Фразы римские: Латинские крылатые выражения: Древний Рим

Содержание

Латинские крылатые выражения: Древний Рим

Автор: Дмитрий Сироткин

Подготовил обзор древнеримских крылатых выражений.

В него вошло примерно 120 латинских выражений.

Они распределены по 20 темам, в том числе: любовь и женщины, императоры и полководцы, Юлий Цезарь, война, познание, человек, римские боги, жизнь, наставления, благодеяние, Рим, зрелища, нравы.

Крылатые выражения про любовь и женщин

  • Amor omnia vincit — Все побеждает любовь (Вергилий, «Буколики»)
  • Amorem canat aetas prima — Пусть юность поёт о любви (Проперций, «Элегии»)
  • Amor odit inertes — Амур не терпит ленивцев (Овидий, «Наука любви»)
  • Militat omnis amans—Всякий влюбленный — солдат (Овидий, «Любовные элегии»)
  • Varium et mutabile semper femina — Женщина всегда изменчива и непостоянна (Вергилий, «Энеида») Примерно такими словами Меркурий призывает Энея оставить Дидону и отплыть из Карфагена в Италию.
  • Nitinur in vetitum semper, cupimusque negate — Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного (Овидий, «Любовные элегии»)
  • Quod licet, ingratum (e)st — Дозволенное не привлекает (Овидий, «Любовные элегии»)
  • Odero, si potero — Возненавижу, если смогу Так Овидий в «Любовных элегиях» описывает отношение к коварной возлюбленной.
  • Od(i) et amo — Ненавижу и люблю (Катулл)
  • Amor non est medicabilis herbis — Нет лекарства от любви, травами не лечится (Овидий, «Героиды»)
  • Ubi tu Gaius, ibi ego Gaia — Где ты Гай, там я Гайя Трогательная формула супружеской верности.
  • Domi sedet, lanam ducit — Сидит дома, прядет шерсть Распространенная похвала римской хозяйке дома.

Подробнее — Фразы о любви на латыни См. также фразеологизмы про любовь

Крылатые выражения императоров и полководцев

  • Boni pastoris est tondere pecus, non deglubere — Хороший пастырь стрижёт овец, а не обдирает их Ответ Тиберия на предложение наместников в римских провинциях поднять налоги местным жителям.
  • Amici, diem perdidi — Друзья, я потерял день Слова императора Тита, вдруг осознавшего, что за целый день он не сделал ни одного доброго дела.
  • Festina lente — Торопись медленно (император Август)
  • Navigare necesse est, vivere non est necesse — Плыть необходимо, а жить — нет! Эту гордую фразу Помпей произнес на отплывающем в бурю корабле, везущем хлеб в Рим.
  • Quintili Vare, legiones redde — Квинтилий Bap, верни легионы Восклицание императора Августа после ужасного поражения римлян от германцев в Тевтобургском лесу.
  • Ceterum censeo Carthaginem delendam esse — А кроме того, я полагаю, что Карфаген должен быть разрушен Так римский полководец и сенатор Катон Старший заканчивал любую свою речь в сенате.
  • Caesarem decet stantem mori — Цезарю подобает умереть стоя (император Веспасиан)
  • Qualis artifex pereo! — Какой артист погибает! Слова, повторяемые императором Нероном перед смертью.

Крылатые выражения, связанные с Юлием Цезарем

  • Alea jacta est — Жребий брошен, пути назад нет Знаменитые слова Юлия Цезаря, решившего вступить в войну против римского сената и перейти со своими войсками реку Рубикон. (см. статью о фразеологизме «перейти Рубикон»)
  • Veni, vidi vici — Пришёл, увидел, победил Этими тремя словами Юлий Цезарь описал победу над понтийским царем Фарнаком в сражении при Зеле.
  • Et tu quoque, Brute! — И ты, Брут! Фраза, якобы произнесенная Юлием Цезарем, увидевшим среди своих убийц опекаемого им Марка Юния Брута.
  • Sic semper tyrannis — Такова участь тиранов Фраза, якобы произнесенная Брутом в момент убийства им и остальными заговорщиками Юлия Цезаря.

Крылатые выражения про войну

  • Qui desiderat pacem, praeparet bellum — Кто желает мира, пусть готовится к войне (Вегеций, «Краткое изложение военного дела»)
  • Si vis pacem, para bellum — Хочешь мира — готовься к войне (Корнелий Непот)
  • Pecunia nervus belli — Деньги — движущая сила войны (Цицерон, «Филиппики»)
  • Pro aris et focis — за алтари и очаги Призыв сражаться за родную землю
  • Hannibal ad portas — Ганнибал у ворот Фраза обозначает близкую опасность.
  • Vincere scis Hannibal, victoria uti nescis — Ганнибал, побеждать ты умеешь, но пользоваться победой не умеешь (Тит Ливий, «История») По поводу отказа Ганнибала развить победу над римлянами при Каннах походом на Рим .
  • Cunctando restituit rem — Промедлением спас дело О полководце Фабии Максиме, избравшим тактику уклонения от сражения с Ганнибалом.
  • Periculum in mora — Промедление опасно (Тит Ливий, «История») Римские воины нашли удачное обоснование, почему пора бежать с поля боя.
  • Vae victis — Горе побеждённым Фраза вождя галлов при переговорах с римлянами во время осады Рима в 4-м веке до н.э.

Крылатые выражения про познание

  • Felix qui potuit rerum cognoscere causas — Счастлив, кто мог познать причины вещей (Вергилий, «Георгики»)
  • Rem tene, verba sequentur — Постигни суть, а слова найдутся (Катон Старший)
  • Nemo omnia potest scire — Никто не может знать все (Гораций, «Оды»)
  • Veritas odium parit — Истина рождает ненависть (Тертенций, «Девушка с Андроса»)
  • Damnant quod non intellegunt — Осуждают то, чего не понимают (Квинтилиан, «Обучение оратора»)
  • Decipimur specie recti — Мы обманываемся видимостью правильного (Гораций, “Наука поэзии»)
  • Omne ignotum pro magnifico est — Все неизвестное представляется величественным (Тацит, «Агрикола»)
  • Ignoti nulla cupido — К неизвестному нет влечения (Овидий, «Наука любви»)

См. также фразеологизмы про ум

Крылатые выражения про человека

  • Nihil homine est miserius aut superbius — Ничего нет более жалкого и более великолепного, чем человек (Плиний Старший)
  • Homo sum: humani nihil a me alienum puto. — Я человек и ничто человеческое мне не чуждо (Теренций, «Самоистязатель»)
  • Faber est suae quisque fortunae — Каждый сам кузнец своей судьбы (цензор Аппий Клавдий)
  • Errare humanum est — Человеку свойственно ошибаться (Сенека Старший, «Контроверсии»)
  • Quot homines, tot sententiae — Сколько людей, столько и мнений (Теренций, «Формион»)
  • Homo homini lupus est — Человек человеку – волк (Плавт, «Ослы»)
  • Consuetudo est altera natura — Привычка – вторая натура (Цицерон, «О высшем благе и высшем зле»)

См. также фразеологизмы о человеке

Крылатые выражения про римских богов

  • Currit rota — Вертится колесо Об изменчивости судьбы, символизируемой колесом римской богини судьбы и удачи Фортуны.
  • Quod licet Jovi, non licet bovi — Что позволено Юпитеру, то не позволено быку (Распространенная пословица)
  • Ne sus Minervam — Не свинье учить Минерву Понятно, что учить богиню мудрости – дело неблагодарное.
  • Venus oti(a) amat — Венера любит досуг (Овидий, «Лекарство от любви»)
  • Procul este, profani! — Подите прочь, непосвященные! (Вергилий, «Энеида») Восклицание пророчицы Сивиллы, прогоняющей спутников Энея из священной рощи при приближении богини Гекаты, повелительницы теней.
  • Proserpina nullum caput fugit — Прозерпина не щадит никого (Гораций, «Оды») Прозерпина – владелица подземного царства мертвых.

Крылатые выражения про жизнь

  • Vivere est militare — Жить — значит бороться (Сенека, «Нравственные письма»)
  • Fortes fortuna adjuvat — Смелым помогает судьба (Теренций, «Формион»)
  • Carpe diem — Лови день (Гораций, «Оды»)
  • Disce gaudere — Научись радоваться (Сенека, «Нравственные письма»)
  • Bene qui latuit, bene vixit — Хорошо прожил тот, кто прожил незаметно (Овидий, «Скорбные элегии»)
  • Sub aliena umbra — Под чужой тенью (Сенека, «Нравственные письма») О людях, живущих чужими мыслями 

Кстати, фразы на латыни о жизни, а также фразеологизмы про жизнь

Крылатые выражения – наставления

  • Tu ne cede malis — Не покоряйся беде (Вергилий, «Энеида»)
  • Quod dubitas, ne feceris — В чем сомневаешься, того не делай (Плиний Младший, «Письма»)
  • Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi — Другим прощай часто, себе – никогда (Публилий Сир, «Сентенции»)
  • Cave ne cadas — Берегись, чтобы ты не упал Традиционное обращение к едущему на колеснице полководцу-триумфатору стоящего за ним раба, совет умерить гордыню.
  • Misce utile dulci — Смешай приятное с полезным (Гораций, «Наука поэзии»)
  • Vestigia semper adora — Всегда чти следы прошлого (Стаций, «Фиваида»)

Крылатые выражения про благодеяние

  • Recte facti fecisse merces sest — Наградой за доброе дело служит свершение его (Сенека)
  • Vincuntur molli pectora dura prece — Даже жестокие сердца побеждает ласковая просьба (Тибулл)
  • Bis dat, qui cito dat — Вдвойне даёт тот, кто даёт быстро (Публилий Сир)
  • Tarde velle nolentis est. — Хотеть поздно — значит не хотеть (Сенека, «О благодеянии»)
  • Benefacta male locata malefacta arbitror — Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями (Энний)

Крылатые выражения про Рим

  • Roma Aeterna — Вечный Рим (Вечный город)
  • Urbs venalis! — Продажный город! Любопытная фраза Югурты, царя североафриканской страны Нумидии, хорошо умевшего подкупать римских полководцев и чиновников, при отъезде из Рима.
  • Civis Romanus sum! — Я римский гражданин! Гражданство Рима обеспечивало человеку ряд значимых прав и неприкосновенность за пределами Рима.
  • Urbi et orbi — К Риму и к миру (всем) Первая фраза публичных объявлений в Древнем Риме, со временем ставшая названием торжественного папского благословения.
  • Genius loci — Гений места Дух-покровитель конкретного места (деревни, города, горы и т.д.). Безусловно, Рим храним таким духом-покровителем.

Крылатые выражения про зрелища

  • Panem et circenses! — Хлеба и зрелищ! (Ювенал, «Сатиры») Раздача бесплатного хлеба и жестокие цирковые зрелища – главные нужды римской толпы.
  • Ave, Caesar, morituri te salutant — Здравствуй, цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя Приветствие гладиаторов в адрес императора перед началом гладиаторских боев.
  • Pollice verso — повернутым пальцем Жест зрителя, производимый пальцем, обозначающий, что поверженного гладиатора нужно добить.
  • Ad bestias — к зверям Одна из форм публичной расправы с преступниками, христианами, рабами – отдавать их на растерзание зверям или собакам.

См. также фразеологизмы про спорт

Крылатые выражения про нравы

O tempora! O mores! — О времена! О нравы! («Речь против Катилины») В таких выражениях Цицерон в сенате возмущается безнаказанностью заговорщика Катилины.
Honores mutant mores — Почести меняют нравы (Плутарх, «Жизнь Суллы»)
Calcat jacentem vulgus — Народ топчет лежачего (Сенека, «Октавия»)
Vir bonus semper tiro — Порядочный человек всегда простак Выражение о том, что добродетельному человеку трудно жилось в римском мире наживы.

Крылатые выражения про медицину

  • Mens sana in corpore sano — В здоровом теле — здоровый дух (Ювенал, «Сатиры»)
  • Optimum medicamentum quies est — Лучшее лекарство – покой (Авл Корнелий Цельс)
  • Facil omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus — Все мы, когда здоровы, легко даём хорошие советы больным (Теренций, «Девушка с Андроса»)
  • Senectus ipsa morbus — Сама старость – болезнь (Теренций, «Формион»)

См. также медицинские фразеологизмы

Крылатые выражения о лучшем пути

  • Aurea mediocritas — Золотая середина (Гораций)
  • Inter utrumque vola — Лети посередине (Овидий, «Наука любви») Напутствие Икара сыну Дедалу.
  • Unusquisque sua noverit ire via — Пусть каждый идет своим путём (Проперций, «Элегии»)

Крылатые выражения про власть

  • Oderint dum metuant — Пусть ненавидят, лишь бы боялись (Акций, «Атрей»)
  • Oderint, dum probent — Пусть ненавидят, лишь бы поддерживали (император Тиберий)
  • Occidat, dum imperet — Пусть убивает, лишь бы царствовал (Тацит, «Анналы») Ответ Агриппины предсказавшим ей, что ее сын Нерон станет императором, но убьет ее.

Крылатые выражения про обучение

  • Vitae, non scholae discimus — Для жизни, не для школы мы учимся (Сенека, «Письма»)
  • Crates, cum indoctum puerum vidisset, paedagogum ejus percussit — Кратет, когда видел невежественного ученика, бил его педагога (Квинтилиан)
  • Usus magister est optimus — Практика — лучший учитель (Цицерон, «Речь в защиту Рабирия»)

Крылатые выражения про время

  • Tempus edax rerum — Всепожирающее время (Овидий, «Метаморфозы»)
  • Damnosa quid non inminuit dies? — Чего не умаляет губительное время? (Гораций, «Оды»)
  • Ad Calendas Graecas—до греческих календ, никогда У греков понятия календ, первого дня месяца не было, поэтому и ждать до них было бессмысленно.

См. также крылатые выражения поэтов и писателей о времени и фразеологизмы про время

Крылатые выражения про родину

  • Famae etiam jactura facienda est pro patria — Ради Отечества следует жертвовать даже славой (Фабий)
  • Ubi bene, ibi patria — Где хорошо, там и отечество (Пакувий, «Тевкр»)
  • Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, mores fiunt — Нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком, становится обычаем (Сенека, “Письма”)

Крылатые выражения про деньги

  • Pecunia non olet — Деньги не пахнут (Светоний, «Жизнь двенадцати цезарей») Краткое резюме обсуждения императором Веспасианом и его сыном Титом вопроса, пахнут ли деньги, полученные от налогообложения общественных туалетов.
  • Lucri bonus est odor ex re qualibet — Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил (Ювенал, «Сатиры»)
  • Semper avarus eget — Скупой всегда нуждается (Гораций, «Послания»)

Прочие древнеримские крылатые выражения

  • Imperare sibi maximum imperium est — Владеть собой — наивысшая власть (Сенека, «Нравственные письма»)
  • Aut Caesar, aut nihil — Или Цезарь, или ничто (Калигула)
  • Nulla dies sine linea — Ни дня без строчки (Плиний Старший, «Естественная история»)
  • Gutta cavat lapidem — Капля долбит камень, вода камень точит (Овидий, «Письма с Понта»)
  • Hoc erat in votis — Вот о чем я мечтал (Гораций, «Сатиры») Гораций о подаренном ему Меценатом, другом императора Августа поместье в Сабинских горах.
  • In actu mori — умереть, находясь на посту (Сенека, «Нравственные письма»)
  • Ultima Thule — край света, Крайняя Фула (Вергилий, «Георгики»)
  • Verba et voces praetereaque nihil — Пустые слова (Гораций, «Послания»)
  • Dictum factum — Сказано – сделано (Теренций, «Девушка с Андроса»)
  • In silvam non ligna feras insanius — Меньшим безумием было бы носить в лес дрова (Гораций, «Сатиры»)
  • Nigra in candida vertere — Превращать черное в белое (Ювенал, «Сатиры»)
  • Sub rosa — тайно, под розой В римских домах розу вешали над столом во время пиршеств в знак неразглашения услышанного.
  • Cantus cycneus — Лебединая песня (Цицерон, «Тускуланские беседы»)

 

Итак, в приведенных латинских крылатых выражениях (авторских фразеологизмах) высказано немало ценных высказываний как по вечным вопросам, волнующим людей во все времена, так и по вопросам, характерным для Древнего Рима.

В целом же, на мой взгляд, тематика этих латинских выражений достаточно полно отражает приоритеты и особенности жизни Древнего Рима. Самому мне больше всего понравились древнеримские крылатые выражения императоров и полководцев, а также – про власть и про обучение.

Кстати, отмечу склонность римлян к театральности поведения. Можно вспомнить прощальные слова императора Августа, спросившего, хорошо ли он сыграл комедию своей жизни. По-видимому, эта их склонность придает большую живость и драматизм многим приведенным здесь крылатым фразам.  

В продолжение можно перейти к следующим материалам:

 

Если вам понравилась эта статья и вы захотели поделиться с друзьями ссылкой на нее в социальной сети, то я ведь только за! Просто воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии также всячески приветствуются!

Полководцы и государственные мужи Древнего Рима

Луций Вителлий

(I в. ) консул, отец императора Вителлия

[Луций Вителлий] воскликнул, поздравляя [императора] Клавдия со столетними играми: «Желаю тебе еще не раз их праздновать!»

Тиберий Гракх

(1-ая пол. II в. до н.э.) консул, отец народных трибунов Гая и Тиберия Гракхов

Когда лузитане заявили Тиберию Гракху, что у них продовольствия на десять лет и потому они не боятся осады, Гракх сказал: «Значит, я вас покорю в одиннадцатом году». (…) Лузитане (…) тотчас cдались.

Домиций Афр

(?—59 н.э.) оратор и государственный деятель

Государь, который хочет все знать, окажется перед необходимостью много прощать.

Домиций Корбулон

(I в. н.э.) полководец

Врага надо побеждать топором (т. е. военными сооружениями).

Катон Младший (Марк Порций Катон (младший))

(95—46 до н.э.) государственный деятель, противник Цезаря

Время (…) истощает силу всякой тирании.

Цезарь один из всех берется за государственный переворот трезвым.

Некоторые предлагали верховный надзор за выборами поручить Помпею, Катон (…) возражал, говоря, что не законам нужно искать защиты у Помпея, а Помпею у законов.

Какой-то неразумный человек, не узнав Марка Катона [Младшего], побил его в бане: сознательно никто не поднял бы руку обидеть такого мужа! Когда впоследствии этот человек пришел просить прощения, Катон ответил: «Я не помню, чтобы меня побили».

Лукулл (Лициний Лукулл)

(ок. 117 – ок. 56 до н.э.) полководец, сторонник Суллы; прославился богатством, роскошью и пирами

Когда однажды он [Лукулл] обедал в одиночестве и ему приготовили один стол и скромную трапезу, он рассердился и позвал приставленного к этому делу раба; тот ответил, что, раз гостей не звали, он не думал, что нужно готовить дорогой обед, на что его господин сказал: «Как, ты не знал, что сегодня Лукулл угощает Лукулла?»

Квинт Цецилий Метелл (Метелл Македонский)

консул 143 г. до н.э.

Один из молодых трибунов спрашивал его [Цецилия Метелла], каковы его замыслы. Он ответил: «Если бы их знала хотя бы моя рубаха, я бы тут же бросил ее в огонь».

Луций Муммий (Муммий Ахейский)

консул 146 г. до н.э.

[Консул Луций Муммий] был настолько невежествен, что, когда по взятии Коринфа грузил для отправки в Италию картины и статуи, выполненные руками величайших мастеров, он велел предупредить сопровождающих, что если они их потеряют, то должны будут вернуть новые.

Пассиен Крисп

(1-ая пол. I в.) оратор, знаменитый острослов

Крисп Пассиен – человек самый тонкий во всех отношениях из всех, кого я встречал на своем веку, в особенности же тонко разбиравшийся в пороках, говаривал, что перед лестью мы не запираем дверей, а только слегка прикрываем, как делаем перед приходом возлюбленной; нам приятно, если она, придя, распахнет дверь; еще приятнее, если она на своем пути вовсе разнесет ее в щепки.

Когда Гай [Калигула] спросил его наедине, сожительствует ли Пассиен со своей родной сестрою, как он сам, то Пассиен ответил: «Еще нет», – весьма пристойно и осторожно, чтобы не оскорбить императора отрицанием и не опозорить себя лживым подтверждением.

Никогда не бывало ни лучшего раба, ни худшего господина. (Пассиен Крисп о Калигуле).

Помпей Великий (Гней Помпей (Магн))

(108—48 до н.э.) полководец

У восходящего солнца больше поклонников, чем у заходящего.

[Однажды, когда Помпею нужно было срочно отплыть в Рим,] поднялась буря, и кормчие не решались сняться с якоря. Тогда Помпей первым взошел на борт корабля и, приказав отдать якорь, вскричал: «Плыть необходимо, а жить – нет!»

О себе самом он [Помпей] смело сказал, что всякую власть он получал раньше, чем ожидал сам, и слагал раньше, чем ожидали другие.

Катон его сурово корил за то, что он [Помпей] не слушался его, Катона, предупреждений, что не на благо республике будет умножение власти Цезаря; Помпей ответил: «Ты больше был пророком, я больше был другом».

Либо победить, либо умереть свободными. (Помпей, ведя войну против Цезаря.)

Публий

римлянин

Публий, видя Муция, весьма недоброжелательного человека, более грустным, чем обыкновенно, сказал: «Или с Муцием случилось что-нибудь неприятное, или, не знаю с кем, – что-либо хорошее».

Сулла (Луций Корнелий Сулла)

(138—78 до н.э.) полководец, в 82 – 79 гг. диктатор

Сулла (…) однажды на сходке, когда плохой уличный поэт подбросил ему тетрадку с написанной в честь Суллы эпиграммой (…), тотчас же приказал вручить поэту награду (…), но с условием, чтобы тот впредь ничего не писал!

Сципион Африканский Старший (Публий Корнелий Спицион)

(ок. 235 – ок. 183 до н.э.) полководец, победитель Ганнибала во II Пунической войне

Я никогда не делаю больше, чем тогда, когда не делаю ничего, и никогда не бываю менее один, чем тогда, когда я один.

Сципион Старший свое свободное от военных и государственных дел время проводил в ученых занятиях, говоря, что на досуге у него особенно много дела.

Аппий Клавдий, соперничая с ним [Сципионом Старшим] за цензорство, похвалялся, что сам он каждого римского гражданина приветствует по имени, а Сципион не знает почти никого. «Ты прав, – сказал Сципион, – я старался не о том, чтобы всех знать, а о том, чтобы меня все знали».

Сципион Африканский Младший (Публий Корнелий Спицион Эмилиан)

(ок. 185 – ок. 129 до н.э.) полководец, победитель Ганнибала в III Пунической войне

Хороший полководец, как хороший врач, берется за клинок лишь в крайней надобности.

Ни Риму пасть, пока стоит Сципион, ни Сципиону жить, когда Рим падет.

Сципион Африканский [Младший], (…) когда некоторые говорили, что он мало участвовал в боях, заявил: «Мать родила меня повелителем, а не рубакой».

Кто-то (…) показал ему [Сципиону Младшему] щит с прекрасной отделкой. «Отличный щит, – сказал Сципион, – только римлянину больше пристало полагаться не на то, что в левой руке, а на то, что в правой».

Тарквиний (Луций Тарквиний Гордый)

(IV в. до н.э.) последний царь Рима; изгнан римлянами

В изгнании [царь] Тарквиний сказал, что он научился отличать истинных друзей от ложных только теперь, когда уже не в силах воздать по заслугам ни одним, ни другим.

Гай Фабриций Лусцин

(III в. до н.э. ) полководец, воевал против эпирского царя Пирра

Когда Публий Корнелий, считавшийся человеком жадным и вороватым, однако же храбрецом и хорошим полководцем, благодарил Гая Фабриция за то, что тот, его враг, выдвинул его в консулы, да еще во время большой и тяжелой войны, Фабриций сказал: «Нечего тебе меня благодарить, просто я предпочел быть ограбленным, чем проданным в рабство».

Когда [консулу] Фабрицию посол эпирцев Киней давал в дар большое количество золота, он не взял его, сказав, что предпочитает повелевать владеющими золотом, чем владеть им.

Марк Целий Руф

(82—48 до н.э.) политический деятель и оратор

Оратор Целий был гневлив до чрезвычайности. (…) Обедал с ним как-то (…) один клиент редкого терпения. (…) Он рассудил за лучшее соглашаться с каждым словом и не делать ничего наперекор. Целий не выдержал поддакивания и воскликнул: «Возрази хоть что-нибудь, чтобы нас стало двое!»

Квинт Туллий Цицерон

(I в. до н.э.) политик, брат Марка Туллия Цицерона

[Избиратели] считают себя нашими друзьями, если мы знаем их по имени.

Если услышишь или почувствуешь, что тот, кто обещал тебе свою поддержку, как говорится, перекрасился, то скрой, что ты услыхал или знаешь; если же он захочет обелить тебя в своих глазах, чувствуя, что на него пало подозрение, то подтверди, что ты никогда не сомневался (…) в его добрых намерениях.

Лесть, (…) будучи порочной и постыдной при прочих условиях жизни, при соискании [политических должностей] необходима.

Люди хотят не только обещаний, (…) но обещаний, даваемых щедро и с почетом для них.

В том, чего ты не можешь сделать, либо отказывай мягко, либо вовсе не отказывай.

Выражением и словами людей привлекают более, чем самим одолжением и делом.

Все склонны предпочитать ложь отказу.

Заботься о том, чтобы (…) о твоих соперниках распространялись соответствующие их нравам позорные слухи (…) – либо о преступлении, либо о разврате, либо о мотовстве.

Югурта

царь Нумидии; казнен римлянами после поражения в войне

Продажный город, обреченный на скорую гибель, если только найдет себе покупателя! (О Риме).

Неизвестные лица

Нумантийские старейшины укоряли разбитых, что они побежали перед теми, кого столько раз побеждали; а кто-то им на это ответил: «Бараны перед нами те же, да пастух другой».

Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше. (Римские консулы, передавая свои полномочия преемнику.)

Гай Юлий Цезарь цитаты (56 цитат)

Гай Ю́лий Це́зарь — древнеримский государственный и политический деятель, полководец, писатель. Консул 59, 48, 46, 45 и 44 годов до н. э., диктатор 49, 48—47 и 46—44 годов до н. э., великий понтифик с 63 года до н. э.

Происходивший из древней патрицианской семьи, Цезарь последовательно добивался всех ординарных римских должностей и сделал себе имя на борьбе с консервативными сенаторами . В 60 году до н. э. организовал первый триумвират вместе с двумя влиятельными политиками — Гнеем Помпеем Великим и Марком Лицинием Крассом. С 58 года до н. э. более восьми лет провёл на территории современных Швейцарии, Франции, Бельгии, Германии и Великобритании в Галльской войне, присоединив к Римской республике огромную территорию от Атлантического океана до Рейна и снискав славу талантливого полководца. В начале 49 года до н. э. начал гражданскую войну из-за непримиримых разногласий с сенаторами по вопросам о деталях своего возвращения в Рим и о гарантиях судебной неприкосновенности за должностные преступления . В течение четырёх лет сторонники сената, сгруппировавшиеся вокруг Помпея, были разбиты Цезарем в Италии, Испании , Греции и Африке, также им были разбиты войска правителей Египта и Понта.

Придерживался политики милосердия, но в то же время казнил ряд своих ключевых оппонентов. Добившись полной победы над противниками, сконцентрировал в своих руках власть консула и чрезвычайные полномочия диктатора , провёл ряд реформ во всех сферах жизни общества. При жизни Цезаря началось его обожествление, почётный титул полководца-победителя «император» стал частью его имени, однако он отказывался от власти древних римских царей. После убийства Цезаря группой сенаторов во главе с Марком Юнием Брутом внучатый племянник Цезаря Гай Октавий принял его имя и получил большую часть наследства по завещанию, став впоследствии первым императором.

К Цезарю по-разному относились при жизни, и эта традиция сохранилась в Римской империи: его имя всячески обелялось сторонниками правителей, а оппозиционеры восхваляли его жертв и заговорщиков. Очень популярной была личность Цезаря в Средние века и Новое время. Помимо политической и военной деятельности, Цезарь известен и как литератор. Благодаря простоте и ясности стиля, его сочинения считаются классикой древнеримской литературы и используются при обучении латинскому языку. К имени Юлия Цезаря восходят титулы кайзер и царь, а также название седьмого месяца года во многих языках мира — июль. Wikipedia

самые известные латинские фразы, ставшие крылатыми

Латинский язык – это язык, на котором можно говорить о чем угодно, и всегда при этом звучать как-то особенно умно и возвышенно. Если вам доводилось изучать его, вряд ли это было самое светлое и веселое время в вашей жизни, но в любом случае оно было полезным.

Но если вам не довелось изучать такой предмет, тогда ловите 25 самых знаменитых латинских изречений. Запомните хотя бы несколько из них, и тогда, удачно ввернув одну-две фразы в разговор, вы прослывете очень интеллигентным и начитанным человеком. И не забудьте томно прикрывать глаза, цитируя великих философов.

25. «Ex nihilo nihil fit».

Из ничего не происходит ничего.


Фото: Darwin Bell / flickr

24. «Mundus vult decipi, ergo decipiatur».

Мир желает обманываться, пусть же обманывается.


Фото: pixabay

23. «Memento mori».

Помни, что смертен.


Фото: pixabay

22. «Etiam si omnes, ego non».

Если даже все, то я – нет.


Фото: shutterstock

21. «Audiatur et altera pars».

Да будет выслушана и другая сторона.


Фото: B Rosen / flickr

20. «Si tacuisses, philosophus mansisses».

Если бы ты молчал, ты остался бы философом.


Фото: Maik Meid / wikimedia commons

19. «Invictus maneo».

Остаюсь непобежденным.


Фото: naveenmendi / wikimedia commons

18. «Fortes fortuna adiuvat».

Храбрым судьба помогает.


Фото: pixabay

17. «Dolor hic tibi proderit olim».

Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу.


Фото: Steven Depolo / flickr

16. «Cogito Ergo Sum».

Я мыслю, значит существую.


Фото: pixabay

15. «Oderint dum metuant».

Пусть ненавидят, лишь бы боялись.


Фото: K-Screen shots / flickr

14. «Quis custodiet ipsos custodes?».

Кто устережет самих сторожей?


Фото: John Kees / flickr

13. «Sic transit gloria».

Так проходит мирская слава.


Фото: pixabay

12. «Draco dormiens nunquam titillandus».

Никогда не щекочите спящего дракона.


Фото: commons.wikimedia.org

11. «Utinam barbari spacium proprium tuum invadant».

Пусть варвары вторгаются в ваше личное пространство.


Фото: commons.wikimedia.org

10. «In vino veritas».

Истина – в вине.


Фото: Quinn Dombrowski / flickr

9. «Si vis pacem, para bellum».

Хочешь мира – готовься к войне.


Фото: Σταύρος / flickr

8. «Pacta sunt servanda».

Договоры должны соблюдаться.


Фото: pixabay

7. «Non ducor, duco».

Я не ведомый, я сам веду.


Фото: nist6dh / flickr

6. «Quando omni flunkus moritati».

Если все пали, притворись мертвым и ты.


Фото: Pete Markham / flickr

5. «Quid quid latine dictum sit, altum viditur».

Кто говорит на латыни, видит высочайшие вершины.


Фото: Tfioreze / wikimedia commons

4. «Dum Spiro, Spero».

Пока дышу, надеюсь.


Фото: pixabay

3. «Tua mater latior quam Rubicon est».

Твоя мать шире, чем Рубикон (итальянская река).


Фото: commons.wikimedia.org

2. «Carpe diem».

Лови момент.


Фото: pixabay

1. «Aut viam inveniam, aut faciam».

Или я найду дорогу, или проложу ее сам.


Фото: www.publicdomainpictures.net

Источник: фразу Папы Римского об однополых парах в фильме «Франциск» перевели неверно — Общество

ВАТИКАН, 24 октября. /Корр. ТАСС Вера Щербакова/. Фраза Папы Римского Франциска о гражданских правах однополых пар в документальном фильме американского режиссера российского происхождения Евгения Афинеевского «Франциск» была намеренно переведена неверно. Об этом корреспонденту ТАСС сообщил в субботу ватиканский источник, близкий к Святому престолу.

«В фильме был допущен явный подлог, причем с совершенно конкретными целями, чтобы повлиять на общественное мнение консервативного католического крыла в США перед выборами. В Ватикане было проведено внутреннее расследование, в результате которого выяснилось, что в оригинальном интервью на испанском языке никогда не употреблялось слово «семья» или «брак», но гражданское «сожительство». Папа говорит о состоящих в гражданском сожительстве людях, которые могут иметь юридические права», — сказал собеседник агентства.

Он пояснил, что речь идет о правах наследования, совместном пользовании имуществом, налоговых вопросах, социальной помощи. «Ничего из сказанного не имеет никакого отношения к семье, традиционному браку, основы которого остаются нерушимы, о чем многократно говорил Папа Франциск и о чем постоянно повторяют в Ватикане», — подчеркнул источник.

По его словам, «налицо явная попытка скомпрометировать понтифика, который вызывает неудовольствие своей взвешенной сдержанной политикой по многим международным вопросам». «Франциск строго придерживается принципа невмешательства Римско-католической церкви в политику и всегда пресекает попытки втянуть церковь в политические конфликты», — добавил собеседник. Он напомнил, что Ватикан никак не вмешивается в дела внутри православной церкви, в том числе на Украине.

«Папа всегда ограничивался призывами к мирному разрешению гражданских кризисов, в том числе в Венесуэле, не принимая ничью сторону. И это не нравится определенным кругам», — заключил собеседник агентства.

О фильме и режиссере

Документальный фильм «Франциск», показанный в рамках Римского кинофестиваля, был снят выходцем из СССР, уроженцем Казани Евгением Афинеевским. В картине использованы среди прочих материалов хроники отрывки из интервью разных лет, в частности отдельные, не связанные между собой высказывания о людях нетрадиционной сексуальности ориентации. В ленте они были смонтированы таким образом, что многие мировые СМИ интерпретировали слова понтифика в пользу однополых браков.

Прежде чем обратиться к образу нынешнего понтифика, Афинеевский снял «Зиму в огне» (Winter on Fire, 2015) об украинских событиях 2014 года, который номинировался на «Оскар» как «лучший документальный фильм», и «Плач из Сирии» (Cries from Syria, 2017) о годах войны в этой стране. Его режиссерским дебютом была комедия «Ой, вей! Мой сын гей!», который был удостоен разных международных наград и показан на 32-м Московском кинофестивале в 2010 году.

За «Зиму в огне» режиссер был награжден президентом Украины Петром Порошенко крестом Ивана Мазепы.

Цитаты Гая Юлия Цезаря — театр Модерн

Существует большое количество цитат которые так или иначе приписывают Юлию Цезарю. Мы собрали наиболее известные из них. Некоторые из этих цитаты и по сей день на слуху.

«Жребий брошен» (на латыни ālea jacta est)

По мнению древнегреческого писателя и философа Плутарха, Цезарь произнес эту фразу при переходе через Рубикон и вступлении во владения северной Италии. Именно после этого события началась гражданская война Юлия Цезаря против римского сената Помпея Великого.

«Пришёл, увидел, победил» (на латыни Veni, vidi, vici )

Слова, которыми, Юлий Цезарь в августе 47 года до н. э. сообщил своему другу Гаю Матию Кальвена о быстро одержанной победе, над Фарнаком Пон­тий­ским, сыном Митридата Евпатора.

«Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме»

Появление изречения приписывают Цезарю после похода римской армии через Альпы. Это был ответ полководца на неуместную на его взгляд шутку. Проходя мимо бедного городка с небольшим населением, его приближенные спросили со смехом: «Неужели и в этом месте есть соревнование в почестях, спор из-за первенства, раздоры среди знати?»

Цитаты приписываемые Юлию Цезарю

«И ты, Брут!» (на латыни Et tu, Brute!)

Считается недостоверным высказыванием Юлия Цезаря, якобы в момент убийства это были последние слова с которыми Цезарь обратился к Марку Юнию Бруту. Фраза происходит из пьесы Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь». Современные источники трактуют последние мгновения жизни Цезаря неоднозначно, он либо умер, не проронив ни слова, либо произнес по-гречески «И ты, дитя моё».

«Разделяй и властвуй» (на латыни Divide et impera)

Римские авторы документально не подтвердили упоминание данного выражения. Официальные источники приписывают авторство этой фразы французскому королю Людовиком XI.

«Хочешь мира — готовься к войне» (на латыни Si vis pacem, para bellum)

Считается что автором этого крылатого выражения стал древнеримский историк и биограф Корнелий Непот, современник Цицерона.

Менее известные цитаты Гая Юлия Цезаря

«Вели­кие и отваж­ные дела, нуж­но совершать, а не обду­мы­вать»

«Величайший враг спрячется там, где вы будете меньше всего искать»

«Никакая победа не принесет столько, сколько может отнять одно поражение»

«Не теряет лишь тот, кто ничего не имеет»

«Победа зависит от доблести легионов»

«Опыт — всему учитель»

Кстати

Погрузиться в атмосферу древнего Рима и услышать изречения Цезаря вы можете со сцены театра «Модерн».

Петр Ступин в образе Юлия Цезаря. Сцены из одноименного спектакля.

Билеты на ближайшие показы. Создатели спектакля, действующие лица и исполнители, фото и видео, интересные факты, отзывы зрителей и пресса о спектакле

Говорящие статуи в Риме: интересные факты и фразы


Дата последнего обновления: 22.11.2020

Говорящие статуи в Риме: где находятся и о чем говорят, описание, интересные факты и знаменитые фразы

 

В столице солнечного государства можно найти много интересного и забавного. Далеко не каждый турист знает, что среди скульптурных произведений, украшающих улицы города, можно встретить «говорящие статуи». Возможно, когда-то вы даже проходили мимо них, но ничего не знали об их истории. Факкино, Мадам Лукреция, Бабуин – это только некоторые из тех статуй Рима, которые в свое время выступали настоящими героями в многолетних схватках между правящими классами. Эти уличные скульптуры, по бóльшей части неизвестных авторов, могут поведать нам много интересного. Итак, где же расположены эти необычные достопримечательности столицы и о чем можно с ними посплетничать.

В те времена, когда Папа стоял не только во главе Святого Престола, но и держал под контролем всю светскую власть в городе, многие влиятельные исторические персонажи, да и простые жители, боялись публичных выступлений и свои умозаключения передавали через короткие послания, написанные на бумаге и вывешенные возле так называемых «говорящих статуй». Фактически, эти статуи являлись оружием, с которым Рим всегда выступал против высокомерия и коррупции господствующих классов, высмеивая прилюдно их поведение и поступки.

Объявления, имевшие ярко выраженный сатирический характер, стали появляться в Риме с начала шестнадцатого века. Их развешивали в наиболее людных местах города ночью. Таким образом, на следующее утро горожане имели возможность их прочесть. Самыми известными «досками объявлений» стали шесть римских статуй, объединенных общим названием «Конгресс Остроумных». Сатирические послания гражданам иногда представляли собой небольшие стихотворения, иногда – юмористические диалоги. В большинстве случаев главным героем этих провокационных зарисовок был именно Папа. Авторы данных шедевров, естественно, оставались неизвестными.

Шесть главных «говорящих статуй Рима», доносящих до народа снятые с острых языков мысли, получили свои прозвища. Давайте с ними познакомимся поближе.

Паскуино

Самой известной скульптурой из «Конгресса Остроумных» стал Паскуино. Эта знаменитая античная скульптура находится недалеко от площади Навона, на одноименной площади – Пьяцца ди Паскуино (Piazza di Pasquino). Изваяние представляет собой торс мужчины и, по словам исследователей, относится к III веку до н.э. Скульптура находится в довольно плохом состоянии, чтобы определить, кого она изображает. По этому поводу были выдвинуты многочисленные гипотезы, однако наиболее вероятным является предположение, что это статуя Менелайя – персонажа греческой мифологии, представленной в классической группе, характерной традициям эллинистической скульптуры.

Паскуино — главная говорящая статуя Рима

Относительно происхождения названия статуи известно не много. Согласно легенде, античная скульптура была обнаружена в ходе реставрационных работ возле цирюльни (по другим версиям — остерии), принадлежащей некому синьору, по имени Паскуино.

Записки, прикрепленные к этой говорящей статуе, получили название «паскуинатэ». Традиция оставлять юмористические послания гражданам сохранилась и по сей день. Не смотря на то, что стражники правопорядка как и несколько столетий назад стараются не допускать появления острых изречений в сторону высокопоставленных персон, эту старую римскую традицию довольно сложно искоренить.

Среди наиболее известных фраз, долетевших сквозь века до наших дней, вспоминается послание в сторону Папы Урбана VIII, представителя рода Барберини: «Все что не сделали варвары – сделал Барберини». Это изречение появилось на статуе Паскуино после того, как Папа заказал своему придворному архитектору Лоренцо Бернини реализовать роскошный балдахин для собора Святого Петра. Все бы ничего, да вот бронзу для создания сего проекта Урбан VIII приказал взять с купола Пантеона!

Другой популярной фразой стало выражение в сторону Папы Александра VIII (в миру Пьетро Вито Оттобони), занимавшего Святой Престол в период с 1689 по 1691 год, однако за столько непродолжительное время успевшего прославится как коррумпированный и расточительный понтифик. Фраза, посвященная ему, гласит: «Allegrezza! Per un papa cattivo abbiamo Otto-Boni», что можно перевести как «Какая радость! Вместо одного плохого Папы у нас есть Восемь-Хороших».

Марфорио

Еще одна «говорящая статуя Рима», известная как Марфорио, представляет собой фигуру бородатого мужчины, украшающую внутренний двор Палаццо Нуово, входящий в комплекс Капитолийских музеев. Скульптура, олицетворяющая то ли Тибр, то ли Нептуна, изначально располагалась на Римском форуме и только лишь в конце XVI века была перенесена на новое место.

Морфорио на Римском форуме и у Палаццо Нуово

Название Марфорио, интерпретируемое по-разному, происходит, скорей всего, от «Marte in Foro», означающее «Храм Марса на Форуме». Античная скульптура была обнаружена в районе руин Храма Веспасина, который в Эпоху Возрождения по ошибке считали Храмом Марса.

Интересным фактом является то, что в некоторых сатирах две статуи — Паскуино и Марфорио – взаимодействовали друг с другом: одна из них задавала вопросы о социальных проблемах, политике и т. д., в то время как другая отвечала на эти вопросы в шутливой форме. Например, когда был избран Папа Сикст V (1585-1590), отличившийся своим скромных крестьянским происхождением, его сестра Камилла тут же начала примерять на себя роль «первой синьоры». Марфорио спросил в одном из посланий: «Дорогой Паскуино, почему ты такой грязный? Твоя рубаха настолько черна, что похожа на рубаху угольщика». Паскуино отвечает: «Что же я могу поделать? Моя прачка стала принцессой!»

От таких изречений досталось всем: когда во времена французской оккупации (1808-1814 гг.) Наполеон Бонапарт начал вывозить произведения искусства из Рима, Марфорио задал вопрос своему другу Паскуино: «А правда, что французы все воры?», на что последовал ответ: «Tutti no, ma Bona Parte», что переводится как «Все нет, но Большая Часть». Игра слов и никакого мошенничества.

Факкино

Факкино, что в переводе с итальянского звучит как «носильщик», представляет собой небольшой пристенный фонтан: мужская фигура, лицо которой практически полностью уничтожено, держит в  руках небольшую бочку, из которой изливается вода. Свое название статуя получила благодаря одежде, в которую облачена фигура, являющаяся типичной для носильщиков Эпохи Возрождения.

Говорящая статуя в виде фонтана Факкино

Изначально фонтан являлся украшением здания, располагавшегося по Виа дель Корсо, недалеко от современной площади Венеции. Когда здание было демонтировано, скульптуру перенесли ее нынешнее место. Сама же статуя была реализована в XVI веке и, согласно приданию, представляет собой «водоноса», который набирал воду в бочку и продавал ее за символическую плату, разнося по домам местных жителей.

Так же как и возле других представителей «Конгресса Остроумных», вокруг фонтана Факкино, в свое время, можно было увидеть большое число сатирических зарисовок, с появлением которых бороться было бесполезно.

Тематические экскурсии:

Мадам Лукреция

Еще одна «говорящая статуя Рима» расположена на Пьяцца Сан Марко, примыкающей к площади Венеции. Этот огромный мраморный бюст, высота которого около 3-х метров, является фрагментом античной статуи, украшавшей в древние времена Храм Исиды и, по всей вероятности, олицетворяющей саму богиню.

Мадам Лукреция — одна из шести говорящих статуй Рима

Мадам Лукреция существовала на самом деле. Лукреция д’Аланьо, представительница знатного рода, жила в XV веке. Она же была любовницей короля Неаполя Альфонсо V Арагонского, которого в отношениях со своей возлюбленной не смущал факт его официального брака. Однако этот самый факт смущал мадам Лукрецию, которая однажды, для решения данного вопроса, прибыла в Рим. Ее целью был визит к Папе с просьбой о получении развода для короля. Однако просьба была отвергнута. Через год после этих событий король умер, Лукреция д’Аланьо вернулась в Рим, а дом ее располагался как раз возле этой античной статуи.

Аббат Луижди

БЫЛ В АНТИЧНОМ РИМЕ Я ПРОСТЫМ ГРАЖДАНИНОМ
СЕЙЧАС ЖЕ АББАТОМ ЛУИДЖИ МЕНЯ ИМЕНУЮТ
ПОБЕДИВ ВМЕСТЕ С МАРФОРИО И ПАСКУИНО
В ГОРОДСКОЙ САТИРЕ, СНИСКАЛ ВЕЧНУЮ СЛАВУ
БЫЛИ И ОБИДЫ, И НЕСЧАСТЬЯ, И ЗАБВЕНЬЯ,
НО СЕЙЧАС МОЯ НОВАЯ ЖИЗНЬ В БЕЗОПАСНОСТИ

Аббат Луиджи в Риме — говорящая статуя

Такие слова украшают пьедестал еще одной «говорящей статуи» Рима, известной как Аббат Луиджи, расположенной на Пьяцца Видони, буквально в двух шагах от площади Навона слева от церкви Сант Андреа делла Валле.

Статуя представляет собой фигуру мужчины, облаченного в тогу. Название скульптуры произошло, вероятней всего, от имени ризничего, служившего при располагавшейся рядом церкви Сантиссимо Сударио. Говорят, мужчина был очень похож на скульптуру.

С течением времени статуя не однократно меняла свое месторасположение и только в 1924 году ее поместили на то место, где она находится сегодня.

Возможно Вас заинтересует:

Бабуино

На одной из центральных улиц Рима — Виа дель Бабуино, рядом с церковью Сант Атаназио деи Гречи и перед кафе-музей Канова-Тадолини, можно увидеть фонтан, украшением которому стала возлегающая фигура, покрытая мхом. Сам фонтан когда-то служил для поения лошадей, скульптура силена появилась в Эпоху Возрождения. Свое прозвище статуя получила благодаря своему комичному внешнему виду.

Фонтан — говорящая статуя Бубуино в Риме

В настоящее время большинство «говорящих статуй Рима», похоже, потеряли дар речи. Только Паскуино продолжает старые традиции доносить до народа шутливые зарисовки, направленные, в основном, в сторону представителей власти. Их авторы, как и прежде, предпочитают оставаться в тени, а местные жители не устают приходить к Паскуино снова и снова, дабы прочесть «кусающие» комментарии относительно последних событий.

Рекомендуем прочитать:

Где остановиться в Риме: как правильно выбрать район

Намечая свое первое путешествие в Вечный город, одним из наиболее сложных вопросов, возникающих при планировании поездки, может стать выбор городского района для проживания. Учитывая, что мегаполис…

Подробнее >>

Рекомендуем прочитать:

Как добраться до центра Рима из аэропорта Фьюмичино: все варианты

Немаловажным этапом подготовки любого путешествия является изучение городского транспорта того города, в который мы собираемся отправиться. Необходимо заранее продумать все до малейших деталей: где и…

Подробнее >>

Рекомендуем прочитать:

Рим: экскурсионные автобусы. Подробный обзор

Прекрасной альтернативой пешей прогулке, которую часто предлагают гиды многим туристам в качестве обзорной экскурсии по Риму, может стать не менее познавательная и интересная поездка. Для тех, кто…

Подробнее >>

Previous

Next

Говорящие статуи на карте Рима

Для удобства, 39rim представляет карту, где отмечены все шесть Говорящих статуй. Находясь поблизости, вы всегда сможете легко найти каждую из них и увидеть, что же они хотят обнародовать в этот раз.

 

Автор статьи: ©39rim.ru

Делимся опытом!

Наши читатели, италоманы и опытные путешественники, знают, как проще и выгоднее всего организовать поездку самостоятельно, подобрать дешевые авиабилеты, лучшие предложения по аренде жилья, приобретению страховки и многое другое. А еще найти интересные и приемлемые по цене экскурсии на русском языке, трансфер и даже местных фотографов!
Наш список сайтов, которые мы рекомендуем использовать для организации путешествия.

Самые крутые латинские фразы

Хотите поразить друзей своей эрудированностью? Хотите произносить совершенно злобные фразы, на которые людям потом придется искать? Ищете более образованный способ поговорить о мусоре в Интернете? Тогда тебе, друг мой, нужно освежить свою латынь. Все приведенные ниже фразы стоит запомнить хотя бы по той причине, что quidquid latine dictum sit, altum videtur .

Vincit qui se vincit.

Побеждает тот, кто побеждает самого себя.

Используемая как девиз многих школ, эта фраза говорит о важности сначала взять себя под контроль, справиться со своими побуждениями и соблазнами, прежде чем пытаться контролировать внешний мир. Кроме того, забавный факт, его можно увидеть на витражном окне в начале диснеевского фильма «Красавица и чудовище».

Carthago delenda est.

Карфаген должен быть разрушен.

Вторая Пуническая война, которая велась между 218 и 201 гг. До н.э., была тяжелой для Рима, поскольку они начали ее только для того, чтобы получить реальную порку от Ганнибала и его слонов.После войны отмеченный храбрый Катон Старший заканчивал свои речи этой фразой, которую в наши дни можно использовать для придания выразительности и резкости аргументам.

Non ducor, duco.

Я не веду, я веду.

Девиз Сан-Паулу, Бразилия, эта фраза — отличный, хотя и несколько агрессивный способ заявить о своем превосходстве, а также дать понять людям, что вы прочитали несколько книг. Он исправляет любого, кто ошибочно полагает, что вы не являетесь абсолютным начальником и / или новатором в той или иной ситуации.

TFW ваш план, который вы только что сформулировали на арене, полностью работает.
Кредит: marvel / giphy

Гладиатор на арене consilium capit.

Гладиатор формулирует свой план на арене.

Эта картина пришла к нам от философа, государственного деятеля и драматурга Сенеки Младшего. Это относится ко времени непосредственно перед битвой гладиатора, когда воин уже находится на арене, готовясь к битве. По сути, это более крутой способ сказать: «Мы уже беременны» или, другими словами: вы чертовски поздно.

Aqua vitae.

Живая вода.

Большинство фраз, перечисленных здесь, имеют хотя бы некоторую связь с войной, сражением и борьбой, но эта фраза немного отличается. Aqua vitae может использоваться для обозначения любого вида спиртных напитков, независимо от того, сделано ли это искренне, когда вы говорите об этом одинарном виски, которое вы сохранили, или, что еще более иронично, для случая PBR.

Твит мог быть удален

Sic semper tyrannis.

Так всегда тиранам.

В наши дни эта фраза в основном известна как то, что, возможно, выкрикивал или не выкрикивал Джон Уилкс Бут при убийстве президента Авраама Линкольна. Однако такая ассоциация вызывает сожаление, поскольку это более старая фраза с гораздо менее проблематичной, но столь же смертоносной историей.

До того, как эта фраза обсуждалась Бутом, эта фраза была помещена на официальную печать Содружества Вирджиния, на которой также была изображена женщина-воин, олицетворяющая добродетель, стоящая на побежденном короле, олицетворяющая тиранию.Фраза полностью посвящена тому, как тираны стремятся к жестоким концам, что объясняет, почему эта фраза так тесно связана с убийством гораздо более раннего: убийства Юлия Цезаря.

Astra inclinant, sed необязательный.

Звезды склоняют нас, они не связывают нас.

Мне это нравится, потому что это настолько смелое однострочное опровержение фатализма, как вы можете себе представить. Эта фраза означает, что, хотя судьба — независимо от того, определяется ли она звездами, богами или чем-то совершенно другим — может подтолкнуть нас в определенном направлении, нас никогда не принуждают к этому.Свобода воли существует, и решение о том, что делать в любых обстоятельствах, в конечном итоге остается за нами.

Aut cum scuto aut in scuto.

Либо со щитом, либо со щитом.

На самом деле это латинская версия более ранней греческой фразы. В Спарте матери говорили своим воспитанным на войне детям, чтобы они возвращались со своим щитом или на нем. Поначалу это может не иметь большого смысла, но когда вы признаете размер и вес спартанского щита, склонность дезертиров оставлять его позади и традицию нести мертвых солдат домой на своем щите, смысл становится ясным. : Не сдавайтесь, никогда не сдавайтесь.

Igne natura Renovatur Integra.

Через огонь природа возрождается целиком.

Так что это немного сбивает с толку. Прежде всего, вам нужно знать об INRI, аббревиатуре от Iesus Nazarenus, Rex Iudaeorum , что означает Иисус Назарянин, Царь иудейский, фраза, которая, как говорят, была начертана на кресте, на котором был распят Иисус. Позже, в рамках алхимических и оккультных исследований, был создан этот латинский бэкроним, который относится к очищающей силе огня и постоянно повторяющемуся циклу смерти и жизни.

Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo.

Если я не смогу подчинить волю Небес, я перейду в Ад.

Первоначально произносимая Юноной в «Энеиде » Вергилия, эта фраза, пожалуй, наиболее известна сегодня благодаря появлению в качестве посвящения в книге Зигмунда Фрейда «Толкование снов ». Но что касается того, как его использовать, он работает как универсальная хулиганка, что-то, что можно выговорить или рычать, когда вас загоняют в тупик или мешают достичь своей цели.Придайте ему дополнительный импульс, позволив немного вольности с переводом, говоря людям, которые спрашивают, что это означает: «Если я не смогу сдвинуть небеса, я подниму ад».

Oderint dum metuant.

Пусть ненавидят, пока боятся.

Впервые я столкнулся с этой фразой, когда использовал ее на футболке для профессионального рестлера Triple H, который имеет долгую историю использования различных латинских фраз на своих товарах и входных видеороликах. Этот идеально подходит Triple H, так как он имеет репутацию жестокого, несколько корыстного таланта в WWE, поэтому уместно, что он позаимствовал реплику у одного из самых жестоких диктаторов Рима: Калигулы.

Этот пост изначально был опубликован на сайте Geek.

Список фраз, связанных со словом «roman»

Список фраз, связанных со словом «roman»


Щелкните выделенное слово, чтобы перечислить фразы, связанные с этим словом …

  • Все дороги ведут к Рим…
  • Гора Этна (туристическая достопримечательность в Италии)
  • Вигвам Пэдди (прозвище Римско-католического собора Ливерпуля)
  • Римские праздники
  • Рим не за один день строили
  • Резиновая утка (плавающая игрушка для ванны)
  • Стадион Сан-Сиро (туристическая достопримечательность в Италии)
  • Базилика Святого Петра (туристическая достопримечательность в Риме, Италия)
  • St.Базилика Марка (достопримечательность Венеции, Италия)
  • Меч и сандалии
  • Примите ванну
  • Примите ванну в темноте сегодня вечером и позвольте воде заняться любовью с вашей кожей (рекламный слоган Lavin Perfumes & Soaps)
  • The Bride Of Море (прозвище Венеции, Италия)
  • Дворец дожей (туристическая достопримечательность в Италии)
  • Вечный город (прозвище города Рима)
  • Итальянский дракон (прозвище Джо Кальзаге)
  • Итальянский великан (прозвище Примо Карнера)
  • Итальянская работа (фильм Майкла Кейна)
  • Итальянский жеребец (по прозвищу Андреа Барньяни)
  • Итальянский жеребец (по прозвищу Сильвестр Сталлоне)
  • Пизанская башня (туристическая достопримечательность в Италии)
  • Королева Адриатики (прозвище Венеции, Италия)
  • Мост Риальто (туристическая достопримечательность в Венеции, Италия)
  • Северный Рим (Прозвище Пр. ague Czech Republic)
  • Сикстинская капелла (достопримечательность в Ватикане, Италия)
  • Испанская лестница (достопримечательность в Италии)
  • Третий Рим (прозвище Москвы, Россия)
  • Фонтан Треви (достопримечательность в Италии) )
  • Галерея Уффици (туристическая достопримечательность в Италии)
  • Расцвет и падение Римской империи
  • События происходят после бани Бадедаса (рекламный слоган Бадедаса)
  • Что римляне когда-либо сделали для нас?
  • Находясь в Риме, делай, как римляне
  • Ты должен был только взорвать окровавленные двери! (строка из фильма Майкла Кейна «Итальянская работа»)

Мы также на

40+ лучших римских цитат для всех любителей истории Кидадля

Римская империя была легендарным правлением в период Древнего Рима.

Римская империя правила примерно 1000 лет. Со временем эти римляне стали известны своей влиятельной цивилизацией в истории всех цивилизаций.

Римская империя ознаменовала свое начало, когда Август Цезарь провозгласил себя первым римским императором в 27 г. до н.э., и закончилась падением Константинополя в 1453 г. Август, Траян, Адриан, Марк Аврелий, Аврелиан были некоторыми из многих римских императоров, которые, несомненно, оставили след в мировой истории.

Само существование Рима вращается вокруг римской поговорки «Roma invicta», что означает «непокоренный Рим». С другой стороны, римский девиз SPQR (который расшифровывается как «Senatus Populusque Romanus» означает «сенат стоит вместе с народом Рима». Есть также известная поговорка о Риме, которая гласит, что «Рим будет стоять до тех пор, пока как это делает Колизей; как Колизей падет, падет и Рим, и когда падет Рим, рухнет и мир ». В некотором смысле, Римская империя стояла сильной и стойкой вместе с могуществом своего народа, как представляют эти высказывания.

Вот некоторые известные цитаты некоторых из самых значительных римских императоров и известные римские цитаты. Если вам нравятся эти римские цитаты, обязательно ознакомьтесь с этими великими древними цитатами и цитатами Спартака, чтобы узнать больше.

Цитаты о Древней Римской империи

Римская земля была свидетелем чистейшей формы дружбы и самых жестоких предательств. Прочтите эти великие цитаты римского императора, чтобы узнать больше о римской истории.

1. «Если ты преодолел свою склонность, но не побежден ею, у тебя есть причина для радости.«

— Тит Макций Плавт.

2.« Те, кого больше всего тронуло каждое слово проповедника, как правило, слабы и негодяи, когда чувства испаряются ».

— Гай Саллюстий Крисп.

3.« У вас есть контроль над своим разумом, а не за пределами событий. Осознай это, и ты обретешь силы ».

— Марк Аврелий.

4.« Я нашел Рим городом кирпича и оставил его городом мрамора ».

— Август.

5.« Примите вещи. к которому судьба связывает вас.

— Марк Аврелий.

6. «Какая смерть предпочтительнее любой другой? Неожиданное ».

— Юлий Цезарь.

7.« Совет в старости глуп; ибо что может быть более абсурдным, чем увеличивать наши запасы на дороге, чем ближе мы приближаемся к концу нашего путешествия ».

— Туллий Цицерон.

8.« Неисследованная жизнь не стоит того, чтобы жить ».

— Сократ.

9. «Берегите людей, с которыми вас свела судьба, но делайте это от всего сердца.«

— Марк Аврелий.

10.« Рим вырос с момента своего скромного начала, и теперь он поражен своим величием ».

— Тит Ливий.

Цитаты римского императора

Ниже приведены некоторые элегантные древние цитаты и Цитаты римского императора. Какая из этих цитат ваша любимая?

11. «Злой человек снова злится на себя, когда возвращается к разуму».

— Публилий Сир.

12. «Не действуй так, как будто ты. собирались жить десять тысяч лет.Смерть нависла над тобой. Пока живешь, пока в твоей власти, будь добрым ».

— Марк Аврелий.

13.« Не всегда говори то, что знаешь, но всегда знай, что говоришь ».

— Тиберий Клавдий Август Германик.

14. «Я лучше буду первым в деревне, чем вторым в Риме».

— Юлий Цезарь.

15. «У вас есть власть над своим разумом, а не за пределами событий. Осознай это, и ты обретешь силы ».

— Марк Аврелий.

16.«Если вы должны нарушить закон, сделайте это для захвата власти: во всех остальных случаях соблюдайте его».

— Юлий Цезарь.

17. «Самые большие препятствия на пути изменения наших традиционных ролей, кажется, лежат не в видимом мире сознательного намерения, а в темной сфере бессознательного».

— Август.

18. «Трусы умирают много раз перед смертью; доблестный никогда не вкусит смерти, кроме одного раза».

— Юлий Цезарь.

19. «Как правило, мужчин больше волнует то, чего они не могут увидеть, чем то, что они могут.

— Юлий Цезарь.

Цитаты древних римских философов и императоров

Бог благословил Римскую империю рождением многих выдающихся и выдающихся философов, чья работа привела к некоторым проницательным цитатам.

20. «Различные способы выражения. поклонение, господствовавшее в римском мире, сначала считалось людьми одинаково истинными; философом также ложным; и магистратом как одинаково полезный ».

— Эдвард Гиббон.

21. «Любой может рассердиться — это легко, но злиться на правильного человека, в нужной степени, в нужное время, с правильной целью и правильным способом — это не в каждой воле. и это непросто «.

— Аристотель.

22. «Я люблю имя чести больше, чем я боюсь смерти».

— Юлий Цезарь.

23. «Если кто-то сможет показать мне, что то, что я думаю или делаю, неправильно, я с радостью изменюсь, потому что я ищу истину, которая никому и никогда не причинила вреда.Пострадал именно тот, кто продолжает свой самообман и невежество ».

— Марк Аврелий.

24.« Не то, чтобы я меньше любил Цезаря, но то, что я люблю Рим больше ».

— Юлий Цезарь.

25. «Вот вам и императоры; остальная часть этой истории должна иметь дело с чудовищем ».

— Светоний.

26.« Души всех людей бессмертны, но души праведников бессмертны и божественны ».

— Сократ.

27.» Нет такой вещи, как чистое удовольствие; некоторое беспокойство всегда сопровождает это.«

— Публий Овидий Насо.

28.« Если бы у римского народа была только одна шея! »

— Калигула.

29.« ​​Если у вас есть сад и библиотека, у вас есть все, что вам нужно ».

— Марк Туллий Цицерон.

30. «Можно ли доказать невиновность кого-либо, если достаточно обвинить его?

— Флавий Клавдий Юлиан

Знаменитые цитаты Марка Аврелия и других римских императоров

Наслаждайтесь этим выдающимся сборником известных высказываний, написанных выдающимися и храбрыми людьми.

31. «Если вас беспокоит что-то внешнее, боль возникает не из-за самой вещи, а из-за вашей оценки этого; и вы имеете приказ отозвать это в любой момент».

— Марк Аврелий.

32. «Мужчины охотно верят тому, чего хотят».

— Юлий Цезарь.

33. «Лучше творить, чем учиться! Творить — суть жизни».

— Юлий Цезарь.

34. «Легче найти людей, которые добровольно захотят умереть, чем найти тех, кто готов терпеливо переносить боль.

— Юлий Цезарь.

35. «Жизнь зарабатывания денег ведется по принуждению, и богатство, очевидно, не то благо, которое мы ищем; потому что это просто полезно и ради чего-то другого ».

— Аристотель.

36.« Я всегда считал достоинство республики первостепенным и предпочтительным для жизни ».

— Юлий Цезарь.

37. «Слишком большой ботинок может споткнуться о него, а когда он слишком мал, он может защемить ступни. Так и с теми, чья судьба не устраивает.

— Квинт Гораций Флак.

38. «Если вы должны нарушить закон, сделайте это, чтобы захватить власть: во всех остальных случаях соблюдайте его».

— Юлий Цезарь.

39. «Никогда не позволяйте будущему Беспокоить вас. Вы встретите его, если потребуется, с тем же оружием разума, которое сегодня вооружает вас против настоящего ».

— Марк Аврелий.

40.« Я никогда не меньше отдыхаю, чем когда на досуге, или меньше в одиночестве, чем в одиночестве ».

— Сципион Африканский.

41. «Цель жизни не в том, чтобы быть на стороне большинства, а в том, чтобы не оказаться в рядах душевнобольных».

— Марк Аврелий.

Здесь, в Kidadl, мы тщательно составили множество интересных цитат для всей семьи, чтобы каждый мог насладиться им! Если вам понравились наши предложения по 40+ лучшим римским цитатам для всех любителей истории, то почему бы не взглянуть также на эти греческие цитаты и цитаты Тацита?

Десятитонный молот | Пословицы, цитаты и поговорки Древнего Рима

В римском мире есть много поговорок, которые интересно и интересно узнать.Многие из них отражают отношение культуры того времени и человека, которого цитировали. Знание этих цитат может помочь погрузиться в культуру игры, а тем, кто заинтересован, — в ролевые игры.

Приветствия и прощания

Это довольно просто запомнить. Самым распространенным из римских приветствий было «Сальве!», Что буквально означало «добро пожаловать», хотя оно было разным в зависимости от класса. Рабы, например, сказали «servus sum», что означает «Я твой раб.

«Прощание» часто произносили как «Vade en pace», что означает «иди с миром», хотя это было немного долго и формально.Вале! — это более короткий способ попрощаться, но позже он стал означать «добрый вечер» при расставании. Поздравления с более коротким Vale был Ave. «Avate» — еще одна короткая версия прощания, без «вечернего» коннотации Vale. Другим выражением было «Ave atque vale», что буквально означало «Привет и прощай», но использовалось больше для обозначения «Радуйся и будь здоров».

Притчи того времени

У людей времен Римской республики и империи был дар слова. Я думаю, что самое интересное при чтении римских пословиц и поговорок — это то, сколько из них все еще известно и используется в наше время.

«Deos fortioribus adesse.» — Значение «Боги на стороне сильнейшего» переводится как «вы должны заработать себе состояние».
«Pecunia non olet» — «Деньги не пахнут», подразумевая, что независимо от того, как вы получаете деньги, все они тратятся одинаково.
«Festina lente» — «Спеши медленно». Проще говоря, не забывайте планировать, даже если вам нужно действовать быстро.
«Una salus victis nullam sperare salutem.» — «Единственное благополучие побежденных — не надеяться на благополучие». По Вирджилу, эта пословица означает, что если вы проиграете, надеюсь, вы не проживете долго.

«Caelum, non animum, мутант, qui trans mare currunt.» — По Горацию. Это переводится как «Те, кто сбегают в море, меняют свой климат, но не свой разум». В основном ваши проблемы последуют за вами.
«Optimum est pati quod emendare non possible.» — «Лучше всего терпеть то, что ты не можешь изменить», — Сенека. Если вы не можете что-то изменить, не пытайтесь, сконцентрируйтесь на том, что вы можете изменить.
«Do ut des» — девиз дохристианской римской религии, означающий «Я даю, чтобы вы могли давать».Римская религия в то время была взаимозависимостью с богами во многих отношениях.

«Si vis pacem, para bellum.» Это немного после Римской республики, но все же хороший материал от Флавия Вегетиуса Рената. Это означает «Если хочешь мира, готовься к войне».

«Carpe Deim» — очевидно, довольно знакомый, Гораций сказал это, имея в виду «поймать день», умоляя, чтобы, когда придет время, примите меры.

«Quod scripsi, scripsi.» — «То, что я написал, я написал.По словам Пилата, я не смог найти для этого окончательного перевода, но я лично считаю, что это означает: «Что сделано, то сделано».
«Murum aries attigit» — «Баран коснулся стены». Римляне придерживались политики, согласно которой как только началось нападение, не принимайте пощады или пощады. Таран, касающийся стены, относится к тарану во время нападения. Воспринимайте это как означающее «Не проявляйте милосердия!»

«Quemadmoeum gladis nemeinum occidit, occidentis telum est» — Автор Сенека (он был большим поставщиком цитат и пословиц), это означает «меч никогда не убийца, это инструмент в руке убийцы».Проще говоря, это римская версия «люди убивают людей, а не оружие убивает людей».
«Malum consilium quod mutari non potest» Это еще одна цитата, которую я взял после Римской республики, хотя и очень хорошей. Это означает: «Это плохой план, который нельзя изменить».
«Flamma fumo est elegance.» — «Где дым, там огонь». или буквально «Пламя следует за дымом».
«Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.». Вергилий написал это, имея в виду: «Что бы это ни было, я боюсь греков, даже несущих дары.«На самом деле это скорее цитата, она со временем изменилась на« остерегайтесь незнакомцев, приносящих дары ».
« Multi famam, Sovientiam pauci verentur. »-« Многие боятся своей репутации, но мало своей совести »По Плинию, это в основном говорит людям часто заботятся только о внешности.

Знаменитые цитаты того времени

«Dulce et decorum est pro patria mori» — Гораций, что означает «Умирать за свою страну — сладко и прилично».
«Veni, vidi, vici.» — «Пришел, увидел, победил». Это немного похоже на хвастовство, сказанное Гаем Юлием Цезарем
«Silent enim leges inter arma» — «Законы молчат во время войны», сказанное Цицероном.Я не называю это пословицей, поскольку, несмотря на то, что она известна, кажется, что она никогда не перешла в наш современный лексикон пословиц.
«Roma locuta est. Causa finita est» — боюсь, мне не на кого поверить в эту цитату, хотя она из имперского Рима. Проще говоря, это переводится как «Рим сказал, дело закончилось». В основном это означает то, что говорит император.
«Nos morituri te salutant!» — «Мы, умирающие, приветствуем вас». Используется гладиаторами перед вступлением в бой при разговоре с римским императором.Откровенно говоря, мой комментарий был бы немного более резким, но, очевидно, гладиаторы того времени были хорошими спортсменами. Нет прямого человека, которому можно было бы поверить в эту цитату.
«Multa ferunt anni venientes commoda secum, Multa recdentes adimiunt.» — «Проходящие годы приносят с собой много приятных вещей; по мере того, как они уходят, они многое уносят». Гораций написал это, и, хотя это было более или менее очевидно, я включил это, потому что это звучит круто.
«Non omnia Possumus omnes». — «Мы все не можем сделать все». Что-то вроде пословицы, это означает, что нельзя хорошо владеть всеми навыками.
«Exegi памятник aere perennius.» — «Я поставил памятник прочнее бронзы». По Горацию, это относится не только к физическому наследию.
«Alea iacta est.» — «Жребий брошен». Предоставлено Гаю Юлию Цезарю, когда он пересек рубикон во время своей попытки стать императором Рима.
«Sunt lacrimae rerum et mentem mortalia tangunt». — «Это слезы вещей, и наша смертность режет сердце». — Вергилием из «Энеиды». Еще одна круто звучащая, но неинтересная цитата.

Прокомментируйте эту статью на нашем форуме!

5 латинских фраз, которые вы должны знать, и когда их использовать в Риме

Латинский язык до сих пор широко используется в качестве синтаксической модели, таксономической схемы и, чаще всего, как инструмент для квазиинтеллектуалов с тупой головой. языковая мышца. За пределами Ватикана современный итальянский язык является языком страны, но посещение родины латыни по-прежнему является прекрасным поводом для того, чтобы произнести пару цитат Горация.Если вы правильно употребите эти латинские фразы во время посещения Рима, вы гарантируете себе (по крайней мере) чрезвычайно самодовольное чувство уверенности в себе.

Путешествуя в новое место, всегда полезно изучить основы родного языка. Вы в отпуске, поэтому сложные философские дискуссии не одобряются, но вы должны, по крайней мере, научиться достаточно, чтобы быть вежливым с бабушками или заикаться после драки в баре. Если вы собираетесь в Италию, вам нужно знать основы (ciao, gratzie, per favore, mi scusi и т. Д.) но если вы собираетесь в Рим, бывшую резиденцию Римской империи, откуда родилась эта мать всех языков, вам, вероятно, тоже стоит выучить латынь, верно?

Верно, вы не можете использовать латынь, чтобы заказать пиццу, вызвать такси или договориться о чеке в ресторане, но если вы собираетесь говорить на латыни где угодно, кроме декламации Вергилия, Рим кажется подходящим местом для этого. Кроме того, вы, вероятно, уже знаете больше, чем думаете: латынь повсюду, просачиваясь сквозь корни современного синтаксиса, опровергая весь романский жанр, образуя суффикс чего-либо, отдаленно систематизированного.У некоторых более непосредственный опыт, чем у других, например

учеников подготовительной школы Восточного побережья и все, кто работает в Ватикане (в качестве профилактики свертки я не буду здесь углубляться), но почти все усвоили изрядное количество языка. Дело в том, что вы, вероятно, уже научились говорить по-латыни, поэтому запоминание нескольких фраз должно быть легким делом — и вы не пожалеете об этом, когда увидите озадаченное лицо вашего собеседника и получите проверенную временем привилегию объясняя с легким снисхождением: «Это латынь.”

Вот список из нескольких моих любимых латинских словосочетаний и предложения о том, где и когда (в Риме) их использовать:

Carpe Diem — Лови день

Одно из самых распространенных в мире фальшивых словечек, это словосочетание не имеет ничего общего с рыбой. Используйте его, когда пытаетесь вытащить друзей из постели после того, как пробежались по ночным клубам в Тестаччо. «Слишком много Перони прошлой ночью? Давай, Carpe Diem! » Или просто сварить кофе.

E Pluribus Unum

Один из многих сторонников «зеленых» должен быть достаточно знаком с этим бывшим национальным девизом, но вполне вероятно, что сначала эта фраза была объединена в букву B.Передача К. поэтом сорта сыра (хотя мы можем предположить, что это было метафорически). Попробуйте это, заказывая несколько шариков в местном магазине мороженого: «Одно из всех, на выбор. Отдельные шишки? Ни за что … E pluribus unum, baby, e pluribus unum.

Caveat Emptor — Берегитесь покупателя

Часто используется для защиты продавцов от юридических последствий продажи сомнительных товаров, связанных с обслуживанием клиентов, эту фразу можно интерпретировать как причудливую формулировку «как есть». Тем не менее, это могло пойти в обе стороны.Отправляйтесь на блошиный рынок Porta Portese, чтобы получить незабываемые впечатления от покупок; Когда вы найдете эту идеальную сумку для ковра Prada 1963 года, укажите на пятно и застенчиво скажите продавцу: «Caveat Emptor, а? Думаю, пора начинать торговаться ».

Semper Fidelis — Всегда верный

Морские пехотинцы США заимствовали эту фразу и сделали ее своей собственной в 1871 году, но гражданские лица тоже могут ее использовать. Попробуйте это во время прогулки по Понте Мильвио (римский «Мост влюбленных») со своим супругом / второй половинкой.Но помните, что во фразе отсутствует грамматический предмет, и поэтому в зависимости от контекста «semper fidelis» может быть либо обещанием, либо просьбой.

In Vino Veritas — В вине есть правда

Wine, безусловно, заслуживает своей репутации народной сыворотки правды: набери в организме достаточно выпивки, и ты начнешь выдавать свои самые глубокие, самые темные и часто самые приземленные секреты кому-либо (или чему-либо) в пределах слышимости. Находясь в Риме, закажите дегустацию вин в Vino Roma, и после того, как «забыли» несколько раз выплюнуть свой образец, скажите: «In Vino Veritas, et verum est, bonum vinum» (В вине есть правда, и правда в том, что это чертовски хорошее вино).

величайших цитат римских императоров

Рим славится своей инфраструктурой и армией, которой руководили римские императоры. Но помимо впечатляющей архитектуры и военных традиций, римские императоры оставили интересные философские идеи.

Вот некоторые из величайших цитат римских императоров.

1. Пришел, увидел, победил

На латыни эта цитата звучит так: «Veni, vidi, vici. Эту фразу Юлий Цезарь использовал в письме в римский сенат около 47 г. до н.э. после быстрой победы в короткой войне против Фарнака II Понтийского в битве при Зеле. Оно использовалось для обозначения быстрой окончательной победы. Юлий Цезарь был римским полководцем и государственным деятелем. Он также был выдающимся писателем латинской прозы. Он сыграл решающую роль в преобразовании Римской республики в Римскую империю.

2. Как приятно мудрой и разумной части человечества согласие, существующее между вами

Это цитата из письма Константина Великого антиохийцам.Константин Великий был римским императором с 306 по 307 год. Он был также известен как Константин I или Святой Константин. Он был первым римским императором, принявшим христианство. Вместе с соправителем Лицинием они издали Миланский эдикт в 313 году, провозгласивший терпимость ко всем религиям по всей империи.

3. Я часто задавался вопросом, почему каждый мужчина любит себя больше, чем все остальные люди, но при этом меньше ценит свое собственное мнение о себе, чем мнение других

Эта цитата была от Марка Аврелия или Марка Аврелия Антония Августа.Он был римским императором с 161 по 180 год нашей эры и считался последним из пяти хороших императоров. Он также был одним из выдающихся философов-стоиков своего времени, что видно из его работы под названием «Размышления», когда он вел свою военную кампанию. Он был полностью написан на греческом языке.

4. Не всегда говори то, что знаешь, но всегда знай, что говоришь

Эта цитата была взята из Клавдия или Тиберия Клавдия Цезаря Августа Германика, римского императора с 41 по 54 год нашей эры.Он был первым правителем Рима, родившимся за пределами Италии. Он был слегка глухим и хромал, но, несмотря на это, он проявил себя как способный администратор и покровитель проектов общественных зданий. Во время своего правления он также видел согласованные попытки завоевать Британию. Было известно, что он дрался с настоящим касаткой, пойманной в ловушку в гавани Остии.

5. Молодые люди, послушайте старика, которого старики внимали, когда он был молод

Эта цитата принадлежит Августу или Гаю Октавию.Он был основателем Римской империи и первым императором, правившим с 63 г. до н.э. до своей смерти в 14 г. н.э. Он также был приемным наследником Юлия Цезаря. Его правление началось с так называемого Pax Romana или Римского мира. Это был обширный период, длившийся почти два столетия, когда римское царство не было потревожено каким-либо затяжным крупным конфликтом, даже когда империя имела регулярные территориальные экспансии на такие регионы, как Германия, Египет, Далмация, Паннония и полная аннексия Испании.

6.Вселенная — это трансформация: жизнь — это мнение

Это еще одна цитата римского императора Марка Аврелия. Также было известно, что он брал уроки ораторского искусства у двух наставников греческого и одного латинского. Его выбор наставника показал, что римская аристократия того времени по-прежнему ценила греческий язык как язык.

7. Если бы у римского народа была только одна шея!

Это цитата из Калигулы. Он был третьим римским императором и членом династии Юлиев-Клавдиев.Он правил с 37 по 41 год нашей эры. Он был сыном Германика, племянника и приемного сына императора Тиберия, очень успешного генерала и одного из самых любимых общественных деятелей Рима.

8. Скрытый талант ничего не стоит

Эта цитата принадлежит Нерону, римскому императору с 54 по 68 год нашей эры. Он был последним императором в династии Юлиев-Клавдиев. Его двоюродный дядя Клавдий усыновил его в наследство. Нерон сосредоточил свое внимание на дипломатии, торговле и расширении культурной жизни Империи во время своего правления.

9. Можно ли доказать невиновность кого-либо, если достаточно обвинить его?

Это цитата из Флавия Клавдия Юлиана, известного как Юлиан. Он был эллинистическим философом, военачальником, римским императором и сатириком. Его также часто называли Юлианом Отступником, потому что он отвергал формальные христианские доктрины и выступал против их распространения. Он был последним язычником Августом Римской империи.

10. Командовать — значит иметь всю силу, которая вам когда-либо понадобится.Иметь всю мощь, которая вам когда-либо понадобится, — значит иметь мир в ладони.

Эта цитата принадлежит Тиберию, который был римским императором с 14 по 37 год нашей эры. Он был Клавдианом по рождению и сыном Тиберия Клавдия Нерона и Ливии Друзиллы. В 39 г. до н.э. его мать развелась с Нероном и вышла замуж за Августа, сделав его приемным сыном Октавиана.

Эти цитаты служат свидетельством того, насколько благородными и храбрыми были римские императоры.

латинских фраз, которые мы используем сегодня

Некоторые целые латинские фразы стали настолько естественными в английском языке, что мы используем их полностью, не задумываясь — например, alter ego (другое я), carpe diem (лови день), cum laude (с похвалой) и т. Д.

Et cetera : Вероятно, это самая распространенная латинская фраза, которую мы все используем в письменной форме. Это фактическое написание, но мы используем сокращенную форму и т. Д. Смысл и другие значения, которые он используется для обозначения того, что список вещей может продолжаться до бесконечности, и что для краткости лучше просто заключить вещи простым и т. Д.

Vice Versa : Еще одна часто используемая фраза как в письменном, так и в устном общении — это наоборот, что переводится как обратное положение.

Ad infinitum : вы можете догадаться, что означает эта фраза, просто по ее сходству со словом, которое мы используем в английском языке. Это означает «до бесконечности» и может использоваться для описания того, что продолжается бесконечно.

Mea culpa : Эта латинская фраза, которая буквально переводится как «моя вина», является более изящным и менее устаревшим способом сказать «мое плохое».

Персона нон грата : От латинского, означающего неприемлемый человек, этот термин обозначает человека, которого больше не приветствуют в социальной или деловой ситуации.

In vitro : Мы знакомы с этим термином из медицинского словаря из-за современных методов лечения бесплодия, но на латыни in vitro фактически означает в стекле, и любой биологический процесс, происходящий в лаборатории, а не в организме или в естественных условиях, может называться in vitro.

In vivo : In vivo, с другой стороны, означает, что в живых, и двумя наиболее распространенными примерами такого рода экспериментов являются испытания на животных и клинические испытания.

Другие распространенные фразы из того же поля —

Вскрытие : после смерти
Послеродовой период : после родов
Rigor mortis : жесткость смерти

Юриспруденция, судебная система, политика и образование тоже много используют латинскую лексику —

Ad hoc : для этой цели
Bona fide : добросовестно
Ex tempore : без подготовки
Lingua franca : общий язык
Prima facie : на первый взгляд
Псевдоним : предполагаемый имя или псевдоним
Sub poena : под штрафом
Curriculum vitae : продолжительность жизни в бизнесе / удлиненное резюме
Versus : против
Около : около / приблизительно
Status Quo : текущая ситуация
Habeas Corpus : постановление суда о доставке арестованного к судье
Дословно : точно такими же словами

В список обязательно должны входить фразы, которые очень часто используются в математике, литературе, а также в экономике, например,

.

Ceteris paribus : все равно
Post scriptum : написано позже (сокращенно P.S.)
Ante meridiem : до полудня (AM)
Post meridiem : после полудня (PM)
В год : к году
На душу населения : на человека

Даже такое распространенное слово, как аудио, которое мы можем использовать несколько раз в день, происходит от латинского языка, что означает, что я слышу. Нам тоже хорошо знакомо слово «вето», поскольку мы часто слышим о странах, использующих это право. Вето буквально означает «запрещаю».

Приведенный выше список — это всего лишь краткое изложение наиболее распространенных терминов, которые нас окружают.Есть еще много чего, что еще можно перечислить.

Вы часто будете замечать латинские, французские и испанские фразы, которые случайным образом используются людьми, которые просто пытаются выпендриться, или средствами массовой информации, чтобы сделать новостные статьи и рекламные объявления более привлекательными.

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *