Бразильские имена женские и фамилии: Популярные имена в Бразилии — имена бедных и богатых
Популярные имена в Бразилии — имена бедных и богатых
Статья
132212
Алексей Ренсков
По статистике в Бразилии проживает более 200 миллионов человек с более, чем 130 тысячами различных имен. Предлагаю ознакомиться со списком самых популярных имен в Бразилии за последнее десятилетие.
Фото 7012. Типичные лица бразильцев
Рейтинг мужских имен в Бразилии
Сейчас в Бразилии самые популярные мужские имена: Жуан, Габриэл, Лукас, Педро, Матэус, Жозэ, Густаво…
Всего за последние 100 лет — раньше | За последние 10 лет — сейчас |
|
|
Имя — вышло из популярности за последние 10 лет +4 — имя поднялось на 4 позиции в рейтинге популярности за последние 10 лет -5 — имя стало менее популярно на 5 позиций за последние 10 лет новое — стало популярным за последние 10 лет |
Фото 7011.
Рейтинг женских имен в Бразилии
Сейчас в Бразилии самые популярные женские имена: Мария, Ана, Витория, Жулиа, Летисиа, Аманда, Беатриз…
Всего за последние 100 лет — раньше | За последние 10 лет — сейчас |
|
|
Имя — вышло из популярности за последние 10 лет +1 — имя поднялось на 1 позицию в рейтинге популярности за последние 10 лет -4 — имя стало менее популярно на 4 позиции за последние 10 лет новое — стало популярным за последние 10 лет |
Фото 7013.
Имена «бедных» и «богатых» в Бразилии
Решил написать небольшую заметку о моих наблюдениях в Бразилии, связанных с именами людей разных социальных слоев. Вам должно понравиться, ведь, кто бы мог подумать, что в Бразилии существуют имена бедных и богатых. Не знали?
Обычно, когда у бедных нет имени для своего ребенка, то зачастую они мешают английские, американские, итальянские и испанские имена, которые ни дети в будущем, ни сами родители не могут произнести правильно. Есть имена, которые обозначают людей или объекты, которых они никогда не видел, но очень понравилось название или слово.
Дело в том, что пока жена ухаживает за новорожденным, задача отца заняться регистрацией его имени и получением документов. Множество бедных людей безграмотны и при регистрации имени просто говорят его вслух, а тот человек, кто записывает, пытается перенести то что сказал отец в документы, так и получаются абсурдные «имена бедных».
Как придумывают бедные в Бразилии имена своим детям?
Приведу, лишь, часть примеров. ..
- Имена иностранные всегда привлекают бедный народ в надежде, что их дети будут носить звучные, совсем не как у всех имена. Получается банально и по бедняцки: Stefersson, Jefersson, Jeisson, Katiussia, Jeimersson, Andrucha, Vagner.
- Взять первые слоги имен отца, матери или бабушки и дедушки. Получается что-то вроде: Claudemarioneide (Клаудэмарионееидэ).
- Родители, глядя на карту мира, берут название столицы какой-либо страны и, т.к. не знают как произносить правильно эти слова, при регистрации ребенка появляются такие имена: Uoxinton (Уоксинтон), Uelinton (Уэлинтон), Sidinei (Сидинеи), Liverpul (Ливерпуль). Наверняка, догадались от каких городов происходят эти имена. Brasilia — имя с названием своей страны.
- Имена из шоу-бизнеса: Máicon Jéquisson (Маисон Жекиссон), Valdisnei (Валдисней) — так родитель произносит имя Walt Disney при регистрации имени ребенка, Neide Gaga — это было изначально имя Lady Gaga.
- Бедные любят вставить в имя странные согласные, такие, как: H и Y. Получаются такие имена: Hyuri. Это же русское имя так искорежили!
- Имена посвященные футболистам или знаменитым личностям: Amarildo (Амарилдо), Revelino (Ревилино), а иногда и вместе — Amarildorevelino. Napoleão — Наполеон. Vassili Blagennoi — Василий Блаженный, только это дали женщине такое имя родители.
- Используются для имен известные марки: Simcar Levis (Симкар Левис) это было взято от автомобиля Sinclair Lewis, или к примеру имя: Simca Chambord Frigidér — смешали марку автомобиля с холодильником.
- Имена, происшедшие от событий: Unistoque (от Woodstock), Ráley (от кометы Halley), Tisunami — поняли от чего?
- Приведу еще несколько имен совсем не из богатых семей: Stefersson, Jeferson, Wellerson, Róliudi, Waldecyr, Ethelvina, Weligton, Ivonéte, Josilene, Malcoljéquison, Wecley, Irislene, Britinei Ispýars, Keathryn, Thayffanny, Mahráiáh, Dhyonnilson.
И не смейтесь! Бедные называют детей именами предметов роскоши или атрибутов красивой жизни, увиденными в магазине или по телевизору. Это реальные имена, которыми называют детей бедные родители. Причем, есть даже типичные фамилии бедных: Silva, Severino, Pereira, Santos, Souza…
Что-же касается имен богатых или образованных жителей Бразилии, то эти нормальные имена приведены в начале статьи в рейтинге.
Множественные имена и фамилии
Раз я заговорил про имена, то стоит вспомнить, что в Бразилии у людей несколько имен и фамилий. Привету пример португальского имени последнего императора Бразилии у которого имеется короткое имя Дон Педро Второй, но если бы вы захотели его назвать по его настоящему имени или выдать ему заграничный паспорт, то на одной страничке бы оно не уместилось: Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Bragança e Bourbon.
Правило одно — родители сами решают какие имена дать ребенку и какие фамилии оставить своему чаду на будущее. Типичные множественные имена: Teresa Cristina de Santos Severivo da Silva, Francisco Márcio de Mendonça Serqueira Severino, Ana Clara dos Santos Pereira, Pedro Augusto de Peixoto Sales. Могут в фамилию заполнить все фамилии отца и матери или фамилии матери и последнюю отца.
Вот, какие странности есть в Бразилии. Но не удивляйтесь, ведь у русских есть отчество, которого тоже нет ни у кого в мире и иностранцы тоже в недоумении — зачем оно нам нужно 🙂
Самые распространенные бразильские фамилии | BRASIL.RU
Когда люди начали жить многочисленными сообществами, им
понадобились дополнительные идентификаторы, помимо имен, чтобы не возникало
путаницы. И тогда были придуманы фамилии, то есть имена семей и родов, образованные
от природных терминов, географических названий или от имен предков. В этой
статье мы рассмотрим самые распространенные фамилии в Бразилии. Данные были
взяты из статистики ведущего сотового оператора Telefônica Vivo, по состоянию
на 2013 год.
1 – Силва
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 698.448
Считается, что прозвище появилось еще в Римской империи, среди жителей лесных краев: от латинского «silva», «лес», происходит слово «сельва», в нескольких романских языках означающее «джунгли». В Бразилию фамилия была привезена, как и всё прочее европейское, колонизаторами. Самая старая запись в колонии датируется 1612 годом. Привезенных из Африки рабов принудительно крестили, давая им христианские имена и фамилию их хозяина, как опознавательный знак. Сохраняясь уже у свободных людей, она постепенно стала самой распространённой в Бразилии, по некоторым оценкам ее носит около 10% населения. В целом же сочетание Жуан Силва в португалоговорящем мире самое распространенное, как Джон Смит в англоговорящем или Ханс Шмидт в немецком. В Бразилии фамилию Силва носили, среди прочих, четыре президента, легендарный бандит-кангасейро Виргулино Феррейра да Силва, куртизанка и освобожденная рабыня Шика да Силва, телеведущий Фаусто Силва и знаменитый автогонщик Айртон Сенна да Силва.
Автогонщик Айртон Сенна да Силва
2 – Сантос
Происхождение – Испания-Португалия, количество абонентов Vivo: 426.453
Эта фамилия имеет религиозное происхождение: «santos» переводится как «святые». В Португалии, как и в Испании, ее давали рожденным 1 ноября, в День Всех Святых. В конце XV века, когда после реконкисты начались изгнания иудеев и их принудительное крещение, многие «новые христиане», как их называли в Португалии, принимали эту фамилию, опасаясь преследований со стороны Инквизиции. Некоторые исследователи считают, что фамилия также давалась португальцам, прибывавшим в Новый Свет и селившимся в провинции Баия, которая изначально полностью называлась Баия-де-Тодос-Ос-Сантос («Баия Имени Всех Святых»). Таким образом указывалось место жительства поселенца. Другие исследователи отмечают, что по сходному географическому принципу фамилию Сантос могли получать освобожденные жители той же провинции после отмены рабства в 1888 году. Существует множество грамматических вариантов ее написания: Де Санто, Де Сантос, Дель Санто, Санти, Сантис, Сенти и пр. – и поскольку она была характерна для всего иберийского полуострова, то получила широкое распространение во всех бывших испанских и португальских колониях и встречается на огромном пространстве от Чили до Филиппин. Известные обладатели этой фамилии в Бразилии – авиатор Альберту Сантос-Дюмон, музыкант Лулу Сантос и знаменитый футболист, носитель сразу двух самых распространенных фамилий – Неймар да Силва-Сантос.
Футболист Неймар да Силва-Сантос
3 – Оливейра
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 244.173
Третья по распространенности в Бразилии и одна из самых древних фамилий в португальском языке. Первые ее носители несомненно должны были растить оливы и делать масло. Письменно зафиксирована в начале XIV века. Возможно также ее географическое происхождение по названию прихода Пасо-де-Оливейра в северной Португалии, в муниципалитете Аркос-де-Вальдевес. Многие крестящиеся иудеи принимали фамилию Оливейра в XV веке и, поскольку значительная часть их со временем переселилась в другие европейские страны, кое-где она стала восприниматься как еврейская в силу своей распространенности в диаспоре. Тогда как в реальности фамилия гораздо старше и скорее всего связана с родовым римским именем Олива. Так или иначе, нет сомнений, что вдохновитель этого прозвания – прекрасное дерево, которое стало появляться на гербах благородных португальских семейств еще до утверждения европейских геральдических кодексов. В Бразилии по некоторым оценкам ее носят около 6% жителей. Среди знаменитостей: дипломат и писатель, основатель Бразильской Академии Литературы Мануэль де Оливейра-Лима, певица Далва де Оливейра, современная актриса Паола Оливейра.
Певица Далва де Оливейра
4 – Соуза
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 232. 295
Фамилия топонимического происхождения, относящаяся к земле Соуза, рядом с одноименной рекой в Фос-ду-Соуза, недалеко от города Порту. Происходит от латинского «saxa» и означает «галька» или «скалы». Одна из самых старых и прославленных фамилий, восходящая к вестготским королям. Впервые упоминается еще в XI веке. Среди потомков этой ветви – Томе де Соуза, первый генерал-губернатор Бразилии. В Бразилии известны карикатурист Маурисио де Соуза, создатель комикса «Банда Моники», а также носитель фамилии Соуза, не имевший португальского происхождения: поэт XIX века Жуан да Крус-и-Соуза, предшественник бразильского символизма и сын освобожденных рабов, которого называли «черным Данте».
Жуан да Крус-и-Соуза, «Черный Данте»
5 – Лима
Происхождение – Испания-Португалия, количество абонентов Vivo: 108.139
Топонимическая фамилия происходит от названия одноименной реки, которая зарождается в Испании, в Галисии (в галисийском языке звучит как «Лимия») но в основном течении проходит по территории северной Португалии. Красивая версия выводит происхождение названия к кельтам, в древности населявшим эти территории. Кельтское слово означало «забвение»: согласно легенде, пересекавший Лимию терял память. В Португалии в качестве фамилии впервые встречается в XII веке, когда дон Жуан «Добрый» Фернандес де Лима правил этими землями. В Бразилии распространялась с севера на юг начиная с XVII века. Среди знаменитых бразильцев с этой фамилией – писатель-сатирик начала ХХ века Афонсу де Лима-Баррету и современный певец Густаво Лима.
Писатель Афонсу де Лима-Баррету
6 – Перейра
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 94.451
Фамилия топонимического и природного происхождения, одна из старейших в Португалии. Упоминается в XIII веке в связи с доном Руи Гонсалвешем де Перейра, «богатым человеком», как называли важных дворян того времени. Он происходил от ветви лангобардов, еще в VIII веке попавшей на службу к властителям Португалии, и, предположительно, взял в качестве фамилии название фермы Перейра рядом с рекой Авеню, в Коуту-де-Палмейра. В свою очередь ферма, скорее всего, имела плантации груш («pera» по-португальски). История фамилии в Бразилии начинается с колониального управляющего провинции Баии, Франсиско Перейры Коутиньо, сына главного охотника короля Афонсу V. Однако он не прожил в колонии и десяти лет: был пленен и съеден каннибалами-тупинамба в 1547 году. В Сан-Паулу фамилия впервые упоминается уже в следующем веке: семья скромного сапожника Криштована Перейры была более удачлива. В XVIII веке несколько семей Перейра приехали в Бразилию с Азорских островов и поселились в основном в южных регионах. Среди заметных личностей с этой фамилией можно выделить актеров Тонико Перейру и Рикарду Перейру и конечно, бизнесвумен Лейлу Перейру, которая занимает президентские кресла в крупной кредитной конторе Crefisa, основанной ее супругом, и в мультиспортивном клубе Сан-Паулу Palmeiras, знаменитом своей футбольной командой (первая женщина на этой позиции в истории клуба).
Бизнесвуман Лейла Перейра
7 – Феррейра
Происхождение – Испания, количество абонентов Vivo: 82. 016
Феррейра — топоним кастильского происхождения, происходящий от деревни Эррера в королевстве Кастилия, в сегодняшней Испании. Вполне вероятно, что этот регион был местом добычи железа или был связан с кузнечным делом («железо» по-испански звучит как «hierro», а по-португальски «ferro»). Первый носитель, Альвару Родригес-Феррейра, богатый дворянин XII века, проживал в королевстве Леон, а уже его сын – в Португалии, на службе у короля Саншу I. В Бразилии фамилия появилась с прибытием сразу нескольких десятков семей. В Рио-де-Жанейро уже в 1574 году упоминается Антониу Феррейра, профессор Латыни, а в Сан-Паулу капитан-майор Хорхе Феррейра в 1532. Среди ярких личностей с этой фамилией можно выделить профессора и председателя Верховного суда Бразилии Жилмара Феррейру-Мендеса, уже упоминавшегося знаменитого бандита Виргулино Феррейру да Силву, поэта Феррейру Гуллара, врача и политика Энеаса Феррейру-Карнейро.
Бандит-кангасейро Виргулино Феррейра да Силва
8 – Коста
Происхождение – Португалия-Испания-Италия, количество абонентов Vivo: 76. 432
Одна из древнейших романских фамилий, топонимического происхождения. Была распространена уже в XII веке, во времена дона Афонсу Энрикеша, первого короля Португалии. Если Сильва произошло от леса, то Коста – от слова «берег» («costa»), поэтому эта фамилия и ее вариации встречаются во всех романских странах, а также в местах, куда переселялись их жители, в том числе в колониях. По одной из версий впервые упоминается в качестве самоназвания семьи по поместью Кинта-да-Коста в регионе Гимарайнш. Но в Португалии множество побережий и мест с подобным названием, отсюда и множество однофамильцев, никогда не состоявших в родстве. Некоторые исследователи считают, что в Бразилии фамилию Коста также принимали люди, прибывавшие в колонию и селившиеся на побережье, в отличие от тех, кто уходил вглубь континента и мог примкнуть ко множеству Сильва. Это объясняет, почему в штате Минас-Жерайс, не имеющем береговой линии, не было известных семей Коста. Бразильцы еврейского происхождения также принимали крещение с этой фамилией, что, к сожалению, не всегда спасало их от всевидящего ока инквизиции: например, «новый христианин» Теотониу да Коста, родившийся в семье Лиссабонского банкира, но проживавший в Сан-Паулу, был арестован и приговорен к смерти в 1684 году. Среди ярких личностей – Гал Коста, популярнейшая певица из штата Баия.
Певица Гал Коста
9 – Родригес
Происхождение – Португалия-Испания, количество абонентов Vivo: 71.231
Средневековая фамилия, возникшая в XIV–XV веках. Суффикс «es» (в Португалии) или «ez» (в Испании) указывает на родство по отцовской линии. Таким образом, Родригес означает «сын Родриго». В свою очередь, Родриго происходит от вестготского имени Родерик, «Hrod-rics» – «славный вождь», в латинской версии Rodericus. Последнего вестготского короля Испании в VIII веке звали Родриго. В Португалии как минимум три важных дворянских рода носили фамилию Родригес. В колониальной Бразилии она стала одной из самых распространенных среди «новых христиан». В течение XVIII века более 130 раз упоминается в «Книге виновных», куда вписывались имена евреев, задержанных инквизицией. Среди некоторых современных известных личностей с этой фамилией выделим писателя Нельсона Родригеса и музыканта Жаира Родригеса.
Музыкант Жаир Родригес
10 – Алмейда
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 62.814
Алмейда – португальский топоним с арабскими корнями: «al-mâida» могло означать как стол, так и склон холма или площадку для соревнований. В Португалии слово использовалось как ссылка на плоскую поверхность, плато. Известны как минимум две старинные семьи с этой фамилией, не состоявшие в родстве. Первая упоминается в XII веке, когда Пайо Гутерриш-Амаду, победив мавров в Каштелу-де-Алмейда в 1190 году, принял название цитадели в качестве фамилии, а дети продолжили родословную. В следующем веке Жуан Фернандес в 1258 году основал деревню Алмейда в муниципалитете Мангуальде, от которой и взял новую фамилию. В Бразилии известны писатели Мануэль Антонио де Алмейда и Гильерме де Алмейда.
Писатель Мануэль Антонио де Алмейда
11 – Насименто
Происхождение – Португалия-Голландия, количество абонентов Vivo: 60.145
Фамилия религиозного происхождения, означает «рождение»: ее получали дети, появлявшиеся на свет в рождественскую пору. Чаще всего ее давали младенцам женского пола, а также не первенцам и незаконнорожденным. Может также происходить от фамилии Нассау, распространенной в Нидерландах, которая при переезде в иберийские страны преобразовывалась в более привычно звучащее Насименто. Мы помним, что в XVII веке существовала так называемая «Голландская Бразилия» – земли вдоль северного побережья страны, находившиеся под управлением Голландской Вест-Индской компанией. Помимо этого, в Бразилии эту фамилию часто давали порабощенным людям: представителям коренного населения и африканцам, поэтому в итоге она стала очень распространенной. Среди знаменитостей можно отметить актера Нортона Насименто, писателя Эдраса ду Насименто и певца Милтона ду Насименто.
Актер Нортон Насименто
12 – Алвес, Алвеш или Алварес
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 54.994
Одна из фамилий-отчеств: Алвес – сокращенное Алварес, «сын Альваро». А вот происхождение самого имени вызывает споры. Есть версия арабского происхождения от «al-barî», «совершенный», или «al-bari», «блестящий». В германской версии сразу несколько вариантов: «alawara», «охраняющий», «atwar», «старый дом» или «alfahri», эльфийский воин. «Альваром» также называется сорт дуба, так что «альварес» может быть и топонимическим термином – дубовая роща, к примеру. Еще в старину существовало множество семей с этой фамилией, не связанных родством. Как пример того, что в иберийских языках существовали отчества, становившиеся фамилиями: в португальской летописи 1566 года упоминается Алвеш де Брага и его сын, сапожник Жуан Алвеш. Как уже неоднократно упоминалось, в колониальную Бразилию приезжало множество крещеных евреев: в 1600-х годах упоминается несколько членов организации «Цур-Исраэль» с фамилией Алварес. Среди бразильских знаменитостей с этой фамилией – писатель-романтик Мануэль-Антониу Альварес де Азеведо, футболист Дани Алвес, модель Мишель да Силва Алвес, журналист и писатель Родриго Алварес.
Модель Мишель Алвес
13 – Карвалью
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 50. 592
«Carvalho» означает «дуб», так что это фамилия очевидно природного происхождения, и первые ее обладатели жили в местностях, изобиловавших дубами, а первые их упоминания относятся еще к XII веку. Известен Мем Паес де Карвалью, который жил в Кинта-де-Карвалью, приходе Сан-Мигель-де-Карвалью, во времена короля Афонсу Энрикеша. Другая известная семья происходила из Серра-ду-Карвалью. Фамилию Карвалью также принимали крестившиеся евреи. В Голландской Бразилии XVII века упоминается множество таких семей, в том числе в расследованиях и жалобах инквизиции. Заметные личности с этой фамилией – Дон Себастьян-Хосе де Карвалью и Мело, маркиз Помбала (1699-1782), министр короля Хосе I, и Олаво де Карвалью, современный консервативный публицист и философ.
Публицист Олаво де Карвалью
14 – Араужо
Происхождение – Испания-Португалия, количество абонентов Vivo: 49.024
Топонимическая фамилия, зародившаяся в Испании, в Галисии, в местности, граничащей с Португалией. В XII веке Жуан Тиранте, рыцарь французского происхождения, служивший королям Галисии и Леона, основал замок Араужо, а его правнук, переехав в Португалию, уже использовал топоним как свою фамилию и, скорее всего, стал первым Араужо в стране. В Бразилии, помимо выходцев из дворянских семей, ее носило множество крещеных евреев, а также обращенных в христианство африканских рабов и коренных жителей континента. Интересен брак, заключённый в 1584 году между Антонио де Араужо и Франсиской Диас, происходившей из первой бразильской семьи легендарного колонизатора Карамуру. Среди известных бразильцев с этой фамилией – писатель Пауло Сезар де Араужо и певец Аженор де Миранда-Араужу, более известный под псевдонимом Казуза.
Певец Аженор де Миранда-Араужу, Казуза
15 – Рибейру
Происхождение – Португалия, количество абонентов Vivo: 48.821
Происходит от латинского «ripariu», что означает «маленькая река» – топоним, который в португальском стал писаться «ribeiro». Скорее всего, так называли людей, живших вблизи водных путей. Дворянин Афонсу Пиреш Рибейру, возможно, первым использовал топоним в качестве фамилии, говоря о себе как о человеке «из земель Рибейру». Он участвовал в реконкисте испанской Севильи в 1242 году. В Бразилию фамилия была привезена португальцами, а затем принималась всеми, кого обращали в христианство. Среди известных личностей отметим писателя и сценариста Жуана Убалду-Рибейру.
Писатель и сценарист Жуан Убалду-Рибейру
бразильских имен | Лучшие имена и фамилии в Бразилии
Хотите узнать самые распространенные бразильские имена?
В Бразилии имена и фамилии могут многое рассказать о людях и их семьях.
Иностранцы задают много вопросов о бразильской культуре. Когда мы говорим об именах, интересно узнать, как они образуются в каждом языке.
Вот некоторые из наиболее распространенных вопросов, которые люди задают о бразильских именах:
1. Какие имена наиболее распространены в Бразилии?
В 2016 году БИГС опубликовал список самых распространенных имен в Бразилии. Данные основаны на опросе, проведенном в 2010 г.
Мужчина
Хосе: 5,732.508
Джоао: 2,971,935
Антонио: 2,567,494
Франциско: 1. 765.197
Carlos: 1.483.121
: 1.483.121
.07
Педро: 1.213.557
Лукас: 1.116.818
Луис: 1.102.927
Маркос: 1.101.126
Female
Maria: 11.694.738
Ana: 3.079.729
Francisca: 721.637
Antônia: 588.783
Adriana: 565.621
Juliana: 562.589
Márcia: 551.855
Fernanda: 531.607
Патрисия: 529.446
Алина: 509.869
Удивительный подход… Изучать португальский таким способом легко»
— Sam Lima, Bedworth, England
2. Какие фамилии самые распространенные в Бразилии?
Здесь, в Бразилии, 5 самых популярных фамилий составляют около 30% населения.
Вот почему наши бразильские удостоверения личности включают имена наших родителей. Имя матери используется, чтобы различать людей с похожими именами.
(В США, например, фамилии составляют только 3% населения. )
The Top 5 surnames in Brail are:
- Silva: 9.7 million
- Santos: 5.2 million
- Pereira: 4.9 million
- Alves: 4. 5 million
- Ferreira: 4.35 million
Other lists популярных фамилий включают:
|
|
909100101 |
3. У бразильцев две фамилии?
В Бразилии принято иметь две фамилии — одну со стороны матери и одну со стороны отца. Например, у моих детей есть и моя фамилия, и фамилия моей жены
Имя + фамилия матери + фамилия отца
Ана Паула Перейра Нуньес, Артур Перейра Нуньес, Абраао Перейра Нуньес, Полиана Перейра Нуньес
Моей женой была Ана Марта Перейра (когда была не замужем ). После того, как мы поженились, она стала Аной Мартой Перейра Нуньес .
Наша дочь вышла замуж в этом году. Итак, она сменила имя на Ана Паула Нуньес Маркес .
100+ бразильских женских имен и значений: самые красивые имена
Бразилия – самая большая страна в Южной Америке. Он известен страстью своих жителей к футболу, красивыми городами и уникальными именами. Если вы хотите добавить немного южноамериканского колорита к именам своей новорожденной дочери, вы не ошибетесь, выбрав имя из Бразилии. Как и в других культурах, некоторые бразильские женские имена более популярны, чем другие. Это означает, что есть что-то для тех, кто ищет уникальные имена, а также для тех, кто хотел бы иметь общее.
Красивая девочка спит. Фото: pixabay.com, @ddmitrova
Источник: UGC
Какие есть красивые бразильские женские имена и что они означают?
Вот более 100 удивительных имен для девочек из португалоязычной южноамериканской страны.
Наиболее распространенные бразильские имена
При поиске идеального имени из Бразилии вы можете безошибочно рассмотреть бразильские варианты. Итак, какие популярные бразильские имена и имеют ли они какое-то значение?
- Константа : имя латинского происхождения, означающее «действительно непоколебимый и стойкий».
- Вивиан : женщина, полная жизни.
- Андресса : Сильная и смелая женщина
- Маркиза : Работающая молотком.
- Рикарда : Богатый и могущественный правитель.
- Флавия : Одна с желтыми или светлыми волосами.
- Белен : Сентиментальный
- Яра : Означает «дама воды» или «мать воды».
- Киания : Означает рассвет
- Димас : Закат
- Пальмира : Тот, кто родился в месте с пальмами.
- Абидеми : Родился в отсутствие отца
- Джоана : Бог милостив
- Хуанита : Женская версия Хуана, очень популярная в Испании и Латинской Америке. Это означает «Бог милостив».
- Мария : Вариант Марии и Мириам. Это означает «желанный ребенок».
- Луана : Означает сияющую женщину или славного бойца, полного грации.
- Антония : Достойная похвалы и красивая
- Фернанда : Это имя имеет немецкое происхождение и означает «отважное путешествие». Это женская версия имени Фернандо, повсеместно распространенного в Испании и Португалии.
- Лаис : Означает популярную женщину.
- Таня : Первоначально это русское имя, означающее «королева фей».
- Росарио : Это имя имеет религиозное происхождение от испанского титула Девы Марии, Nuestra Señora del Rosario
. Читайте также
Тонто Дике, Мерси Эке, 14 других женщин-знаменитостей борются за участие в конкурсе Сими «Никто не похож на женщину»
Редкие бразильские имена для девочки
Маленькая девочка с зайчиком. Фото: pixabay.com, @nastya_gepp. Если это похоже на вас, вот посмотрите на некоторые удивительные бразильские женские имена, которые уникальны.
- Сомоче : Выдающаяся женщина.
- Лани : тот, кто приносит мир
- Сокорро : Имеет религиозное происхождение и означает «помощь».
- Quintilo : Традиционно вручается пятому ребенку в семье. Это также означает «рожденный на пятом месяце».
- Уиара : вариант португальского, испанского и английского имени «Лара». Это означает дама воды.
- Людмила : Любимый народом.
- Ида : происходит от немецкого языка и означает «трудолюбивая женщина».
- Морена : Тот, кто имеет коричневый цвет, или «загорелая женщина».
- Юлиана : Юная
- Ненет : Родилась у моря или океана.
- Мукамутара : Родился во время войны
- Джанаина : Это имя считается одним из титулов Иеманджи, богини, которая символизирует божественность моря в соответствии с традициями кандомбле, афро-бразильской религии.
- Тельма : Тот, кто достоин любви или «находится под защитой асов (скандинавских богов)».
- Арлетт : Львица Бога
- Лара : Произведено от латинского обозначения «Лаура». Это означает «яркий и знаменитый».
- Fethee : Означает суждение.
- Дайана Красивая и умная
- Хоана : Бог милостив
- Идайя : Активная и хрупкая.
- Iracema : Это слово происходит от гуарани и означает «медовые губы».
- Кларинда : Яркая и красивая
- Талита : Разновидность «Талифа», что означает «маленькая девочка».
- Сабрина : Латинская форма популярного кельтского имени. Это просто означает «река».
- Hortencia : Садовник или «тот, кто выращивал овощи».
- Отавия : это означает восьмой и связан со счастливым числом 8.
- Абай : означает «река».
Читайте также
Биография Бланки Клементе: что известно о жене Альваро Морте?
Красивые бразильские имена для девочек
Вот несколько прекрасных бразильских имен для девочек, в которых есть своя изюминка.
- Вальдирен : Женщина, обладающая миротворческой силой или та, кто правит миром.
- Эфигения : Вариант Ифигении. Это значит энергичный.
- Доротея : вариант имени Доротея, что означает «дар Божий».
- Палома : Голубь
- Immaculata : Идеальный и безупречный.
- Беатриса : Вариант имени Беатрис. Это означает приносящий радость.
- Фабриция : Ремесленница
- Аланца : Этот имеет древнегерманское происхождение и означает «благородное сословие или готовый к битве».
- Августина : имеет латинское происхождение и означает «возрастающий».
- Lygia : Этот номер имеет древнегреческое происхождение. Это означает «ясный голос».
- Фоладе : Честь прибыла.
- Иберния : Принадлежит Ирландии.
- Илеана : Сияющая и блестящая
- Луара : Славный победитель.
- Изабель : Бразильская версия имени Изабель, что означает «Бог — это клятва».
- Бранка : Заманчиво.
- Зульмира : Возвышенная и блестящая
- Марсия : «тот, кто посвящен Марсу».
Читайте также
Более 100 мужских и женских имен эльфов, их значение и происхождение
Удивительные бразильские имена для девочек
Двое прекрасных детей. Фото: pixabay.com, @460273
Источник: UGC
Иногда люди дают своим детям иностранные имена в качестве второстепенных. Однако, если вы хотите, чтобы у вашей девочки были великолепные бразильские имена, вот несколько вариантов, которые стоит рассмотреть.
- Маддалена : Тот, кто живет в Башне Бога или житель Магдалы.
- Мануэла : Бог с нами.
- Jacobella : женская форма имени Джейкоб, что означает «вытеснитель».
- Joaninha : Португальский означает «Бог милостив».
- Эмануэлли : версия Эммануэллы, что означает «Бог с нами».
- Quitéria : Тихий и красивый или «тот, кто родился на острове Ситера».
- Корлисс : Добросердечный.
- Vitoria : это латинский вариант «Victoria», что означает «победа».
- Ифея : Привлекательная женщина
- Элоиза : Здоровая женщина.
- Edite : Этот имеет португальское происхождение и означает «благословенный».
- Исида : Мать всех жизней.
- Наталия : Рожденная в день Рождества
- Никита : Победительница
- Ванесса : вариант имени Ванесса, что означает «как бабочка».
- Тамирес : Тот, кто богат финиками или тот, кто владеет пальмами.
- Камилла : вариант имени Камилла, что означает «свободнорожденная» или «благородная».
- Хосефина : вариант имени Хосефа, женская версия имени Хосе. Это означает «Иегова растет».
- Margarete : происходит от английского варианта Margareth, что означает жемчуг.
- Энрикуа : Женский вариант имени Энрике, что означает «всесильный правитель».
- Джакинда : Тот, кто красив и привлекателен.
- Колома : Означает «прекрасный голубь».
Читайте также
Более 100 увлекательных пиратских имен, их значение и происхождение
Красиво звучащие бразильские женские имена
Женщина и ребенок. Фото: pixabay.com, @stocksnap
Источник: UGC
Кому не хочется красиво звучащее имя? Все мы сталкивались с именем человека, которое, откровенно говоря, звучало мелодично. Вот несколько женских имен в Бразилии, которые звучат очень красиво.
- Зайра : Одна с блестящей кожей.
- Belmira : Это имя имеет колумбийское происхождение и означает «прекрасное путешествие».
- Miciela : Благословенный дар от Бога.
- Раиса : Дочь или потомок Геры.
- Элоа : «Богиня» или «воин солнца».
- Пьетра : Скала или камень.
- Xerazade : это бразильское женское обозначение. Оно означает «дочь ночи» и имеет арабское происхождение.
- Susana : Лилия или чистота
- Noemia : Это португальское производное от Naomi. Это означает «приятный».
- Самара : Из Самарии или женщина, пришедшая из хранимого Богом города.
- Неуса : Тот, кто умеет плавать.
- Айкео : тихий и приятный
- Даниелан : Бог мне судья.
- Алифа : Тысяча.
- Plácida : Латинское обозначение, означающее «тихий океан».
- Атиена : Хранительница ночи.
- Романа : Житель Рима или тот, кто родился в Риме.
Читайте также
Норвежские имена и фамилии для мальчиков и девочек (со значением)
Бразильские женские имена чрезвычайно привлекательны, что, возможно, связано с богатым наследием южноамериканской страны. Кроме того, большинство имен имеют красивое и глубокое значение, что делает их идеальными для новорожденной дочери.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Более 100 хороших отчества для девочек и мальчиков, которые вы можете выбрать из
Недавно сайт Legit.ng исследовал несколько замечательных отчество для мальчиков и девочек. Для большинства новых родителей выбор имени, которое стоит перед фамилией, может быть довольно сложной задачей. Мы все хотим красиво звучащее имя с хорошим значением, а иногда и не слишком распространенное.