De gustibus et coloribus non est disputandum: De gustibus et coloribus (non) est disputandum
Баунти Тема для тех, кто хочет получить совет относительно сборки украшения.
Написать в тему
|
Авторы Упоминания |
What does de gustibus non est disputandum mean?
Term » Definition
Word in Definition
Translations
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ NEW
Term
Word in Definition
Translations
WikipediaRate this definition:
0.0 / 0 votes
De gustibus non est disputandum
De gustibus non est disputandum, or de gustibus non disputandum est, is a Latin maxim meaning «In matters of taste, there can be no disputes» (literally «about tastes, it should not be disputed/discussed»). The phrase is commonly rendered in English as «There is no accounting for taste(s).» The implication is that everyone’s personal preferences are merely subjective opinions that cannot be right or wrong, so they should never be argued about as if they were. Sometimes the phrase is expanded as De gustibus et coloribus… referring to tastes and colors. The original quotation is an ancient Latin adage, i.e. Roman, and discussed by many philosophers and economists.
The phrase is misquoted in Act I of Anton Chekhov’s play The Seagull. The character Shamrayev conflates it with the phrase de mortuis nil nisi bonum (in the alternate form: de mortuis, aut bene aut nihil: «of the dead, either [speak] good or [say] nothing»), resulting in «de gustibus aut bene, aut nihil», «Let nothing be said of taste but what is good.»
The phrase is also referred to in Phillip K. Dick’s ‘Flow My Tears, The Policeman Said’.
How to pronounce de gustibus non est disputandum?
Alex
US English
David
US English
Mark
US English
Daniel
British
Libby
British
Mia
British
Karen
Australian
Hayley
Australian
Natasha
Australian
Veena
Indian
Priya
Indian
Neerja
Indian
Zira
US English
Oliver
British
Wendy
British
Fred
US English
Tessa
South African
How to say de gustibus non est disputandum in sign language?
Numerology
Chaldean Numerology
The numerical value of de gustibus non est disputandum in Chaldean Numerology is: 4
Pythagorean Numerology
The numerical value of de gustibus non est disputandum in Pythagorean Numerology is: 5
Translation
Find a translation for the
de gustibus non est disputandum definition in other languages:
Select another language:
- — Select —
- 简体中文 (Chinese — Simplified)
- 繁體中文 (Chinese — Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Word of the Day
Would you like us to send you a
FREE new word definition delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this definition to your bibliography:
Are we missing a good definition for
de gustibus non est disputandum? Don’t keep it to yourself. ..
The Web’s Largest Resource for
Definitions & Translations
A Member Of The STANDS4 Network
Browse Definitions.net
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Free, no signup required:
Add to Chrome
Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web!
Free, no signup required:
Add to Firefox
Get instant definitions for any word that hits you anywhere on the web!
Quiz
Are you a words master?
»
make more complex, intricate, or richer
A. attend
B. emerge
C. refine
D. inspire
Nearby & related entries:
- de gaulle
- de geer family
- de graaf
- de graaff
- de groot
- de gustibus non est disputandum*
- de haut en bas
- de haut en bas*
- de havilland (disambiguation)
- de janeiro
Alternative searches for
de gustibus non est disputandum:
- Search for Synonyms for de gustibus non est disputandum
- Search for Anagrams for de gustibus non est disputandum
- Quotes containing the term de gustibus non est disputandum
- Search for Phrases containing the term de gustibus non est disputandum
- Search for Poems containing the term de gustibus non est disputandum
- Search for Scripts containing the term de gustibus non est disputandum
- Search for Abbreviations containing the term de gustibus non est disputandum
- What rhymes with de gustibus non est disputandum?
- Search for Song lyrics that mention de gustibus non est disputandum
- Search for de gustibus non est disputandum on Amazon
- Search for de gustibus non est disputandum on Google
Thanks for your vote!
We truly appreciate your support.
de gustibus non est disputandum
Определение из Викисловаря, бесплатного словаря
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Содержание
- 1 Латинский
- 1.1 Этимология
- 1.2 Произношение
- 1.3 Фраза
- 1.3.1 Котировки
- 1.3.2 Альтернативные формы
- 1.3.3 Синонимы
- 1.4 Каталожные номера
В английской Википедии есть статья о:
de gustibus non est disputandum
Википедия
Этимология[править]
Неясно; вероятно, неклассического происхождения. Альтернативная, более поздняя форма de gustibus et coloribus non est disputandum («о вкусах и цветах не спорят») возникла во французской литературе в начале 19 века.
Произношение ̠pʊˈt̪än̪d̪ʊ̃ˑ]
Phase[edit]
2
dē gustibus no est disputandum
- о вкусах не спорят (букв. «о вкусах не следует обсуждать»).
1584 , Джузеппе Маскарди, Заключение omnium probationum, quae in utroque Foro quotidie versantur, Iudicibus, Advocatis, Causidicis, omnibus denique Iuris Pontoficii, Caesarecessaria Professoriacticus utiles,0072:
Et propterea de gustibus non est disputandum , eo quòd tot sint sententiae quot capita, ut est in proverbio.
- И поэтому о вкусах не спорят, потому что, как гласит пословица, столько мнений, сколько голов.
1849 , Franciscus Rothenflue, Institutiones Philosophiae theoreticae in usum praelectionum , том I, стр. 117:
[…] id enim fieri debet ob variam sensuum dispositionem, et sub hoc respectu verissimum est: de gustibus non est disputandum .
- […] в самом деле, это должно быть возможно из-за разнообразия склонностей [которые существуют], и в этом отношении это очень верно: о вкусах не спорят
1856 , Thomas ex Charmes, Теология догматика , том I, стр. 178:
Et cum tanta sit inter Protestantes in determinandis articulis fundalibus mindum diversitas, utique redit et its tritum illud proverbium: De gustibus non est disputandum quoducde in de gustibus misputandum подходит: […]
- А так как разброс мнений среди протестантов по поводу определения основных статей так велик, то это, конечно, напоминает избитую поговорку: о вкусах не спорят , полученный из неприятного практического опыта […]
1886 , Хулио Коста-Россетти, Философия морали, сеу Институты этики и юриспруденции , стр. 122:
[…] 9 de gustibus non est disputandum », quod inmoralibus absurdum est.
- […] споры о морали нельзя закончить ни своим вкусом, ни поговоркой: « о вкусах не спорят », что абсурдно с точки зрения морали.
Альтернативные формы
- colōribus nōn disputandum
- gustibus et colōribus no disputandum
- gustibus et colōribus non disputandum est
- gustibus et dē colōribus nōn disputandum
- gustibus et dē colōribus no est disputandum
- de gustibus no disputandum
- de gustibus no disputandum est
- de gustibus nōn est disputandum
- […] споры о морали нельзя закончить ни своим вкусом, ни поговоркой: « о вкусах не спорят », что абсурдно с точки зрения морали.
Синонимы 4 Этот сайт использует файлы cookie.
Некоторые из этих файлов cookie необходимы для работы сайта,
в то время как другие помогают улучшить ваш опыт, предоставляя информацию о том, как используется сайт.
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности ProZ. com.Настройки файлов cookie
- Топ KudoZ™
с латиницы на английский
Идиомы / Максимы / Поговорки
15:05 16 октября 2005 г. Этот вопрос был закрыт без оценки. Причина: Ошибочный вопрос
Перевод с латинского на английский [Non-PRO]
Искусство/литература — идиомы / максимы / высказыванияЛатинский термин или фраза: Degustibus et coloribus non disputandum est я ничего не знаю об этом тексте что значит. Краткое изложение ответов 4 +10 О вкусе и цвете спорить не приходится0036 giogi 4 +4 4 Есть о вкусах и цветах Эрминия Эррандис Эспуни 4 +2 Вкус и цвет не для обсуждения Вероника Прпик Ухинг 5 минут доверия: одноранговое соглашение (нетто): +4
degustibus et coloribus 0s 9002 There noar 9006 est 9006 est размышления о вкусах и цветах Объяснение:
«De gustibus et coloribus non disputandum est.