популярных:

• It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices – Человека определяют не качества, заложенные в него природой, а только его личный выбор. «Гарри Поттер и тайная комната».
• Some people can’t believe in themselves until someone else believes in them first – Некоторые люди не могут поверить в себя, пока в них не поверит кто-то другой. «Умница Вилл Хантинг».
• Great men are not born great, they grow great – Великими людьми не рождаются – ими становятся. «Крестный отец».
• All we have to decide is what to do with the time that is given to us – Единственное, что мы должны решить – это, что делать со временем, которое нам выделено. «Властелин колец: Хранители кольца»
• Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get – Жизнь, она как коробка шоколадных конфет, никогда не знаешь, что тебе попадется. «Форрест Гамп»
• May the force be with you – Да пребудет с тобой Сила. «Звездные войны».

Красивые выражения на английском можно записывать в блокнот, личный дневник, публиковать на своей станице в социальной сети. Их можно превращать в девиз. Также они служат вдохновением для изучения английского языка.

К списку новостей

Заходите в гости

+7 (499) 703-07-41

Адреса площадок

Приглашаем на бесплатное тестирование!

Английский для путешествий

Оставить заявку

Распространенные латинские слова и фразы, которые мы используем в английском языке

Знаете ли вы, какая часть английского языка происходит от латыни? Около 80% английского языка, на котором мы говорим, восходит к латыни. Многие английские слова имеют общие латинские корни с романскими языками, такими как испанский, французский и итальянский, поэтому зачастую легко расшифровать новое слово, рассматривая известные вам фрагменты латыни. Например, латинский корень aud означает «слышать», что составляет основу английских слов «аудитория» и «аудитория», оба из которых имеют отношение к слушанию.

Carpe diem: на латыни ловить момент

Некоторая латынь приходит в английский язык не только в виде корней слов. Есть много фраз, использованных оптом из оригинальной латыни. Стоит знать эти распространенные латинские слова и фразы, которые мы используем в английском языке, поскольку они встречаются в самых разных ситуациях.

Реклама

Распространенные латинские поговорки и их значения

Вы часто будете видеть, что латынь все еще используется в надписях или используется в качестве девиза организации, но вы также можете быть удивлены, как часто она встречается в повседневном использовании.

• До тошноты: До тошноты
  Это используется, чтобы сказать, что кто-то или что-то слишком много повторяется — до такой степени, что вам это надоедает. Например, «радиостанция до тошноты крутила песню номер один».
• Добросовестный: Добросовестный
  Первоначально это прилагательное описывало человека, торгующегося или работающего добросовестно, что означает, что ему можно доверять. Сегодня оно используется для описания чего-либо реального или аутентичного, например, «эта картина — настоящий Пикассо».
• Carpe diem: Лови момент
  Эта философия была первоначально придумана римским поэтом Горацием, чтобы побудить людей жить полной жизнью. Оригинальный YOLO (вы живете только один раз), позже он стал популярным в Англии благодаря поэту 17 века Роберту Херрику.
• Осторожно: Пусть покупатель остерегается
  Это предупреждение настолько важно, что его часто можно услышать как на английском, так и на латыни. Это побуждает людей думать, прежде чем что-то покупать, потому что они унаследуют любые проблемы или расходы, связанные с их покупкой.
• С отличием: С отличием
  Это часто добавляется к дипломам, чтобы указать, что выпускник заслужил отличие, получив хорошие оценки по пути. «С отличием» — еще лучше, с высшим отличием.
• Де-факто: На самом деле
  Этот термин используется для описания человека, который выполняет работу, несмотря на то, что официально не занимает эту должность. Де-факто менеджер может быть обычным работником, который взялся за поддержание бизнеса после того, как начальник уволился и не был заменен.
• E pluribus unum: Из многих один
  Это девиз Соединенных Штатов, напечатанный на их валюте. Это относится к тому факту, что многие штаты были объединены под одним правительством с конституцией страны.
• И так далее: И все остальное
  Обычно сокращается до «и т.д.» и используется в конце списка, чтобы показать, что есть еще элементы, но они слишком похожи или многочисленны, чтобы назвать их все.
• Фактически: По самому факту
  Этот часто неправильно используемый термин обозначает, когда что-то истинно по самой своей природе или является прямым результатом действия. Например, если вы не остановили своего друга от кражи, вы по факту являетесь соучастником.
• Mea culpa: По моей собственной вине
  Это латинское слово означает «мой плохой», короткая фраза, чтобы принять вину и извиниться за то, что что-то пошло не так.
• Суточные: За каждый день
  Эта фраза используется в юридических и бухгалтерских делах для обозначения ежедневной оплаты, а не годовой заработной платы или почасовой ставки. Например, если медсестра работает на суточной основе, она получает подневную оплату и не имеет долгосрочного контракта.
• Pro bono: Во благо
  Эта фраза на самом деле является сокращенной версией «pro bono publico», что означает «во благо». Это юридический термин, который относится к выполнению работы без оплаты в качестве пожертвования услуг. Когда адвокат работает на общественных началах, это бесплатно, потому что он или она верит в дело.
• Проформа: Формально
  Эта фраза относится к надлежащему выполнению действий, как правило, путем выполнения всех шагов, даже если эти шаги могут быть необязательными. Это причудливый способ сказать, что вы сделаете все возможное.
• Трупное окоченение: Оцепенение при смерти
  Это медицинский термин, описывающий то, что происходит с телом через несколько часов после смерти — оно застывает до такой степени, что не может двигаться. Мышцы затвердевают из-за накопления веществ в организме по мере того, как начинается распад.
• Наоборот: Обратное положение
  Наоборот используется после предложения или фразы, чтобы показать, что также имеет смысл поменять местами две части друг друга. Например, «Она любит своего мужа и наоборот» — это более быстрый способ изменить предложение, чтобы сказать, что ее муж тоже любит ее.

Латинские фразы повсюду

Это всего лишь выборка из очень большого количества латинских слов и фраз, которые до сих пор используются в английском языке. Многие из них являются юридическими терминами, но вы найдете и другие в повседневном использовании. Держите глаза открытыми, и вы обязательно заметите, что латынь окружает вас повсюду, хотя на ней больше не говорят каждый день. Если вы хотите узнать больше латинских слов, взгляните на этот словарь.

Реклама

Магистр английского языка

Статьи по теме

• Как латынь используется в современных юридических терминах

  Латинская речь создала множество терминов, используемых сегодня, особенно в юридической профессии. Например, такие слова, как affidavit и fiduciary, произошли от латинского языка, на котором говорили в Древнем Риме. Узнайте, почему так много юридических терминов используют латынь, и значения латинских юридических терминов.

• 25 самых красивых латинских слов и значений

  Корни некоторых из самых красивых языков мира восходят к латыни. Когда вы прочитаете некоторые из самых красивых латинских слов и фраз, вы поймете, почему. Говорили ли древние римляне о природе, романтике или даже о чем-то мирском, их язык был не чем иным, как великолепным.

60 фраз и поговорок на латыни (с их прикольным значением)

Хотя вы можете подумать, что латынь — умирающий язык, вы можете не осознавать, сколько из этого древнего языка вы используете каждый день! Сотни слов, таких как повестки дня, перепись, алиби, меморандум, против, и выпускники , считаются общеупотребительными словами английского языка. Есть даже целых латинских фраз , которые стали настолько натурализованными, что мы не задумываемся, когда их используем.

Многие латинские выражения, подобные этим, довольно знакомы и используются регулярно, но, кажется, есть столько же слов и фраз, которые преступно недоиспользуются. Мы составили список из 60 распространенных и необычных латинских фраз, поговорок, девизов и выражений, которые вы можете использовать в своих ежедневных разговорах, чтобы звучать более красноречиво и знающе. Большинство из них состоят всего из нескольких слов, так что в следующий раз, когда вы захотите развлечься (или выпить вина), у вас в рукаве будет крутая латинская фраза.

Наш список из 60 латинских фраз обязательно оживит ваши ежедневные чаты и оставит ваших друзей в восторге от ваших эрудирован способами. Хотите произвести впечатление на своих коллег или активизировать свою игривую, соревновательную болтовню? Освежите свои навыки владения одним из старейших классических языков и запомните эти короткие, но вдохновляющие латинские фразы (и их значения).

1. Acta non verba.

Дела, а не слова.

2. Amor vincit omnia.

Любовь побеждает все.

3. Audere est faucere.

Осмелиться значит сделать.

4.Veni, vidi, vici.

Пришел, увидел, победил.

5. Не дукор, дуко.

Меня не ведут, я веду.

6. Добросовестность.

Добросовестно.

Связанный: Как сказать «Я тебя люблю» на 25 разных языках

7. Et tu, Brute?

А ты, Брут?

8. Красная краска.

День гнева.

9. Крас-эс-ностер.

Завтра будь нашим.

10. Dictum factum.

Что сказано, то сделано.

11. Винный виноград.

Возьми вино.

12. Dum vita est, spes est

Пока есть жизнь, есть надежда.

13. Carpe diem.

Лови момент.

14. Familia supra omnia.

Семья превыше всего.

15. Fons vitae caritas.

Любовь — источник жизни.

16. Sapientia potentia оценка

Мудрость — это сила.

17. Мелита, доми адсум!

Дорогая, я дома!

18. Память о жизни.

Не забывай жить.

Связанные: 250 уникальных слов с их значениями

19. Morior invictus.

Смерть перед поражением.

20. Пальма non sine pulvere.

Не бойтесь попробовать.

21. Pax vobiscum.

Мир вам.

22. Fortiter et fideliter.

Смело и верно.

23. Sequere pecuniam.

Следуй за деньгами.

24. Omne initium difficile оценка

Каждое начало трудно.

25. Биографическая справка

Такова жизнь.

26. Hodie mihi, cras tibi.

Сегодня это я, завтра это будешь ты.

27. Humilitas occidit superbiam.

Смирение побеждает гордость.

28. Sic infit.

Итак, все начинается.

(прокрутите, чтобы продолжить чтение)

29. Igne natura renovatur integra.

Благодаря огню природа возрождается целостной.

30. Одеринт дум метуант.

Пусть ненавидят, лишь бы боялись.

Связано: 33 фразы для активного прослушивания

31. Ordo ab chao.

Из хаоса рождается порядок.

32. Libertas perfundet omnia luce.

Свобода зальет все сущим светом.

33. Una hirundo non facit ver.

Одна ласточка лета не делает.

34. Verba volant, scripta manent.

Слова улетают, надписи остаются.

35. Grandescunt aucta Labore.

Благодаря тяжелой работе все увеличивается и растет.

36. Actus me invito factus non est meus actus.

Действие, совершенное мной против моей воли, не является моим действием.

К лучшему.

38. Adversus solem ne loquitor.

Не говори против Солнца.

39. Аир гладио крепкий.

Перо сильнее меча.

40. Освободить и освободить.

Молчи и знай.

41. Заочно lucis, tenebrae vincunt.

При отсутствии света царит тьма.

42. Ego te provoco.

Я бросаю тебе вызов.

Связанные: 150 цитат «Доброе утро»

43. Quam bene nonQuantum.

Как хорошо, а не сколько.

44. Tempora mutantur et nos mutamur in illis.

Времена меняются, и мы меняемся в них.

45. Tendit in ardua virtus.

Добродетель стремится к тому, что трудно.

46. Necessitas etiam timidos fortes facit.

Нужда делает храбрым даже робких.

47. Faber est suae quisque fortunae.

Каждый человек кузнец своего состояния.

48. Barba non facit philosophum.

Борода не делает человека философом.

49. Magna est vis consuetudinis.

Велика сила привычки.

50. Nil volentibus arduum.

Нет ничего трудного для желающих.

51. Неформальная лицевая сторона.

Не болтать, а действовать.

52. Suum cuique.

Каждому свое.

53. Memores acti prudentes future.

Помня о том, что было сделано, зная о том, что будет.

54. Bono malum superate.

Победить зло добром.

55. Vincit qui patitur.

Терпевший побеждает.

56. Qui totum vult totum perdit.

Кто хочет всего, тот все теряет.

57. На безвозмездной основе.

Во благо.

58. Praesis ut prosis ne ut imperes.

Руководить, чтобы служить, а не чтобы править.

59. Inceptone ne desistam.