Фраза на латыни красивая: Крутые латинские фразы — Записки преподавателя
Красивые фразы на латыни с переводом — крылатые выражения
Фразы › Красивые › Афоризмы, надписи, высказывания и крылатые выражения на латыни с переводом
До сих пор один из самых популярных видов татуировки — это фразы. Среди прочих языковых форм лидером здесь являются татуировки на латыни. В этой подборке приведены различные цитаты, афоризмы, крылатые выражения и высказывания известных людей. Но главное их богатство — это язык. На латыни говорили многие великие мыслители, поэтому она впитала в себя всю мудрость веков.
Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова.
Латинский язык — это язык, на котором можно говорить о чем угодно, и всегда при этом звучать как-то особенно умно и возвышенно. Если вам доводилось изучать его, вряд ли это было самое светлое и веселое время в вашей жизни, но в любом случае оно было полезным. Но если вам не довелось изучать такой предмет, тогда ловите топ самых знаменитых латинских изречений. Запомните хотя бы несколько из них, и тогда, удачно ввернув одну-две фразы в разговор, вы прослывете очень интеллигентным и начитанным человеком.
Faber est suae quisquie fortunae. Каждый кузнец своей судьбы.
Altissima quaeque flumina minimo sono labuntur. Наиболее глубокие реки текут с наименьшим шумом.
Vera ornamenta matronarum pudicitia, non vestes. Лучшее украшение женщины не одежда, а скромность.
Inter vepres rosae nascuntur. И среди терновника растут розы.
Melius est prudenter tacere, quam inaniter loqui. Разумнее смолчать, чем сказать глупость.
Facundus est error, cum simplex sit veritas. Ложь — красноречива, правда — проста.
Ad poenitendum properat, cito qui judicat. Быстрое решение таит в себе быстрое раскаяние.
Corrige praetertum, praesens rege, cerne futurum. Анализируй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.
Et fumus patriae dulcis. И дым отечества сладок.
Libera nos a malo. Избави нас от зла.
Hospes hospiti sacer. Гость — святое дело для хозяина.
Injuriarum remedium est oblivio. Забвение — лекарство от несправедливостей.
Hominis est errare, insipientis perseverare. Человеку свойственно ошибаться, глупцу — упорствовать.
Feriunt summos fulgura montes. Молнии попадают в самые высокие горы.
Impavide progrediamur.
Пойдем вперед без колебаний.
Famam curant multi, pauci conscientiam. Многие заботятся о славе, но немногие — о совести.
Generosus animos labor nutrit. Труд питает благородные сердца.
Nemo sine vitiis est. Никто не лишен пороков.
Frons animi janua. Лицо — дверь души.
Primum vivere.
Прежде всего — жить.
Truditur dies die. День спешит за днем.
Si vis amari, ama. Хочешь быть любимым — люби.
Amittit merito proprium, qui alienum appetit. Свое добро теряет тот, кто желает чужое.
Fortiter malum qui patitur, idem post potitur bonum. Кто мужественно переносит горе, тот добивается счастья.
Multum sibi adicit virtus lacessita. Добродетель возрастает, если ее подвергают испытаниям.
Vetus amor non sentit rubiginem. Старая любовь не ржавеет.
Annum novum bonum felicem faustum fortunatumque! Пусть сопутствуют новому году счастье, успех и благополучие!
Antiquus amor cancer est. Старая любовь возвращается.
Futura sunt in manibus deorum. Будущее в руках богов.
De nocte consilium. Ночь приносит совет.
Mens vertitur cum fortuna. Образ мыслей меняется с изменением положения.
Homo improbus beatus non est. Нечестный человек не бывает счастливым.
Ad virtutem via ardua est. К мужеству дорога терниста.
Lux veritatis. Свет истины.
Vitam impendere vero. Посвяти жизнь истине.
Aut vincere, aut mori.
Или победить, или умереть.
Mollit viros otium. Безделье делает людей слабыми.
Aestas non semper durabit: condite nidos. Лето не вечно: вейте гнезда.
Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit. Милее всего те подарки, что дарит дорогой нам человек.
Bonum ad virum cito moritur iracundia. У хорошего человека гнев проходит быстро.
Juventus ventus. Молодость ветрена.
Non foliis, sed fructu arborem aestima. Оценивай дерево по плоду, а не по листьям.
Homo locum ornat, non hominem locus. Не место красит человека, а человек место.
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori. Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Vive ut vivas.
Живи, чтобы жить.
Fecundi calices quem non fecere disertum! Кого не делали красноречивым полные кубки!
Festinationis comites sunt error et poenitentia. Спутники поспешности — ошибка и раскаяние.
Bono ingenio me esse ornatum, quam multo auro mavolo. Лучшее украшение — приятный характер, а не гора золота.
Audire disce, si nescis loqui.
Учись слушать, если не умеешь говорить.
Corruptio optimi pessima. Совращение доброго — наибольший грех.
Absit invidia. Да не будет зависти и злобы.
Honestus rumor alterum patrimonium est. Хорошая репутация заменяет наследство.
Cupido atque ira consultores pessimi. Страсть и гнев — наихудшие советчики.
Mendaci homini ne vera quidem dicenti credimus. Лжецу не верят даже тогда, когда он говорит правду.
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori. Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Nemo sine vitiis est. Никто не лишен пороков.
In magnis et voluisse sat est. В великих делах достаточно и одного желания.
Amicos res secundae parant, adversae probant. Счастье дает друзей, несчастье испытывает их.
Mores cuique sui fingunt fortunam. Наша судьба зависит от наших нравов.
Est foculus proprius multo pretiosior auro. Домашний очаг намного ценнее золота.
Cupido atque ira consultores pessimi. Страсть и гнев — наихудшие советчики.
Satis eloquentiae, sapientiae parum. Красноречия достаточно, мудрости мало.
Sapiens dominabitur astris.
Мудрый будет властвовать над звездами.
Flamma fumo est proxima. Где дым, там и огонь.
Febris erotica.
Любовная лихорадка.
Spes est ultimum adversarium rerum solatium. Надежда — последнее утешение в несчастье.
Nemo potest regere, nisi patiens. Не набраться ума без терпения.
Deliberando discitur sapientia. Мудрости учатся размышлением.
Qui nescit tacere, nescit et loqui. Кто не умеет молчать, не умеет и разговаривать.
Fontes ipsi sitiunt.
Даже источники испытывают жажду.
Virtus sola homines beatos reddit. Только честность делает людей счастливыми.
Vita somnium breve. Жизнь — это краткий сон.
In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est. Нужда в богатстве — самый тяжкий вид нищеты.
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
Уметь наслаждаться — значит жить дважды.
Mundus hic est quam optimus. Этот мир самый лучший.
Humana non sunt turpia.
Что человеческое, то не постыдно.
Etiam post malam segetem serendum est. И после плохого урожая надо сеять.
Eo benefaciendo. Иду, творя добро.
Dubitatio ad veritatem pervenimus. Путь к истине — через сомнения.
Astra inclinant, non necessitant. Звезды склоняют, а не принуждают.
Ignoranti, quem portum petat, nullus ventus secundus est. Нет попутного ветра для того, кто не знает, к какому порту причалить.
Dulcia non novit, qui non gustavat amara.
Тот не знает сладкого, кто не испытал горького.
Qui nimium properat, serus absolvit.
Кто слишком спешит, тот позже завершит.
Domus propria domus optima. Свой дом — лучший дом.
Lux in tenebris. Свет во мраке.
Vultus est index animi. Лицо — зеркало души.
Mea mihi conscientia plures est quam omnium sermo. Моя совесть важнее мне, чем все пересуды.
Urbes constituit aetas, hora dissolvit. Города создаются столетиями, а разрушаются в один час.
Fatum est series causarum. Судьба — это ряд причин.
Sol lucet omnibus. Солнце светит для всех.
Accidit in puncto, quod non speratur in anno. В один миг случается то, на что не надеешься и годами.
Unum habemus os et duas aures, ut minus dicamus et plus audiamus. Мы имеем один рот и два уха, чтобы меньше говорить и больше слушать.
Vulpes pilum mutat, non mores. Лиса меняет шерсть, но не нрав.
Tristis est anima mea. Печальна душа моя.
Magni sunt, humanes tamen. Великие, но люди.
Beate vivere est honeste vivere.
Жить счастливо — значит жить красиво.
Omnia fert aetas animum quoque. Годы уносят все, даже память.
Maximis minimisque corporibus par est dolor vulneris. Боль от раны одинакова и для больших, и для маленьких тел.
Fortis imaginatio generat casum. Сильное воображение рождает событие.
Homines caecos reddit cupiditas. Страсть делает людей слепыми.
Injuria solvit amorem. Обида разрушает любовь.
Mendax in uno, mendax in omnibus.
Единожды солгавший, всегда лжет.
Manet omnes una nox. Всех нас ждет одна и та же ночь.
Sua cuique fortuna in manu est. Собственное счастье у каждого в руках.
Jus summam saepe summa malitia est. Высшее право часто есть высшее зло.
Gratia gratiam parit. Благодарность рождает благодарность.
Ad impossibilia nemo obligatur.
К невозможному никого не обязывают.
Concordia res parvae crescunt. Согласием возвеличиваются и малые дела.
Magna est veritas et praevalebit. Велика истина, и она восторжествует.
Nox cogitationum mater. Ночь — мать мыслей.
Vacuum horrendum. Наводящая ужас пустота.
Ver hiemem sequitur, sequitur post triste serenum. После зимы — весна, после печали — радость.
O nomen dulce libertas! О сладкое слово свобода!
Amantium irae amoris integratio. Гнев влюбленных — это возобновление любви.
Ingrato homine terra pejus nihil creat. Ничего худшего, чем неблагодарный человек, земля не рождает.
Scientia difficilis sed fructuosa. Наука трудна, но плодотворна.
Ut ameris, amabilis esto. Чтобы тебя любили, будь достойным любви.
Nascentes morimur, finisque ab origine pendet.
Рождаясь, мы умираем, и конец обусловлен началом.
Paulatim summa petuntur.
Не сразу достигаются вершины.
Homines, quo plura habent, eo cupiunt ampliora. Чем больше люди имеют, тем больше жаждут иметь.
Melius est puero flere, quam senes. Лучше плакать в детстве, чем в старости.
Vivit post funera virtus. Добродетель. переживет смерть.
Eripitur persona, manet res. Человек погибает, дело остается.
Multum vinum bibere, non diu vivere. Много пить вина, недолго жить.
Impedit ira animum, ne possit cernere verum. Гнев не позволяет разуму познать правду.
Despice divitias, si vis animo esse beatus! Если хочешь быть счастливым — презирай богатство!
Proceras deicit arbores procella vehemens. Сильная буря валит даже высокие деревья.
Ex minimis seminibus nascuntur ingentia. И малое семя рождает большое дерево.
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis. Язык дан всем, мудрость — немногим.
Multi sunt vocati, pauci vero electi.
Много званых, но мало избранных.
Maximum remedium irae mora sunt. Лучшее лекарство от гнева — время.
Nihil est jucundius lectulo domestico. Нет ничего милее домашнего очага.
Habent sua fata libelli. Книги имеют свою судьбу.
Melius est nomen bonum, quam magnae divitiae. Лучше честное имя, чем большое богатство.
Nullis amor est sanabilis herbis. Нет лекарства от любви.
Iniquissimam pacem justissimo bello anteferro. Самый несправедливый мир предпочтительнее самой справедливой войны.
Sereno quoque coelo aliquando tonat. И в ясном небе бывает гром.
Ne sit vitiosus sermo nutricibus. Не должно быть пороков в речи тех, кто воспитывает.
Natura est semper invicta. Природа всегда непобедима.
Excitare fluctus in simpulo. Поднять бурю в стакане воды.
Nil nisi bene. Ничего, кроме хорошего.
Ubi amici, ibi opes. Где друзья, там и богатство.
Bona opinio hominum tutior pecunio est. Хорошее мнение людей надежнее денег.
Vale et memor sis mei.
Прощай и помни обо мне.
Memoria est exercenda. Память нужно тренировать.
Post nubila sol. После туч — солнце.
Insperata accidit magis saepe quam qua speres.
Неожиданное случается чаще ожидаемого.
Sic fata voluerunt. Так угодно судьбе.
Hominis mens discendo alitur cogitandoque. Человеческий разум питают наука и мышление.
Nummis praestat carere quam amicis. Лучше быть без денег, чем без друзей.
Латинский язык — это язык но котором говорило племя латинов (Latini), жившие в незапамятные времена на территории современной центральной Италии. Именно они представители этого племени два брата Ромул и Рем считаются основателями города Рим (Roma). По легенде они основали город в 753г до н. э. Так сложилась история, что с течением лет под власть Рима попала большая часть современной Европы от атлантического океана до Крыма, от британских островов до ливийской пустыни. И на всей этой обширной территории говорили на латыни.
Латинские пословицы — афоризмы на латинском языке, их авторство обычно приписывают известным древнеримским гражданам. Латинские пословицы произносят именно на латинском языке. Считается, что достаточно образованный человек должен их понимать. Многие латинские пословицы в действительности были переведены с древнегреческого.
Красивые цитаты на латинском с переводом. Латинские крылатые выражения и цитаты с переводом (300 цитат)
Содержание
- Красивые цитаты на латинском с переводом. Латинские крылатые выражения и цитаты с переводом (300 цитат)
- Латинские слова с переводом. Латинско-русский словарь (на V)
- Слова латыни на Va-
- Красивые фразы на латыни для гравировки. Фразы на латыни для гравировки
- Красивые фразы на латыни для тату. Фразы для тату на латыни
- Красивые слова на латыни с переводом. Красивые латинские слова с переводом
- Латинский язык и его влияние на другие языки
- Латынь в медицине. Красивые латинские слова с переводом
- Латынь в юриспруденции. Красивые латинские слова с переводом
- Фразы на латыни о судьбе. Фразы на латыни. Афоризмы, высказывания для тату с переводом
- Красивые цитаты на латыни о любви. Тату на латыни: афоризмы и цитаты о любви
- Тату надписи на латыни
Красивые цитаты на латинском с переводом. Латинские крылатые выражения и цитаты с переводом (300 цитат)
В древности все люди, принадлежащие к знати, умели говорить и писать на латинском языке. Он был универсален для всего мира, и поэтому люди из разных стран без проблем понимали друг друга. С того времени осталось огромное количество трудов и фраз, крылатых выражений на латыни, часть из которых даже прижилась в современном языке. В данном разделе собраны латинские крылатые выражения и цитаты с переводом.
Латинские слова с переводом. Латинско-русский словарь (на V)
Словаязыка в переводе на.
Всего здесь латинских слов — 506.
Слова латыни на Va-
- vacanter : впустую
- vacatio, -onis f : освобождение
- vacca, -ae f : корова
- vaccinum, -i n : вакцина
- vaccinus, -a, -um : коровий
- vacillo, -avi, -atum, -are : 1) ненадежным быть
2) шатким быть - vaco, -avi, -atum, -are : 1) пустовать
2) свободным быть, незанятым - vacuum, -i n : пустое место, незанятая земля
- vacuus, -a, -um : 1) беззаботный, безмятежный
2) лишенный
3) пустынный - vacuus, -a, -um : свободный (от чего — abl. )
- vado, -vasi, -, -ere : идти, отправляться
- vadum, -i n : 1) брод, отмель
2) мель - vae! : 1) горе!
2) увы!
Красивые фразы на латыни для гравировки. Фразы на латыни для гравировки
Латинский язык давно заслужил звание вечного. Он простой и сложный одновременно. Фразы из него уже много лет крылаты — их повторяют на разных языках. Они стали частью мотиваторов, демотиваторов.
Их использовали знаменитые писатели в знаменитых книгах. Повторяли известные актеры в культовых фильмах. Иногда одна фраза, сказанная в правильное время может поменять судьбу и жизнь.
Гравировка на браслете
Sed semel insanivimus omnes — Однажды мы все бываем безумны
«Audaces fortuna juvat» — «Счастье сопутствует смелым».
«Cave!» — «Остерегайся!».
«Contra spem spero» — «Без надежды надеюсь».
«Cum deo» — «С Богом».
«Debellare superbos « — «Подавлять гордыню».
«Dictum factum» — «Сказано — сделано».
«Errare humanum est» — «Человеку свойственно ошибаться».
«Est quaedam flere voluptas» — «В слезах есть что-то от наслаждения».
«Ех voto» — «По обету».
«Faciam ut mei memineris» — «Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил».
«Fatum» — «Судьба».
«Fecit» — «Сделал».
«Finis coronat opus» — «Конец венчает дело».
«Fortes fortuna adjuvat» — «Судьба помогает смелым».
«Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus» — «Веселимся же, пока мы молоды».
«Gutta cavat lapidem» — «Капля долбит камень».
«Наес fac ut felix vivas» — «Так поступайте, чтобы жить счастливо».
«Нос est in votis» — «Вот чего я хочу».
«Homo homini lupus est» — «Человек человеку волк».
«Homo liber» — «Человек свободный».
«Homo res sacra» — «Человек — вещь священная».
«Ignoti nulla cupido» — «О чем не знают, того не желают
«In hac spe vivo» — «Этой надеждой живу».
«In vino verilas» — «Истина в вине».
«Juravi lingua, mentem injuratam gero» — «Я клялся языком, но не мыслью».
«Magna res est amor» — «Великое дело — любовь».
«Malo mori quam foedari» — «Лучше смерть, чем бесчестье
«Malum necessarium — necessarium» — «Неизбежное зло — неизбежно».
«Memento mori» — «Помни о смерти».
«Memento quod est homo» — «Помни, что ты человек».
«Ме quoque fata regunt» — «Я тоже подчиняюсь року».
«Mortem effugere nemo potest» — «Смерти никто не избежит».
«Ne cede malis» — «Не падаю духом в несчастье».
«Nil inultum remanebit» — «Ничто не останется неотмщенным».
«Noli me tangere» — «Не тронь меня».
«Oderint, dum metuant» — «Пусть ненавидят, лишь бы боялись».
«Omnia mea mecum porto» — «Все мое ношу с собой».
«Omnia vanitas» — «Все — суета!».
«Per aspera ad astra» — «Через тернии — к звездам».
«Pisces natare oportet» — «Рыбе надо плавать».
Красивые фразы на латыни для тату. Фразы для тату на латыни
Для всех, кто хоть немного знаком с историй Великой Римской Империи это время знаменует собой величайший расцвет культуры и искусства, традиций и обычаев. Власть Цезаря сочетала в себе множество религий, бескрайние порабощенные земли и упадок в бескрайнем же излишестве.
Каждый сможет найти в древне-латинских изречениях что-то, подходящее именно ему. Некоторые из этих высказываний мы представляем вам:
Ab altero expectes, alteri quod feceris.
Жди от другого того, что сам ты сделал другому.
Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.
Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.
Abiens, abi!
Уходя, уходи!
Adversa fortuna.
Злой рок.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Пользуйся жизнью, она так быстротечна.
Actum ne agas.
С чем покончено, к тому не возвращайся.
Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt.
Чужие пороки у нас на глазах, наши — за спиной.
Conscientia mille testes.
Совесть – тысяча свидетелей.
(Латинская поговорка)
Consultor homini tempus utilissimus.
Время — самый полезный советчик человеку.
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.
Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.
Cum vitia present, paccat qui recte facit.
Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.
Damant, quod non intelegunt.
Осуждают, потому что не понимают.
De gustibus non disputandum est.
О вкусах не спорят.
De mortuis aut bene, aut nihil.
О мертвых или хорошо, или ничего.
Descensus averno facilis est.
Лёгок путь в ад.
Deus ipse se fecit.
Бог создал себя сам.
Divide et impera.
Разделяй и властвуй.
Amor omnia vincit.
Все побеждает любовь.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.
Audi, multa, loquere pauca.
Слушай много, говори мало.
Audi, vide, sile.
Слушай, смотри и молчи.
Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.
Aut viam inveniam, aut faciam.
Или найду дорогу, или проложу ее сам.
Aut vincere, aut mori.
Или побеждать или умирать.
Aut caesar, aut nihil.
Или Цезарь, или ничто.
Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью.
Benefacta male locata malefacta arbitror.
Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями.
(Цицерон)
Calamitas virtutis occasio.
Бедствие – пробный камень доблести.
(Сенека)
Carpe diem.
Лови день.
(Гораций)
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Aliis inserviendo consumor.
Служа другим расточаю себя.
(Надпись под свечой как символ самопожертвования, приводившаяся в многочисленных изданиях собраний символов и эмблем. )
Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.
Esse quam videri.
Быть, а не казаться.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Боль заставляет лгать даже невинных.
(Публилий, «Сентенции»)
Ex nihilo nihil fit.
Из ничего ничто не происходит.
Ex malis eligere minima.
Из зол избирать наименьшее.
Ex ungue leonem.
По когтям можно узнать льва.
Красивые слова на латыни с переводом. Красивые латинские слова с переводом
Говоря по-русски, мы не задумываемся, сколько латинских слов используем ежедневно. Латинский язык – один из древнейших в мире. Этот ныне «мёртвый», но удивительно красивый язык дал начало большинству современных европейских языков. На нём думали и говорили лучшие полководцы, правители, философы и ученые прошлых столетий. Латынь – это язык Юлия Цезаря, Аристотеля, Гиппократа и Цицерона.
Латинский язык и его влияние на другие языки
Самые древние записи на латыни датируются VI веком до н. э. В V веке до н.э. латинский язык был одним из италийских языков центральной части Италии – области Лацио, месторасположение Рима.
Позднее Римская империя стала стремительно расширять свои владения и захватила Европу, Северную Африку и Средний Восток. Через какое-то время все регионы империи стали использовать латынь в качестве языка закона. Позже он стал применятся и в повседневной жизни.
Наиболее известные первые образцы латинской литературы – это переводы на латинский язык греческих пьес и пособия по земледелию Катона, которые датируются 150 г. до н.э.
Классический латинский язык, используемый в ранних произведениях латинской литературы, значительно отличался от разговорного языка, который считался вульгарной латынью.
Со временем «вульгарный» вариант латинского языка приобретает всё больше отличий от литературного языка и его постепенно сменяют более звучные языки (итальянский, португальский, французский, испанский, румынский, каталанский и другие).
С распадом Римской империи в 476 году, латынь применялась как литературный язык в Центральной и Западной Европе. Затем возникло большое число средневековой литературы на латинском языке написанной в разных стилях – начиная с нехитрых проповедей и сказаний, заканчивая учеными трудами сочинителей.
В течение всего XV века латинский язык постепенно утрачивал свой доминирующий титул основного языка религии и науки в Европе. В той или иной мере его стали вытеснять местные европейские языки, произошедшие от латыни.
Нынешний латинский язык применялся в Римско-католических церквях до середины XX века, а на сегодняшний день используется в государстве Ватикан, где он является одним из официальных языков. Латинские слова также применяются в медицине, юриспруденции, биологии, палеонтологии и в других науках.
В конечном итоге, латынь вместе с древнегреческим языком с прошлых лет до современного времени является основой для создания международной, общественной, научной и политической системой терминов.
В Российской Империи вплоть до 1809 года латинский язык считался официальным языком трудов Императорской академии наук. До 1917 года латынь преподавали и изучали как предмет во всех гимназиях России.
Латынь в медицине. Красивые латинские слова с переводом
Медицина и латынь – данные определения неотделимы друг от друга. Название заболеваний, терминология, рецепты, наименование лекарств – всё это пишется на латыни. Существует такое крылатое выражение: «Invia est in medicina via sine lingua Latina!» – «Без латинского языка медицину не постигнуть!». Историки считают, что знание латыни приходит на выручку врачам в двух ситуациях: без затруднений обсуждать в присутствии пациента его заболевания и держать в секрете от больного состав лекарств. За многие столетия образовалось множество медицинских крылатых слов и выражений. Ниже будут представлены самые красивые из них.
Primum noli nocere! – Прежде всего, не вреди!
In vino veritas, in aqua sanitas – Истина в вине, здоровье в воде.
Festina lente – Спеши медленно.
Nota bene – Обрати внимание.
Diagnosis bona – curatio bona – Хороший диагноз – хорошее лечение.
Contra vim mortis non est medicamen in hortis – Против смерти нет лекарства.
Hygiena amica valetudinis – Гигиена – подруга здоровья.
Medica mente, non medicamentis – Лечи умом, а не лекарствами.
Сura aegrotum, sed non morbum – Лечи больного, а не болезнь.
Natura sanat, medicus curat morbos – Лечит болезни врач, но излечивает природа.
Mens sana in corpore sano – В здоровом теле – здоровый дух.
Medice, cura te ipsum – Врач, исцели себя сам.
Non est census supersalutis corporis – Нет ничего ценнее здоровья.
Optimum medicamentum quies est – Лучшее лекарство – покой.
Non curator, qui curat – Не вылечивается тот, кого одолевают заботы.
Contraria contrariis curantur – Противоположное лечится противоположным.
Medicina fructosior ars nulla – Нет искусства более полезного, чем медицина.
Nes quisquam melior medicus, quam fidus amicus – Нет лучшего врача, чем верный друг.
Конечно, самым главным медицинским высказыванием является: « Omnes salvos volumus! » – «Желаем всем здоровья!».
Латынь в юриспруденции. Красивые латинские слова с переводом
Особую роль латинские слова и выражения занимают в юриспруденции. Латинский язык зачастую входит в состав обязательных дисциплин для учащихся юристов. Многочисленные постулаты римского права были созданы и введены в обращение много веков назад. В современном праве многих стран до сих пор применяются основные правовые конструкции и термины на латинском языке. Например, само слово юрист имеет корень от латинского «juris».
Фразы на латыни о судьбе. Фразы на латыни. Афоризмы, высказывания для тату с переводом
Divide et impera.
Разделяй и властвуй.
(Латинская формулировка принципа империалистической политики, возникшая уже в новое время.)
Dolus an virtus quis in hoste requirat?
Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?
(Вергилий, «Энеида», II, 390)
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.
(Изречение Клеанфа, переведенное на латинский язык Сенекой. )
Dura lex, sed lex.
Суров закон, но это закон.
(Каким бы ни был суровым закон, его следует соблюдать.)
Dum spiro, spero!
Пока дышу, надеюсь!
Dum spiro, amo atque credo.
Пока дышу, люблю и верю.
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
(Из старинной студенческой песни. Распространенный мотив античных надписей на надгробиях и застольной утвари.)
Educa te ipsum!
Воспитай самого себя!
Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas.
Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.
(Средневековая сентенция, парафразирующая древние изречения Квинтилиана: «Я ем, чтобы жить, а не живу, чтобы есть» и Сократа: «Иные люди живут, чтобы есть, а я ем, чтобы жить».)
Esse quam videri.
Быть, а не казаться.
Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Боль заставляет лгать даже невинных.
(Публилий, «Сентенции»)
Ex nihilo nihil fit.
Из ничего ничто не происходит.
Ex malis eligere minima.
Из зол избирать наименьшее.
Ex ungue leonem.
По когтям можно узнать льва.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.
Experientia est optima magistra.
Опыт лучший учитель.
Фразы на латыни
Custodi et serva (лат.) — Спаси и сохрани
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.
Facta sunt potentiora verbis.
Поступки сильнее слов.
Factum est factam.
Что сделано, то сделано (факт есть факт).
Fama clamosa.
Громкая слава.
Fama volat.
Слухами земля полнится.
Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.
(Парафраза формулы, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику.)
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet.
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
Feminae naturam regere desperare est otium.
Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!
Festina lente.
Торопись медленно.
Fide, sed cui fidas, vide.
Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.
Fidelis et forfis.
Верный и смелый.
Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.
Flagrante delicto.
На месте преступления, с поличным.
Fors omnia versas.
Слепой случай меняет все (воля слепого случая).
Fortes fortuna adjuvat.
Смелым судьба помогает.
Fortiter in re, suaviter in modo.
Твердо в деле, мягко в обращении. (Упорно добиваться цели, действуя мягко.)
Fortunam citius reperis, quam retineas.
Счастье легче найти, чем сохранить.
Fortunam suam quisque parat.
Свою судьбу каждый находит сам.
Fructus temporum.
Плод времени.
Fuge, late, tace.
Беги, таись, молчи.
Fugit irrevocabile tempus.
Бежит невозвратное время.
Gaudeamus igitur.
Так давайте веселиться.
Gloria victoribus.
Слава победителям.
Gustus legibus non subiacet.
Вкус не подчиняется законам.
Gutta cavat lapidem.
Капля точит камень.
Фразы на латыни
Dum Spira Memini (лат.) — Пока дышу, помню.
Heu conscienta animi gravis est servitus.
Хуже рабства угрызенья совести.
Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
Тот страшен, кто за благо почитает смерть!
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды.
(Марциал, «Эпиграммы»)
Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Люди верят больше глазам, чем ушам.
Homines, dum docent, discunt.
Люди, уча, учатся.
Красивые цитаты на латыни о любви. Тату на латыни: афоризмы и цитаты о любви
тату
Фразы и высказывания для татуировок – весьма популярный тренд боди-арта. Высказывания украшают орнаментом, цветами, тематическими рисунками, а сами цитаты набивают красивыми шрифтами, чтобы придать татуировке уникальность и выделить характер текста.
Латинский язык или латынь – уникальный, один из наиболее древних письменных языков. Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности и синтаксической стройности в сочинениях Цицерона, Цезаря, Вергилия, Горация и Овидия. Наряду с древнегреческим, латынь с давних пор до настоящего времени служит источником образования международной общественно-политической и научной терминологии. Афоризмы, крылатые фразы и цитаты на латыни о любви – богатый источник вдохновения среди любителей татуировки.
Тату надписи на латыни
Amor fati ― латинская фраза, которую можно перевести как «любовь к судьбе» или «любовь к собственной судьбе». Употребляется в речи, чтобы описать определённый подход человека ко всему, что происходит в его жизни.
Magna res est amor.
Великое дело — любовь.
Vale et me ama.
Прощай и люби меня.
Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.
Amicos res secundae parant, adversae probant.
Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Amor etiam deos tangit.
Любви подвержены даже боги.
Amor non est medicabilis herbis.
Любовь травами не лечится. (нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)
Amor vincit omnia.
Все побеждает любовь.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.
Febris erotica.
Любовная лихорадка.
Ira odium generat, concordia nutrit amorem.
Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.
Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
Amantium irae amoris integratio est.
Гнев влюбленных – возобновление любви.
Dum spiro, amo atque credo.
Пока дышу, люблю и верю.
Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet.
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
A nullo diligitur, qui neminem diligit.
Никто не любит того, кто сам никого не любит.
Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.
In venere semper certat dolor et gaudium.
В любви всегда состязаются боль и радость.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.
Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Я ненавижу и люблю. Ты спросишь, почему я так делаю?
Не знаю, но чувствую, что так совершается, и исхожу в мучениях
Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Всё побеждает любовь, и мы покоряемся любви.
Amor tussisque non celantur.
Любовь и кашель не скроешь
Odi et amo.
Ненавижу и люблю.
Si vis amari, ama.
Если хочешь быть любимым, люби.
Prima cartitas ad me.
Первая любовь – это я.
Cantica giginit amor.
Любовь рождает песни
Amorem canat aetas prima.
Пусть юность поёт о любви.
Sola mater amanda est et pater honestandus est.
Любви достойна только мать, уважения отец.
Ut ameris, amabilis esto.
Чтобы тебя любили, будь достоин любви.
Vivamus atque amemus.
Будем жить и любить.
Amantes sunt amentes!
Влюбленные – это безумные!
Animae dimidium meae.
Половина души моей
Amor dolor.
Любовь – страдание.
Con amore.
С любовью.
55 красивых латинских фраз и цитат, которые должен знать каждый (2023)
ПредыдущаяПредыдущая75 Мотивационные цитаты USMC
Следующая75 Мотивационные цитаты по средам для работы Следующая
Красивые фразы на латыни Вы ищете красивые латинские02
0
9 чтобы вдохновлять вас в течение дня?
К счастью для вас, мы в Maverick Mindsets являемся сертифицированными экспертами в поиске лучших латинских выражений из древнего языка.
В этой статье мы сосредоточимся на самых красивых латинских фразах из мертвого языка.
В данном случае «красивый» не обязательно означает сентиментальный или любящий, то, что мы считаем красивым, также может означать мощное, сильное или вдохновляющее.
Продолжайте читать, чтобы ознакомиться с нашей десяткой лучших слов. всегда верен.
Vita brevis
Одна из самых острых фраз на латыни, в английском переводе означает; жизнь коротка.
Qui totum vult totum perdit
« Тот, кто хочет всего, теряет все», — это смысл этой знаменитой латинской фразы . Это, безусловно, заставит вас задуматься, если вы обдумаете его значение.
Amor vincit omnia, et nos cedamus amori
«Любовь побеждает все, поэтому и мы поддадимся любви». Что касается красивых латинских фраз, эта фраза римского поэта Вергилия стоит на первом месте.
Aurora Australis
Хорошо, возможно, это не было на самом деле в древнем латинском языке, но эта фраза является английским переводом южного сияния. Это природное явление, характерное для ночного неба в южном полушарии.
Красивые латинские фразы
Memento mori
Еще одно острое напоминание о том, что жизнь коротка. Знаменитая фраза переводится как; помни, что ты умрешь.
Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo
Великий поэт делает это снова; «Если я не могу сдвинуть небеса, я подниму ад», — цитата из «Энеиды» Вергилия.
Audere est facere
Это латинское выражение означает; осмелиться значит сделать
Faber est suae quisque fortunae
«Каждый человек — кузнец своего состояния». Постоянная латинская цитата, которая в основном означает, что вы сами создаёте свою удачу.
Vincit qui patitur
Когда ты проходишь через ад, продолжай идти. Или, как сказали римляне; побеждает тот, кто терпит.
Facebook Reddit Twitter Whatsapp
5 Малоизвестные латинские фразы
На месте преступления
Дословный перевод этой фразы: в пылающей преступности. В наши дни мы бы сказали; пойман с поличным или с поличным
Igne natura renovatur integra
В древнем мире огонь использовался более духовно, чем сегодня. Перевод этой фразы таков; через огонь природа возрождается целостной.
Homo unius libri (timeo)
«(Боюсь) человек одной книги» — латинская цитата из христианского богословия, приписываемая Фоме Аквинскому.
Hostis humani generis
Мы не уверены, чему именно была приписана эта фраза, но значение ее таково; враг рода человеческого.
Honor virtutis praemium
Начинающие психологи оценят эту фразу; уважение есть награда за добродетель.
11 Латинские цитаты на каждый день
Вот распространенные латинские фразы и их переводы, которые вы, вероятно, не проведете и недели, не услышав.
Carpe diem
Seize the day
Bona fide
Good faith
Acta non verba
Actions not words
Vino veritas
In wine there is truth
Barba tenus sapientes
Wise as far as his beard
Beautiful Latin Phrases
Et cetera
And so on
Caveat emptor
Покупатель, берегитесь
Alter ego
Другое I
Ergo sum
4 поэтому я думаю0004
Ad hoc
To this
Alma mater
Nourishing mother
Cave canem
Beware the dog
Facebook Reddit Twitter Whatsapp
7 популярных фраз на латыни
Carpe vinum
Иногда просто ловить момент недостаточно, и мы должны это сделать; захватить вино.
Aqua vitae
Еще одна фраза на основе вина, которая странно переводится как; вода жизни.
Sic semper tyrannis
«Да будет тиранам» — знаменитая латинская фраза, которую выкрикнул Джон Уилкс Бут, убивая президента Авраама Линкольна.
Красивые фразы на латыни
Атака в личных целях
Является логической ошибкой, связанной с попыткой подорвать аргументы оппонента личными выпадами
Pro bono
Латинский термин, часто используемый в юридической профессии, который переводится как «во благо».
Vox populi
Современное журналистское словосочетание, означающее «голос народа».
Carthago delenda est
Римская классика; «Карфаген должен быть разрушен».
10 Классные латинские цитаты
Aut cum scuto aut in scuto
Это древнегреческая фраза, переведенная на латынь и означающая; «либо со щитом, либо на щите». Его говорили спартанские жены и матери, отправлявшие своих близких на войну.
Vita Enim Mortuorum in Memoria est Posita Vivorum
Нам нравится эта классная латинская фраза, которая переводится на английский как; «жизнь мертвых помещается в живых».
Dum spiro spero
«Пока я дышу, я надеюсь», довольно вдохновляюще, да?
Non ducor duco
«Меня не ведут, я веду». Сильные слова.
Auribus teneo lupum
Вы когда-нибудь слышали эту фразу; держа тигра за сказку? Как насчет; «Я держу волка за уши».
Красивые латинские фразы
Ad meliora
Далее и выше; «к лучшему».
Scientia ac Labore
Вечное чувство древних; «знание через упорный труд».
Creo quia absurdum est
Что-то слишком странное, чтобы быть правдой. Латинская фраза переводится как «Я верю, потому что это абсурдно».
Ignis aurum probat, miseria fortes viros
« Огонь — доказательство золота, страданий и сильных людей». Это распространенная латинская фраза, которую использовал римский поэт Овидий 9.0004 Beautiful Latin Phrases
Caesar non supra grammaticos
« Император не выше грамматики». Его происхождение восходит к 1414 году, когда император Священной Римской империи Сигизмунд Люксембургский допустил грамматическую ошибку во время своей речи на Констанцском соборе. После того, как ему указали на ошибку, Сигизмунд в гневе решил просто изменить грамматическое правило по своему вкусу. В этот момент член Совета, по-видимому, встал и сказал: «Цезарь non supra grammaticos».
Facebook Reddit Twitter WhatsApp
12 Вдохновляющие латинские цитаты
SIC Parvis Magna
Это некоторые прекрасные латино -фразы, которые должны вдохновлять вас. Эта фраза означает; «величие с малого».
Si vis pacem, para bellum
Что-то, к чему мы, безусловно, можем относиться в современную эпоху; «если хочешь мира, готовься к войне.»
Временная героическая
Героическая эпоха.
Veni vidi vici
«Пришел, увидел, победил» — любимая латинская фраза каждого жителя Великобритании с вдохновляющей татуировкой. Эта фраза была первоначально произнесена Юлием Цезарем.
Красивые латинские фразы
Virtute et armis
Добродетелью и оружием; или «мужеством и оружием»
Primus inter pares
«Первое среди равных» было названием «Римские императоры
Praemonitus praemunitus
». Мировые лидеры обращают внимание на эту великую латинскую цитату: «руководить, чтобы служить, а не для того, чтобы править».
Per angusta ad augusta
Безусловно вдохновляющая фраза на латыни, которая, надеюсь, немного утешит; «через трудности к величию».
Nolo contendere
Термин, который может быть полезен для оскорбления вашего противника в драке; «без конкурса».
Invicta
«Непокоренный»
Invictus maneo
8
8
8 «Я остаюсь непобежденным».
Facebook Reddit Twitter Whatsapp
Красивые фразы на латыни — Подведение итогов
Надеемся, что после прочтения этой статьи у вас появилось множество новых фраз на латыни , благодаря которым вы будете выглядеть намного умнее в глазах друзей.
Красивые латинские фразы
Если вы хотите открыть для себя больше скрытых латинских жемчужин древнего мира, ознакомьтесь с дальнейшими сообщениями для чтения.
55 латинских цитат со смыслом (2023)
Полная коллекция латинских цитат со смыслом Вы пытаетесь найти интересные латинские цитаты со смыслом и целью? К счастью, вы пришли к
Читать дальше »
57 Классные латинские цитаты о смерти
Известные латинские выражения о смерти Древние римляне, безусловно, умели обращаться со словами, но когда дело дошло до латинских цитат о смерти, они не
Подробнее »
55 Основные латинские цитаты о жизни
Латинские цитаты о жизни, которые вам нужно знать Если вы здесь, чтобы найти лучшие латинские цитаты о жизни, то вас ждет угощение.
Подробнее »
55 красивых латинских фраз и цитат, которые должен знать каждый (2023)
Красивые латинские фразы из Древнего Рима Вы ищете красивые латинские фразы, которые будут вдохновлять вас на весь день? К счастью для вас, мы на
Подробнее »
75 Крутые латинские цитаты о силе
Мощные латинские цитаты о силе 2022 Древний Рим несет ответственность за некоторые довольно крутые латинские цитаты о силе, и латинский язык дает
Читать Подробнее »
75 лучших латинских цитат и фраз
Лучшая коллекция латинских фраз (2023) Эти лучшие латинские цитаты в Интернете придадут совершенно новое чувство серьезности и мастерства пользователю
Подробнее »
65 Увлекательные латинские цитаты о любви
Лучшие латинские цитаты и фразы о любви Древние римляне использовали определенные слова, которые трудно воспроизвести в английском языке
Подробнее »
75 Крутые латинские цитаты о силе
Мощные латинские цитаты о силе 2022 Древний Рим несет ответственность за некоторые довольно крутые латинские цитаты о силе , а латинский язык давал
Подробнее »
55 красивых латинских фраз и цитат, которые должен знать каждый (2023)
красивые латинские фразы из Древнего Рима Вы ищете красивые латинские фразы, которые будут вдохновлять вас в течение дня? К счастью для вас, мы в
Подробнее »
55 основных латинских цитат о жизни
Латинские цитаты о жизни, которые вам нужно знать Если вы здесь для лучших латинских цитат о жизни, то вас ждет удовольствие .
Подробнее »
75 Знаменитые латинские цитаты об успехе (2023)
Мотивационные латинские цитаты об успехе Большинство из нас знает, что латынь — мертвый язык, и на нем не говорят обычные люди почти
Подробнее »
57 Прикольные латинские цитаты о смерти
Известные латинские выражения о смерти Древние римляне, безусловно, умели обращаться со словами, а когда дело дошло до латинских цитат о смерти, они не
Подробнее »
55 латинских цитат со смыслом (2023)
Полная коллекция латинских цитат со смыслом Вы пытаетесь найти интересные латинские цитаты со смыслом и целью? К счастью, вы попали на номер
Подробнее »
75 лучших цитат и фраз на латыни
Лучшая коллекция фраз на латыни (2023) Эти лучшие цитаты на латыни в Интернете придадут совершенно новое чувство серьезности и мастерства
Подробнее »
ПредыдущаяПредыдущая27 Примеры мышления роста, которые изменят вашу жизнь
ДалееЧто такое личностное развитие? Путеводитель на 2023 год Далее
99 прикольных фраз на латыни для добавления в ваш язык
«Mulgere hircum» — «доить козла»
Эта латинская фраза относится к попытке сделать что-то невозможное. Что имеет смысл, учитывая, что доить козла невозможно, да.
latin-is-simple.com Отчет
«Festina lente» — «Спешите медленно»
Festina lente, что приблизительно переводится как «спешите медленно», по существу призывает действовать быстро, но осмотрительно. Август, римский император, часто наказывал своих военачальников, говоря им «спешить медленно», поскольку считал, что спешка опасна для офицера.
merriam-webster.com Отчет
«Et tu, Brute?» — «А ты, Брут?»
Эта латинская пословица появляется в сцене убийства Юлия Цезаря в пьесе Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь». Это последние слова Юлия Цезаря, когда он признает своего друга Марка Юния Брута одним из преступников. Эту фразу сегодня можно использовать с иронией, чтобы осудить изменение взглядов друга.
Dictionary.com Сообщение
«Persona non grata» — «Нежелательный человек»
Относится к человеку, которому не рады. Например, «Он стал персоной нон грата в нашем клубе после своего гневного приступа».
merriam-webster.com Отчет
«Добросовестно» — «Добросовестно»
Если что-то сделано добросовестно, это относится к действию, совершенному искренне, подлинным или аутентичным образом. В законе это относится к действиям, совершенным «без намерения обмануть».
merriam-webster.com Отчет
«Cui bono?» — «Хорошо для кого?»
Или кому это выгодно? Этот термин подразумевает, что следует искать виновника в том человеке, которому неприятное событие принесет пользу. Например, cui bono означает, что если преступление было совершено, виновным, вероятно, был тот, кто получил от него какую-то выгоду.
merriam-webster.com Отчет
«Ad hoc» — «Для этого»
Или «для этой цели». Он описывает что-то, что не запланировано, но выполняется только тогда, когда это необходимо. Например, внеплановая встреча.
merriam-webster.com Отчет
«Ad infinitum» — «До бесконечности»
«Без конца и предела», или когда что-то повторяется одним и тем же образом, говорят, что это происходит до бесконечности. Например, «Этот цикл повторяется до бесконечности».
merriam-webster.com Отчет
«Pecunia non olet» — «Деньги не пахнут»
Происхождение этого тоже стоит пересказать. Очевидно, когда римский император Веспасиан ввел налог на мочу, его сын Тит пожаловался на «отвратительный» характер этих денег. Прежде всего, давайте обратимся к слону в комнате. Нет, римлянам не нужно было платить налоги, чтобы избавиться от мочевого пузыря. Моча фактически использовалась для проведения химических процессов; таким образом, налог на мочу предназначался для ее покупателей. Веспасиан ответил своему сыну, подняв золотую монету и спросив, пахнет ли она. И это не так. Если только предыдущий владелец плохо помыл руки.
latin-is-simple.com Отчет
«Timeo Danaos et dona ferentes» — «Я боюсь греков, даже если они приносят дары»
Это выражение из «Энеиды», латинской эпической поэмы Вергилия, произнес Троян священник Лаокоон, когда он предупреждал своих собратьев-троянцев о принятии дара от греков. Альтернативным переводом может быть: «Не доверяйте врагам, приносящим вам подарки», поскольку они могут разыграть шутку.
latin-is-simple.com Отчет
«Memento vivere» — «Помни, чтобы жить»
Противоположностью знаменитому memento mori («помните, что вы [должны] умереть») является memento vivere, которое служит напоминанием о том, что нужно проживать каждый день на полную катушку.
latin-is-simple.com Отчет
«Ars longa, vita brevis» — «Искусство долго, жизнь коротка»
merriam-webster.com Отчет
«Solamen miseris socials habuisse doloris» — «Страдание любит» company»
Вы, вероятно, уже знакомы с ним, так как он обычно используется для выражения сочувствия. Кристофер Марлоу, драматург и современник Уильяма Шекспира, должен поблагодарить. Утешением для несчастных является то, что другие разделяют их горе.
latin-is-simple.com Отчет
«Nemo Mortalium omnibus horis sapit» — «Из смертных людей нет мудрых во все времена»
То, что кто-то считает себя в целом умным и мудрым, не означает, что он всегда таков так. Эта латинская пословица, которая буквально переводится как «Из смертных нет мудрых во все времена», служит напоминанием.
latin-is-simple.com Отчет
«Deus ex machina» — «Бог из машины»
Deus ex machina, или невероятное решение невозможного, обычно встречается в фильмах, когда сюжет сильно запутан, и затем что-то (или кто-то) появляется в самом конце и все решает. Иногда это считается дешевым или простым способом свести концы с концами в фильмах или литературе. Оно восходит к греческим пьесам, когда боги, спускаясь сверху, убирали беспорядок, созданный человечеством.
merriam-webster.com Отчет
«Caesar non supra grammaticos» — «Цезарь не имеет власти над грамматиками»
За этим стоит довольно интересная история. Император Священной Римской империи Сигизмунд Люксембургский допустил грамматическую ошибку в своей речи на Констанцском соборе в 1414 году, когда впервые было использовано это латинское выражение. В гневе после того, как кто-то указал на ошибку, Сигизмунд решил просто изменить грамматическое правило в соответствии со своими предпочтениями. Очевидно, один из членов Собора встал и заявил: «Цезарь non supra grammaticos».
latin-is-simple.com Отчет
«Sapere aude» — «Не бойтесь знать»
Другие вольные переводы этой латинской пословицы могут быть такими: «Имейте мужество использовать свой собственный разум» или, что еще более причудливо, » Смело будь мудрым». После того, как Иммануил Кант использовал его в своем эссе «Отвечая на вопрос: что такое Просвещение?» (1784 г.) фраза sapere aude стала ассоциироваться с эпохой Просвещения.
merriam-webster.com Отчет
«Veni, vidi, vici» — «Пришел, увидел, победил»
Не может быть единственным, кто вспомнил фейерверк A$AP Rocky. Была ли лирика вдохновлена этой латинской фразой? Возможно. В любом случае, по-видимому, Юлий Цезарь использовал его в письме, которое он написал римскому сенату в 47 г. до н.э., чтобы сообщить им о своей победе над королем Понта Фарнаком II около Зелы.
oxfordlearnersdictionaries.com Отчет
«Acta, non verba» — «Деяния, а не слова»
Английский эквивалент этой фразы — «действия говорят громче, чем слова», что похоже на латинское res, non verba. Другими словами, всегда подкрепляйте свои слова делами или действуйте в соответствии с тем, что вы говорите.
oneminuteenglish.org Отчет
«Ad hominem» — «К человеку»
Аббревиатура от argumentsum ad hominem, что переводится как «аргумент против человека». Это намек на риторическую технику, при которой говорящий критикует противоположную сторону, а не ключевые моменты аргумента.
merriam-webster.com Отчет
«Mea culpa» — «По моей вине»
Эта латинская фраза используется для признания вины или признания своей вины.
merriam-webster.com Отчет
«Per se (а не ‘per say’)» — «Сам по себе или сам по себе»
Фраза per se используется, когда вы хотите сослаться на конкретную вещь саму по себе , в отличие от его отношения к другим вещам. Например: «Важна не эта латинская фраза как таковая, а концепция, которую она представляет».
Dictionary.cambridge.org Отчет
«Де-факто» — «На самом деле»
Де-факто описывает реальную ситуацию, хотя и не обязательно преднамеренную или законную.
merriam-webster.com Отчет
«Et cetera» — «И другие подобные вещи»
По существу означает «и остальное». Возможно, любимец каждого студента, когда просто не в силах назвать больше примеров.
merriam-webster.com Отчет
«Castigat ridedo mores» — «Смех исправляет нравы»
Эта латинская пословица в основном означает, что «человек исправляет обычаи, смеясь над ними». Это выражение предполагает, что можно избавиться от вредных привычек, высмеивая их. Вероятно, само собой разумеется, что вам, возможно, не следует высмеивать совершенно незнакомых людей. Тем не менее, ваши близкие друзья, скорее всего, найдут это забавным.
latin-is-simple.com Отчет
«Ex nihilo nihil fit» — «Ничто не возникает из ничего» все имеет свое начало в чем-то».
merriam-webster.com Отчет
«Nemo saltat sobrius» — «Никто не танцует трезвым»
Может быть, римляне не были такими уж серьезными? Что ж, обстоятельства и истоки знаменитой строчки таковы. Хотя история, стоящая за ним, довольно интересна, его смысл не требует пояснений.
latin-is-simple.com Отчет
«Nitimur in vetitum» — «Мы стремимся к запретному»
Современный мир тоже привык к такому поведению. По сути, ntimur in vetitum, предмет многочисленных споров среди философов, также побудил Еву вкусить запретный плод.
latin-is-simple.com Report
«Barba non facit philosophum» — «Борода не делает человека философом» Другая латинская фраза «cucullus non facit monachum» также переводится как «капюшон не делает монахом». Следовательно, знание этой фразы также не означает, что вы свободно владеете латынью. Долео; non doleo (извините, не извините).
latin-is-simple.com Отчет
«De gustibus non est disputandum» — «О вкусах нечего спорить»
Латинское означает «О вкусах не спорят». Вкусы оцениваются скорее субъективно, чем объективно — у каждого они свои, и никто не заслуживает первенства. Аминь.
merriam-webster.com Отчет
«Lupus in fabula» — «Волк в сказке»
Эквивалент «говорить о дьяволе» на английском языке. Эту поговорку можно использовать, когда вы упоминаете кого-то, и они сразу же появляются, как будто вы звоните им.
latin-is-simple.com Отчет
«Risus abundat in ore stultorum» — «Смех изобилует в устах дураков» можно распознать дурака»), потому что, по-видимому, по мнению римлян, отличительной чертой глупости является чрезмерный и неуместный смех.
latin-is-simple.com Отчет
«Amor vincit omnia» — «Любовь побеждает все»
Это латинское изречение первоначально появилось в «Эклогах» Вергилия (X, 69) в I веке до н. э. С тех пор он стал известным девизом на английском языке. Фраза выражает непоколебимую любовь, несмотря на любые препятствия или противоположные чувства, которые могут стоять на пути.
Dictionary.com Отчет
«Ubi amor, ibi dolor» — «Где (есть) любовь, там (есть) боль»
Любовь также может быть болезненной, несмотря на то, как высоко над землей она иногда заставляет нас чувствовать. Эта фраза намекает на страдания, которые любовь, особенно безответная любовь, может причинить душе.
latin-is-simple.com Отчет
«Amor et melle et Felle est fecundissimus» — «Любовь богата медом и ядом»
Смесь сладкого и горького. Это именно то, что такое любовь, и древние римляне тоже это знали.
latin-is-simple.com Отчет
«Astra inclinant, sed non obligant» — «Звезды склоняют нас, они нас не связывают»
latin-is-simple.com Отчет
«Faber est suae quisque» fortunae» — «Каждый человек — кузнец своего состояния»
latin-is-simple.com Отчет
«Homo sum humani a me nihil linearum puto» — «Я человек, поэтому ничто человеческое для меня не странно»
latin-is-simple.com Отчет
«Alea iacta est» — «Жребий брошен»
Это еще одна фраза Юлия Цезаря, которую он произнес при входе в Италию и начале затяжной гражданской войны против Помпея и Оптиматов. Значение фразы – «точка невозврата».
merriam-webster.com Отчет
«Carpe diem» — «Лови момент»
Еще одна латинская фраза, которая часто используется в наши дни. Поговорка направлена на то, чтобы мотивировать людей сосредоточиться на настоящем, а не на будущем, и максимально использовать его.
Dictionary.com Отчет
«Cogito, ergo sum» — «Я мыслю, следовательно, я существую»
Эта знаменитая фраза Рене Декарта может показаться расплывчатой и сбивающей с толку, но она была осознанием, которое явилось результатом его уникального, индивидуалистического подхода. к философии. По его словам, многие мировые проблемы проистекают из того, как мы используем свой разум — из-за непонимания, плохого определения и непреднамеренной нелогичности.
Dictionary.com Отчет
«In vino veritas» — «Истина в вине»
Эта латинская пословица подразумевает, что человек под воздействием алкоголя с большей вероятностью выразит свои скрытые желания и мысли.
Dictionary.com Отчет
«Carthago delenda est» — «Карфаген должен быть разрушен»
Катон Цензор, римский политик, заканчивал этой строкой все свои речи в сенате перед Третьей Пунической войной между Римом и Карфаген. Хотя он сделал это в попытке продвинуть войну, теперь это выражение часто используется в переносном смысле для обозначения полного одобрения концепции.
latin-is-simple.com Отчет
«Quid pro quo» — «Кое-что за что-то»
Или «это за то». По сути, эта латинская фраза относится к благосклонности, оказанной в обмен на еще один ход.
merriam-webster.com Отчет
«Статус-кво» — «Существующее положение (дел)»
Относится к ситуации на данный момент. Например, «человек устраивает статус-кво и не ищет перемен». Обычно это применяется в отношении социальных или политических вопросов.
merriam-webster.com Отчет
«Sui generis» — «Из своего/его/ее/их собственного вида»
Относится к чему-то или кому-то особенному и отличному от других, принадлежащему к отдельному классу. Например, «Фрида Кало — самобытный художник, каждая ее работа уникальна».
merriam-webster.com Отчет
«Sine qua non» — «Без чего нельзя»
Относится к чему-то абсолютно необходимому. Возможно, более ясным переводом было бы: «Без (чего-то) (чего-то другого) невозможно». Например, «Креативность — это обязательное условие для работы копирайтером».
merriam-webster.com Отчет
«Me vexat pede» — «Моя нога чешется»
Латинская фраза me vexat pede означает что-то похожее на английские поговорки «камешек в ботинке» или «кусать пятки» .» Он используется для обозначения бессмысленной ситуации или надоедливого человека.
latin-is-simple.com Отчет
«Plenus venter non studet libenter» — «Сытый желудок не любит учебы»
Видимо, римляне считали, что после обильной еды трудно сосредоточиться на учебе. Таким образом, мы все можем согласиться с тем, что дневной сон после еды может быть универсальным решением этой проблемы.
latin-is-simple.com Отчет
«Dulce est desipere in loco» — «Прикольно при случае пошалить / Приятно время от времени расслабиться»
Не надо быть серьезным все время. Отложить в сторону свою гордость и расслабиться на некоторое время, даже если это будет заниматься чем-то глупым, безусловно, пойдет на пользу всем.
latin-is-simple.com Отчет
«Audentes fortuna iuvat» — «Удача сопутствует смелым»
Судя по всему, это были последние слова Плиния Старшего перед отплытием из доков Помпеи в 79 г.спасти своего друга Помпониана от извержения Везувия. Многие римские авторы использовали это как свою мантру для смелых, успешных и тех, кто стремится к величию. Другое толкование этой римской пословицы можно найти в английской пословице: «Ничего не рискнул, ничего не выиграл».
merriam-webster.com Отчет
«Ita vero» — «Да»
Видимо, не имея слова «да», римляне предпочитали реагировать на вопросы утвердительно или отрицательно (например, » Ты голоден?», на него будет дан ответ «Я голоден» или «Я не голоден», а не «Да» или «Нет»).
latin-is-simple.com Отчет
«Aut Caesar aut nihil» — «Либо Цезарь, либо ничего»
Это в значительной степени латинский эквивалент выражения «все или ничего». Этой максимой жил печально известный итальянский кардинал Чезаре Борджиа. Теперь эту фразу можно использовать для обозначения непоколебимого желания добиться успеха.
merriam-webster.com Отчет
«Si vis amari ama» — «Если хочешь быть любимым, люби»
«Не жди любви, не давая ее» и «Вы не можете просить любви у тех, кого любите» не любить себя» — два возможных толкования этой фразы.
latin-is-simple.com Отчет
«Ad astra per aspera» — «К звездам через невзгоды»
merriam-webster.com Отчет
«Carpe vinum» — «Выпей вина»
латынь- is-simple.com Отчет
«Finis vitae sed non amoris» — «Конец жизни, но не любви»
Говорят, что любовь никогда не угасает, даже после того, как человек ушел. Таким образом, эта трогательная фраза относится к скорби о ком-то, кто ушел, когда вы все еще любите его и будете продолжать это делать.
latin-is-simple.com Отчет
«Respice Finem» — «Учитывать конец»
Эта латинская фраза снова указывает на временность жизни. Эта фраза напоминает человеку, что нужно жить так, чтобы оно того стоило в конце, когда бы этот конец не наступил.
merriam-webster.com Отчет
«Omnes una manet nox» — «Всех нас ждет одна и та же ночь»
Древние римляне серьезно относились к «временности». В этом контексте «одна ночь» относится к последним моментам нашей жизни или кончине.
Отчет eudict.com
«Vivamus, moriendum est» — «Давайте жить, раз мы должны умереть»
Отчет mymemory.translated.net
«Finis coronat opus» — «Конец венчает работу»
merriam-webster.com Отчет
«Malum consilium quod mutari non potest» — «Плох тот план, который нельзя изменить»
eudict.com Отчет
«Acta deos numquam Mortalia Fallunt» — «Смертные действия никогда не обманывают богов»
latin-is-simple.com Отчет
«Aut viam inveniam aut faciam» — «Я либо найду способ, либо сделаю его»
latin-is-simple.com Отчет
«Qui totum vult totum perdit» — «Тот, кто хочет всего, теряет все»
latin-is-simple.com Отчет
«Mea navis aëricumbens anguillis в изобилии» — «Мое судно на воздушной подушке полно угрей»
Не каждая фраза на латыни должна быть поучительной; другие чисто юмористические. Этот, из «Грязного венгерского разговорника» Монти Пайтона, дословно переводится как «Мой корабль на воздушной подушке полон угрей».
latin-is-simple.com Отчет
«Surdo oppedere» — «Рыгать перед глухими»
Проще говоря, согласно «Адагии» Дезидериуса Эразма (1508), surdo oppedere означает бесполезное действие.
latin-is-simple.com Отчет
«Mortuum flagellas» — «Вы порете мертвеца»
Эта латинская фраза относится к критике того, на кого критика никоим образом не повлияет.
latin-is-simple.com Отчет
«Hei mihi! Quod nullis amor est medicabilis herbis» — «О, я! Любовь травами не вылечить»
latin-is-simple.com Отчет
«Natura non constristatur» — «Природа не печалится»
latin-is-simple.com Отчет
«In Abpensia lucis, Tenebrae vincunt» — «В отсутствие света преобладает тьма»
latin-is-simple.com Отчет
«Ut ameris, amabilis esto» — «Если хочешь быть любимым, будь привлекательным»
Отчет eudict. com
«Libertas perfundet omnia luce» — «Свобода зальет все светом»
latin-is-simple.com Отчет
«Aquila non capit muscas» — «Орел не ловит мух» »
latin-is-simple.com Отчет
«Dulce periculum» — «Опасность приятна»
latin-is-simple.com Отчет
«Condemnant quo non intellegunt» — «Они осуждают то, чего не делают понять»
latin-is-simple.com Отчет
«Fere libenter homines id quod volunt credunt» — «Мужчины обычно верят в то, во что хотят»
latin-is-simple.com Отчет
«De omnibus dubitandum» — «Подозревать все»
latin-is-simple.com Отчет
«Quid infantes sumus» — «Кто мы, малыши?»
Судя по всему, эта латинская пословица обычно использовалась кланом Ночера, чтобы бросить перчатку; следовательно, другой перевод этой пословицы — «бросить перчатку». Тем не менее, если люди недооценивают ваши возможности, не стесняйтесь выплевывать эту фразу.
latin-is-simple.com Отчет
«Imperium in imperio» — «Империя внутри империи»
merriam-webster. com Отчет
«Hic manebimus opttime!» — «Здесь мы останемся, превосходно!»
latin-is-simple.com Отчет
«Amicus certus in re incerta cernitur» — «Друзей узнают в час нужды»
latin-is-simple.com Отчет
«Aequam servare mentem» — «Сохраняйте спокойствие ума»
merriam-webster.com Отчет
«Альма-матер» — «Кормящая мать»
Эта фраза указывает на учебное заведение, которое человек ранее посещал.
merriam-webster.com Отчет
«Ad meliora» — «На пути к лучшему»
latin-is-simple.com Отчет
«Creo quia absurdum est» — «Я верю, потому что это абсурд»
латынь -is-simple.com Отчет
«Malo mori quam foedari» — «Лучше смерть, чем бесчестье»
latin-is-simple.com Отчет
«Sic gorgiamus allos subjectatos nunc» — «Мы с удовольствием пируем тех, кто подчинит нас»
latin-is-simple.com Отчет
«Flectere si nequeo superos, Acheronta» movebo» — «Если я не могу сдвинуть Небеса, я подниму Ад»
latin-is-simple. com Отчет
«Aere perennius» — «Достойнее бронзы»
Dictionary.com Отчет
«Bis dat qui cito dat — «Тот дает дважды, кто дает сразу»
latin-is-simple.com Отчет
«Timendi causa est nescire» — «Невежество — причина страха»
eudict.com Отчет
«Forsan et haec olim meminisse iuvabit» — «Возможно, даже эти вещи будет полезно вспомнить однажды»
latin-is-simple.com Report
«Factum fieri infectum non potest» — «Действие невозможно отменить»
eudict.com Report
«Nullum magnum ingenium sine mix dementia fuit» — «Не было бы великой мудрости без элемента безумия»
latin-is-simple.com Отчет
«Barba tenus sapientes» — «Умный до бороды»
latin-is-simple.com Отчет
«Lupus non timet canem latrantem» — «Волк не боится лающей собаки»
latin-is-simple.com Отчет
«Non ducor duco» — «Меня не ведут; я веду»
latin-is-simple.com Отчет
«Oderint duco» metuant» — «Пусть ненавидят, лишь бы боялись»
latin-is-simple.