Незаконная вырубка лесов на Мадагаскаре » BigPicture.ru

На Мадагаскаре весьма разнообразная география, начиная от районов с редкой растительностью и заканчивая непроходимыми лесами. С приходом к власти нового правительства инфраструктура страны трещит по швам, укрепляется коррупция. Мадагаскар – это островное государство, большую часть доходов которой составляют экспорт и импорт товаров. Масштабная незаконная вырубка лесов заставила ЮНЕСКО обратить внимание на проблемы Мадагаскара.

Спонсор поста:

Манго фитнес-центр и салон красоты менделеевская под одной крышей. Приходите и наслаждайтесь.

Розовое дерево это 100-300-летние деревья, плотность которых в 1,5 раза больше дубовой древесины. Благодаря таким структурным показателям, а также необычному цвету, который может колебаться от черного до кроваво-красного, азиатские производители мебели и изделий ручной работы считают эту древесину лучшей. Также эту древесину очень ценят производители музыкальных инструментов в США и Европе.

Национальный Парк «Масоала» расположен в отдаленном районе на северо-востоке Мадагаскара. Большая часть парка до сих пор не исследована. Местные жители обустраивают временные жилища у берегов рек и в погоне за выручкой незаконно вырубают леса.

Сначала дерево срубается топором, после его распиливают на куски длиной 2,5 метра и очищаются от коры. Небольшие группы мужчин перетаскивают эти распиленные деревья через джунгли к рекам. Из-за того, что бревна быстро тонут в воде, их привязывают к бамбуку и сплавляют вниз по течению.

Группа подростков караулит такие плоты на мелководье, оттуда они оттаскиваются вновь на глубине, где привязываются к пирогам и сплавляются по течение уже на них до пересечения реки с дорогой, на которой древесину ждут тракторы и машины. После этого, контейнеры с деревом попадают незаконным путем в Китай, откуда и переправляются на иностранные рынки.

Местная полиция и власти слишком коррумпированы и бессильны, чтобы остановить нелегальную вырубку и вывоз древесины. Работники Национального парка, которые попытались бороться с этими преступлениями, подверглись насилию или были запуганы.

Китайские бизнесмены спонсируют местных торговцев. Местные жители вынуждены нарушать законы и уничтожать собственные природные ресурсы.

Фотограф Тоби Смит впервые посетил Мадагаскар в мае 2009 года, чтобы составить фотоотчет о жизни страны при новом режиме. Тоби отправился вглубь джунглей вместе с комиссией в поисках незаконных вырубщиков лесов.

Но, несмотря на предпринимаемые действия, этого недостаточно, чтобы прекратить вырубку лесов и экспорт древесины в другие страны. Авторитетные бизнесмены продолжают незаконный бизнес.

Что интересно, известная компания по производству гитар «Gibson» находится под следствием. Есть сведения, что компания покупала незаконно вырубленную древесину на Мадагаскаре для своего производства.

Представленные ниже фотографии были сделаны в мае-октябре 2009 года.

1. Малазийский рабочий вонзает свой топор в красно-розовую сердцевину розового дерева. Несмотря на высокую стоимость древесины, каждый рабочий получает меньше 4$ в день. Практически каждый житель близлежащих деревень умеет валить деревья. При вырубке леса довольно часто люди получают травмы, кроме того, теряется часть ценной древесины.2. Малазийский рабочий вонзает свой топор в красно-розовую кору розового дерева.3. На срубленном малазийским рабочем дереве четко видна ценнейшая красно-розовая сердцевина.4. Фотограф Тоби Смит записывает координаты места незаконной вырубки в национальном парке. Такие точки заносятся в компьютер, чтобы после можно было подсчитать ущерб, нанесенный нелегальными дровосеками. Кроме того, такое место должно быть зафиксировано в течение нескольких недель после вырубки.5. Группа мужчин тащит срубленное розовое дерево к реке, где будет пущено вниз по течению. 4-5 человек тащит это бревно примерно 6 км. вдоль реки.

6. Эта работа чрезвычайно сложная и опасная, нередко рабочие получают травмы конечностей.7. Камни окрашиваются в красно-розовый цвет, пока рабочие тащат по ним срубленное розовое дерево. Его не поднимают, а волочат по земле, так как это намного проще.8. Дровосеки волокут розовое дерево к реке.9. Бревна розового дерева привязываются к другим более легким породам деревьев. Часто из-за течения такие самодельные плоты распадаются, но их связывают вновь. 10. Подростки следят за сплавом древесины, даже не смотря на то, что порой это бывает опасно.11. Из розового дерева и других более легких пород деревьев сооружаются плоты.12. Во временных поселениях из розового дерева и других более легких пород деревьев сооружаются плоты.13. Небольшое поселение, откуда древесину забирают тракторы и отвозят в хранилища к продавцам.14. Под покровом ночи древесина доставляется на южный берег острова. Помимо Мадагаскара древесина также отправляется на соседние острова.15. Люди несут рис и продовольствие к поселению, расположившегося в глубине Национального парка. 16. Лагерь дровосеков. Единственный способ заработать для них приличные деньги – это нелегально валить лес. Вдалеке от цивилизации болезни и травмы обычное дело для рабочих. 17. Местный торговец предлагает контрафактные китайские лекарства.18. Древесина доставляется к поселению на пирогах. Как только уровень воды понимается – загружается как можно больше древесины и доставляется в лагерь, откуда товар забирает трактор.19. Тракторы и грузовики забирают древесину и везут ее в город. Транспорт нанимают городские торговцы.20.21. Своего рода «такси» доставляет древесину розового дерева в город. По идее эти грузовички должны перевозить людей и товары, но в большинстве случаев они используются для транспортировки древесины.22. Склад древесины вблизи порта Вохемар. Небольшой порт переполнен контейнерами с древесиной, которые должны отправляться в Китай и другие страны. Древесина складывается вдоль берега и ждет своей очереди на отправку, затем склады снова заполняются. Этот склад принадлежит миссис «Кара» Чан Хойлэйн и насчитывает около 2000 бревен.23. Рейб Тимолеон Самбава, начальник Министерства лесного хозяйства на фоне склада незаконно вырубленного розового дерева. Это именно он легализовал в регионе незаконное хранение, вырубку и вывоз древесины.24. Контейнер, заполненный незаконно вырубленной древесиной. В каждом контейнере может содержаться от 150 до 250 бревен, которые будут доставлены в Китай или страны Европы. Для того чтобы местным торговцам переправить древесину в другие страны, им необходимо лишь заплатить небольшую пошлину. 25. Контейнеры с древесиной в порту Вохемар. 26. Совещание Райнера Тегтмайера и Адама Кедури из следственных органов, занимающихся делами окружающей среды, с членами мадагаскарского министерства. Несмотря на то, что многие чиновники в министерстве коррумпированы, новый министр по окружающей среде всеми силами пытается помочь следственным органам.27. Роджер Туман, продавец древесины, спустился с трапа самолета. Его несколько раз брали под стражу, но из-за некомпетентности мадагаскарского суда, недостатка улик и влиятельных знакомых, он так и не был привлечен к уголовной ответственности. 28. Абдилла, глава региона Сава. Он без сомнения одна из влиятельнейших фигур в северо-восточном регионе страны и может незамедлительно исполнять приказы правительство, контролирую и местную полицию. Он признается, что участвует в незаконном обороте древесины, и даже получал вознаграждения в виде нескольких контейнеров с розовым деревом.29. Книга, в которой детально описан весь оборот древесины. 30. Саша фон Бисмарк и Адам Кедури из следственных органов, занимающихся делами окружающей среды, работают под прикрытием. В образе торговцев древесиной они разговаривают с менеджером одного из складов.31. Этим складом владеют крупные чиновники, отсюда постоянно отправляются крупные партии древесины.32.33. На этом складе хранятся тонны древесины. Отсюда она попадает на рынки США, Европы и Китая.34. Склад Роджера Тумана, на котором хранятся тонны древесины. Отсюда она попадает на рынки США, Европы и Китая.35.36.

Погрузка контейнеров с древесиной на борт судна.

Смотрите также: Топ 100 лучших постов.

А вы знали, что у нас есть Telegram и Instagram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Мадагаскар.

Мастерская по производству моделей кораблей из ценных пород дерева.

Мадагаскар. Мастерская по производству моделей кораблей из ценных пород дерева.

golovach

October 26th, 2013

Остров Мадагаскар, славится не только лемурами и баобабами. На острове есть уникальная мастерская, где делают модели кораблей музейного качества, из розового и красного дерева.

Любые макеты, от исторических парусников до современных круизных лайнеров. Вся работа ручная, детализация макетов стопроцентная.

Размер разный, от мелких яхт длиной 20 см, до испанских галеонов размером более двух метров.

Начало строительства. По сути — маленькая верфь.

Полировка корпусов должна быть идеальной. На некоторые модели наносится до 8 слоёв лака.

Суровая «тру»!

Весь раскрой и подгонка деталей производится вручную. Компьтер? — Нет, не слышал =)

Лекала для корпусов.

Размер! К сожалению плавать он не может, хотя если мастерской поставить задачу, модель поплывёт. Эта модель собирается для одного из клубов Англии.

Подгонка деталей. В мастерской стоит умопомрачительный запах розового дерева!

Здесь делают всю мелочёвку. Пушки, бочики, кнехты.

Детализация — доставляет =)

Далее эти «заготовки» направятся обрастать парусами.

Паруса шьют вручную, по лекалам. Материал, хлопок, лён, парусина.

Оснастка яхты парусами. Все узлы вяжутся вручную. Верёвки — только натуральные!

Почти готовая модель.

В мастерской делаю много очень качественных сувениров на морскую тему.

Окончательная сборка и доводка макета.

Окончательная сборка макетов.

Для того, чтобы прикрепить парус, нужно сделать кучу мелких «фиговинок». Болки, растяжки и прочее. Вот дядька этим и занимается. Гнёт, лудит, паяет.

Крепёж парусов, дело хлопотное, их (парусов) много и важно не перепутать какой куда.

Сборку некоторых макетов, заканчивают сразу «после парусов», пакуют и отпраляют заказчикам. Но, есть еще макеты современных судов — про них, ниже.

Заказы, у мастерской разне, не только исторические парусники, но и современные суда которые требуют покраски, полировки и доводки.

Все изделия делаются из розового дерева.

Эта очень твёрдая и плотная, великолепно полирующаяся древесина используется при изготовлении мебели для небольших дорогих объектов, таких как хьюмидоры, а также при изготовлении музыкальных инструментов.

Так как сравнительно высокая цена этой древесины редко позволяет применить её в виде целых кусков, обычно используют шпон и интарсии.

При вывозе корабля с Мадагаскара, нужно получить специальное разрешение, на вывоз ценных пород деревьев и заплатить налог. Без этой бумаги, шансы вывести модель равны нулю.

Сборка и окраска кораблика.

Попробуйте взять кисть и нарисовать ровное кольцо вокруг карандаша 😉

Фабрика. В каждой коморе — делают часть модели.

Небольшой «шоурум».

Это как ребёнка посадить в шоколадную комнату и запретить кушать шоколад =)

Ну конечно, я не смог удержаться от покупок =)

Эту модель я вёз 15 часов на коленях =) В багаж сдать не удалось.

Баунти. около 80 см. Летел в багаже, в огромной коробке.

Вот такая фабрика на острове Мадагаскар.

Tags: Инсайд, корабли, мадагаскар, модели

Торговля розовым деревом: незаконный путь от леса к мебели

Наиболее широко продаваемым нелегальным дикорастущим продуктом в мире сегодня является палисандр, лиственная древесина, находящаяся под угрозой исчезновения, ценится за ее использование в традиционной китайской мебели. Расследование e360 прослеживает след разрушения и коррупции от лесов Мадагаскара до мебельных салонов в Китае.

Сэнди Онг и Эдвард Карвер •
29 января 2019 г.

Фампотакели, песчаная деревня на северо-востоке Мадагаскара, на первый взгляд кажется маловероятным местом для мигрантов. В нем нет больницы, средней школы, электричества и ограниченного количества колодезной воды. Тем не менее, его население в последние годы выросло до 5000 человек. Несколько домов, обычно сделанных из высушенных пальмовых листьев и стеблей, теперь имеют бетонный фундамент и солнечные батареи. Относительное богатство Фампотакели обусловлено его стратегическим положением в сфере незаконной торговли древесиной: он находится ниже по течению от национального парка Масоала, где произрастают одни из самых ценных в мире розовых деревьев.

За последнее десятилетие мужчины со всего региона отправились в густые леса парка, чтобы работать лесорубами, и эта работа хорошо оплачивается по местным меркам. Они рубят массивные деревья, вырезают канавки в бревнах и используют вьющиеся лианы, чтобы перетащить их к ближайшему водоему. На плотах, сделанных из других срубленных деревьев, они используют бамбуковые шесты, чтобы сплавить драгоценную твердую древесину в сторону Фампотакели и других деревень вдоль побережья Индийского океана.

Торговцы должны найти что-то, что можно сделать с древесиной, пока они ждут корабля, чтобы забрать ее, особенно теперь, когда различные законы и договоры объявили торговлю розовым деревом вне закона. В Фампотакели большую часть древесины закапывают в песок. В самом деле, нельзя пройти далеко по деревне, не увидев закругленных вершин палисандровых бревен, поднимающихся из земли, как маленькие подводные лодки. И еще больше палисандра под водой: бухты и эстуарии вокруг Фампотакели кроваво-красные из-за того, что в них хранится палисандр. Подводное хранение на самом деле предпочтительнее, так как предотвращает гниение.

Водные пути вокруг Фампотакели, Мадагаскар, кроваво-красные из-за палисандрового дерева, хранящегося под водой в ожидании кораблей, чтобы доставить его в Китай.
Эдвард Карвер

Почти весь палисандр направляется в Китай, где его блестящая красная внутренняя часть используется в традиционных 9Мебель 0003 hongmu , а односпальная кровать из мадагаскарского палисандра может стоить 1 миллион долларов. По данным Управления ООН по наркотикам и преступности, палисандр является наиболее продаваемой формой флоры или фауны в мире, если судить по стоимости или объему. Продается гораздо больше, чем слоновая кость, рог носорога и чешуя панголина вместе взятые, и его часто называют «лесной слоновой костью». Защитники природы так обеспокоены судьбой палисандра отчасти потому, что ему требуется много десятилетий, чтобы вырасти до коммерчески жизнеспособного размера, и столетия, чтобы достичь полной зрелости.

В Южном Китае произрастают необычайно ценные сорта, такие как «ароматный палисандр» ( Dalbergia odorifera ), но они подвергались чрезмерной эксплуатации и, возможно, никогда не существовали в больших количествах. Импорт палисандра из Юго-Восточной Азии стал обычным явлением, когда Китай открыл свою экономику в конце 1970-х годов. Торговля процветала в последние два десятилетия. Согласно данным китайской таможни, собранным Агентством экологических исследований, с 2009 по 2014 год он увеличился в 14 раз. Немногие тропические леса уцелели от разграбления. В Западной Африке спрос вызвал ажиотаж лесозаготовок, при этом экспорт низкокачественного палисандра «коссо» увеличился примерно в 1000 раз примерно за тот же период, согласно таможенным данным.

«Африканский палисандр в настоящее время является самой крупной продаваемой породой, включенной в список CITES в мире… Это может достигать 40 процентов», — сказал Сэм Лоусон, основатель Earthsight, лондонской некоммерческой организации, которая занимается расследованием экологических преступлений. , ссылаясь на договор о запрете торговли видами, находящимися под угрозой исчезновения. «Что меня действительно поражает, так это ценность… Это почти как кокаин».

Сети торговли людьми настолько эффективны, что во многих случаях к тому времени, когда страна — или природоохранная организация, или группа местных жителей — осознает, что у нее есть проблема с торговлей людьми, все ее лучшие деревья исчезают, а леса погибают. серьезная угроза, и у него нет ни налоговых поступлений, ни экспортных сборов, чтобы доказать это.

Похоже, правительство Мадагаскара монополизировало торговлю розовым деревом и сделало ее менее заметной.

ТАКЖЕ НА YALE E360

Реки в небе: как вырубка лесов влияет на глобальный круговорот воды. Читать далее.

Вырубка палисандра вызывает проблемы, которые выходят далеко за рамки удаления редких пород деревьев. В Западной Африке он может высушить леса и сделать их уязвимыми для пожаров и опустынивания. На Мадагаскаре, где имеется «больше генетической информации на единицу поверхности», чем в любой другой стране мира, высокие палисандровые деревья служат ключевыми местами гнездования эндемичных животных, таких как лемуры с ершами. Согласно исследованию, проведенному в 2018 году в Американский журнал приматологии.

«Вырубка палисандра влияет на лемуров на многих уровнях, — говорит Натали Васи, приматолог из Портлендского государственного университета, соавтор исследования. «Когда лесозаготовители вырубают палисандр, возникает много прилова. Они вырубают самые большие деревья в лесу и убирают другие деревья на своем пути. А еще они охотятся на лемуров, чтобы прокормить себя в лесу. Они приносят в лес только рис, а в остальной части своего рациона питаются дикой пищей».

Торговля розовым деревом была запрещена на Мадагаскаре в течение десятилетий, но правительство выпускало краткосрочные исключения, особенно в течение двух периодов в 2009 году. период освобождения и, следовательно, законным. В 2013 году Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), перечислила все виды мадагаскарского розового дерева в Приложении II, запрещая их торговлю, за исключением редких случаев, когда местный орган СИТЕС выдал разрешения на устойчивость. Подобные списки были опубликованы в других тропических странах за последнее десятилетие в попытке не отставать от торговцев людьми.

Деревня Антанамбао за пределами национального парка Масоала на Мадагаскаре, где многие жители занимаются торговлей палисандром.
Эдвард Карвер

Наконец, в 2017 году СИТЕС перечислил все имеющиеся в мире вида Dalbergia , а также другие виды розового дерева, запретив торговлю ими в соответствии с Приложением II. Палисандр относится к самым темным и однородно окрашенным лиственным породам в родах 9.0003 Dalbergia и Pterocarpus , среди прочих. Dalbergia из Мадагаскара и Азиатско-Тихоокеанского региона, как правило, темнее и ценнее, чем Pterocarpus из Западной Африки.

Усиление закона — это только начало, но на практике сохранение палисандра возможно только в том случае, если страны-производители и лесопромышленники сделают это приоритетом. На Мадагаскаре этого еще не произошло. Правительство предположительно сотрудничало с СИТЕС и международными природоохранными группами, но на самом деле не предпринимало серьезных усилий, чтобы остановить незаконный оборот розового дерева. Скорее, он монополизировал торговлю и сделал ее менее заметной. В последние годы оно привлекло к ответственности нескольких активистов, пытавшихся остановить незаконную торговлю, но не коснулось так называемых лесных баронов, управляющих торговлей, многие из которых сами являются политиками или имеют тесные связи с государственными деятелями.

«Здесь очень сложно быть активистом, особенно когда правительство занимается торговлей», — сказал Арман Марозафи, заместитель координатора Lampogno, массовой экологической группы на Мадагаскаре. «Правительство не защищает активистов, но оно защищает бандитов». Марозафи, который годами осуждал торговлю палисандром, в 2015 году был заключен в тюрьму на несколько месяцев за размещение в социальных сетях информации о двух влиятельных бизнесменах, которые, как считается, были причастны к торговле. Несмотря на протест групп гражданского общества, он был осужден за клевету.

Обычно единственный способ вывезти палисандр из страны — дать взятку. Например, в Фампотакели размещено несколько правительственных жандармов, что весьма необычно для отдаленной деревни на Мадагаскаре, не являющейся административным центром округа. Вооруженные автоматами и крайне скептически настроенные к заезжему репортеру, жандармы явно здесь из-за палисандрового дерева. И все же, как и в случае с незаконным производством самогона, которое происходит прямо у них на глазах — вдоль реки можно увидеть несколько импровизированных аппаратов, каждый рядом с гигантской кучей прессованного сахарного тростника — жандармы, похоже, больше заинтересованы в сдерживании незаконной деятельности, чем в ее прекращении. .

Палисандр, сложенный возле ряда оптовых магазинов на шанхайском рынке Фьюрен.

Сэнди Онг

Во многих странах происхождения самое ценное розовое дерево уже срублено, и Мадагаскар не исключение. В результате всплеска лесозаготовок за последнее десятилетие в лесу осталось относительно немного деревьев большого диаметра. Лесные магнаты плохо справились с управлением лесами, по словам Рика Херна, американского торговца древесиной, который, работая правительственным консультантом, в прошлом году проинспектировал запасы древесины на Мадагаскаре. «Это была бойня, — сказал он о событиях после 2009 года.лихорадка по вырубке розового дерева, спровоцированная государственным переворотом. «Вы можете видеть жадность. Некоторые из [складированных] бревен были всего от четырех до пяти дюймов в диаметре».

Тем не менее, лесозаготовки продолжаются все глубже и глубже в старовозрастные леса северо-восточного Мадагаскара. В прошлом году журналисты из Проекта по освещению организованной преступности и коррупции представились покупателями палисандра, и им пообещали, что 80 процентов их покупки будет свежесрубленным, прямо из леса. Его экспорт будет согласовываться с государственными чиновниками, заверил их продавец.

После того, как сделка заключена, контейнеровоз причаливает к берегу и ждет, когда лодки поменьше привезут палисандр. В ноябре шесть судов у северо-восточного побережья Мадагаскара подозревались в погрузке палисандра по пути в Сингапур. Но такие суда, стремящиеся скрыть страну происхождения своей контрабанды, часто используют сложные маршруты, останавливаясь в портах Восточной Африки или в других местах Индийского океана. Такие группы, как Lampogno, часто сотрудничают с международными неправительственными организациями, чтобы предупредить иностранные власти, а таможенные органы Сингапура, Шри-Ланки и других стран за последнее десятилетие произвели крупные изъятия мадагаскарского палисандра. Но изъятия очень редко приводят к осуждению, и, как и в случае любой контрабанды, огромные объемы нелегальной древесины вообще никогда не изымаются. Когда они не подделывают разрешения на страну происхождения, торговцы часто просто маркируют контейнеры с палисандровым деревом как ваниль или какой-либо другой продукт и расплачиваются с необходимыми инспекторами.

«Это очень «грязная» среда… Вы не можете заниматься этим бизнесом без коррупции», — говорит один китайский торговец древесиной.

«Мы знаем, что большая часть бревен вырубается незаконно, но когда они ввозятся в Китай с «правильными» документами, они становятся законными», — говорит Сяо Ди, исследователь древесины из провинции Цзянсу на восточном побережье Китая. «Китайские дилеры подкупают чиновников [таможни] для покупки сертификата СИТЕС».

Коррупция не прекращается, когда журналы попадают в страну. «Это очень «грязная» среда… Вы не можете заниматься этим бизнесом без коррупции», — говорит Чун Ронг Чен, торговец древесиной из Чжанцзягана, центра торговли палисандром. Крупный городской порт на реке Янцзы является точкой входа для многих грузов из Африки и других стран.

Чен унаследовал лесной бизнес от своего отца. Имея почти двадцатилетний опыт работы в сфере торговли, он говорит, что «сунуть деньги в карманы чиновников» или «устроить для них женщин» — это именно то, как всегда велся бизнес. «Они приходят осматривать ваш завод, придираются к нему и говорят вам, сколько стоит его «починить».

Он продает древесину кокоболо из Центральной Америки ( Dalbergia retusa ), вид, находящийся под угрозой исчезновения в соответствии с СИТЕС, на оптовом рынке Да Ди Ченг, промышленном парке размером с три футбольных поля. Насколько хватает глаз, простираются склады с возвышающимися штабелями бревен и досок — и это только один из примерно 25 промышленных парков в Чжанцзягане.

Оптовый торговец древесиной Чун Ронг Чен стоит с бревнами палисандровых пород, находящихся под угрозой исчезновения, в своем магазине в Чжанцзягане.
Сэнди Онг

На складах хранится палисандр из Юго-Восточной Азии, Западной Африки, Мадагаскара и островов в Тихом океане, таких как Соломоновы острова, на которых в последнее время наблюдается лихорадочная эксплуатация. Большая часть древесины имеет незаконное происхождение, в том числе все, что было продано после внесения в список СИТЕС 2017 года, но для того, чтобы доказать это в отношении любого данного бревна, потребуются высокотехнологичные методы идентификации и анализ для определения его возраста. Учитывая, что большую часть этого пришлось тайно перевозить по всему миру, атмосфера поразительно расслаблена, и нет явного присутствия службы безопасности. Оказавшись внутри, трудно сказать, где начинается древесина одного торговца и заканчивается другой. Кажется, они доверяют друг другу и своим клиентам. Если что-то бросается в глаза покупателю, он может позвонить дилеру. Часто номер телефона нацарапан прямо на бревнах цветным мелом. (Внешняя заболонь малоценна — красота бревна внутри. )

Вернувшись в свой кабинет, Чен сидит на темном трехместном диване, сделанном, разумеется, из палисандра, и обсуждает свои дела, заваривая листовой белый чай. Его клиенты управляют мебельными фабриками по всему Китаю, в том числе в таких известных центрах производства розового дерева, как Xianyou и Dongyang на юго-востоке.

Фабрика, как оказалось, — слово, вводящее в заблуждение. Мастерство, необходимое для изготовления мебели hongmu , не может быть выполнено на конвейере. В Сянью ремесленники работают в однокомнатных мастерских с голым кирпичом, расположенных вдоль улицы. Прохожие могут заглянуть и увидеть розовое дерево, разбросанное рядом с электроинструментами, и мебель на разных стадиях сборки. Все покрыто древесной стружкой и тонким слоем красной пыли. Поскольку палисандр очень твердый, ремесленники используют дюбели, а не клей и гвозди, чтобы сделать из него шкафы, кровати и обеденные столы, выполняя ту же резьбу, которая была популярна во времена династий Мин и Цин, первая гладкая и простая, вторая замысловатая. и показной.

В нескольких сотнях миль к северу, в Дунъяне, есть более крупные производители с демонстрационными залами. Завод Rong Ding Xuan находится в закрытом комплексе с двумя многоэтажными зданиями и частным гаражом. Здесь блестящая мебель из розового дерева выставлена ​​рядом с аксессуарами. Шелковые подушки на стульях, аккуратно подстриженные растения бонсай на обеденных столах и кисти для каллиграфии на рабочих столах, чтобы клиенты могли представить, как эти предметы будут выглядеть дома или в офисе. Порода дерева, страна его происхождения — в основном «черное дерево» ( Dalbergia melanoxylon) из Мозамбика — и другие характеристики указаны на табличках. Мягкая музыка и мягкое освещение дополняют впечатления от шоппинга.

Состоятельные китайские родители покупают мебель из розового дерева в качестве инвестиции или подарка для своих детей.

Владение мебелью из розового дерева уже давно означает определенный статус, хотя и не всегда желательный. Во время Культурной революции, начавшейся в 19 в.66, он отправил совершенно неправильное сообщение. «Состоятельные семьи поспешили выбросить за борт свое имущество из розового дерева, прежде чем Революционная гвардия Мао постучала в их дверь, чтобы конфисковать эти признаки упаднической жизни», — написала Анна Чжу, кандидат экологических наук в Калифорнийском университете в Беркли. a 2017 Документ Геофорума . «Старинные семейные реликвии, не сгоревшие кучами на улице, беспорядочно сбрасывались на большие казенные склады для последующего перераспределения среди крестьян по всей деревне. После Культурной революции никто не удивится, обнаружив старинный стол династии Мин — распутную буржуазную реликвию, по словам Мао, — служивший плахой для разделки мяса сельского фермера».

В последние десятилетия растущий средний и высший классы Китая стремились «выкупить» свое культурное наследие, говорит Чжу. Состоятельные родители покупают мебель из розового дерева в качестве инвестиции или в подарок своим детям, или просто по той же причине, по которой им может понадобиться роскошная машина или модная сумочка.

«Все дело в том, чтобы иметь «лицо», — сказал Марк Нг, оптовый торговец древесиной на рынке Фурен в Шанхае. «Если вы приходите в чей-то дом и видите, что у него нет мебели из розового дерева, вы говорите, что он такой низкоклассный».

Рабочие собирают мебель из розового дерева на фабрике в Сянью.
Сэнди Онг

Тем не менее, культура демонстративного потребления может наконец измениться. Некоторые лесопромышленники говорят, что за последние два-три года спрос снизился. Это может быть связано с прецедентом, созданным президентом Си Цзиньпином, который пытался очистить Коммунистическую партию и воспрепятствовать щедрым подаркам, которыми когда-то были известны партийные чиновники. «Вы все еще можете положить 10 000 долларов в бумажник, но не мебель на 10 000 долларов», — сказал Чен, озорно улыбаясь.

С точки зрения сохранения палисандра есть еще одна причина для надежды: кажется, что молодые китайцы предпочитают менее экстравагантные стили. «Такую мебель любят только пожилые люди, — сказал Чен, оптовый торговец. «Молодежь предпочитает более простые дизайны, такие как IKEA».

ТАКЖЕ НА YALE E360

Как «токсичный коктейль» представляет серьезную опасность для здоровья в городах Китая. Читать далее.

Если, как утверждают торговцы древесиной, отношение китайцев к мебели из розового дерева меняется, то не похоже, что консервация имеет к этому какое-то отношение. На самом деле китайское отношение к сохранению древесины, похоже, практически отсутствует. В стране с ценными медведями-пандами, которые находятся под угрозой исчезновения, и множеством внутренних экологических проблем, включая сильное загрязнение воздуха и воды, трудно заботиться о далеких деревьях.

Китай предпринял шаги по совершенствованию своей системы контроля за импортом. Таможенная лаборатория в Чжанцзягане теперь проверяет некоторые журналы, поступающие в порт.

Кроме того, мало учреждений, которые обращают внимание на проблему нелегальной древесины. Это не очень хорошо освещается в СМИ, и нет никаких китайских экологических групп, занимающихся незаконной торговлей древесиной. «В конечном счете, я думаю, что действительно необходимо усиление политической воли», — сказал Лоусон из Earthsight. «Многие страны, откуда берется эта древесина, очень нестабильны, очень бедны, с низким уровнем государственного управления, [поэтому] Китай — это страна, где кроются самые большие возможности. Китайское правительство, когда оно решает что-то сделать, невероятно способно это сделать».

Китай предпринял несколько шагов для улучшения своей системы контроля за импортом. Таможенная лаборатория в Чжанцзягане проверяет некоторые журналы, поступающие в порт. Когда вид древесины невозможно идентифицировать визуально, инспекторы отрезают образец для изучения под микроскопом; годичные кольца, сосуды и клеточная структура помогают определить точный вид. Более крупные государственные лаборатории, такие как лаборатория Китайской академии лесного хозяйства в Пекине, начали пытаться использовать анализ ДНК, идентификацию стабильных изотопов и газовую хроматографию-масс-спектрометрию. Но эти методы все еще находятся в стадии разработки и в настоящее время слишком дороги для широкого применения. Кроме того, как отмечают защитники природы, новых методов мониторинга будет недостаточно для решения проблемы торговли людьми.

«В конечном счете, речь идет о нежелании правительства выполнять законы, о коррупции со стороны отдельных сотрудников правоохранительных органов», — говорит Лоусон. «И ни одна из этих вещей не будет решена с помощью технологий».

Мебель из палисандра для продажи в торговом центре Macalline Furniture Mall в Шанхае. Владение мебелью из розового дерева уже давно означает богатство в Китае.
Сэнди Онг

Международные некоммерческие организации, такие как Forest Trends и Global Witness, выступают за ужесточение законодательства о древесине по образцу Регламента ЕС по древесине или Закона Лейси США, которое заставляет компании брать на себя ответственность за источники своей продукции из дикой природы. Они также надеются, что Китай передаст регулирование торговли древесиной и правоприменение хорошо финансируемому агентству или министерству; в настоящее время эта задача возложена на чиновников низшего звена в Государственном управлении лесного хозяйства.

Мадагаскар находится в процессе создания собственного нового набора бюрократов. Новый президент, приведенный к присяге 19 января, — это тот же человек, который руководил страной с 2009 по 2013 год — самый интенсивный период вырубки палисандра в истории страны. Считается, что он близок к лесным баронам, и защитники природы опасаются, что может начаться еще один крупный рывок в тропические леса.

Конечно, многое зависит от того, насколько китайцам нужны дрова.

ТАКЖЕ НА YALE E360

Как отслеживание источников продукции может помочь сохранить мировые леса. Читать далее.

«Если бы я встретил китайцев, покупающих розовое дерево, я бы спросил: «Почему?», — сказал Марозафи, активист по борьбе с торговлей людьми на Мадагаскаре. «Отношения с Китаем и Мадагаскаром не являются справедливыми и равноправными. Есть победители и проигравшие. Когда у нас возникают политические проблемы, китайцы счастливы — они могут брать, что хотят. Они пользуются плохим управлением, потому что это означает большую прибыль. Если они действительно хотят помочь сохранить дикую природу, они должны остановиться».

НАЖМИТЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЯ, ЧТОБЫ ЗАПУСТИТЬ ГАЛЕРЕЮ

Репортаж для этой статьи был поддержан грантом Общества журналистов-экологов.

Судьба палисандровых лесов Мадагаскара, находящихся под угрозой исчезновения

На Мадагаскаре торговцы розовым деревом делают королей, рубят деревья и правительства. Работая под прикрытием, репортеры выяснили, как они зарабатывают миллионы на контрабанде редкой кровоточащей древесины в Китай.

Складированные бревна палисандра для экспорта в регионе Сава на Мадагаскаре. Фото: OCCRP

Мадагаскар, который иногда называют «восьмым континентом мира», — это рай для натуралистов. Более 80 процентов представителей флоры и фауны острова невозможно найти больше нигде на земле.

Среди этих редких видов есть два исчезающих вида розового дерева. Как и другие представители семейства Dalbergia, медленнорастущий мадагаскарский палисандр ценится за ароматную огненно-красную древесину, которая используется в изысканной мебели.

Но розовые деревья Мадагаскара в опасности. Многие из них растут в слаборазвитых местах, таких как северо-восточный регион Савы, где вырубка леса является одним из немногих надежных источников дохода. Саид Гилберт, бывший лесозаготовитель розового дерева, говорит, что зарабатывал от 2 до 3 долларов, вырубая два дерева в день.

Гилберт просто пытается выжить. Но в то время как местные жители, такие как он, питаются рисом и мясом диких животных, 300-летние деревья, которые они срубили, приносят бизнесменам в стране и за рубежом тысячи долларов прибыли.

Большинство лесозаготовителей никогда не встречаются с финансистами, торговцами и покупателями, которые торгуют древесиной, которая пользуется таким спросом, что продается по цене от 20 000 до 25 000 долларов за тонну. И вряд ли они когда-нибудь увидят готовый продукт — в основном элитную мебель для растущей элиты Китая.

Заготовка палисандра на Мадагаскаре — крупный бизнес. По оценкам 2013 года, в том же году с острова было незаконно вывезено экзотической древесины на сумму от 250 до 300 миллионов долларов, в основном палисандра. С тех пор было мало надежных цифр.

Также нет статистики о том, какая часть леса была уничтожена. Но происходит массовая вырубка лесов, вызванная как ведением сельского хозяйства, так и вырубкой леса. Например, конфиденциальные документы, с которыми ознакомились репортеры, показывают, что 80 процентов лесных лемуров острова, единственной популяции в мире, исчезли.

Все, что связано с бизнесом по производству розового дерева, от заготовки до экспорта, является незаконным в соответствии с международными правилами в отношении исчезающих видов.

Но вместо того, чтобы защищать природные ресурсы, правительство Мадагаскара вступает в сговор с лесными баронами, которые наживаются на незаконной торговле.

Чтобы узнать больше, репортеры Проекта по исследованию организованной преступности и коррупции (OCCRP) поговорили с местными жителями, изучили секретные правительственные документы и действовали под прикрытием, представившись представителями китайского покупателя.

Их расследование собирает воедино то, как работает торговля палисандром, как она защищена влиятельными инсайдерами и как ее операторы избегают обнаружения. Например, журналисты обнаружили, что палисандр иногда покидает Мадагаскар, замаскированный под ваниль, другую ключевую товарную культуру острова (которая не регулируется).

Тем временем правительство, похоже, не желает даже определять масштабы незаконной торговли розовым деревом на острове, не говоря уже о том, чтобы обуздать ее.

В результате леса опустошаются, а драгоценные деревья вывозятся тысячами только для того, чтобы обогатить нескольких избранных спекулянтов, оставляя лесозаготовителям, которые их вырубают, лишь обрезки.

Лесоруб из региона Сава, Мадагаскар. Фото: OCCRP.

С момента обретения независимости от Франции в 1960 году этой 25-миллионной нацией в основном управляли мерины, ее самая многочисленная этническая группа. Президент Марк Раваломанана, Мерина, контролировал ситуацию на протяжении большей части 2000-х годов. Несмотря на то, что при его правлении наблюдался некоторый экономический рост, общественный гнев по поводу безудержной коррупции и неравенства доходов тлел.

Этот гнев вылился в насильственные протесты в таких районах, как Сава, где есть обширные береговые линии и густые национальные парки, но мало развития. Это родина «лесных баронов», известных бизнесменов, которые годами незаконно экспортируют палисандр.

Торговля начала стремительно развиваться примерно в 2007 году, когда серия штормов и циклонов опустошила леса Мадагаскара. Некоторые торговцы воспользовались случаем, чтобы заявить, что их запасы были получены из деревьев, срубленных естественным путем, а не из-за незаконных рубок. И достаточно скоро президент Раваломанана уступил их требованиям, сделав исключение из ограничений для 13 торговцев с лучшими связями, предоставив им лицензии на экспорт древесины, срубленной «стихийным бедствием».

Бум экспорта. Между 2009 г.а в 2010 году было разрешено экспортировать более 1500 контейнеров древесины на сумму более 150 миллионов долларов в нарушение международных правил.

Некоторые торговцы невероятно разбогатели. Некоторые даже стали влиятельными лицами, помогая финансировать военный переворот в марте 2009 года, в результате которого был свергнут Раваломанана. Андри Радзуэлина, бывший мэр столицы страны Антананариву, пришел к власти в качестве главы переходного правительства.

При его правлении торговля стала настолько распространенной, что в предлагаемой резолюции ЕС отмечалось обнаружение «большого необъяснимого тайника бревен розового дерева… в президентском дворце».

Среди чиновников, контролирующих торговлю для правительства, был министр финансов Хери Раджаонаримампианина, который подписал поставки древесины, якобы вырубленной ураганами. Когда в 2014 году переходное правительство было распущено, Раджаонаримампианина занял пост президента и остается на этом посту по сей день.

С его приходом к власти богатство и власть лесных баронов только выросли, а политический истеблишмент страны по-прежнему тесно переплетен с лесозаготовительной промышленностью.

Некоторые торговцы даже в парламенте. Например, бывший политический сборщик средств при президенте Жан Лаисоа представляет свой родной регион Сава в Национальной ассамблее и входит в комитеты, контролирующие природные ресурсы, финансы и судебную систему. В конфиденциальном правительственном документе, с которым ознакомились журналисты, Лайсоа описан как ключевой торговец палисандром. Он отказался комментировать эту историю, сославшись на свою деликатную роль «оператора палисандрового дерева и политика».

По словам Мами Ракотоариджаона, директора по эксплуатации национальных парков Мадагаскара, у людей, которые должны сохранять леса, нет ресурсов или политического влияния, чтобы соответствовать таким могущественным интересам. Несколько невооруженных офицеров, у которых даже нет полномочий арестовывать незаконных лесозаготовителей, являются единственной защитой крупных тропических лесов, сказал он, добавив, что помощь может занять несколько дней, когда торговцы людьми прибывают в эти отдаленные районы.

Тем временем правительство Раджаонаримампианины, похоже, намерено легализовать торговлю розовым деревом.

В августе 2017 года она разработала бизнес-план, чтобы внести предложение в Конвенцию о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), на ее ежегодном собрании, которое состоялось той зимой в Женеве. Цель состояла в том, чтобы разрешить экспорт сотен тысяч складированных бревен розового дерева, чтобы собрать средства для защиты тропических лесов острова.

Была только одна проблема: другие члены СИТЕС, такие как Соединенные Штаты, задавались вопросом, как можно отличить складированные бревна, вырубленные ураганами, от тех, что были захвачены нелегальными лесозаготовителями.

Действительно, подготовка правительства Раджаонаримампианины к саммиту СИТЕС свидетельствует о том, насколько мало оно контролирует запасы розового дерева на Мадагаскаре.

Журналисты узнали, что за несколько недель до встречи правительственный межведомственный координационный орган потратил 250 000 долларов на проверку около 300 000 складированных бревен. Именно эту древесину они надеялись убедить СИТЕС разрешить им продавать.

Но, согласно конфиденциальному правительственному документу, только 10 из 101 признанного владельца склада пустили инспекторов в свои помещения.

Владельцы ревностно охраняют свои ценные бревна, платя частным охранникам — а иногда и полиции штата — от 80 до 100 долларов в месяц за присмотр за лесом.

«На самом деле, — отмечается в отчете, — большая часть этих складированных бревен остается вне контроля правительства».

У правительства, вероятно, нет правильного количества журналов. Жандармы, дислоцированные в Саве, торговцы розовым деревом и правительственные чиновники — все рассказали репортерам, что лесозаготовительные компании обычно завышают свои запасы — возможно, для того, чтобы позволить добавить дополнительные бревна позже.

Вдобавок ко всему, один правительственный документ показывает, что 101 владелец, чьи запасы официально признаны, составляют примерно треть известных существующих.

Хери Раджаонаримампианина встречается со сторонниками на избирательном участке в округе Цимбазаза столицы Мадагаскара Антананариву в преддверии президентских выборов в 2013 году. Фото: Томас Мукойя / Reuters

От леса к морю как работает торговля палисандром, репортеры создали фальшивую китайскую компанию под названием Imperial Africa Trading, работающую в налоговой гавани в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ). Представившись ее представителями, они поговорили с торговцем розовым деревом, известным как «большой босс», который использует сеть компаний на острове.

Торговец, имя которого не может быть названо в целях его безопасности, объяснил, что 80 процентов палисандра, который его сеть экспортирует — почти полностью для азиатских клиентов — заготавливается непосредственно в лесу, а не из существующих запасов.

Свежие бревна предпочтительнее, сказал он, потому что складированные бревна часто повреждаются временем или краской, что указывает на то, что они были отмечены правительством.

Его клиенты платят авансом около 40 процентов от цены. Это гарантирует, что у его сети достаточно финансов для получения журналов и их перемещения в порт.

Полная цена определяется не только качеством самого палисандра, но и сопутствующим риском. Его можно разделить вдвое или даже на четыре части, если у покупателей есть местная защита или политически влиятельный друг, гарантирующий отгрузку. И многие азиатские покупатели это делают, демонстрируя, насколько они проникли в экономику Мадагаскара и его политический истеблишмент.

Трейдер также предложил альтернативный, более секретный способ оплаты, при котором покупатели могли отправлять свои платежи на счет зарегистрированной товарной брокерской и инвестиционной компании Mercathon Capital. (Компания не ответила на отдельные запросы о комментариях.)

После экспорта мадагаскарский палисандр не поступает напрямую в Азию. Скорее, он отправляется через другие пункты назначения — и трейдер был рад рассмотреть варианты.

Одна из возможностей — использовать более крупные порты в таких местах, как Маврикий или Момбаса в Кении. Поскольку эти объекты относительно хорошо оборудованы для досмотра грузов, для их защиты от обнаружения потребуются дружественные местные сети.

Другим вариантом, по словам торговца, является отправка древесины в более мелкие «темные порты» на близлежащих островах в Индийском океане, таких как Реюньон, Майотта и Коморские острова, где ее легче перевезти на другие суда и замаскировать страну происхождения. .

Около 40% зарегистрированных на Мадагаскаре торговцев древесиной документируют Маврикий как пункт назначения своей древесины. Но, согласно данным ООН о торговле сырьевыми товарами, мало свидетельств того, что древесина когда-либо поступала физически. Остров является налоговой гаванью и, следовательно, идеальным местом для реэкспорта товаров в другие страны.

Каноэ на пляже в регионе Сава, такие же, как для перевозки розового дерева из близлежащих национальных парков. Фото: Хадиджа Шарифе / OCCRP

Вывоз палисандра с острова

Но каким образом запрещенная древесина вообще покидает Мадагаскар?

Торговец палисандровым деревом объяснил, что торговцы предпочитают использовать небольшие порты острова, которые имеют ограниченные возможности для отслеживания поставок. На самом деле крупным судам вообще не обязательно заходить в порты Мадагаскара. Вместо этого для доставки бревен к ним можно использовать лодки меньшего размера, что избавляет от необходимости документировать груз и регистрировать суда, заходящие в гавань.

Ндрано Разакаманарина, президент Alliance Voahary Gasy, ведущей экологической неправительственной организации острова, подтвердил это, добавив, что частные лодки, принадлежащие сетям торговли людьми, затрудняют получение информации о торговле.

Кроме того, один владелец 200-тонного склада палисандра (около 10 контейнеров) сообщил журналистам, что несколько лесных магнатов владеют или контролируют свои собственные судоходные компании, что позволяет легко сохранять коммерческую тайну.

Какая бы судоходная компания ни использовалась, контрабанда палисандрового дерева становится рискованным делом, когда контейнеры достигают открытого моря. Если иностранные власти конфискуют древесину, контрабандисты потеряют свои инвестиции без возможности вернуть деньги. Но эти проблемы начинаются только за пределами Мадагаскара, сказал Разакаманарина.

На самом острове их связи защищают их от проверки. «Все, что вам нужно, — это политический друг», — сказал он журналистам. «Один простой звонок в офис президента, и все как обычно».

Что касается предпочтительного пункта отправления, торговец рекомендовал Вохемар, небольшой порт в Саве, а не более крупный и оживленный портовый город Туамасина (также известный как Таматаве). По его словам, чтобы обеспечить бесперебойную доставку, его контакты в «полиции, армии, таможне» и соответствующих «региональных лидерах» будут проинформированы о дате операции и выплатах всем вовлеченным сторонам.

Но даже в крупных портах властям трудно отслеживать, что входит и уходит.

По словам источника, работающего в Туамасине, многие порты Мадагаскара практически не имеют возможности отслеживать морские перевозки. И хотя удобства здесь одни из лучших на острове, они все же ограничены.

Портовые антенны, предназначенные для улавливания сигналов, излучаемых приближающимися судами, имеют ограниченное покрытие. Если суда отключат свои транспондеры, антенны, приобретенные специалистами швейцарской инспекции SGS, не обнаружат, что судно вошло в его воды.

Тем не менее, портовые власти заявили журналистам, что Туамасина находится под контролем и что 100% отбывающих судов проверены. В 2006 году правительство инициировало совместное государственно-частное партнерство с SGS для улучшения сканирования экспортных контейнеров в дополнение к более строгим физическим проверкам.

Это начало, но этого явно недостаточно. Мадагаскарский палисандр продолжает путешествовать далеко от лесов, где он рос.

Один из методов, используемых торговцами, заключается в том, чтобы замаскировать экспорт розового дерева под поставки ванили, одного из самых прибыльных легальных экспортных товаров острова. Торговец розовым деревом, беседовавший с репортерами под прикрытием, предложил именно этот метод, порекомендовав использовать экспортера специй по имени Джировани.

Он объяснил, что когда древесина будет отправлена, «[стоимость] груза будет помечена как «высокосортная ваниль и высокие сборы за обслуживание» в экспортной таможенной форме», и что настоящая ваниль, возможно, должна быть включена в экспортную таможенную форму. груз.

Рабочие упаковывают ваниль на фабрике специй в Прова, Мадагаскар, 2006 г. Фото: Barry Callebaut / Flickr назвав все обвинения «полностью вымышленными», и сказал, что «товар [палисандр] сам по себе не существует». Через несколько минут компания закрыла свою учетную запись электронной почты. 0005

Но в письме репортерам под прикрытием Джировани фактически подтвердил совет торговца: «Мы заявляем, что можем обеспечить экспорт товара… под официальной маркой ванили», — говорится в сообщении. «Настоящим продуктом, отправленным покупателю, будет, конечно же, тот, который обсуждается [ред] по почте [палисандр]».

Почему ваниль?

Более 70 процентов ванили в мире поступает из Мадагаскара, и большая часть из Савы. Французские колонизаторы посадили фруктовые сады, которые сегодня снабжают поваров, рестораны и кондитеров по всему миру.

«Стихийные бедствия», прокатившиеся по лесам острова, не пощадили его ванильные плантации. «Ванильный кризис» на Мадагаскаре попал в заголовки международных газет, и, по сообщениям СМИ, средняя цена за килограмм стручков ванили подскочила с 20 до 600 долларов. Его международная рыночная стоимость сейчас приближается к стоимости серебра.

Как и в случае с розовым деревом, прибыль от ванили, как сообщается, достается группе бизнесменов, а не фермерам, которые ее собирают.

Торговцы розовым деревом сообщили репортерам, что некоторые теперь переходят от складирования розового дерева к столь же прибыльной, но менее рискованной торговле ванилью.

Но на самом деле эти два бизнеса не разделены, как ясно из письма президента Раджаонаримампианины.

В документе, полученном журналистами, Раджаонаримампианина — тогдашний министр финансов — просит директора Профессиональной банковской ассоциации Мадагаскара вновь открыть закрытые счета незаконных торговцев и финансистов из региона Сава, предупреждая о «катастрофических последствиях» для местная экономика в противном случае.

Он объясняет, что «большинство [торговцев палисандром] также являются экспортерами ванили и вносят значительный вклад в финансирование сбора урожая каждый сезон».

Блокировка их счетов убьет ванильную торговлю, пишет он, заключая, что был бы признателен, если бы банки «предоставили банковские счета, необходимые для деятельности [финансистов из розового дерева]».

По сути, его письмо признает, что посредники в торговле ванилью также по уши в нелегальном палисандре.

«Нельзя сказать, из чего сделаны деньги: ванили или палисандра, потому что они смешанные», — объяснил торговец с 200-тонным запасом палисандра. «Большинство [торговцев палисандром]» были вовлечены в обе сделки.

Так что не случайно Маврикий, предполагаемый пункт назначения большей части экспорта древесины Мадагаскара, также является основным пунктом транзита ванили.

Незаконно вырубленный палисандр, спрятанный в канаве под слоем пальмовых листьев, Мадагаскар. Фото: OCCRP

Китайские аппетиты

Репортеры под прикрытием не зря выдавали себя за китайскую компанию. Элита страны хорошо платит за роскошную мебель, известную как хунму, часто искусно вырезанную в стиле китайских имперских династий.

Сообщается, что каркас кровати из розового дерева может быть продан более чем за 1 миллион долларов. Поскольку не все виды розового дерева являются незаконными для торговли, двусмысленный китайский термин «紅木» («палисандр») на готовом изделии позволяет избежать тревожных сигналов.

Охота за розовым деревом достигла берегов Африки, поскольку когда-то охраняемые леса розового дерева в Юго-Восточной Азии постоянно и незаметно вырубались для удовлетворения спроса Китая. К 2012 году почти 60 процентов импорта палисандрового дерева в Китай приходилось на континент.

«Китайцы прислали кого-нибудь поговорить со мной», — объяснил журналистам один владелец склада. «Между нами и китайцами малагасийец [уроженец Мадагаскара], который получает комиссию в качестве посредника». Он добавил, что такие операции «финансируются за счет иностранных денег».

Покинув Мадагаскар и переправившись через небольшие острова в соседнем океане, древесина транспортируется в различные пункты назначения в Восточной Азии, прежде чем попасть в Китай. Некоторые из этих стран, такие как Гонконг и Сингапур, являются секретными налоговыми убежищами. Другие, такие как Мьянма, Лаос и Вьетнам, славятся слабым надзором за морской торговлей.

Незаконно вырубленный палисандр, демонстрирующий характерный огненно-красный цвет древесины, в национальном парке Мароджеджи, Мадагаскар, 2009 г. . Предоставлено: Wikimedia Commons

Там, где молчание приносит пользу

Ранее в этом месяце правительство Мадагаскара учредило специальный суд для расследования незаконной торговли палисандровым деревом.

Между тем преследования и аресты активистов-экологов продолжаются: в июне этого года суд осудил и оштрафовал Кристофера Магнеджику, обвинив его в «бунте» и оскорблении должностных лиц. Магненджика — активист Lampogno, неправительственной организации на северо-востоке страны, которая борется с незаконным оборотом природных ресурсов.

«Существует поразительное сходство между делом Кристофера и делом других активистов-экологов на Мадагаскаре, которые также столкнулись с обвинениями в «мятеже» как предлогом для того, чтобы заставить их замолчать», — сказал Макмид Камара, директор Amnesty International, в подготовленном письме. заявление.

В отличие от этого, Разакаманарина, президент Альянса Воахари Гаси, объяснил журналистам, что после того, как его организация разоблачила баронов розового дерева, обвиняемые смогли решить проблему, просто сделав несколько звонков влиятельным политическим деятелям.

Роже Пьер Ралала, генеральный секретарь Мадагаскара в канцелярии президента, и представители канцелярии премьер-министра открыли электронные письма журналистов с просьбой прокомментировать эту историю, но не ответили. Другие ключевые авторитеты отказались говорить под запись.

Тем временем жизнь жителей провинции Сава, где Саид Гилберт когда-то скудно зарабатывал на вырубке палисандра, кипит. Напуганный криминальными связями и нелегальностью торговли, он говорит, что перешел на другую работу.

В деревнях Мадагаскара такое трудно найти.

Борец с коррупцией Разакаманарина считает, что если правительство не оздоровит сельский Мадагаскар и не предложит гражданам лучшие перспективы, борьба с незаконной вырубкой палисандра не принесет значительных результатов.

«История показала, что сменявшие друг друга лидеры не могут избавиться от своих связей с баронами мафии, которые помогли их политическому восхождению и удержали их у власти», — говорит он со вздохом.